– Нет, я его не убивал. Я много всего плохого сделал в жизни, но не убивал.
Рокси посмотрела на направленное на нее дуло пистолета.
– Пока не убивал, – сказал Тай окрепшим голосом. – Смерть Дойла была случайной. Он имел привычку гулять по ночам. Черт, я сам пару раз его чуть не сбил. Он пришел на поле поздно ночью и…
– На поле?.
– С травкой. Все это из-за травки. – Тай стукнулся лбом о стену. Пампер завилял хвостом, но Тай его проигнорировал. – Люди думают, что быть сыном моего отца так легко. Он был самым импозантным бизнесменом в городе, и все его уважали. Никто не знал, что он был банкротом.
– Но… все считали его самым богатым человеком в городе!
– Он хотел, чтобы все так думали, – с горечью ответил Тай. – Он всю свою жизнь был нищим, но гордость не позволяла ему признать этот факт. Когда он умер, то оставил мне лишь дышащую на ладан газету и кучу долгов. Он приговорил меня к пожизненному заключению в этом городе неудачников. У меня не было ни гроша. Ничего.
– Тай, мне так жаль. Я всегда считала тебя счастливчиком.
– Нашла счастливчика. Видишь ли, я не только унаследовал долги моего отца, но и его гордость. Когда я учился в колледже, то выращивал немного травки на продажу – чтобы платить за обучение. И у меня совсем неплохо получалось. В общем, когда отец умер, я решил, что буду заниматься тем, чем умею, только в больших масштабах.
– Итак, ты стал настоящим наркоторговцем.
– Я выращиваю только марихуану. Ничего тяжелого.
Рокси не ответила. Он скривился:
– Ты не понимаешь.
– Возможно, не понимаю. Так каким образом ко всему этому причастен Дойл?
– Он всегда ошивался, где не надо. Ты же знаешь, какой он был. И как только он обнаружил поле, я не мог его оттуда выгнать. Он был как саранча – приходил и забирал самое лучшее. Мне надо было что-то с этим делать, и поэтому я…
– Пошел и убил его.
– Нет, черт возьми! Ты прекратишь твердить про убийство? Я его нанял.
– Что?
Тай горько усмехнулся:
– Этого ты тоже не знала? Ты ни черта не знала, а теперь мне придется… – Он застонал и прислонился к столу, опустив плечи. – Тогда, пожалуй, я могу тебе все рассказать.
– Нет, нет! Тебе ни к чему говорить мне все…
– Какая теперь разница? Дойл помогал мне продавать «дурь», доставлять товар в нужные места. Со временем мы разработали схему шантажа, которая помогла бы нам расширить дело. Он и с этим мне помогал. Многие люди считали его тупым и подлым, но он был другой. – У Тая задрожали губы, – Он относился ко мне лучше, чем отец. И сделал для меня гораздо больше, чем отец.
Рокси не знала что сказать. Всю свою жизнь она верила в то, что отец Тая – образцовый бизнесмен, гордость Глори, которому не повезло с сыном.
– Тай, мне очень, очень жаль. Жаль, что я не знала тебя настоящего.
Тай пожал плечами:
– Как сложилось, так сложилось.
Рокси поняла, что больше не дрожит. Перехватив взгляд Тая, она быстро спросила:
– Дойл собирал информацию, подслушивая разговоры в доме престарелых?
– Да. Эти старые маразматики не умеют держать языки за зубами. Разбалтывали семейные тайны направо и налево. Дело оказалось прибыльным. Одно время я держал в кулаке всех самых важных шишек в городе: мэра, его куколку, даже старого пастора.
– Ты шантажировал Робин?
– Да. Она уехала из города после выпускного, отправилась в Орландо и работала там стриптизершей. Она не хотела, чтобы старый добрый Харкинс об этом узнал. Думаю, тешила себя надеждой, что он в конце концов на ней женится.
Тогда понятно, почему Робин проникла в офис Ника: она боялась разоблачения. Тай пожал плечами:
– Забавно, не так ли? Такой маленький город, и столько секретов.
Рокси посмотрела на свои руки, крепко сжатые на коленях.
– Мы с Дойлом были славными партнерами. Я платил ему травкой, и ему это нравилось. Очень нравилось. За несколько лет я сумел расплатиться с долгами отца и даже скопил немного. Я уже искал способы отмыть деньги, когда умер Дойл. А теперь я… – Голос Тая дрогнул.
Пампер заерзал в углу, и Рокси, посмотрев на пса, увидела, что тот повернул голову в сторону окна. Она оглянулась и увидела в окне кошачий хвост.
Тай нервно обернулся и провел дрожащей рукой по лицу.
– Все шло прекрасно, пока эти старые сумасшедшие не нашли коробки в комнате Дойла.
– Тай, я бы хотела что-то сказать тебе в утешение, но: у меня нет слов. Мне так жаль.
– Так меня жалко, что готова сохранить в тайне то, что услышала?
Рокси не ответила.
Тай горько рассмеялся:
– Я и не надеялся. А теперь я вынужден принять меры. – В глазах его мелькнуло сожаление. – Черт, я не хотел, чтобы до этого дошло, Я думал, что все для меня наконец кончилось, когда…
Снаружи донесся скрежет колес по гравию. Тай приглушенно выругался и подошел к окну.
– Это машина Пэт. Что она тут делает?
Тай отошел от окна и принялся гасить свет в доме. Пампер недовольно зарычал.
Тай наставил на пса пистолет, но Пампер либо передумал рычать, либо снова захотел спать, потому что больше он не издал ни звука.
Хлопнула дверца машины, и Тай обернулся к окну.
Рокси вытянулась на стуле.
– Она одна? – Свет фар машины был направлен в окно, и поэтому разобрать, кто вышел из машины, было затруднительно.
– Да. – Тай сунул пистолет за пояс брюк. – Пэт последнее время часто сюда приезжает. Пес ее знает, что она тут высматривает. Может, пытается понять, почему я выставил дом на продажу.
– Может, она хочет его купить?
– Или что-то подозревает.
Тай подошел к столу и вытащил из ящика клейкую ленту.
– Рокси, тихо! Мне придется привязать…
Послышался звук приближающихся шагов. Фары светили в окна, ослепляя.
Тай положил руку Рокси на плечо и сжал его. Он наклонился и шепнул ей на ухо:
– Ни слова, Тремейн. Она постоянно тут бродит. Если она ничего не услышит, то уйдет, как пришла.
Рокси кивнула, морщась от боли. Тай уронил ленту, выхватил из-за пояса пистолет и наставил на дверь.
– Тай, – прошептала Рокси.
– Тихо, – рявкнул он.
В желтоватом свете фар лицо его казалось восковым. На лбу выступили бисеринки пота.
На фоне освещенного окна показался силуэт кошки, отчетливо видимый из-за яркого света фар. Кошка сделала два шага, остановилась и выгнула спину.
Пампер вскочил и глухо зарычал.
– Заткни этого пса, – хрипло прошептал Тай.
– Пампер! – как можно строже прошептала Рокси, переводя взгляд с собаки на пистолет и обратно.
Шаги стихли.
Дверь с грохотом распахнулась, и в комнату вошел Ник. Тай стремительно обернулся.
Зззззз! Ник направил в него заряд из ярко-розового «Тайзера».
Тай упал на пол, уронил пистолет, с трудом пытаясь подняться на колени…
– Не двигаться! – приказал Ник.
Вдалеке послышался вой полицейской сирены. Ник ногой отшвырнул пистолет и включил свет.
Все было кончено.
Отчего-то у Рокси отключился мозг, хотя тело знало, что надо делать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67