- Когда ты не приехала к нам в лагерь, мы бросились искать тебя и узнали о том, что с тобой произошло.
- Мне сейчас намного лучше. Я почти ничего не помню, что было со мной после падения с лестницы, потому что я сильно ушибла голову. Но теперь мои дела идут на поправку. Только голова все еще побаливает, когда я начинаю двигаться.
- Мы рады слышать, что ты выздоравливаешь, - сказал Быстрый Орел. - Как все это произошло?
- Я упала не по собственной неосторожности или неловкости.
- Так мы и предполагали, - сказала Перышко. - Мы боялись, что твое падение как-то связано с поисками Тайми. Бегущий Медведь давно уже чувствовал опасность, грозящую тому, кто находится рядом со святыней нашего племени. И когда ты начала охотиться за Тайми, то тоже подвергла свою жизнь риску. Твой дядя видит, как вокруг тебя сгущаются темные силы по мере того, как ты приближаешься к Тайми.
- Но мне кажется, что я до сих пор так и не приблизилась к разгадке тайны. Хотя мы со Слейтом тоже считаем, что все эти несчастные случаи инсценированы и связаны с расследованием. Кому-то очень не хочется, чтобы мы нашли Тайми.
- Разве несчастных случаев было несколько? - прищурившись, спросил Быстрый Орел.
- Да, в Анадарко мне в постель подбросили гремучую змею. Спасая меня, Слейт рисковал жизнью и чуть не умер от ее укуса. Мы стараемся вести себя очень осторожно, но наш противник изобретателен. Сначала он подложил под седло Белого Ветра шип, и я чуть не утонула в реке, а потом кто-то пустил в нас стрелу, принадлежащую племени кайова. Это случилось, когда мы возвращались сюда из Форт-Силла.
- Это была стрела кайова? - с удивлением спросила Перышко.
- Слейт считает, что в нас вероятнее всего стреляли не кайова. Во всяком случае, стрела была выпущена с очень большого расстояния и вряд ли могла поразить нас. Кто-то просто пытался напугать нас и заставить прекратить поиски Тайми.
- Это очень серьезно, - заметил Быстрый Орел.
- Мы знали, что Тайми будет нелегко найти и что эти поиски могут быть сопряжены с опасностью, - сказала Рейвен. - Но такова наша работа.
- Ты не должна подвергать свою жизнь смертельному риску, - возразил Быстрый Орел.
- Я не думаю, что нас действительно собираются убить, - сказала Рейвен.
- Но ведь эти несчастные случаи вполне могли привести к смерти одного из вас, - заметила Перышко.
- Да, могли, - согласилась Рейвен. - Наши враги довольно близко подобрались к нам, поэтому нам нельзя терять бдительность.
- Мы постараемся разобраться с шипом и стрелой кайова, - пообещал Быстрый Орел.
- Слейт считает, что стрела выглядит довольно старой и ее могли просто где-нибудь достать.
- Вполне возможно, - согласился Быстрый Орел. - Посмотрим.
- Мы рады, что тебе уже лучше, - сказала Перышко. - У меня есть для тебя хорошие новости. Бегущему Медведю было видение, и он узнал, что ты значительно продвинулась в своих поисках Тайми. Дядя просил сообщить тебе: он очень доволен, поскольку теперь знает, что ты вернешь Тайми племени кайова к началу праздника Пляски солнца.
- Поэтому, хотя у нас еще нет Тайми, - добавил Быстрый Орел, - твой дядя, жрец и хранитель святыни кайова, распорядился, чтобы племя готовилось к празднику. Мы послали вестников к другим племенам кайова, а также к команчи и апачи.
- Но что, если я не найду Тайми...
- Твой дядя - очень сильный жрец и колдун. Его предсказания всегда сбываются, - заявила Перышко. - Ты обязательно найдешь Тайми.
- Я высоко ценю мнение дяди, - сказала Рейвен, - но я действительно узнала очень мало нового, поэтому думаю, что ему не следует полагаться на меня. Кроме того, я теряю очень много времени, валяясь здесь в постели. Когда должен начаться праздник Пляски солнца?
- Примерно через неделю, - ответил Быстрый Орел.
- Что?!
- Твой дядя только что назначил время его проведения, - сказал Быстрый Орел.
- А что слышно о скачках, устраиваемых объездчиком Джоунсом?
- Объездчик уже здесь, и мы готовимся к участию в скачках, которые состоятся на этой неделе, - сообщила Перышко.
- В таком случае мне надо немедленно вставать и приниматься за расследование, - сказала Рейвен. - Я думала, что у меня больше времени до начала праздника.
- Сроки проведения праздника определяет твой дядя, - сказал Быстрый Орел. - Видение подсказало ему, когда луна и солнце займут нужное положение. Мы расстроили тебя. Не беспокойся, Рейвен, праздник Пляски солнца пройдет прекрасно. А теперь отдыхай, мы еще как-нибудь зайдем к тебе.
Индейцы исчезли так же неслышно, как и появились, и Рейвен почувствовала, что у нее начинает болеть голова. Праздник Пляски солнца состоится примерно через неделю! Разве успеет она к этому времени найти Тайми? Ведь она к тому же еще и нездорова! Все это было ужасно! Скоро должны начаться скачки, сюда стечется множество людей, которых можно было бы опросить, но Рейвен лежала в постели и не выходила на улицу.
Скинув с себя одеяло, Рейвен села и спустила ноги на пол. У нее раскалывалась голова, но, преодолевая боль, она встала. Внезапно перед ее глазами поплыли радужные круги, боль сделалась нестерпимой, а затем все погрузилось во тьму. Покачнувшись, Рейвен упала на кровать. В этот момент распахнулась дверь, и в комнату вошел Слейт.
- Рейвен! - воскликнул он и бросился к ней. Осторожно уложив ее снова в постель, он накрыл Рейвен одеялом, натянув его до подбородка.
- Прости, - пробормотала она. - Я не знала, что еще настолько слаба.
- Черт возьми, Рейвен! Я же просил тебя лежать в постели! Что случилось? Если Быстрый Орел расстроил тебя, я ему этого не спущу.
- Нет. Все в порядке. Пожалуйста, успокойся. Я просто слишком резко встала.
- Если надо будет, я привяжу тебя к кровати. Я не разрешаю тебе вставать, пока ты окончательно не выздоровеешь. Запомни это.
- В таком случае я поправлюсь к завтрашнему утру.
- Что ты хочешь этим сказать?
- Перышко сообщила мне, что Бегущему Медведю было видение, из которого он узнал, что праздник Пляски солнца должен состояться примерно через неделю, и что мы найдем Тайми.
- Замечательно! Я вижу, твой дядя - очень сильный жрец.
- Очевидно, все племя поверило в то, что это видение сбудется, и начало готовиться к празднику, известив сородичей. Ты и представить себе не можешь, что сейчас творится у меня в душе. Что, если я не сумею найти Тайми?
- Не думай об этом. Мы непременно найдем его. Дело в том, что я получил записку от Тора с просьбой о встрече. Он узнал кое-что интересное для нас. Кроме того, я отправил телеграмму мамаше Пропер. Она мне уже успела ответить. Маргарита тоже прислала нам весточку.
- И что они пишут?
- Прежде чем я расскажу тебе об этом, ты снова должна выпить стакан целебного чая, приготовленного мамашей Райт, и немного поспать. Ты и так уже сегодня переволновалась.
- Слейт! Я не могу ждать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
- Мне сейчас намного лучше. Я почти ничего не помню, что было со мной после падения с лестницы, потому что я сильно ушибла голову. Но теперь мои дела идут на поправку. Только голова все еще побаливает, когда я начинаю двигаться.
- Мы рады слышать, что ты выздоравливаешь, - сказал Быстрый Орел. - Как все это произошло?
- Я упала не по собственной неосторожности или неловкости.
- Так мы и предполагали, - сказала Перышко. - Мы боялись, что твое падение как-то связано с поисками Тайми. Бегущий Медведь давно уже чувствовал опасность, грозящую тому, кто находится рядом со святыней нашего племени. И когда ты начала охотиться за Тайми, то тоже подвергла свою жизнь риску. Твой дядя видит, как вокруг тебя сгущаются темные силы по мере того, как ты приближаешься к Тайми.
- Но мне кажется, что я до сих пор так и не приблизилась к разгадке тайны. Хотя мы со Слейтом тоже считаем, что все эти несчастные случаи инсценированы и связаны с расследованием. Кому-то очень не хочется, чтобы мы нашли Тайми.
- Разве несчастных случаев было несколько? - прищурившись, спросил Быстрый Орел.
- Да, в Анадарко мне в постель подбросили гремучую змею. Спасая меня, Слейт рисковал жизнью и чуть не умер от ее укуса. Мы стараемся вести себя очень осторожно, но наш противник изобретателен. Сначала он подложил под седло Белого Ветра шип, и я чуть не утонула в реке, а потом кто-то пустил в нас стрелу, принадлежащую племени кайова. Это случилось, когда мы возвращались сюда из Форт-Силла.
- Это была стрела кайова? - с удивлением спросила Перышко.
- Слейт считает, что в нас вероятнее всего стреляли не кайова. Во всяком случае, стрела была выпущена с очень большого расстояния и вряд ли могла поразить нас. Кто-то просто пытался напугать нас и заставить прекратить поиски Тайми.
- Это очень серьезно, - заметил Быстрый Орел.
- Мы знали, что Тайми будет нелегко найти и что эти поиски могут быть сопряжены с опасностью, - сказала Рейвен. - Но такова наша работа.
- Ты не должна подвергать свою жизнь смертельному риску, - возразил Быстрый Орел.
- Я не думаю, что нас действительно собираются убить, - сказала Рейвен.
- Но ведь эти несчастные случаи вполне могли привести к смерти одного из вас, - заметила Перышко.
- Да, могли, - согласилась Рейвен. - Наши враги довольно близко подобрались к нам, поэтому нам нельзя терять бдительность.
- Мы постараемся разобраться с шипом и стрелой кайова, - пообещал Быстрый Орел.
- Слейт считает, что стрела выглядит довольно старой и ее могли просто где-нибудь достать.
- Вполне возможно, - согласился Быстрый Орел. - Посмотрим.
- Мы рады, что тебе уже лучше, - сказала Перышко. - У меня есть для тебя хорошие новости. Бегущему Медведю было видение, и он узнал, что ты значительно продвинулась в своих поисках Тайми. Дядя просил сообщить тебе: он очень доволен, поскольку теперь знает, что ты вернешь Тайми племени кайова к началу праздника Пляски солнца.
- Поэтому, хотя у нас еще нет Тайми, - добавил Быстрый Орел, - твой дядя, жрец и хранитель святыни кайова, распорядился, чтобы племя готовилось к празднику. Мы послали вестников к другим племенам кайова, а также к команчи и апачи.
- Но что, если я не найду Тайми...
- Твой дядя - очень сильный жрец и колдун. Его предсказания всегда сбываются, - заявила Перышко. - Ты обязательно найдешь Тайми.
- Я высоко ценю мнение дяди, - сказала Рейвен, - но я действительно узнала очень мало нового, поэтому думаю, что ему не следует полагаться на меня. Кроме того, я теряю очень много времени, валяясь здесь в постели. Когда должен начаться праздник Пляски солнца?
- Примерно через неделю, - ответил Быстрый Орел.
- Что?!
- Твой дядя только что назначил время его проведения, - сказал Быстрый Орел.
- А что слышно о скачках, устраиваемых объездчиком Джоунсом?
- Объездчик уже здесь, и мы готовимся к участию в скачках, которые состоятся на этой неделе, - сообщила Перышко.
- В таком случае мне надо немедленно вставать и приниматься за расследование, - сказала Рейвен. - Я думала, что у меня больше времени до начала праздника.
- Сроки проведения праздника определяет твой дядя, - сказал Быстрый Орел. - Видение подсказало ему, когда луна и солнце займут нужное положение. Мы расстроили тебя. Не беспокойся, Рейвен, праздник Пляски солнца пройдет прекрасно. А теперь отдыхай, мы еще как-нибудь зайдем к тебе.
Индейцы исчезли так же неслышно, как и появились, и Рейвен почувствовала, что у нее начинает болеть голова. Праздник Пляски солнца состоится примерно через неделю! Разве успеет она к этому времени найти Тайми? Ведь она к тому же еще и нездорова! Все это было ужасно! Скоро должны начаться скачки, сюда стечется множество людей, которых можно было бы опросить, но Рейвен лежала в постели и не выходила на улицу.
Скинув с себя одеяло, Рейвен села и спустила ноги на пол. У нее раскалывалась голова, но, преодолевая боль, она встала. Внезапно перед ее глазами поплыли радужные круги, боль сделалась нестерпимой, а затем все погрузилось во тьму. Покачнувшись, Рейвен упала на кровать. В этот момент распахнулась дверь, и в комнату вошел Слейт.
- Рейвен! - воскликнул он и бросился к ней. Осторожно уложив ее снова в постель, он накрыл Рейвен одеялом, натянув его до подбородка.
- Прости, - пробормотала она. - Я не знала, что еще настолько слаба.
- Черт возьми, Рейвен! Я же просил тебя лежать в постели! Что случилось? Если Быстрый Орел расстроил тебя, я ему этого не спущу.
- Нет. Все в порядке. Пожалуйста, успокойся. Я просто слишком резко встала.
- Если надо будет, я привяжу тебя к кровати. Я не разрешаю тебе вставать, пока ты окончательно не выздоровеешь. Запомни это.
- В таком случае я поправлюсь к завтрашнему утру.
- Что ты хочешь этим сказать?
- Перышко сообщила мне, что Бегущему Медведю было видение, из которого он узнал, что праздник Пляски солнца должен состояться примерно через неделю, и что мы найдем Тайми.
- Замечательно! Я вижу, твой дядя - очень сильный жрец.
- Очевидно, все племя поверило в то, что это видение сбудется, и начало готовиться к празднику, известив сородичей. Ты и представить себе не можешь, что сейчас творится у меня в душе. Что, если я не сумею найти Тайми?
- Не думай об этом. Мы непременно найдем его. Дело в том, что я получил записку от Тора с просьбой о встрече. Он узнал кое-что интересное для нас. Кроме того, я отправил телеграмму мамаше Пропер. Она мне уже успела ответить. Маргарита тоже прислала нам весточку.
- И что они пишут?
- Прежде чем я расскажу тебе об этом, ты снова должна выпить стакан целебного чая, приготовленного мамашей Райт, и немного поспать. Ты и так уже сегодня переволновалась.
- Слейт! Я не могу ждать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85