Сейчас я зашью рану, а потом его нужно будет отнести на кровать.
- Да поможет нам Бог и Майал. - Шарлотта вытерла глаза фартуком и отвернулась.
- Клянусь, мы найдем того, кто в него стреляя. - Голубые глаза Джой Мари сейчас сверкали от злости.
- Ты не дашь мне бритву Дрэйка? Ему нужно сбрить вокруг раны волосы.
Джой Мари поспешила из комнаты и вскоре вернулась.
- Она наточена. Я проверила.
- Спасибо. - Селена вынула из ридикюля инструменты и вдела в иглу нитку, промыла инструменты виски и, мягко коснувшись его головы, выбрила узкую полоску. Наконец, она стала стягивать края раны. - Слава богу, что он без сознания. Это очень больно, а он и так уже натерпелся. - Она заметила, что дрожит от напряжения и закусила губу, чтобы унять дрожь.
- Все будет хорошо. - Джой Мари не могла на это смотреть, и поэтому занялась уборкой. - Тебе не нужны еще тряпки?
- Сейчас. - Селена работала молча, пока наконец все не было готово. - Вот так! Давай чистую тряпку. Шарлотта, ты не дашь немного моха для повязки?
- Si. - Шарлотта поспешно удалилась. Селена смочила чистую тряпку в виски, протерла рану и крепко перебинтовала ему голову.
Покончив с этим, она вдруг почувствовала ужасную слабость и прислонилась к столу.
Джой Мари налила в стакан виски и протянула ей.
- Выпей, не спорь.
Селена не собиралась спорить и с благодарностью взяла виски. Огненная жидкость обожгла ей желудок, но она сразу почувствовала себя лучше. Однако она еще не закончила. Вымыв руки, принялась подбирать травы для специального чая. Она решила сделать его покрепче, неважно, что он выйдет горьким. Она боялась какой-нибудь инфекции.
- Селена, сядь и отдохни. - Джой Мари уже Начинала за нее беспокоиться.
- Я хочу, чтобы его отнесли на его постель.
- Подожди, сейчас вернется Шарлотта. - Джой Мари села за стол у головы Дрэйка.
Селена убрала травы и инструменты и села рядом с Джой Мари.
- Я тобой просто восхищаюсь. - Джой Мари сжала Селене руку. - Ты очень хороший врач.
- Я была бы очень хорошим врачом, если бы могла спасти каждого больного.
- Ты сама знаешь, что это невозможно. Ты сделала намного больше, чем могла бы сделать, скажем, я. Я не переношу вида крови. - Джой Мари посмотрела на Дрэйка. - А у Шарлотты опыт есть, но она все равно просто поражена. В самом деле, такой доктор, как ты, многим здесь нужен.
Селена еще раз осмотрела Дрэйка, потом взглянула на Джой Мари.
- А разве здесь доктора нет?
- Доктора приезжают и уезжают. А некоторые из них такие, что лучше бы их вообще не было. А у тебя большой опыт. Селена. К тому же ты разбираешься в травах. Надеюсь, ты подумаешь о том, чтобы остаться на Дэлтон-ранчо или по крайней мере переехать в какой-нибудь город неподалеку. Ты нам здесь нужна.
- Но мой дом в Новом Орлеане и…
- Черт возьми, вы что, не закрыли дверь в хлеву? - Голос Дрэйка был слабым, но злым. - У меня такое чувство, словно бегут коровы, и каждая наступает мне на голову.
Селена и Джой Мари вскочили.
- Как ты себя чувствуешь? - Селена дотронулась до его лица. Сейчас оно уже было не таким бледным.
Он кашлянул и поморщился от боли.
- Я только что сказал об этом. Черт возьми, Селена. Что ты со мной сделала?
Она закрыла глаза и глубоко вздохнула, почувствовав облегчение.
- Ты разрешил себя продырявить, а я тебя зашила.
Он покосился на нее, потом закрыл глаза.
- Черт побери. Почему здесь такой яркий свет? Селена положила ему на глаза чистую тряпку. - Так тебе будет лучше, Дрэйк. Больше тебя никуда не ранили? Ты ничего себе не сломал?
- По-моему, я упал с коня. Было такое?
- Да, прямо к моим ногам.
- Не правда ли, я знаю, где приземлиться?
- Да, это точно. - Джой Мари положила ладонь Дрэйку на руку. - А сейчас тебе нужно отдохнуть. И во всем слушайся Селену.
- Я и так слушаюсь. - Он попробовал сесть, но застонал и снова упал на спину. Глубоко задышав, поморщился от боли. - Я, по-моему, и так разрешаю себя зашивать, словно тряпичную куклу.
- Ты уже доказал, что можешь, как и раньше, думать и говорить, а теперь уймись. - Голос Селены звучал твердо. - Тебе надо отдыхать. Я позову двух ковбоев, и они отнесут тебя на твою кровать.
- Да будь я проклят, если они это сделают. - На этот раз сесть ему все-таки удалось.
- Дрэйк, - Селена схватила его за руку.
- Если хочешь мне помочь, то отведи меня на кровать.
- Давай скорее. Селена. - Джой Мари взяла Дрэйка за другую руку. - Он никогда не позволял своим людям видеть его немощным. Почему, как ты думаешь, он ехал обратно сам?
- Ох, уж эти мужчины! - Селена крепче взяла Дрэйка за руку, и они помогли ему подняться.
Поддерживая, они помогли ему дойти через кухню, в его спальню.
Рухнув на кровать, он закрыл глаза и затих.
- С ним все будет хорошо? - Джой Мари стояла около кровати.
- Да, если он сам себя не убьет. - Голос Селены звучал раздраженно, лицо выражало беспокойство. - Подожди, пожалуйста, на кухне и расскажи обо всем Шарлотте, когда она вернется. Я не хочу, чтобы она беспокоилась.
- Хорошо. Позови меня, если понадоблюсь. Когда Джой Мари ушла. Селена закрыла дверь и задернула занавески на окне. Наконец она уселась на краешек кровати и взяла Дрэйка за руки.
- Знаешь, тебе повезло.
- Знаю. - Его голос был слаб. - И я ошибался.
- Ошибался?
- Насчет Джой Мари.
- Тогда я этого еще не понимала, но теперь знаю, что к ее предостережениям нужно прислушиваться.
- Селена? - Он положил ладонь ей на руку. - Ведь ты присмотришь за всем, пока я не встану на ноги?
- Да, не беспокойся. Я не спущу глаз с Джимми и Джой Мари. Я уже послала людей туда, где на тебя напали. Я расскажу тебе, что они там найдут.
- Хорошо. Пусть они выставят посты и днем и ночью охраняют дом и конюшню. Пусть всегда кто-нибудь из них будет поблизости. Это сделал не простой бандит.
- Хорошо. Но сейчас я хочу, чтобы ты отдохнул. Только в этом случае ты поправишься.
- Со мной все в порядке?
- Да, но тебе нужно набираться сил.
- Да, мэм. Вы ведь доктор.
- Вот и хорошо. А я будут поить тебя омерзительным на вкус пойлом и не потерплю никаких возражений. - Она коснулась его повязки.
- Могу я получить за это поцелуй?
Она нежно поцеловала его в губы и поднялась.
- А теперь спи. Я тебя разбужу, когда будет пора принимать лекарства.
Поздно вечером Селена сменила Дрэйку повязку, которая, впрочем, была чистой: кровь не сочилась. Он недовольно ворчал, но лишних хлопот это ей не доставило. Она потрогала чайник и, решив, что чай по-прежнему достаточно горячий, налила Дрэйку еще. Он с отвращением посмотрел на протянутую ему чашку.
- По-моему, этой дрянью ты хочешь загнать меня в могилу. Дай мне лучше немного виски. Это быстрее поставит меня на ноги.
Селена погрозила ему пальцем.
- Пей, Дрэйк. Ты обещал быть послушным пациентом.
- Это было до того, как я попробовал это дьявольское зелье. Что это такое? Неужели такое может вырасти?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
- Да поможет нам Бог и Майал. - Шарлотта вытерла глаза фартуком и отвернулась.
- Клянусь, мы найдем того, кто в него стреляя. - Голубые глаза Джой Мари сейчас сверкали от злости.
- Ты не дашь мне бритву Дрэйка? Ему нужно сбрить вокруг раны волосы.
Джой Мари поспешила из комнаты и вскоре вернулась.
- Она наточена. Я проверила.
- Спасибо. - Селена вынула из ридикюля инструменты и вдела в иглу нитку, промыла инструменты виски и, мягко коснувшись его головы, выбрила узкую полоску. Наконец, она стала стягивать края раны. - Слава богу, что он без сознания. Это очень больно, а он и так уже натерпелся. - Она заметила, что дрожит от напряжения и закусила губу, чтобы унять дрожь.
- Все будет хорошо. - Джой Мари не могла на это смотреть, и поэтому занялась уборкой. - Тебе не нужны еще тряпки?
- Сейчас. - Селена работала молча, пока наконец все не было готово. - Вот так! Давай чистую тряпку. Шарлотта, ты не дашь немного моха для повязки?
- Si. - Шарлотта поспешно удалилась. Селена смочила чистую тряпку в виски, протерла рану и крепко перебинтовала ему голову.
Покончив с этим, она вдруг почувствовала ужасную слабость и прислонилась к столу.
Джой Мари налила в стакан виски и протянула ей.
- Выпей, не спорь.
Селена не собиралась спорить и с благодарностью взяла виски. Огненная жидкость обожгла ей желудок, но она сразу почувствовала себя лучше. Однако она еще не закончила. Вымыв руки, принялась подбирать травы для специального чая. Она решила сделать его покрепче, неважно, что он выйдет горьким. Она боялась какой-нибудь инфекции.
- Селена, сядь и отдохни. - Джой Мари уже Начинала за нее беспокоиться.
- Я хочу, чтобы его отнесли на его постель.
- Подожди, сейчас вернется Шарлотта. - Джой Мари села за стол у головы Дрэйка.
Селена убрала травы и инструменты и села рядом с Джой Мари.
- Я тобой просто восхищаюсь. - Джой Мари сжала Селене руку. - Ты очень хороший врач.
- Я была бы очень хорошим врачом, если бы могла спасти каждого больного.
- Ты сама знаешь, что это невозможно. Ты сделала намного больше, чем могла бы сделать, скажем, я. Я не переношу вида крови. - Джой Мари посмотрела на Дрэйка. - А у Шарлотты опыт есть, но она все равно просто поражена. В самом деле, такой доктор, как ты, многим здесь нужен.
Селена еще раз осмотрела Дрэйка, потом взглянула на Джой Мари.
- А разве здесь доктора нет?
- Доктора приезжают и уезжают. А некоторые из них такие, что лучше бы их вообще не было. А у тебя большой опыт. Селена. К тому же ты разбираешься в травах. Надеюсь, ты подумаешь о том, чтобы остаться на Дэлтон-ранчо или по крайней мере переехать в какой-нибудь город неподалеку. Ты нам здесь нужна.
- Но мой дом в Новом Орлеане и…
- Черт возьми, вы что, не закрыли дверь в хлеву? - Голос Дрэйка был слабым, но злым. - У меня такое чувство, словно бегут коровы, и каждая наступает мне на голову.
Селена и Джой Мари вскочили.
- Как ты себя чувствуешь? - Селена дотронулась до его лица. Сейчас оно уже было не таким бледным.
Он кашлянул и поморщился от боли.
- Я только что сказал об этом. Черт возьми, Селена. Что ты со мной сделала?
Она закрыла глаза и глубоко вздохнула, почувствовав облегчение.
- Ты разрешил себя продырявить, а я тебя зашила.
Он покосился на нее, потом закрыл глаза.
- Черт побери. Почему здесь такой яркий свет? Селена положила ему на глаза чистую тряпку. - Так тебе будет лучше, Дрэйк. Больше тебя никуда не ранили? Ты ничего себе не сломал?
- По-моему, я упал с коня. Было такое?
- Да, прямо к моим ногам.
- Не правда ли, я знаю, где приземлиться?
- Да, это точно. - Джой Мари положила ладонь Дрэйку на руку. - А сейчас тебе нужно отдохнуть. И во всем слушайся Селену.
- Я и так слушаюсь. - Он попробовал сесть, но застонал и снова упал на спину. Глубоко задышав, поморщился от боли. - Я, по-моему, и так разрешаю себя зашивать, словно тряпичную куклу.
- Ты уже доказал, что можешь, как и раньше, думать и говорить, а теперь уймись. - Голос Селены звучал твердо. - Тебе надо отдыхать. Я позову двух ковбоев, и они отнесут тебя на твою кровать.
- Да будь я проклят, если они это сделают. - На этот раз сесть ему все-таки удалось.
- Дрэйк, - Селена схватила его за руку.
- Если хочешь мне помочь, то отведи меня на кровать.
- Давай скорее. Селена. - Джой Мари взяла Дрэйка за другую руку. - Он никогда не позволял своим людям видеть его немощным. Почему, как ты думаешь, он ехал обратно сам?
- Ох, уж эти мужчины! - Селена крепче взяла Дрэйка за руку, и они помогли ему подняться.
Поддерживая, они помогли ему дойти через кухню, в его спальню.
Рухнув на кровать, он закрыл глаза и затих.
- С ним все будет хорошо? - Джой Мари стояла около кровати.
- Да, если он сам себя не убьет. - Голос Селены звучал раздраженно, лицо выражало беспокойство. - Подожди, пожалуйста, на кухне и расскажи обо всем Шарлотте, когда она вернется. Я не хочу, чтобы она беспокоилась.
- Хорошо. Позови меня, если понадоблюсь. Когда Джой Мари ушла. Селена закрыла дверь и задернула занавески на окне. Наконец она уселась на краешек кровати и взяла Дрэйка за руки.
- Знаешь, тебе повезло.
- Знаю. - Его голос был слаб. - И я ошибался.
- Ошибался?
- Насчет Джой Мари.
- Тогда я этого еще не понимала, но теперь знаю, что к ее предостережениям нужно прислушиваться.
- Селена? - Он положил ладонь ей на руку. - Ведь ты присмотришь за всем, пока я не встану на ноги?
- Да, не беспокойся. Я не спущу глаз с Джимми и Джой Мари. Я уже послала людей туда, где на тебя напали. Я расскажу тебе, что они там найдут.
- Хорошо. Пусть они выставят посты и днем и ночью охраняют дом и конюшню. Пусть всегда кто-нибудь из них будет поблизости. Это сделал не простой бандит.
- Хорошо. Но сейчас я хочу, чтобы ты отдохнул. Только в этом случае ты поправишься.
- Со мной все в порядке?
- Да, но тебе нужно набираться сил.
- Да, мэм. Вы ведь доктор.
- Вот и хорошо. А я будут поить тебя омерзительным на вкус пойлом и не потерплю никаких возражений. - Она коснулась его повязки.
- Могу я получить за это поцелуй?
Она нежно поцеловала его в губы и поднялась.
- А теперь спи. Я тебя разбужу, когда будет пора принимать лекарства.
Поздно вечером Селена сменила Дрэйку повязку, которая, впрочем, была чистой: кровь не сочилась. Он недовольно ворчал, но лишних хлопот это ей не доставило. Она потрогала чайник и, решив, что чай по-прежнему достаточно горячий, налила Дрэйку еще. Он с отвращением посмотрел на протянутую ему чашку.
- По-моему, этой дрянью ты хочешь загнать меня в могилу. Дай мне лучше немного виски. Это быстрее поставит меня на ноги.
Селена погрозила ему пальцем.
- Пей, Дрэйк. Ты обещал быть послушным пациентом.
- Это было до того, как я попробовал это дьявольское зелье. Что это такое? Неужели такое может вырасти?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75