Себастьян скрестил руки на груди.
– Повторяю, какого черта вы это делаете?
– Собираюсь уходить. – Почти воинственно Девон затянула ленты капора. – И вы меня не остановите.
– Вы точно в той же степени не в состоянии уйти, как были не в состоянии войти сюда на собственных ногах.
Съежившись, она пошатывалась из стороны в сторону, словно пьяная, – того и гляди, упадет. Но глаза горели яростным огнем. Джастин был прав. Она особа вздорная и упрямая.
– И что вы намерены надеть на себя? – спросил Себастьян.
– Боюсь, что придется воспользоваться этим ночным одеянием. Но не беспокойтесь, я верну его вашей сестре. Впрочем, может, она захочет поносить мою одежду, как я носила ее вещи.
Дерзкая девчонка! Эту роль она разыгрывает здорово, но при этом гордости и самолюбия у нее хоть отбавляй.
– Сомневаюсь, – сказал он, окинув ее быстрым взглядом. – Джулианна весьма практична, но становится необычайно придирчивой, когда дело касается выбора одежды. Кстати, Танзи починила ваш плащ и ваше платье, а также почистила ваши ботинки. Не понимаю, чего ради она старалась.
– Пожалуйста, поблагодарите ее от меня. И где же вещи?
Себастьян повел рукой в сторону гардеробной, потом прошел туда и распахнул дверь.
– Вот, возьмите их, если вам так хочется.
Девон бросила на него прямо-таки уничтожающий взгляд. Сделала один шаг, потом осилила второй. Попыталась выпрямиться, но не преуспела. Ночное одеяние сползло с плеч, открыв заинтересованному взору обнаженную натуру. Взор Себастьяна был откровенно заинтересованным, он не преминул воспользоваться случаем.
Девон это заметила.
– Ах ты, надутый, спесивый осел, чертов аристократ!
Источником этих бранных словес явно послужили закоулки Сент-Джайлза. Девон сжала кулак и нацелилась им в челюсть Себастьяна.
То было жалкое усилие. Она свалилась прямо ему в руки, и Себастьян не мог даже пошевелиться.
– Не повезло вам, – проговорил он спокойно.
– Отпустите меня! Вы не хотите, чтобы я оставалась здесь.
Она тяжело повисла на нем, и глаза ее все так же гневно сверкали сквозь пряди светлых волос. Волосы упали ему на плечо, заструились по рукаву, густые, вьющиеся, отливающие золотистым блеском какого-то необычного оттенка. «В них словно отсвет лучей заходящего солнца», – подумал Себастьян.
Он вздохнул и заговорил:
– Дорогая моя юная женщина, вы ранены. Должен ли я напоминать, что вы находитесь под моим наблюдением?
– Вашим наблюдением, скажите, пожалуйста! Не понимаю, с чего это вы беспокоитесь, ведь вы недвусмысленно выразили свое отношение ко мне. Кроме того, мне не нравится, как вы на меня смотрите.
Себастьян недоуменно заморгал:
– Прошу прощения?
– Вы смотрите на меня точно так же, как мужчины в «Вороньем гнезде». Но я не публичная девка.
То был самый бурный взрыв праведного негодования, какой ему приходилось наблюдать.
– Если вы намерены смотреть на меня, то смотрите прямо в глаза, сэр!
«Сэр». Это уже нечто иное, нежели «чертов аристократ». И совсем иное, нежели «лорд Нахал». Кажется, он приобрел в ее глазах более благопристойный статус.
На этот раз он поостерегся смотреть ей в глаза, столь же необычные, как и волосы. Окруженные густыми черными ресницами, они казались почти золотыми. Он никогда не видел ничего похожего.
– Вы правы. Я повел себя не так, как подобает джентльмену.
– Рада, что вы это признаете.
Она запрокинула голову, чтобы посмотреть на него, и пресловутый капор свалился у нее с головы прямо на пол.
– Мой капор! – вскрикнула Девон. – О, пожалуйста, поднимите его, он мне нужен.
– Но он уже никуда не годится, – не подумав о возможных последствиях, сказал Себастьян.
– Ничего подобного! – снова взвилась Девон. – Он очень красивый, и он мой! Также, как и ожерелье. Как только мне вернут его, я уйду своей дорогой.
Губы у нее дрожали, в глазах появился подозрительный блеск.
«Господи, – в страхе молил небеса Себастьян, – только не плачь!»
Сдавленный всхлип… У него словно что-то сжалось внутри. Проклятие, ему следовало это предвидеть. Надо что-то предпринять, иначе буря неизбежна. Он не успел ничего подходящего придумать, так как Девон в эту минуту попыталась наклониться и поднять с пола капор. Себастьян крепче сжал ее и сказал достаточно мягко, но настойчиво:
– Вам нельзя уходить сейчас. Как вы думаете, не стоит ли обратиться к констеблю?
– На черта мне ваш констебль!
Нет, если она останется здесь, придется что-то делать с ее языком.
– Ну а как насчет Гарри? Вопрос явно привел ее в смятение.
– Гарри? – прошептала она.
Себастьян почти физически ощутил ее страх.
– Нуда.
– Вы думаете, он станет меня искать?
– Не знаю, – совершенно искренне ответил он. – Здесь он вас не найдет. Более того, и не подумает искать вас в Мейфэре. Это совсем иной мир, нежели Сент-Джайлз.
Девон подняла на него встревоженные, умоляющие глаза:
– Вы не позволите ему отыскать меня?
– Никоим образом.
Силы Девон были на исходе. Ноги уже не держали ее, и он повисла на руках у Себастьяна. И на этот раз не последовало бурного протеста, когда он поднял ее, чтобы отнести в постель. Только просьба:
– Мой капор… пожалуйста, поднимите его.
Себастьян исхитрился нагнуться за драгоценным предметом туалета, а Девон в это время обхватила его за шею. Он осторожно опустил ее на постель, потом вручил ей капор.
В ту же секунду она водрузила капор себе на голову.
Он увидел, как она вытирает слезы. Сказать по правде, он не понимал, что с ним происходит. И не помнил, как сел на постель рядом с ней.
– Вам надо отдохнуть и полежать спокойно, Девон.
Глаза у нее были полузакрыты. При звуке его голоса она приоткрыла один и сказала:
– Не помню, чтобы вы до этого хоть раз назвали меня по имени.
Утверждение тем более примечательное, что она только что была в его объятиях, а теперь лежала в его постели. Собственно, постель не его, но дом принадлежит ему. Улыбка слегка раздвинула уголки его губ, но он успел ее спрятать, пока Девон не заметила.
– А можно мне? – спросил он серьезно.
– Можно что?
Она была измучена, он определил это по темным кругам вокруг ее глаз.
– Можно называть вас Девон?
– Думаю, можно. А как мне в таком случае называть вас?
– Только не «лорд Бесстыдник».
У нее на губах промелькнула тень усмешки.
– Вы предпочитаете прозвание «лорд Нахал»?
– Девон! – Он поднял брови. – Я считаю, что мы с вами вроде бы заключили перемирие. Давайте же не будем его нарушать. Называйте меня Себастьяном, это вполне приемлемо и даже приятно.
Улыбка Девон дрогнула. Она отвернулась и произнесла очень тихим и слабым голоском:
– На самом деле я не хотела уходить.
– Не хотели? Нет. Это все потому, что у вас такой угрожающе серьезный вид.
Ничего себе лестно, подумал он, уж не принимает ли она его за людоеда?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
– Повторяю, какого черта вы это делаете?
– Собираюсь уходить. – Почти воинственно Девон затянула ленты капора. – И вы меня не остановите.
– Вы точно в той же степени не в состоянии уйти, как были не в состоянии войти сюда на собственных ногах.
Съежившись, она пошатывалась из стороны в сторону, словно пьяная, – того и гляди, упадет. Но глаза горели яростным огнем. Джастин был прав. Она особа вздорная и упрямая.
– И что вы намерены надеть на себя? – спросил Себастьян.
– Боюсь, что придется воспользоваться этим ночным одеянием. Но не беспокойтесь, я верну его вашей сестре. Впрочем, может, она захочет поносить мою одежду, как я носила ее вещи.
Дерзкая девчонка! Эту роль она разыгрывает здорово, но при этом гордости и самолюбия у нее хоть отбавляй.
– Сомневаюсь, – сказал он, окинув ее быстрым взглядом. – Джулианна весьма практична, но становится необычайно придирчивой, когда дело касается выбора одежды. Кстати, Танзи починила ваш плащ и ваше платье, а также почистила ваши ботинки. Не понимаю, чего ради она старалась.
– Пожалуйста, поблагодарите ее от меня. И где же вещи?
Себастьян повел рукой в сторону гардеробной, потом прошел туда и распахнул дверь.
– Вот, возьмите их, если вам так хочется.
Девон бросила на него прямо-таки уничтожающий взгляд. Сделала один шаг, потом осилила второй. Попыталась выпрямиться, но не преуспела. Ночное одеяние сползло с плеч, открыв заинтересованному взору обнаженную натуру. Взор Себастьяна был откровенно заинтересованным, он не преминул воспользоваться случаем.
Девон это заметила.
– Ах ты, надутый, спесивый осел, чертов аристократ!
Источником этих бранных словес явно послужили закоулки Сент-Джайлза. Девон сжала кулак и нацелилась им в челюсть Себастьяна.
То было жалкое усилие. Она свалилась прямо ему в руки, и Себастьян не мог даже пошевелиться.
– Не повезло вам, – проговорил он спокойно.
– Отпустите меня! Вы не хотите, чтобы я оставалась здесь.
Она тяжело повисла на нем, и глаза ее все так же гневно сверкали сквозь пряди светлых волос. Волосы упали ему на плечо, заструились по рукаву, густые, вьющиеся, отливающие золотистым блеском какого-то необычного оттенка. «В них словно отсвет лучей заходящего солнца», – подумал Себастьян.
Он вздохнул и заговорил:
– Дорогая моя юная женщина, вы ранены. Должен ли я напоминать, что вы находитесь под моим наблюдением?
– Вашим наблюдением, скажите, пожалуйста! Не понимаю, с чего это вы беспокоитесь, ведь вы недвусмысленно выразили свое отношение ко мне. Кроме того, мне не нравится, как вы на меня смотрите.
Себастьян недоуменно заморгал:
– Прошу прощения?
– Вы смотрите на меня точно так же, как мужчины в «Вороньем гнезде». Но я не публичная девка.
То был самый бурный взрыв праведного негодования, какой ему приходилось наблюдать.
– Если вы намерены смотреть на меня, то смотрите прямо в глаза, сэр!
«Сэр». Это уже нечто иное, нежели «чертов аристократ». И совсем иное, нежели «лорд Нахал». Кажется, он приобрел в ее глазах более благопристойный статус.
На этот раз он поостерегся смотреть ей в глаза, столь же необычные, как и волосы. Окруженные густыми черными ресницами, они казались почти золотыми. Он никогда не видел ничего похожего.
– Вы правы. Я повел себя не так, как подобает джентльмену.
– Рада, что вы это признаете.
Она запрокинула голову, чтобы посмотреть на него, и пресловутый капор свалился у нее с головы прямо на пол.
– Мой капор! – вскрикнула Девон. – О, пожалуйста, поднимите его, он мне нужен.
– Но он уже никуда не годится, – не подумав о возможных последствиях, сказал Себастьян.
– Ничего подобного! – снова взвилась Девон. – Он очень красивый, и он мой! Также, как и ожерелье. Как только мне вернут его, я уйду своей дорогой.
Губы у нее дрожали, в глазах появился подозрительный блеск.
«Господи, – в страхе молил небеса Себастьян, – только не плачь!»
Сдавленный всхлип… У него словно что-то сжалось внутри. Проклятие, ему следовало это предвидеть. Надо что-то предпринять, иначе буря неизбежна. Он не успел ничего подходящего придумать, так как Девон в эту минуту попыталась наклониться и поднять с пола капор. Себастьян крепче сжал ее и сказал достаточно мягко, но настойчиво:
– Вам нельзя уходить сейчас. Как вы думаете, не стоит ли обратиться к констеблю?
– На черта мне ваш констебль!
Нет, если она останется здесь, придется что-то делать с ее языком.
– Ну а как насчет Гарри? Вопрос явно привел ее в смятение.
– Гарри? – прошептала она.
Себастьян почти физически ощутил ее страх.
– Нуда.
– Вы думаете, он станет меня искать?
– Не знаю, – совершенно искренне ответил он. – Здесь он вас не найдет. Более того, и не подумает искать вас в Мейфэре. Это совсем иной мир, нежели Сент-Джайлз.
Девон подняла на него встревоженные, умоляющие глаза:
– Вы не позволите ему отыскать меня?
– Никоим образом.
Силы Девон были на исходе. Ноги уже не держали ее, и он повисла на руках у Себастьяна. И на этот раз не последовало бурного протеста, когда он поднял ее, чтобы отнести в постель. Только просьба:
– Мой капор… пожалуйста, поднимите его.
Себастьян исхитрился нагнуться за драгоценным предметом туалета, а Девон в это время обхватила его за шею. Он осторожно опустил ее на постель, потом вручил ей капор.
В ту же секунду она водрузила капор себе на голову.
Он увидел, как она вытирает слезы. Сказать по правде, он не понимал, что с ним происходит. И не помнил, как сел на постель рядом с ней.
– Вам надо отдохнуть и полежать спокойно, Девон.
Глаза у нее были полузакрыты. При звуке его голоса она приоткрыла один и сказала:
– Не помню, чтобы вы до этого хоть раз назвали меня по имени.
Утверждение тем более примечательное, что она только что была в его объятиях, а теперь лежала в его постели. Собственно, постель не его, но дом принадлежит ему. Улыбка слегка раздвинула уголки его губ, но он успел ее спрятать, пока Девон не заметила.
– А можно мне? – спросил он серьезно.
– Можно что?
Она была измучена, он определил это по темным кругам вокруг ее глаз.
– Можно называть вас Девон?
– Думаю, можно. А как мне в таком случае называть вас?
– Только не «лорд Бесстыдник».
У нее на губах промелькнула тень усмешки.
– Вы предпочитаете прозвание «лорд Нахал»?
– Девон! – Он поднял брови. – Я считаю, что мы с вами вроде бы заключили перемирие. Давайте же не будем его нарушать. Называйте меня Себастьяном, это вполне приемлемо и даже приятно.
Улыбка Девон дрогнула. Она отвернулась и произнесла очень тихим и слабым голоском:
– На самом деле я не хотела уходить.
– Не хотели? Нет. Это все потому, что у вас такой угрожающе серьезный вид.
Ничего себе лестно, подумал он, уж не принимает ли она его за людоеда?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66