По вашему
требованию мы переслали досье из его секции сюда. Одну минуту, пожалуйста.
Я соединю вас с оператором.
Она заговорила с кем-то, кого Хедрук не мог видеть, и он не уловил ее
слов. Затем, после паузы, на экране появилось лицо другой девушки. Она
кивнула, когда поняла, что от нее хотят.
- Мистер Нилан, - сказала она, - ждет в данный момент в Оружейном
Магазине на Линвудской Авеню. Его первый запрос был по поводу его брата,
Гила Нилана, который, кажется, исчез около года назад. Когда мы рассказали
ему, что последний адрес брата был тот же самый, что у Дерда Кершава, он
запросил информацию о Кершаве. Мы как раз искали эти сведения, когда
пришел ваш вызов с более высоким приоритетом.
Хедрук спросил:
- Тогда Нилан все еще ждет в магазине на Линвудской Авеню?
- Да.
- Задержите его там, - сказал Хедрук, - пока я не доберусь до
магазина. Я не могу сейчас использовать передатчик, поэтому это займет
пятнадцать минут.
Девушка ответила:
- Мы займем его на это время, дав ему нужные сведения.
- Благодарю вас, - сказал Хедрук и отключил связь.
С сожалением он быстро снял свой "деловой" костюм, хотя здесь не было
выбора. Костюм, который действовал на том же энергетическом принципе, что
и материалы, из которых был сделан Оружейный Магазин, был достаточно
большим, чтобы вызвать энергетическое возмущение в любой части Оружейного
Магазина и быть поврежденным ответной реакцией. Даже это не имело бы
особого значения само по себе, но энергетические возмущения были опасны,
когда происходили близко к коже. В Оружейные Магазины можно было вносить
без болезненных эффектов только бластеры и кольцевые устройства, но
"деловой" костюм был слишком большим для этого. Был и другой аргумент не
входить в костюме в Оружейные Магазины.
Он вмонтировал в него устройства и изобретения, не известные
Оружейникам. Возможность, что некоторые из его секретов могут быть
обнаружены анализирующими детекторами, была сама по себе достаточной
причиной, чтобы оставить костюм в безопасном месте.
Когда он приблизился к Линвудскому магазину, все было спокойно. Его
карплан был снабжен крайне чувствительными датчиками и если там был боевой
корабль Оружейных Магазинов, парящий вне видимости в голубой дымке
где-нибудь над городом, они обнаружили бы его. Это давало ему, по его
расчетам, время около пяти минут, чтобы выйти из затруднительного
положения, пока корабль разгоняется и тормозится в атмосфере около
поверхности Земли.
Хедрук посадил свою машину за магазином и посмотрел на часы. Двадцать
три минуты прошло с того момента, когда он отключил связь с Информационным
Центром. А это означало, что минуло уже три четверти часа после его побега
из комнаты совещаний Оружейников. Предупреждение относительно него должно
было уже распространиться довольно широко через Организацию. Скоро
наступит момент, когда будут также извещены и работники этого Оружейного
Магазина. Это подгоняло его. Но, несмотря на потребность в быстрых
действиях, Хедрук вышел из автомобиля без спешки и остановился, чтобы еще
раз осмотреть магазин.
Над ним сияли обычные слова:
ЛУЧШЕЕ ОРУЖИЕ
Право купить оружие - это право
быть свободным
Подобно другим таким же вывескам, она, казалось, поворачивалась к
нему, когда он шел к двери. Такая вывеска была обычным явлением на больших
улицах, и хотя пять сотен таких вывесок могли составить настолько
головокружительное зрелище, что люди перевозбуждались светом, это было
приятное ощущение и без опасных побочных эффектов. Имелись пилюли, которые
могли быстро нормализовать зрительные центры.
Магазин стоял в окружении зеленой и цветущей растительности. Это
придавало ему спокойный и идиллический характер. Все казалось нормальным,
как раньше. Вывеска на окне была той же самой, что всегда. Буквы были
меньше, чем на главной вывеске, но слова были такими же самоуверенными:
Самое лучшее энергетическое оружие
во всей известной части вселенной
Хедрук знал, что это была правда. Он взглянул на сверкающее
великолепие револьверов и ружей и на мгновение содрогнулся, осознав, что
прошло более ста лет с тех пор, как он в последний раз посетил Оружейный
Магазин. Это само по себе делало момент более интересным для него. Он
мельком подумал, что за удивительная организация эти Оружейники и их
магазины в десятках тысяч городов и селений обширной Империи Ишер,
независимых, вне закона, неуничтожимых, альтруистическая оппозиция
тирании. Иногда трудно было поверить, что каждый Оружейный Магазин
является неприступной крепостью, что доказывали кровавые попытки,
предпринятые правительством Ишера давно в прошлом, чтобы сокрушить
Организацию.
Хедрук быстро подошел к двери. Она не открылась, когда он потянул за
нее. Он уставился на дверь в испуге. Затем он понял, в чем дело.
Чувствительная дверь заклеймила его потому, что на поверхности его ума
было так много мыслей о действиях, предпринятых против него Советом
Оружейных Магазинов.
Дверь управлялась мыслью, и ни один враг Магазинов, ни один слуга
Империи никогда не будет впущен.
Он закрыл глаза и заставил себя расслабиться, чтобы все напряжение
мысли о последнем часе ушли из него. Немного спустя он снова попытался
открыть дверь.
Она мягко открылась, как цветок, расправляющий свои лепестки, только
побыстрее. Она казалась невесомой под его пальцами, подобно некоей
сверхъестественно утонченной нематериальной конструкции, и когда он
проходил, она двигалась за его пятками, не касаясь их, и беззвучно
замкнулась позади него, как ночь в космосе.
Хедрук энергично прошел через короткую нишу в большую комнату.
5
Внутри было тихо, ни звука не доносилось из деловитого дневного мира,
из которого он пришел. Его глаза быстро привыкли к мягкому свету,
отраженному от стен и потолка. Он быстро огляделся, и первым впечатлением
было, что никого здесь нет. Это обеспокоило его, так как, казалось,
указывало на то, что они не смогли задержать Нилана.
Могло даже быть, что пришло ожидаемое предупреждение, что это была
ловушка. Хедрук вздохнул и расслабился. Если это была ловушка, его шансы
выбраться зависели от того, сколькими людьми они готовы были пожертвовать;
они должны знать, что он будет бороться, чтобы избежать пленения. С другой
стороны, если здесь не было ловушки, тогда нечего было зря беспокоиться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
требованию мы переслали досье из его секции сюда. Одну минуту, пожалуйста.
Я соединю вас с оператором.
Она заговорила с кем-то, кого Хедрук не мог видеть, и он не уловил ее
слов. Затем, после паузы, на экране появилось лицо другой девушки. Она
кивнула, когда поняла, что от нее хотят.
- Мистер Нилан, - сказала она, - ждет в данный момент в Оружейном
Магазине на Линвудской Авеню. Его первый запрос был по поводу его брата,
Гила Нилана, который, кажется, исчез около года назад. Когда мы рассказали
ему, что последний адрес брата был тот же самый, что у Дерда Кершава, он
запросил информацию о Кершаве. Мы как раз искали эти сведения, когда
пришел ваш вызов с более высоким приоритетом.
Хедрук спросил:
- Тогда Нилан все еще ждет в магазине на Линвудской Авеню?
- Да.
- Задержите его там, - сказал Хедрук, - пока я не доберусь до
магазина. Я не могу сейчас использовать передатчик, поэтому это займет
пятнадцать минут.
Девушка ответила:
- Мы займем его на это время, дав ему нужные сведения.
- Благодарю вас, - сказал Хедрук и отключил связь.
С сожалением он быстро снял свой "деловой" костюм, хотя здесь не было
выбора. Костюм, который действовал на том же энергетическом принципе, что
и материалы, из которых был сделан Оружейный Магазин, был достаточно
большим, чтобы вызвать энергетическое возмущение в любой части Оружейного
Магазина и быть поврежденным ответной реакцией. Даже это не имело бы
особого значения само по себе, но энергетические возмущения были опасны,
когда происходили близко к коже. В Оружейные Магазины можно было вносить
без болезненных эффектов только бластеры и кольцевые устройства, но
"деловой" костюм был слишком большим для этого. Был и другой аргумент не
входить в костюме в Оружейные Магазины.
Он вмонтировал в него устройства и изобретения, не известные
Оружейникам. Возможность, что некоторые из его секретов могут быть
обнаружены анализирующими детекторами, была сама по себе достаточной
причиной, чтобы оставить костюм в безопасном месте.
Когда он приблизился к Линвудскому магазину, все было спокойно. Его
карплан был снабжен крайне чувствительными датчиками и если там был боевой
корабль Оружейных Магазинов, парящий вне видимости в голубой дымке
где-нибудь над городом, они обнаружили бы его. Это давало ему, по его
расчетам, время около пяти минут, чтобы выйти из затруднительного
положения, пока корабль разгоняется и тормозится в атмосфере около
поверхности Земли.
Хедрук посадил свою машину за магазином и посмотрел на часы. Двадцать
три минуты прошло с того момента, когда он отключил связь с Информационным
Центром. А это означало, что минуло уже три четверти часа после его побега
из комнаты совещаний Оружейников. Предупреждение относительно него должно
было уже распространиться довольно широко через Организацию. Скоро
наступит момент, когда будут также извещены и работники этого Оружейного
Магазина. Это подгоняло его. Но, несмотря на потребность в быстрых
действиях, Хедрук вышел из автомобиля без спешки и остановился, чтобы еще
раз осмотреть магазин.
Над ним сияли обычные слова:
ЛУЧШЕЕ ОРУЖИЕ
Право купить оружие - это право
быть свободным
Подобно другим таким же вывескам, она, казалось, поворачивалась к
нему, когда он шел к двери. Такая вывеска была обычным явлением на больших
улицах, и хотя пять сотен таких вывесок могли составить настолько
головокружительное зрелище, что люди перевозбуждались светом, это было
приятное ощущение и без опасных побочных эффектов. Имелись пилюли, которые
могли быстро нормализовать зрительные центры.
Магазин стоял в окружении зеленой и цветущей растительности. Это
придавало ему спокойный и идиллический характер. Все казалось нормальным,
как раньше. Вывеска на окне была той же самой, что всегда. Буквы были
меньше, чем на главной вывеске, но слова были такими же самоуверенными:
Самое лучшее энергетическое оружие
во всей известной части вселенной
Хедрук знал, что это была правда. Он взглянул на сверкающее
великолепие револьверов и ружей и на мгновение содрогнулся, осознав, что
прошло более ста лет с тех пор, как он в последний раз посетил Оружейный
Магазин. Это само по себе делало момент более интересным для него. Он
мельком подумал, что за удивительная организация эти Оружейники и их
магазины в десятках тысяч городов и селений обширной Империи Ишер,
независимых, вне закона, неуничтожимых, альтруистическая оппозиция
тирании. Иногда трудно было поверить, что каждый Оружейный Магазин
является неприступной крепостью, что доказывали кровавые попытки,
предпринятые правительством Ишера давно в прошлом, чтобы сокрушить
Организацию.
Хедрук быстро подошел к двери. Она не открылась, когда он потянул за
нее. Он уставился на дверь в испуге. Затем он понял, в чем дело.
Чувствительная дверь заклеймила его потому, что на поверхности его ума
было так много мыслей о действиях, предпринятых против него Советом
Оружейных Магазинов.
Дверь управлялась мыслью, и ни один враг Магазинов, ни один слуга
Империи никогда не будет впущен.
Он закрыл глаза и заставил себя расслабиться, чтобы все напряжение
мысли о последнем часе ушли из него. Немного спустя он снова попытался
открыть дверь.
Она мягко открылась, как цветок, расправляющий свои лепестки, только
побыстрее. Она казалась невесомой под его пальцами, подобно некоей
сверхъестественно утонченной нематериальной конструкции, и когда он
проходил, она двигалась за его пятками, не касаясь их, и беззвучно
замкнулась позади него, как ночь в космосе.
Хедрук энергично прошел через короткую нишу в большую комнату.
5
Внутри было тихо, ни звука не доносилось из деловитого дневного мира,
из которого он пришел. Его глаза быстро привыкли к мягкому свету,
отраженному от стен и потолка. Он быстро огляделся, и первым впечатлением
было, что никого здесь нет. Это обеспокоило его, так как, казалось,
указывало на то, что они не смогли задержать Нилана.
Могло даже быть, что пришло ожидаемое предупреждение, что это была
ловушка. Хедрук вздохнул и расслабился. Если это была ловушка, его шансы
выбраться зависели от того, сколькими людьми они готовы были пожертвовать;
они должны знать, что он будет бороться, чтобы избежать пленения. С другой
стороны, если здесь не было ловушки, тогда нечего было зря беспокоиться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49