Ариэль не поехала с ними, целиком
положившись на Нелдора и Гэндальфа. В сущности, в этот период у нее не
было почти никаких дел на киностудии и наконец-то появилась возможность
подумать о собственных делах. Но все равно в дни, свободные от практики,
Ариэль неизменно спешила в Меловую рощу - посидеть с друзьями у
плазменного костра, попеть песни - пусть не всем им суждено прозвучать с
экрана, и просто "потрепаться за Толкиена".
В тот памятный день, второго декабря, на крыльце у Мариши Шедловой -
обычном месте костров - собрались Ариэль, вся "партия серых", включая
Розамунд, Димка Невзоров - Фарамир, Эомер с двумя приятелями-ристанийцами,
Лео Кортинелли и Оро Нимлайд - Элронд киногруппы, уже успевший нажить себе
врага в лице Раздолбая.
Сначала внимание слушателей было приковано к Мелиан, весело
распевавшей переделки песен Высоцкого на средиземские темы:
Искаженный палантиром
Арнор выглядит сортиром,
И уж вспомнить неприлично,
Чем предстал Минас-Тирит.
Ариэль уже заметила, что в Мелиан словно живут два разных человека с
разными голосами и характерами. Когда она осторожно касалась струн и
чистым звонким голосом пела "Балладу об Элендиле" или свое любимое
"Сказание о Берене и Лучиэнь" - она действительно была Мелиан, прекрасной
эльфинкой из Лориэна, несмотря на свои каштановые волосы, не ложившиеся ни
в какую прическу, и небольшие темно-карие глаза. Но стоило ей запеть
что-нибудь из своего обширного прикольного репертуара - "Песню голодного
хоббита", "Тихо в лесу" или просто ковбойскую песню - как Мелиан
превращалась в Мелли, веселого и нахального бесенка с мальчишескими
манерами. И вот сейчас этот бесенок заставлял всю компанию от смеха
вповалку лежать на ступеньках:
Говорят, Барлогу скучно,
Под землей один сидит...
Утащу евойный ужин,
Успокою аппетит -
Станет весело ему, даже одному.
Наконец Мелиан выдохлась и передала гитару Ариэль.
- Давай теперь ты. Я просто сейчас не способна ни на что серьезное.
- В общем так, - начала Ариэль. - Первую "песню любви" я вам уже
пела?
- "Зеркало Галадриэль"? - отозвалась за всех Таллэ. - Пела, но мы
можем и еще раз послушать. Это же безумно красиво.
- Потом, - махнула рукой Ариэль. - Так вот, "Зеркало" - это тема
любви Арагорна к Арвен. А вторая "песня любви" - это уже любовь Эовин к
Арагорну. И эти две мелодии постоянно перекликаются, - глаза Ариэль
заблестели. - У Толкиена вся любовь не в словах, а в подвигах. И снимать
это надо не словами - только взгляды, только намеки и постоянная
перекличка мелодий. Все ведь и без слов понятно. И только в песне вслух
можно произнести "люблю". Сейчас я спою вам вторую песню. Я ее еще никому
не пела.
Три аккорда - словно три прыжка вверх по лестнице, и голос Ариэль
взлетел над призрачным пламенем костра:
По зеленым лугам ристанийским
Скачет всадник, отважный и гордый -
Это тот, кого я полюбила,
Мчится в Гондор, мчится в Гондор...
Димка Невзоров сидел напротив Ариэль и откровенно ею любовался. Перед
ним снова была та Эовин, которая однажды явилась ему в Гондорском зале, и
прекраснее которой не было среди людей - разве что среди эльфов. Свет
костра отражался в ее глазах, а в голосе слились воедино любовь, отчаяние
и безумная надежда...
А Розамунд не смотрела на Ариэль. Она смотрела на Димку, и то, как он
смотрел на Ариэль, ей совсем не нравилось. Эх ты, Демиквен, старый
раздольский приятель... Всем вам эта Королева мозги набекрень сдвинула. А
как последней банкой консервов делился, как к Юрке ревновал - забыл уже?
Таллэ - та вообще ни на кого не смотрела. Губы ее дрожали, повторяя
слова песни, а на глазах выступали слезы. Но даже Хелл, ее лучшая подруга,
была бессильна прочитать по этим глазам то, что творилось в душе Таллэ.
Одна лишь Мелиан слушала песню без всяких непереводимых ассоциаций. И
как только смолкла гитара, она недовольно воскликнула:
- Мелодия потрясающая, но зачем же класть не нее слова из девчоночьих
тетрадей! Вот если бы...
- Мелиан, лучше не начинай! - резко оборвала ее Хелл. Сейчас ты еще
"За меч Арагорна" вспомнишь абсолютно не к месту...
- Именно из девчоночьих тетрадей, - у Ариэль было лицо человека,
уверенного в своей правоте. - Ведь Эовин, хоть и принцесса - простая
степная девушка, и чувства ее тоже просты. Этим, кстати, моя песня выгодно
отличается от упомянутой здесь "За меч Арагорна". Представить, что Эовин
может сказать "Гореньем моим поперхнувшись, попятится тьма", - это, знаете
ли... Конечно, это лично мое мнение, - прибавила Ариэль свою знаменитую
фразу. - Но ведь и Эовин - это все-таки я.
- Ну, если с таких позиций... - в словах Мелиан чувствовался
подтекст: "Если мне нечего возразить, то это совсем не значит, что ты меня
убедила."
- Меня другое волнует, - продолжала Ариэль. - По-прежнему нет третьей
"песни любви" - Фарамира к Эовин.
- Вообще-то есть, - неожиданно подал голос один из ристанийцев.
Ариэль знала о нем только то, что его зовут Джим и он в хороших отношениях
с Таллэ и Хелл. - Если хотите, я могу спеть.
- Даже так? - удивленно спросила Ариэль, передавая ему гитару. - Что
же это за песня?
- Серенада под стенами Минас-Тирита, - ответил Джим, трогая струны
гитары. Только это не я сочинил, а кто-то из девчонок, - добавил он,
указывая в сторону "партии серых".
Почти целую минуту гитара звенела одна, словно Джим не решался
запеть, боясь спугнуть тихую переливчатую мелодию. Наконец к ней
добавились слова, звучавшие так же трепетно и нежно:
Словно солнца луч из тумана,
Как напев капели весной -
Это Белый Цветок Роана
На высокой стене крепостной -
Эовин...
Ариэль притихла - она поняла, что песня посвящается лично ей. Не
Эовин Ристанийской, а Красе Средиземья, прекрасной Королеве. Неужели это и
в самом деле работа девчонок? Да нет, вряд ли они на это способны, хотя и
пишут стихи - все, кроме Розамунд. Скорее всего, Джим просто стесняется
сказать правду.
Эовин! Тверже стали, нежнее лилии!
Никогда
я не верил, что мрак победит!
Если будешь ты рядом со мной -
Оживим мы Итилию,
Расцветут там цветы,
и забытый напев зазвучит,
словно встарь зазвучит...
Когда песня окончилась, долгое время у костра царило молчание.
- Это замечательно, - наконец сказала Ариэль. - Говорю это и как
Эовин, и как помощник режиссера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
положившись на Нелдора и Гэндальфа. В сущности, в этот период у нее не
было почти никаких дел на киностудии и наконец-то появилась возможность
подумать о собственных делах. Но все равно в дни, свободные от практики,
Ариэль неизменно спешила в Меловую рощу - посидеть с друзьями у
плазменного костра, попеть песни - пусть не всем им суждено прозвучать с
экрана, и просто "потрепаться за Толкиена".
В тот памятный день, второго декабря, на крыльце у Мариши Шедловой -
обычном месте костров - собрались Ариэль, вся "партия серых", включая
Розамунд, Димка Невзоров - Фарамир, Эомер с двумя приятелями-ристанийцами,
Лео Кортинелли и Оро Нимлайд - Элронд киногруппы, уже успевший нажить себе
врага в лице Раздолбая.
Сначала внимание слушателей было приковано к Мелиан, весело
распевавшей переделки песен Высоцкого на средиземские темы:
Искаженный палантиром
Арнор выглядит сортиром,
И уж вспомнить неприлично,
Чем предстал Минас-Тирит.
Ариэль уже заметила, что в Мелиан словно живут два разных человека с
разными голосами и характерами. Когда она осторожно касалась струн и
чистым звонким голосом пела "Балладу об Элендиле" или свое любимое
"Сказание о Берене и Лучиэнь" - она действительно была Мелиан, прекрасной
эльфинкой из Лориэна, несмотря на свои каштановые волосы, не ложившиеся ни
в какую прическу, и небольшие темно-карие глаза. Но стоило ей запеть
что-нибудь из своего обширного прикольного репертуара - "Песню голодного
хоббита", "Тихо в лесу" или просто ковбойскую песню - как Мелиан
превращалась в Мелли, веселого и нахального бесенка с мальчишескими
манерами. И вот сейчас этот бесенок заставлял всю компанию от смеха
вповалку лежать на ступеньках:
Говорят, Барлогу скучно,
Под землей один сидит...
Утащу евойный ужин,
Успокою аппетит -
Станет весело ему, даже одному.
Наконец Мелиан выдохлась и передала гитару Ариэль.
- Давай теперь ты. Я просто сейчас не способна ни на что серьезное.
- В общем так, - начала Ариэль. - Первую "песню любви" я вам уже
пела?
- "Зеркало Галадриэль"? - отозвалась за всех Таллэ. - Пела, но мы
можем и еще раз послушать. Это же безумно красиво.
- Потом, - махнула рукой Ариэль. - Так вот, "Зеркало" - это тема
любви Арагорна к Арвен. А вторая "песня любви" - это уже любовь Эовин к
Арагорну. И эти две мелодии постоянно перекликаются, - глаза Ариэль
заблестели. - У Толкиена вся любовь не в словах, а в подвигах. И снимать
это надо не словами - только взгляды, только намеки и постоянная
перекличка мелодий. Все ведь и без слов понятно. И только в песне вслух
можно произнести "люблю". Сейчас я спою вам вторую песню. Я ее еще никому
не пела.
Три аккорда - словно три прыжка вверх по лестнице, и голос Ариэль
взлетел над призрачным пламенем костра:
По зеленым лугам ристанийским
Скачет всадник, отважный и гордый -
Это тот, кого я полюбила,
Мчится в Гондор, мчится в Гондор...
Димка Невзоров сидел напротив Ариэль и откровенно ею любовался. Перед
ним снова была та Эовин, которая однажды явилась ему в Гондорском зале, и
прекраснее которой не было среди людей - разве что среди эльфов. Свет
костра отражался в ее глазах, а в голосе слились воедино любовь, отчаяние
и безумная надежда...
А Розамунд не смотрела на Ариэль. Она смотрела на Димку, и то, как он
смотрел на Ариэль, ей совсем не нравилось. Эх ты, Демиквен, старый
раздольский приятель... Всем вам эта Королева мозги набекрень сдвинула. А
как последней банкой консервов делился, как к Юрке ревновал - забыл уже?
Таллэ - та вообще ни на кого не смотрела. Губы ее дрожали, повторяя
слова песни, а на глазах выступали слезы. Но даже Хелл, ее лучшая подруга,
была бессильна прочитать по этим глазам то, что творилось в душе Таллэ.
Одна лишь Мелиан слушала песню без всяких непереводимых ассоциаций. И
как только смолкла гитара, она недовольно воскликнула:
- Мелодия потрясающая, но зачем же класть не нее слова из девчоночьих
тетрадей! Вот если бы...
- Мелиан, лучше не начинай! - резко оборвала ее Хелл. Сейчас ты еще
"За меч Арагорна" вспомнишь абсолютно не к месту...
- Именно из девчоночьих тетрадей, - у Ариэль было лицо человека,
уверенного в своей правоте. - Ведь Эовин, хоть и принцесса - простая
степная девушка, и чувства ее тоже просты. Этим, кстати, моя песня выгодно
отличается от упомянутой здесь "За меч Арагорна". Представить, что Эовин
может сказать "Гореньем моим поперхнувшись, попятится тьма", - это, знаете
ли... Конечно, это лично мое мнение, - прибавила Ариэль свою знаменитую
фразу. - Но ведь и Эовин - это все-таки я.
- Ну, если с таких позиций... - в словах Мелиан чувствовался
подтекст: "Если мне нечего возразить, то это совсем не значит, что ты меня
убедила."
- Меня другое волнует, - продолжала Ариэль. - По-прежнему нет третьей
"песни любви" - Фарамира к Эовин.
- Вообще-то есть, - неожиданно подал голос один из ристанийцев.
Ариэль знала о нем только то, что его зовут Джим и он в хороших отношениях
с Таллэ и Хелл. - Если хотите, я могу спеть.
- Даже так? - удивленно спросила Ариэль, передавая ему гитару. - Что
же это за песня?
- Серенада под стенами Минас-Тирита, - ответил Джим, трогая струны
гитары. Только это не я сочинил, а кто-то из девчонок, - добавил он,
указывая в сторону "партии серых".
Почти целую минуту гитара звенела одна, словно Джим не решался
запеть, боясь спугнуть тихую переливчатую мелодию. Наконец к ней
добавились слова, звучавшие так же трепетно и нежно:
Словно солнца луч из тумана,
Как напев капели весной -
Это Белый Цветок Роана
На высокой стене крепостной -
Эовин...
Ариэль притихла - она поняла, что песня посвящается лично ей. Не
Эовин Ристанийской, а Красе Средиземья, прекрасной Королеве. Неужели это и
в самом деле работа девчонок? Да нет, вряд ли они на это способны, хотя и
пишут стихи - все, кроме Розамунд. Скорее всего, Джим просто стесняется
сказать правду.
Эовин! Тверже стали, нежнее лилии!
Никогда
я не верил, что мрак победит!
Если будешь ты рядом со мной -
Оживим мы Итилию,
Расцветут там цветы,
и забытый напев зазвучит,
словно встарь зазвучит...
Когда песня окончилась, долгое время у костра царило молчание.
- Это замечательно, - наконец сказала Ариэль. - Говорю это и как
Эовин, и как помощник режиссера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80