По традиции
Межпланетного конкурса красоты, каждой Королеве дарились прекраснейшие
цветы ее родной планеты. Взглянув на розы, Ариэль подумала, что надо бы
поставить их в воду. Держа цветы в руке, она подошла к балконной двери,
около которой на журнальном столике стояла вазочка. И тут из-за ее плеча
раздался голос, проговоривший на безупречно силиэ:
- Рэ ванва на ренна лоини Ариэле!
...Нелдор и Стэнли не стали дожидаться конца церемонии. В тот момент,
когда Дисмэс встала рядом с Ариэль, они уже покинули стадион и спешили к
"Белому цветку". Опустив флаер, они залегли в кустах лорна и стали ждать.
Время от времени Стэнли негромко ругался - хотя дождь прекратился еще
вчера вечером, в кустах было еще достаточно сыро.
Так ждали они около получаса. Затем от входа в гостиницу послышался
нарастающий шум, но здесь, у задней стены, по-прежнему было тихо и темно.
- Кажется, ее доставили, - прошептал Нелдор.
И вдруг в знакомом окне на пятом этаже вспыхнул свет. Он горел всего
две или три секунды и затем снова погас.
- Теперь она точно в номере, - услышал Стэнли голос Нелдора. - Но
опасается, и правильно делает. Пошли на приступ.
- Постой! - Стэнли никак не мог решиться. - А если она в номере не
одна? Ты сам говорил об охране...
- Кто не рискует, тот не снимает кино, - Нелдор подошел к стене и
ухватился за толстый стебель неарисо. - Лезь за мной!
Лианы надежно держали обоих. Нелдор лез и лез, не обращая внимания ни
на что. Стэнли же все время цеплялся за колючки, да и решимости ему
недоставало - все-таки пятый этаж. Поэтому, когда он еще висел где-то на
уровне четвертого этажа, Нелдор уже ступил на балкон.
Хельд осторожно подошел к балконной двери и скорее угадал, чем увидел
за нею Ариэль. Она была такой же, как там, на стадионе, в том же
серовато-голубом вечернем платье и с короной на голове - она не мешала
Ариэль, и девушка совсем про нее позабыла. Загадочно мерцали искбриллианты
в еле заметном, непонятно откуда идущем свете. И вот тогда Нелдор
аккуратно приоткрыл дверь и негромко произнес по-гранасиански:
- Приветствую прекрасную Королеву Ариэль.
Ариэль повернулась на голос резким испуганным движением. На балконе
стоял незнакомый ей высокий человек лет тридцати пяти.
- Кто вы? - спросила Ариэль дрогнувшим голосом. - И как вы, черт
возьми, здесь оказались? - "Черт возьми" было произнесено на русском,
остальное - на меж-языке.
- Мое имя - Хельд Нелдор, - незнакомец тоже перешел на меж-язык. - А
попал я сюда довольно просто - влез по лианам. Для человека, имеющего
некоторый навык, это вполне проходимая дорога.
Голос Нелдора был негромким и спокойным, и Ариэль почти перестала
волноваться. На восторженного поклонника новой Королевы этот человек явно
не походил. Но тогда зачем он здесь?
- Нелдор, - повторила Ариэль. - Я, конечно, совсем не разбираюсь в
этом, но ваше имя по звучанию напоминает кор-эндалльское.
- Вы угадали, - Ариэль показалось, что ее ночной гость улыбнулся. -
Четыре поколения назад мои предки, до того занимавшиеся вольным промыслом
от Элксионы до Гранассиэ, одумались и осели здесь, под лучами Эннора. Но
это не важно. Вы родом с Озы, поэтому можете не помнить фильмов с моим
участием, но один из них уж наверняка знаком вам - "С именем Вардо".
- Подождите! - Ариэль напряженно пыталась что-то вспомнить и наконец
радостно воскликнула: - Анд Келебор!
- Да, - спокойно подтвердил Хельд.
Ариэль голубой молнией метнулась в комнату, а оттуда вышла со свечой
и, подняв ее повыше, оглядела своего нового знакомого. Да, внешность
типично кор-эндалльская: четкие правильные черты лица, очень светлая кожа
с едва уловимым сероватым оттенком, серые глаза. На левой щеке длинная
царапина от колючек неарисо. Волосы темные, почти черные, и довольно
длинные. На земле Ариэль не любила, когда ее приятели "отращивали хайр",
но здесь, на Гранасии, это было нормой и обычаем, а Нелдору к тому же
очень шло. Одежда - темно-зеленые брюки и длинный черный свитер грубой
вязки.
- Странно, - проговорила Ариэль, опуская глаза. - Никогда бы не
подумала, что сам знаменитый капитан Келебор, основатель Третьей династии
Анрэлы, может залезть ночью на мой балкон. Не слишком ли много чести для
простой девушки с Озы?
- Не больше, чем заслуживает прекрасная Королева Ариэль, - в тон ей
ответил Нелдор. - И лез я сюда не только ради того, чтобы взглянуть на
вас, но и с деловым предложением.
- А вы очень неплохо смотритесь вместе, - вдруг раздался из-под
балкона посторонний голос. - Хоть сейчас в кадр.
Зрелище действительно было великолепное, и Стэнли от души им
залюбовался. Ариэль стояла в полукруглом дверном проеме, красиво озаренная
пламенем. Ее золотистая коса была перекинута на грудь, длинное платье
струилось мягкими складками, а глаза блестели ярче, чем камни в короне.
Одна ее рука со свечей была высоко поднята, а в другой она по-прежнему
сжимала розы. Напротив нее, опираясь рукой о перила балкона, стоял Нелдор,
и на его лицо ложился отсвет пламени.
- Кто там еще? - спросила Ариэль, оборачиваясь на голос.
- Это и есть мое деловое предложение, - отозвался Нелдор. - Влезай,
Борис.
- Руку дай, следопыт, - сказал Стэнли с ноткой недовольства в голосе.
Между прутьями показалась голова второго искателя приключений. Тоже
темные волосы и серые глаза, но лицо было типично земным, с небольшими
усами и хитроватым выражением.
"Пират", - определила про себя Ариэль. "Может быть, даже с большой
дороги."
Нелдор помог пирату взобраться на балкон, и тот первым делом поднес к
губам руку Ариэль с зажатыми в ней розами.
- Борис Стэнли, - представился он.
- А вот ваше имя мне знакомо, - вспомнила Ариэль. - "История Марка
Фабия", "Третья жена султана" и "Рыцарский зал" - это ведь все ваши
фильмы?
- Мои, - скромно кивнул Стэнли.
- Так что ваше деловое предложение я уже угадала. Вы хотите
заполучить меня в свою новую картину. Вот только в какую?
- Ну, - замялся Стэнли, - пока это больше замыслы, чем что-то
определенное...
- Короче - твердо перебил его Нелдор, - речь идет об экранизации
"Властелина Колец" Толкиена и об Эовин. Надеюсь, эти слова сказали вам
достаточно.
Ариэль стояла как громом пораженная. Обрывки строк, куски мелодий
вихрем закружились у нее в голове, а потом сквозь них проступило красивое
бледное лицо в рамке пепельных волос, и прозвучал такой знакомый голос:
"Иногда я жалею, что мне не дано оказаться на твоем месте..."
Наталия... И другое имя, неразрывно связанное с этим, по крайней
мере, в сознании Ариэль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Межпланетного конкурса красоты, каждой Королеве дарились прекраснейшие
цветы ее родной планеты. Взглянув на розы, Ариэль подумала, что надо бы
поставить их в воду. Держа цветы в руке, она подошла к балконной двери,
около которой на журнальном столике стояла вазочка. И тут из-за ее плеча
раздался голос, проговоривший на безупречно силиэ:
- Рэ ванва на ренна лоини Ариэле!
...Нелдор и Стэнли не стали дожидаться конца церемонии. В тот момент,
когда Дисмэс встала рядом с Ариэль, они уже покинули стадион и спешили к
"Белому цветку". Опустив флаер, они залегли в кустах лорна и стали ждать.
Время от времени Стэнли негромко ругался - хотя дождь прекратился еще
вчера вечером, в кустах было еще достаточно сыро.
Так ждали они около получаса. Затем от входа в гостиницу послышался
нарастающий шум, но здесь, у задней стены, по-прежнему было тихо и темно.
- Кажется, ее доставили, - прошептал Нелдор.
И вдруг в знакомом окне на пятом этаже вспыхнул свет. Он горел всего
две или три секунды и затем снова погас.
- Теперь она точно в номере, - услышал Стэнли голос Нелдора. - Но
опасается, и правильно делает. Пошли на приступ.
- Постой! - Стэнли никак не мог решиться. - А если она в номере не
одна? Ты сам говорил об охране...
- Кто не рискует, тот не снимает кино, - Нелдор подошел к стене и
ухватился за толстый стебель неарисо. - Лезь за мной!
Лианы надежно держали обоих. Нелдор лез и лез, не обращая внимания ни
на что. Стэнли же все время цеплялся за колючки, да и решимости ему
недоставало - все-таки пятый этаж. Поэтому, когда он еще висел где-то на
уровне четвертого этажа, Нелдор уже ступил на балкон.
Хельд осторожно подошел к балконной двери и скорее угадал, чем увидел
за нею Ариэль. Она была такой же, как там, на стадионе, в том же
серовато-голубом вечернем платье и с короной на голове - она не мешала
Ариэль, и девушка совсем про нее позабыла. Загадочно мерцали искбриллианты
в еле заметном, непонятно откуда идущем свете. И вот тогда Нелдор
аккуратно приоткрыл дверь и негромко произнес по-гранасиански:
- Приветствую прекрасную Королеву Ариэль.
Ариэль повернулась на голос резким испуганным движением. На балконе
стоял незнакомый ей высокий человек лет тридцати пяти.
- Кто вы? - спросила Ариэль дрогнувшим голосом. - И как вы, черт
возьми, здесь оказались? - "Черт возьми" было произнесено на русском,
остальное - на меж-языке.
- Мое имя - Хельд Нелдор, - незнакомец тоже перешел на меж-язык. - А
попал я сюда довольно просто - влез по лианам. Для человека, имеющего
некоторый навык, это вполне проходимая дорога.
Голос Нелдора был негромким и спокойным, и Ариэль почти перестала
волноваться. На восторженного поклонника новой Королевы этот человек явно
не походил. Но тогда зачем он здесь?
- Нелдор, - повторила Ариэль. - Я, конечно, совсем не разбираюсь в
этом, но ваше имя по звучанию напоминает кор-эндалльское.
- Вы угадали, - Ариэль показалось, что ее ночной гость улыбнулся. -
Четыре поколения назад мои предки, до того занимавшиеся вольным промыслом
от Элксионы до Гранассиэ, одумались и осели здесь, под лучами Эннора. Но
это не важно. Вы родом с Озы, поэтому можете не помнить фильмов с моим
участием, но один из них уж наверняка знаком вам - "С именем Вардо".
- Подождите! - Ариэль напряженно пыталась что-то вспомнить и наконец
радостно воскликнула: - Анд Келебор!
- Да, - спокойно подтвердил Хельд.
Ариэль голубой молнией метнулась в комнату, а оттуда вышла со свечой
и, подняв ее повыше, оглядела своего нового знакомого. Да, внешность
типично кор-эндалльская: четкие правильные черты лица, очень светлая кожа
с едва уловимым сероватым оттенком, серые глаза. На левой щеке длинная
царапина от колючек неарисо. Волосы темные, почти черные, и довольно
длинные. На земле Ариэль не любила, когда ее приятели "отращивали хайр",
но здесь, на Гранасии, это было нормой и обычаем, а Нелдору к тому же
очень шло. Одежда - темно-зеленые брюки и длинный черный свитер грубой
вязки.
- Странно, - проговорила Ариэль, опуская глаза. - Никогда бы не
подумала, что сам знаменитый капитан Келебор, основатель Третьей династии
Анрэлы, может залезть ночью на мой балкон. Не слишком ли много чести для
простой девушки с Озы?
- Не больше, чем заслуживает прекрасная Королева Ариэль, - в тон ей
ответил Нелдор. - И лез я сюда не только ради того, чтобы взглянуть на
вас, но и с деловым предложением.
- А вы очень неплохо смотритесь вместе, - вдруг раздался из-под
балкона посторонний голос. - Хоть сейчас в кадр.
Зрелище действительно было великолепное, и Стэнли от души им
залюбовался. Ариэль стояла в полукруглом дверном проеме, красиво озаренная
пламенем. Ее золотистая коса была перекинута на грудь, длинное платье
струилось мягкими складками, а глаза блестели ярче, чем камни в короне.
Одна ее рука со свечей была высоко поднята, а в другой она по-прежнему
сжимала розы. Напротив нее, опираясь рукой о перила балкона, стоял Нелдор,
и на его лицо ложился отсвет пламени.
- Кто там еще? - спросила Ариэль, оборачиваясь на голос.
- Это и есть мое деловое предложение, - отозвался Нелдор. - Влезай,
Борис.
- Руку дай, следопыт, - сказал Стэнли с ноткой недовольства в голосе.
Между прутьями показалась голова второго искателя приключений. Тоже
темные волосы и серые глаза, но лицо было типично земным, с небольшими
усами и хитроватым выражением.
"Пират", - определила про себя Ариэль. "Может быть, даже с большой
дороги."
Нелдор помог пирату взобраться на балкон, и тот первым делом поднес к
губам руку Ариэль с зажатыми в ней розами.
- Борис Стэнли, - представился он.
- А вот ваше имя мне знакомо, - вспомнила Ариэль. - "История Марка
Фабия", "Третья жена султана" и "Рыцарский зал" - это ведь все ваши
фильмы?
- Мои, - скромно кивнул Стэнли.
- Так что ваше деловое предложение я уже угадала. Вы хотите
заполучить меня в свою новую картину. Вот только в какую?
- Ну, - замялся Стэнли, - пока это больше замыслы, чем что-то
определенное...
- Короче - твердо перебил его Нелдор, - речь идет об экранизации
"Властелина Колец" Толкиена и об Эовин. Надеюсь, эти слова сказали вам
достаточно.
Ариэль стояла как громом пораженная. Обрывки строк, куски мелодий
вихрем закружились у нее в голове, а потом сквозь них проступило красивое
бледное лицо в рамке пепельных волос, и прозвучал такой знакомый голос:
"Иногда я жалею, что мне не дано оказаться на твоем месте..."
Наталия... И другое имя, неразрывно связанное с этим, по крайней
мере, в сознании Ариэль.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80