это был Нойфельд. Кровь струилась из раны на его
голове. Дрошный выпрямился с искаженным от гнева лицом и резко
повернулся, когда кто-то из его людей тронул его за руку.
- Он мертв?
- Пока нет. Ранен. И тяжело. Он будет без сознания
несколько часов, а может быть, и дней. Я не знаю, только врач
мог бы сказать.
Дрошный повернулся к солдатам:
- Вы втроем перенесете его через брод в безопасное место.
Двое останутся с ним, третий вернется сюда. И, во имя господа
Бога, скажите остальным, чтобы поторапливались.
Не теряя злобного выражения и на мгновение забыв об
опасности, Дрошный вскочил на ноги и выпустил длинную
автоматную очередь. Андреа продолжал удобно лежать без
движения, насколько это было возможно, устроившись в своем
укрытии, и с интересом наблюдал за происходившим, не обращая
ровным счетом никакого внимания на отлетавшие рикошетом пули и
разлетавшиеся в разные стороны осколки камней.
Звуки стрельбы достигли ушей охраны на вершине плотины.
Невероятный шум, производимый стрельбой, и эхо от нее,
доносившееся со стороны ущелья и самой плотины, делали
совершенно невозможным определить, откуда она раздается на
самом деле. Но зато стало абсолютно ясно, что к привычной уже
ружейной стрельбе добавились характерные звуки автоматных
очередей. И казалось, что автоматные очереди доносятся со
стороны ущелья от подножья плотины. Один из охранников плотины
подошел к дежурному капитану, коротко о чем-то с ним
переговорил и быстрым шагом двинулся к одному из бараков,
расположенному на бетонной площадке с восточной стороны
плотины. В этом строении дверью служила полотняная занавесь. За
ней располагалась радиостанция, на которой дежурил капрал.
- Распоряжение капитана,- сказал сержант.- Свяжитесь с
мостом через Неретву и передайте генералу Циммерману, что мы,
то есть капитан, обеспокоены. Вокруг нас стреляют, и какая-то
стрельба, похоже, доносится со стороны реки.
Сержант с нетерпением ждал, пока оператор наладит связь.
Его нетерпение еще усилилось, когда в наушниках что-то крякнуло
и оператор стал записывать сообщение. Сообщение сержант отдал
капитану, и тот прочел его вслух.
- Генерал Циммерман сообщает: "Оснований для беспокойства
нет. Стреляют наши югославские друзья со стороны ущелья Зеницы,
они палят без цели, так как с минуты на минуту ожидают начала
наступления соединений одиннадцатой армии. Еще больше шума
будет позже, когда англичане начнут сбрасывать бомбы. Но вас
они не тронут, можете не беспокоиться".- Капитан опустил
листок с сообщением.- Очень 'хорошо. Если генерал говорит, что
беспокоиться не о чем,- значит, не о чем. Вы знаете репутацию
генерала, сержант?
- Я знаю репутацию генерала, сэр.- С неопределенного
расстояния, откуда-то снизу, опять донеслись звуки автоматной
очереди. Сержант с недовольным и обеспокоенным видом замер.
- Вы все еще беспокоитесь? - спросил капитан.
- Простите, герр капитан. Я, конечно, знаю репутацию
генерала и полностью ему доверяю.- Он помолчал и продолжил: -
И все-таки, даю голову на отсечение, что последняя автоматная
очередь была из ущелья.
- Поберегите свою голову, сержант,- добродушно сказал
капитан.- Лучше обратитесь к нашему полковому врачу и
проверьте слух.
На самом деле слух у сержанта был в полном порядке в
отличие от капитана. Последняя автоматная очередь, как
совершенно справедливо отметил сержант, действительно была
произведена со стороны ущелья.
Именно там Дрошный и его люди, число которых теперь
удвоилось, продвигались вперед, парами или в одиночку, резкими,
очень короткими бросками, стреляя на ходу. Стрельба их была
абсолютно беспорядочна, так как они все время спотыкались и
скользили на камнях. Андреа им не отвечал, вопервых, потому,
что не хотел до поры до времени обнаруживать себя, во-вторых,
потому, что берег патроны. Вторая причина была существенно
важней, так как Андреа уже отбросил свой "шмайссер" в сторону и
теперь с интересом изучал гранату, которую только что снял с
пояса.
Дальше вверх по реке сержант Рейнольдс стоял на восточном
конце деревянного шаткого мостика, который соединял стороны
ущелья в самой узкой его части. Беснующиеся под ним воды
Неретвы не оставляли никакой надежды тому, кто случайно или по
неосторожности свалился бы с этой шаткой конструкции. Рейнольдс
смотрел в ту сторону, откуда доносились автоматные очереди, и в
десятый раз решал вопрос:
может быть, рискнуть, перейти мост и прийти на помощь
Андреа? При всем его возникшем в последнее время уважении к
этому человеку он, как и Гроувс, не мог себе представить, чтобы
Андреа в одиночку смог справиться с двадцатью вооруженными до
зубов врагами. С другой стороны, он клятвенно обещал Гроувсу
оставаться с Марией и Петаром. Еще одна автоматная очередь
донеслась со стороны ущелья. Рейнольдс, наконец, сделал выбор.
Он оставит свой пистолет Марии на случай, если это вдруг
понадобится, и покинет ее на время, которое потребуется, чтобы
оказать помощь Андреа.
Он обернулся, чтобы сказать Марии о своем решении, но ни
ее, ни Петара не было поблизости. Рейнольдс с ужасом огляделся
вокруг. Его первой мыслью было, что они упали в реку, но он
сразу отмел это нелепое предположение. Машинально посмотрел в
сторону берега у подножья плотины и сразу, хотя луна в это
время скрылась, увидел их обоих, пробирающихся к железной
лестнице, где стоял Гроувс. Сначала он удивился, что они пошли
туда, не предупредив его, а потом вспомнил, что ни он, ни
Гроувс просто не сказали им, чтобы они оставались у моста.
"Спокойно,- подумал он про себя,- Гроувс скоро вернет их
обратно к мосту, и тогда будет возможность сказать им о своем
решении". Он даже немного успокоился. Не потому, что боялся
идти к Андреа и встретиться лицом к лицу с Дрошным и его
людьми, а потому, что, хоть и ненадолго, откладывалась
необходимость принимать решение, в правильности которого он
все-таки до конца не был уверен.
Гроувс изучал нескончаемые зигзаги зеленой железной
лестницы, казалось, намертво сросшейся со скалой, и вдруг
застыл от удивления, увидев Марию и Петара, бредущих, как
обычно, взявшись за руки. Он вспылил:
- Что это вы здесь делаете, дорогуши? Вы не имеете
никакого права здесь находиться. Разве вы не понимаете -
охрана только взгляд бросит вниз, и вас не будет в живых.
Возвращайтесь обратно к сержанту Рейнольдсу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
голове. Дрошный выпрямился с искаженным от гнева лицом и резко
повернулся, когда кто-то из его людей тронул его за руку.
- Он мертв?
- Пока нет. Ранен. И тяжело. Он будет без сознания
несколько часов, а может быть, и дней. Я не знаю, только врач
мог бы сказать.
Дрошный повернулся к солдатам:
- Вы втроем перенесете его через брод в безопасное место.
Двое останутся с ним, третий вернется сюда. И, во имя господа
Бога, скажите остальным, чтобы поторапливались.
Не теряя злобного выражения и на мгновение забыв об
опасности, Дрошный вскочил на ноги и выпустил длинную
автоматную очередь. Андреа продолжал удобно лежать без
движения, насколько это было возможно, устроившись в своем
укрытии, и с интересом наблюдал за происходившим, не обращая
ровным счетом никакого внимания на отлетавшие рикошетом пули и
разлетавшиеся в разные стороны осколки камней.
Звуки стрельбы достигли ушей охраны на вершине плотины.
Невероятный шум, производимый стрельбой, и эхо от нее,
доносившееся со стороны ущелья и самой плотины, делали
совершенно невозможным определить, откуда она раздается на
самом деле. Но зато стало абсолютно ясно, что к привычной уже
ружейной стрельбе добавились характерные звуки автоматных
очередей. И казалось, что автоматные очереди доносятся со
стороны ущелья от подножья плотины. Один из охранников плотины
подошел к дежурному капитану, коротко о чем-то с ним
переговорил и быстрым шагом двинулся к одному из бараков,
расположенному на бетонной площадке с восточной стороны
плотины. В этом строении дверью служила полотняная занавесь. За
ней располагалась радиостанция, на которой дежурил капрал.
- Распоряжение капитана,- сказал сержант.- Свяжитесь с
мостом через Неретву и передайте генералу Циммерману, что мы,
то есть капитан, обеспокоены. Вокруг нас стреляют, и какая-то
стрельба, похоже, доносится со стороны реки.
Сержант с нетерпением ждал, пока оператор наладит связь.
Его нетерпение еще усилилось, когда в наушниках что-то крякнуло
и оператор стал записывать сообщение. Сообщение сержант отдал
капитану, и тот прочел его вслух.
- Генерал Циммерман сообщает: "Оснований для беспокойства
нет. Стреляют наши югославские друзья со стороны ущелья Зеницы,
они палят без цели, так как с минуты на минуту ожидают начала
наступления соединений одиннадцатой армии. Еще больше шума
будет позже, когда англичане начнут сбрасывать бомбы. Но вас
они не тронут, можете не беспокоиться".- Капитан опустил
листок с сообщением.- Очень 'хорошо. Если генерал говорит, что
беспокоиться не о чем,- значит, не о чем. Вы знаете репутацию
генерала, сержант?
- Я знаю репутацию генерала, сэр.- С неопределенного
расстояния, откуда-то снизу, опять донеслись звуки автоматной
очереди. Сержант с недовольным и обеспокоенным видом замер.
- Вы все еще беспокоитесь? - спросил капитан.
- Простите, герр капитан. Я, конечно, знаю репутацию
генерала и полностью ему доверяю.- Он помолчал и продолжил: -
И все-таки, даю голову на отсечение, что последняя автоматная
очередь была из ущелья.
- Поберегите свою голову, сержант,- добродушно сказал
капитан.- Лучше обратитесь к нашему полковому врачу и
проверьте слух.
На самом деле слух у сержанта был в полном порядке в
отличие от капитана. Последняя автоматная очередь, как
совершенно справедливо отметил сержант, действительно была
произведена со стороны ущелья.
Именно там Дрошный и его люди, число которых теперь
удвоилось, продвигались вперед, парами или в одиночку, резкими,
очень короткими бросками, стреляя на ходу. Стрельба их была
абсолютно беспорядочна, так как они все время спотыкались и
скользили на камнях. Андреа им не отвечал, вопервых, потому,
что не хотел до поры до времени обнаруживать себя, во-вторых,
потому, что берег патроны. Вторая причина была существенно
важней, так как Андреа уже отбросил свой "шмайссер" в сторону и
теперь с интересом изучал гранату, которую только что снял с
пояса.
Дальше вверх по реке сержант Рейнольдс стоял на восточном
конце деревянного шаткого мостика, который соединял стороны
ущелья в самой узкой его части. Беснующиеся под ним воды
Неретвы не оставляли никакой надежды тому, кто случайно или по
неосторожности свалился бы с этой шаткой конструкции. Рейнольдс
смотрел в ту сторону, откуда доносились автоматные очереди, и в
десятый раз решал вопрос:
может быть, рискнуть, перейти мост и прийти на помощь
Андреа? При всем его возникшем в последнее время уважении к
этому человеку он, как и Гроувс, не мог себе представить, чтобы
Андреа в одиночку смог справиться с двадцатью вооруженными до
зубов врагами. С другой стороны, он клятвенно обещал Гроувсу
оставаться с Марией и Петаром. Еще одна автоматная очередь
донеслась со стороны ущелья. Рейнольдс, наконец, сделал выбор.
Он оставит свой пистолет Марии на случай, если это вдруг
понадобится, и покинет ее на время, которое потребуется, чтобы
оказать помощь Андреа.
Он обернулся, чтобы сказать Марии о своем решении, но ни
ее, ни Петара не было поблизости. Рейнольдс с ужасом огляделся
вокруг. Его первой мыслью было, что они упали в реку, но он
сразу отмел это нелепое предположение. Машинально посмотрел в
сторону берега у подножья плотины и сразу, хотя луна в это
время скрылась, увидел их обоих, пробирающихся к железной
лестнице, где стоял Гроувс. Сначала он удивился, что они пошли
туда, не предупредив его, а потом вспомнил, что ни он, ни
Гроувс просто не сказали им, чтобы они оставались у моста.
"Спокойно,- подумал он про себя,- Гроувс скоро вернет их
обратно к мосту, и тогда будет возможность сказать им о своем
решении". Он даже немного успокоился. Не потому, что боялся
идти к Андреа и встретиться лицом к лицу с Дрошным и его
людьми, а потому, что, хоть и ненадолго, откладывалась
необходимость принимать решение, в правильности которого он
все-таки до конца не был уверен.
Гроувс изучал нескончаемые зигзаги зеленой железной
лестницы, казалось, намертво сросшейся со скалой, и вдруг
застыл от удивления, увидев Марию и Петара, бредущих, как
обычно, взявшись за руки. Он вспылил:
- Что это вы здесь делаете, дорогуши? Вы не имеете
никакого права здесь находиться. Разве вы не понимаете -
охрана только взгляд бросит вниз, и вас не будет в живых.
Возвращайтесь обратно к сержанту Рейнольдсу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60