Я не уверен, но, помоему, Гроувс тяжело ранен.
- Они могут нуждаться в помощи. Быстрее к ним. Я
присмотрю за девушкой.
На южной оконечности моста через Неретву генерал Циммерман
стоял во весь рост в своей машине и неотрывно следил за
секундной стрелкой часов, пока она не дошла до верхней отметки.
- Два часа,- произнес Циммерман почти спокойно. Правой
рукой он сделал резкий взмах. Прозвучала сирена, и почти
одновременно с ней взревели двигатели танков, равномерно
застучали сапоги солдат. Первая бронетанковая дивизия генерала
Циммермана начала переход через Неретвинский мост.
ГЛАВА 13. СУББОТА. 02.00-02.15
- Маурер и Шмидт, Маурер и Шмидт! - дежурный капитан
охраны, дико вращая глазами, бежал от сторожевой будки и,
добежав, схватил сержанта за рукав.- Ради всего святого! Где
Маурер и Шмидт? Никто не видел их? Никто? Включите прожектора!
Петар, прижатый к лестнице вместе с телом бесчувственного
Гроувса, слышал слова, но не понял их смысла. Обхватив Гроувса
обеими руками, он самым немыслимым "образом зажал их между
лестницей и скалой. В таком положении, пока руки его не
сломаются, он мог снова держать Гроувса. Но лицо Петара,
напряженное и покрытое потом, говорило о немыслимых страданиях.
Меллори и Миллер тоже слышали крик, но, как и Петар, не
могли понять слов. "Что-нибудь не очень для них
благоприятное",- подумал Меллори. Но его внимание привлекло
нечто более существенное. Они как раз достигли противоторпедной
сети. Меллори в одной руке держал кабель, а в другой нож, когда
Миллер вскрикнул и схватил его за рукав.
- Бога ради, остановись! - Меллори посмотрел на него с
недоумением.- Господи, что у меня вместо мозгов? Это не
проволока!
- Это не...
- Это силовой кабель. Неужели ты не видишь?! Меллори
пригляделся:
- Теперь вижу.
- Две тысячи вольт, чтоб мне пропасть! - Миллера
трясло.- Напряжение электрического стула. Мы бы сгорели
заживо. Да еще под вой сирены.
- Перетаскивай поверху,- скомандовал Меллори. Фыркая и
отплевываясь, втискивая стальную тушу в небольшой слой воды
между кабелем и ее поверхностью, Меллори и Миллер сумели
благополучно провести над заграждением первый цилиндр. Именно в
этот момент яркий и широкий луч прожектора возник в ночной
темноте и стал обшаривать поверхность воды вблизи плотины.
- Как раз то, что нужно в данный момент,- в сердцах
Меллори сплюнул в воду. Он отвел цилиндр с взрывчаткой, но
зацепившийся за кабель соединительный шнур все равно вытаскивал
нос торпеды на поверхность.- Все. Брось его. Ныряй. Держись за
сеть.
Оба нырнули. Луч прошел как раз по носу ведущего цилиндра,
но, окрашенный в черный цвет, он сливался с черной поверхностью
воды. Луч прошел дальше вдоль подножья стены плотины и погас.
Меллори и Миллер осторожно вынырнули и огляделись. Они не
заметили никакой опасности. Меллори посмотрел на светящиеся
стрелки своих часов:
- Скорее! Бога ради, скорее! Мы уже вышли из графика на
три минуты.
Они спешили. За двадцать секунд провели над кабелем два
оставшихся цилиндра, открыли выпускной клапан и еще через
двадцать секунд уже плыли вдоль стены плотины. В этот момент
луна вырвалась из своего заоблачного плена и посеребрила
блестками поверхность воды. Меллори и Миллер теперь были как на
ладони. Они это знали, но ничего не могли поделать. Потому
продолжали плыть, направляя цилиндры, и делали это очень
быстро. Обнаружат их или нет, конечно, существенно, но
отвратить неотвратимое они были не в силах.
Миллер глубокомысленно произнес:
- За двумя зайцами погонишься... Мы опоздали.
- Нет, еще не совсем. Идея такова: мы должны пропустить
на мост танки и разрушить его до того, как пройдут заправщики и
пехота.
В это время на вершине плотины сержант охраны выключил
прожектор и подошел к капитану:
- Никого. Все тихо.
- Очень хорошо,- капитан кивнул в сторону ущелья.-
Теперь посветите туда. Может быть, чтонибудь обнаружите.
Сержант повиновался и, осветив прожектором ущелье, тут же
действительно обнаружил кое-что. Он сразу же увидел прижавшихся
к лестнице бесчувственного Гроувса и дошедшего до последней
степени изнеможения Петара. Несколькими ступенями ниже стоял
Рейнольдс. Все трое были абсолютно беспомощны и защититься
никаким образом не могли. У Рейнольдса даже не было оружия.
Солдат вермахта уже поставил палец на спусковой крючок и
направил ствол по ходу луча прожектора, но в это время капитан
резким движением опустил дуло его автомата вниз.
- Идиот! Они нам нужны живые,- капитан был в ярости.-
Приготовьте веревки. Мы должны их допросить и во что бы то ни
стало выяснить, какого черта им здесь надо.
Его слова достигли ушей тех двоих, кто находился в это
время в воде, как раз под ними. Они смогли расслышать каждое
слово, так как и бомбежка, и винтовочный огонь к этому времени
стихли. Тишина наступила так внезапно, что показалась мертвой.
- Ты слышал? - прошептал Миллер.
- Естественно,- Меллори в это время с надеждой смотрел
на небо, где облачко, маленькое, но все же облачко, грозилось
ненадолго скрыть свет луны.- Дотащи этих плавающих дур до
стены, а я сделаю все остальное.
Он повернулся и поплыл, увлекая за собой один из
цилиндров.
Когда луч прожектора вспыхнул со стены плотины, Андреа
окончательно понял, что Рейнольдс, Гроувс и Петар спасли Марию
и его самого ценой собственных жизней, так как, высветив их
лучом, немцы пришли к выводу, что эти трое - единственная
причина всех неприятностей, и больше никого не искали. В это
время они как раз вытягивали на веревке Гроувса, а остальные
двое продвигались самостоятельно. Все это Андреа видел,
перевязывая раненую ногу Марии, но ни слова ей не сказал.
Андреа закрепил повязку и улыбнулся:
- Так лучше?
- Значительно,- улыбнулась в ответ Мария. Спасибо.-
Улыбка ее была вымученная.
- Прекрасно,- Андреа посмотрел на часы.- Нам пора идти.
Мне кажется, если мы еще задержимся здесь, то насквозь
промокнем.
Он выпрямился, и это спасло ему жизнь: пущенный кем-то нож
должен был попасть ему в спину, но вонзился в левое предплечье.
Андреа посмотрел на рукоятку и кусок узкого лезвия, торчавшего
из его руки, затем медленно, стараясь не причинять себе боли,
повернулся. Сержантчетник, последний, кто остался в живых из
группы Дрошного, стоял неподалеку ошеломленный. Он не мог
понять, как это так получилось, что Андреа не убит. Он не мог
понять, почему этот человек, испытывающий, вероятно, сильную
боль, не кричит, не корчится, а внимательно на него смотрит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
- Они могут нуждаться в помощи. Быстрее к ним. Я
присмотрю за девушкой.
На южной оконечности моста через Неретву генерал Циммерман
стоял во весь рост в своей машине и неотрывно следил за
секундной стрелкой часов, пока она не дошла до верхней отметки.
- Два часа,- произнес Циммерман почти спокойно. Правой
рукой он сделал резкий взмах. Прозвучала сирена, и почти
одновременно с ней взревели двигатели танков, равномерно
застучали сапоги солдат. Первая бронетанковая дивизия генерала
Циммермана начала переход через Неретвинский мост.
ГЛАВА 13. СУББОТА. 02.00-02.15
- Маурер и Шмидт, Маурер и Шмидт! - дежурный капитан
охраны, дико вращая глазами, бежал от сторожевой будки и,
добежав, схватил сержанта за рукав.- Ради всего святого! Где
Маурер и Шмидт? Никто не видел их? Никто? Включите прожектора!
Петар, прижатый к лестнице вместе с телом бесчувственного
Гроувса, слышал слова, но не понял их смысла. Обхватив Гроувса
обеими руками, он самым немыслимым "образом зажал их между
лестницей и скалой. В таком положении, пока руки его не
сломаются, он мог снова держать Гроувса. Но лицо Петара,
напряженное и покрытое потом, говорило о немыслимых страданиях.
Меллори и Миллер тоже слышали крик, но, как и Петар, не
могли понять слов. "Что-нибудь не очень для них
благоприятное",- подумал Меллори. Но его внимание привлекло
нечто более существенное. Они как раз достигли противоторпедной
сети. Меллори в одной руке держал кабель, а в другой нож, когда
Миллер вскрикнул и схватил его за рукав.
- Бога ради, остановись! - Меллори посмотрел на него с
недоумением.- Господи, что у меня вместо мозгов? Это не
проволока!
- Это не...
- Это силовой кабель. Неужели ты не видишь?! Меллори
пригляделся:
- Теперь вижу.
- Две тысячи вольт, чтоб мне пропасть! - Миллера
трясло.- Напряжение электрического стула. Мы бы сгорели
заживо. Да еще под вой сирены.
- Перетаскивай поверху,- скомандовал Меллори. Фыркая и
отплевываясь, втискивая стальную тушу в небольшой слой воды
между кабелем и ее поверхностью, Меллори и Миллер сумели
благополучно провести над заграждением первый цилиндр. Именно в
этот момент яркий и широкий луч прожектора возник в ночной
темноте и стал обшаривать поверхность воды вблизи плотины.
- Как раз то, что нужно в данный момент,- в сердцах
Меллори сплюнул в воду. Он отвел цилиндр с взрывчаткой, но
зацепившийся за кабель соединительный шнур все равно вытаскивал
нос торпеды на поверхность.- Все. Брось его. Ныряй. Держись за
сеть.
Оба нырнули. Луч прошел как раз по носу ведущего цилиндра,
но, окрашенный в черный цвет, он сливался с черной поверхностью
воды. Луч прошел дальше вдоль подножья стены плотины и погас.
Меллори и Миллер осторожно вынырнули и огляделись. Они не
заметили никакой опасности. Меллори посмотрел на светящиеся
стрелки своих часов:
- Скорее! Бога ради, скорее! Мы уже вышли из графика на
три минуты.
Они спешили. За двадцать секунд провели над кабелем два
оставшихся цилиндра, открыли выпускной клапан и еще через
двадцать секунд уже плыли вдоль стены плотины. В этот момент
луна вырвалась из своего заоблачного плена и посеребрила
блестками поверхность воды. Меллори и Миллер теперь были как на
ладони. Они это знали, но ничего не могли поделать. Потому
продолжали плыть, направляя цилиндры, и делали это очень
быстро. Обнаружат их или нет, конечно, существенно, но
отвратить неотвратимое они были не в силах.
Миллер глубокомысленно произнес:
- За двумя зайцами погонишься... Мы опоздали.
- Нет, еще не совсем. Идея такова: мы должны пропустить
на мост танки и разрушить его до того, как пройдут заправщики и
пехота.
В это время на вершине плотины сержант охраны выключил
прожектор и подошел к капитану:
- Никого. Все тихо.
- Очень хорошо,- капитан кивнул в сторону ущелья.-
Теперь посветите туда. Может быть, чтонибудь обнаружите.
Сержант повиновался и, осветив прожектором ущелье, тут же
действительно обнаружил кое-что. Он сразу же увидел прижавшихся
к лестнице бесчувственного Гроувса и дошедшего до последней
степени изнеможения Петара. Несколькими ступенями ниже стоял
Рейнольдс. Все трое были абсолютно беспомощны и защититься
никаким образом не могли. У Рейнольдса даже не было оружия.
Солдат вермахта уже поставил палец на спусковой крючок и
направил ствол по ходу луча прожектора, но в это время капитан
резким движением опустил дуло его автомата вниз.
- Идиот! Они нам нужны живые,- капитан был в ярости.-
Приготовьте веревки. Мы должны их допросить и во что бы то ни
стало выяснить, какого черта им здесь надо.
Его слова достигли ушей тех двоих, кто находился в это
время в воде, как раз под ними. Они смогли расслышать каждое
слово, так как и бомбежка, и винтовочный огонь к этому времени
стихли. Тишина наступила так внезапно, что показалась мертвой.
- Ты слышал? - прошептал Миллер.
- Естественно,- Меллори в это время с надеждой смотрел
на небо, где облачко, маленькое, но все же облачко, грозилось
ненадолго скрыть свет луны.- Дотащи этих плавающих дур до
стены, а я сделаю все остальное.
Он повернулся и поплыл, увлекая за собой один из
цилиндров.
Когда луч прожектора вспыхнул со стены плотины, Андреа
окончательно понял, что Рейнольдс, Гроувс и Петар спасли Марию
и его самого ценой собственных жизней, так как, высветив их
лучом, немцы пришли к выводу, что эти трое - единственная
причина всех неприятностей, и больше никого не искали. В это
время они как раз вытягивали на веревке Гроувса, а остальные
двое продвигались самостоятельно. Все это Андреа видел,
перевязывая раненую ногу Марии, но ни слова ей не сказал.
Андреа закрепил повязку и улыбнулся:
- Так лучше?
- Значительно,- улыбнулась в ответ Мария. Спасибо.-
Улыбка ее была вымученная.
- Прекрасно,- Андреа посмотрел на часы.- Нам пора идти.
Мне кажется, если мы еще задержимся здесь, то насквозь
промокнем.
Он выпрямился, и это спасло ему жизнь: пущенный кем-то нож
должен был попасть ему в спину, но вонзился в левое предплечье.
Андреа посмотрел на рукоятку и кусок узкого лезвия, торчавшего
из его руки, затем медленно, стараясь не причинять себе боли,
повернулся. Сержантчетник, последний, кто остался в живых из
группы Дрошного, стоял неподалеку ошеломленный. Он не мог
понять, как это так получилось, что Андреа не убит. Он не мог
понять, почему этот человек, испытывающий, вероятно, сильную
боль, не кричит, не корчится, а внимательно на него смотрит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60