Глаза Марко светились блеском.
- Но я так и не научил тебя тому, что означает слово «нет», правда!
Слова Марко испугали Кристину, и она невольно попятилась назад.
- Правда или нет? - грозно повторил он. Кристина метнулась было к двери, но Марко успел схватить ее за руку.
Голос его перешел на крик.
- Нет, Кристина, ты не можешь меня оставить! Слышишь? Нет, нет и нет!
Девушка молчала, пораженная.
- Итак? - проворчал Марко. - Ты меня поняла?
- П-поняла, - запинаясь, произнесла она.
- Вот и прекрасно, - так же громко воскликнул Марко.
Резко повернувшись, он бросился к своему столу, уселся за него и, открывая судовой журнал, нечаянно опрокинул чернильницу.
Кристина подошла к столу и долго так стояла. Наконец она решилась протянуть руку и робко прикоснуться к плечу Марко.
А спустя какую-то долю секунды, он уже сжимал девушку в своих объятиях.
Глава 33
Словно являясь каким-то предзнаменаванием, утро, которым они вернулись на Isola del Mare, выдалось туманным, пасмурным и холодным. Как только на судне разглядели сквозь клочья тумана землю, матросы сразу же бросились опускать и отвязывать паруса. Клаудио, искусно обходя отмели и рифы, направил шхуну в гавань.
Марко подошел к Кристине, стоящей у леера, и они сдержанно друг другу улыбнулись. Кристина думала о тех нескольких последних днях путешествия, которые воспринимались теперь как сладкий сон. Они целыми днями занимались любовью, Марко снова и снова кормил Кристину фруктами и сыром. Он замечал в ее внешности каждую, вновь появившуюся деталь, радовался румянцу на ее щеках и тому, что она заметно поправлялась. Если бы только он попытался перекинуть мостик через ту пропасть, которая все еще была в их отношениях. Хотя они по-прежнему не могли прожить друг без друга ни минуты. Но Марко ни разу еще не заговорил об их будущем.
Марко вопросительно посмотрел на шаль, которую девушка набросила на плечи поверх темно-красного платья из тонкого сукна.
- Замерзла, милая, - заботливо спросил он. - Сегодня утром довольно свежо.
Кристина пожала плечами.
- Нет, мне не холодно. - И, бросив на Марко вызывающий взгляд, добавила: - И потом, мы ведь через несколько минут будем дома, правда?
- Да. - Бросив взгляд на затерянный в густом тумане остров, Марко сказал: - Прежде чем мы причалим, я должен кое-что тебе рассказать.
- Да?
Какое-то время Марко молчал, собираясь с мыслями, а шхуна тем временем входила в бухту. Заметив, что у причала все еще стоит шхуна, которую нанял в Чарлс-тауне Джордж Холлингсворт, Марко тяжело вздохнул и сказал:
- Одна из причин, по которой я отпустил Карлоса, заключается в том, что он сказал мне имя человека, который нанял его, чтобы убить тебя.
Глаза Кристины широко раскрылись.
- Кто-то нанимал Карлоса, чтобы убить меня? Марко сдержанно кивнул.
- Именно поэтому на острове и стали появляться испанцы. Они охотились за тобой, милая.
- Боже мой! Но кому это могло понадобиться?
- Твоему опекуну, Чарлзу Рутджерсу.
- Моему опекуну? - растерянно произнесла девушка. - Должно быть, ты шутишь.
- Боюсь, что нет, милая.
- Но зачем Чарлзу Рутджерсу понадобилось меня убивать?
- Думаю, он хотел присвоить себе твое наследство.
- Но… как мог он это сделать? Марко задумчиво почесал подбородок.
- Я не знаю, какое именно наследство оставили тебе родители, Кристина. Но, думаю, что если бы Рутджерсу удалось тебя устранить, он прикарманил бы твои денежки.
- Ну и мерзавец! - воскликнула Кристина. - По правде говоря, я никогда хорошо не знала судью Рутджерса, но мои бедные родители, должно быть, уже перевернулись в гробу, узнав, какому проходимцу доверили свою дочь.
- Да, - согласился Марко. - Когда начинаешь думать обо всем этом, то на ум приходит много вопросов. Во-первых, почему Рутджерс так странно позаботился о твоем благополучии, отослав тебя и Эспер на остров Эдисто? Ведь он влиятельное лицо в Чарлс-тауне, судья. И если бы тебя убили, то уже никто не обвинил бы его в присвоении чужого наследства, даже если бы он и не придерживался осторожности.
- О Марко. - Дрожа всем телом, девушка упала в его объятия.
- Почему ты не рассказал мне всего этого в ту ночь, когда меня спас?
- Ты и без того многое пережила, милая. Разве я мог заставлять тебя страдать и дальше, открыв тебе глаза на человека, которому доверили твою жизнь родители и который в конечном итоге тебя предал? И потом, если ты помнишь, у нас был в ту ночь жаркий спор, касающийся кое-чего другого.
Кристина слегка отстранилась.
- Что же теперь нам делать?
Марко осторожно убрал с лица девушки прядку волос, глаза его светились твердой решимостью.
- Как только мы сойдем на землю, я убью его. Кристина пришла в ужас.
- Марко! Ты собираешься убить судью королевского суда? Знаешь ли ты, чем это может для тебя кончится?
Марко пожал плечами.
- Нас окружают друзья. На этом острове нет человека, который бы меня предал.
- Но когда Рутджерс не вернется в Чарлс-таун, его начнут искать.
- Задумавшись на минуту, Кристина воскликнула: - Знаю! Его убью Я!
- Ты? - улыбнулся Марко. - Ну и кровожадная же у тебя натура, дорогая моя!
- Лучше я, чем ты. Ведь все равно, я… - Голос Кристины дрогнул. - Я хотела сказать, что, если уж я уезжаю в Венецию, то…
Марко резко повернул к себе лицо девушки и заставил ее посмотреть себе в глаза.
- Это правда?
Кристина собиралась уже было ответить, но в этот момент судно мягко уткнулось в берег.
- Мы поговорим об этом позже, - пробормотал Марко.
Спустя минуту они уже спускались по сходням, Марко крепко держал Кристину за руку, а она, сама того не желая, ему улыбалась. Может быть, вскоре все встанет на свои места? Ведь не случайно Марко начинал сердиться, как только она заговорила с ним о своем отъезде.
Когда же они направлялись по тропинке, ведущей в джунгли, навстречу им выскочил дон Джованни, и Марко пришлось отпустить руку девушки. Кристина почувствовала, как все внутри у нее похолодело. Вот все и встало на свои места.
- Марко! Кристина! - закричал дон Джованни. - Слава Богу, вы оба целы и невридимы!
Экспансивный итальянец бросился обнимать и целовать их обоих, а потом отстранился немного, чтобы хорошенько их разглядеть.
- Итак, тебе удалось отбить девушку у испанских пиратов! - сказал он, обращаясь к Марко. - Надеюсь она не…
- С ней все в порядке, - сухо ответил Марко.
- Вот и хорошо. - Лицо дона Джованни озарилось счастливой улыбкой. - А теперь давайте пойдем в дом и сообщим всем остальным.
Марко остановил итальянца.
- Подождите, друг мой. Боюсь, что сначала я должен решить одно крайне неприятное дело. Видите ли, испанский пират Карлос сообщил мне, что его нанял опекун Кристины, Чарлз Рутджерс, чтобы убить девушку. И теперь я считаю своим долгом отомстить этому мерзавцу.
- Боже мой! - воскликнул потрясенный дон Джованни и перекрестился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92