Нам не избежать своей
судьбы. В конце концов, они сделают все, что захотят. По сравнению с нами
они всемогущи. Единственное, что мы можем делать, это _о_т_т_я_г_и_в_а_т_ь
конец. Именно этим мы занимаемся с того момента, как началось их
поразительное, неожиданное "вторжение".
- Когда это случилось? Я ни разу не слышал ни о каком вторжении
извне.
Раскалли громко, истерически рассмеялся:
- Конечно, не слышал! Не мог слышать! Именно мы, наследники тех, кого
они принудили к повиновению, оказались хранителями тайны. Мы выкорчевали
из истории человечества одну единственную деталь: контакт с чужаками. Люди
должны пребывать в убеждении, что то, чем они живут теперь, создали наши
предки, сами, без чьей-либо помощи и принуждения. Только мы, мудрейшие из
людей, можем знать правду. Остальные, узнав ее, не в состоянии были бы
оценить опасность. Начались бы выступления против нашей деятельности, но
это еще не самое страшное; зато выступления против них погубили бы
человечество. Пусть уж массы поднулевиков считают, что это мы,
наднулевики, независимые яйцеголовые руководители земной цивилизации, сами
создали эту систему, руководим его и отвечаем за ее достоинства и
недостатки. Мы готовы принять на себя всю ненависть, лишь бы только массы
не догадывались о существовании Внешней Силы, которой мы подчинены. Мы
должны взять все на себя, быть запорной плотиной, препятствием,
изолирующим правду о существовании чужаков от сознания человеческой
стихии. Надеюсь, ты понимаешь, что это необходимо!
Снеер задумчиво покачал головой:
- Значит, то, что творится в Арголанде, - фарс, разыгрываемый перед
пришельцами из космоса только для того, чтобы они поверили, будто их планы
реализованы вами без отклонений и с положительным результатом?
- Не "вами", а "нами", - поправил Раскалли. - Теперь и ты несешь
ответственность за этот мир. Наша роль напоминает своеобразный фильтр: не
пропускает к человечеству правду о космических надзирателях и одновременно
пропускает к _н_и_м_ не всю информацию о том, что фактически творится на
Земле. К счастью, они ограничиваются общей картиной, то есть принимают как
истину то, что мы ни преподносим. Верят, что все идет в нужном
направлении, мы же всячески пытаемся утверждать их в этом, должным образом
препарируя сообщения и сводки. Пока что это удавалось, хотя порой _о_н_и
дают понять, что мы слишком медленно продвигаемся к их идеалу. Тогда нам
действительно приходится сделать что-то, разыграть, чтобы они видели
прогресс. А потом мы опять ослабляем давление на общество. Чем больше они
будет сохранять человеческие свойства, тем дольше продержится, прежде чем
они придут и выловят нас, как раков из садка. Однако если нам не удастся
сохранить видимость, если они раскроют нашу игру - тогда они начнут
действовать активно, последовательно реализуя свои планы переделки людей в
телеуправляемых роботов. Осуществят свои идеалы социального равенства:
сведут всех до уровня шестиряка! Вот их конечная цель! Нам с трудом
удалось несколько модифицировать их планы. Мы старались сохранить
некоторые элементы исторически сложившихся черт нашего общества. Хотели
сохранить некоторые наши человеческие ценности и завоевания. В тот момент,
когда они сюда пришли, мир был разделен на две принципиально различные
социальные системы. У каждой были свои достоинства и свои недостатки.
Пришельцы потребовали создания однотипной общественной системы. Мы
старались сохранить максимум _н_а_и_л_у_ч_ш_и_х_ черт обеих систем. Увы...
Каждый, кто знает общественно-экономические проблемы, стоявшие перед миром
на пороге Великой Реформы, легко заметит, что сейчас в агломерациях найти
можно почти одни только _н_е_д_о_с_т_а_т_к_и_ обеих противостоявший систем
старого мира. Мы не хотим ничего трогать в существующей системе. Наша
мечта - удержать существующее положение как можно дольше. Не потому, что
мы считаем его хорошим, а потому, что это единственный способ защитить
себя от еще более худшего. К сожалению, среди поднулевиков есть люди,
которые, зная слишком много, распространяют неточные и безответственные
слухи, словно не понимают, что действуют во вред всему человечеству. Эти
несчастные глупцы из низших разрядов не понимают, ибо понять не в
состоянии, наших условностей и мотиваций. А пришельцы постоянно наблюдают
за нами. Если до их сознания дойдет вся правда о реальной ситуации, о
расхождении между действительностью и придуманной ими моделью, то первыми
пострадаем мы, неудачные, по их мнению, руководители операции по улучшению
человеческой породы. На нас обрушится первый удар, а потом... потом уже
ничто не спасет человечество... Кто знает, каковы их планы? Этого мы не
узнаем до тех пор, пока они не пожелают реализовать последнюю фазу своих
намерений.
- О_н_и_ здесь, среди нас?
- Если б это можно было знать! Никто даже не знает, как они в
действительности выглядят. С нами они общаются только по радио. Иногда мы
видим в воздухе их машины. Они дают нам ощутить свое присутствие, хотя в
принципе не появляются в пределах агломерации. Порой, как бы для того,
чтобы напомнить о себе, демонстрируют невероятные технические возможности,
наподобие тех, которые использовали, когда принуждали руководителей
государств старого мира к полному послушанию в обмен на существование
человечества...
- Сейчас, уже зная все, - продолжал Раскалли после небольшой паузы, -
ты легко поймешь, что любое противодействие тому, что делаем мы,
наднулевики, означает умерщвление человечества на Земле. Надеюсь, ты
понимаешь, что все сказанное мной должно остаться в пределах континуума.
- Поднулевики распространяют... тексты, говорящие о вторжении из
космоса, - сказал Снеер, припомнив не дочитанную до конца брошюру.
- Мы знаем, - Раскалли пренебрежительно махнул рукой, - то, что пишут
в подрывных брошюрках, далеко от полной истины. Правда гораздо сложнее.
Эти примитивные, упрощенные описания закулисных действий, сопровождавших
Великую Реформу, к счастью, не очень-то убедительны даже для туповатых
поднулевиков.
- Их... специально оглупляют, чтобы они не понимали ничего и были
послушны?
- Неизбежная необходимость, - сказал Раскалли, опуская глаза. -
Лучше... туповатое общество, нежели гибель человечества.
- Значит, правда то, что говорят об оглупителе в пиве?
- И не только в пиве, - усмехнулся Раскалли. - Во всем, с чем они
сталкиваются ежедневно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
судьбы. В конце концов, они сделают все, что захотят. По сравнению с нами
они всемогущи. Единственное, что мы можем делать, это _о_т_т_я_г_и_в_а_т_ь
конец. Именно этим мы занимаемся с того момента, как началось их
поразительное, неожиданное "вторжение".
- Когда это случилось? Я ни разу не слышал ни о каком вторжении
извне.
Раскалли громко, истерически рассмеялся:
- Конечно, не слышал! Не мог слышать! Именно мы, наследники тех, кого
они принудили к повиновению, оказались хранителями тайны. Мы выкорчевали
из истории человечества одну единственную деталь: контакт с чужаками. Люди
должны пребывать в убеждении, что то, чем они живут теперь, создали наши
предки, сами, без чьей-либо помощи и принуждения. Только мы, мудрейшие из
людей, можем знать правду. Остальные, узнав ее, не в состоянии были бы
оценить опасность. Начались бы выступления против нашей деятельности, но
это еще не самое страшное; зато выступления против них погубили бы
человечество. Пусть уж массы поднулевиков считают, что это мы,
наднулевики, независимые яйцеголовые руководители земной цивилизации, сами
создали эту систему, руководим его и отвечаем за ее достоинства и
недостатки. Мы готовы принять на себя всю ненависть, лишь бы только массы
не догадывались о существовании Внешней Силы, которой мы подчинены. Мы
должны взять все на себя, быть запорной плотиной, препятствием,
изолирующим правду о существовании чужаков от сознания человеческой
стихии. Надеюсь, ты понимаешь, что это необходимо!
Снеер задумчиво покачал головой:
- Значит, то, что творится в Арголанде, - фарс, разыгрываемый перед
пришельцами из космоса только для того, чтобы они поверили, будто их планы
реализованы вами без отклонений и с положительным результатом?
- Не "вами", а "нами", - поправил Раскалли. - Теперь и ты несешь
ответственность за этот мир. Наша роль напоминает своеобразный фильтр: не
пропускает к человечеству правду о космических надзирателях и одновременно
пропускает к _н_и_м_ не всю информацию о том, что фактически творится на
Земле. К счастью, они ограничиваются общей картиной, то есть принимают как
истину то, что мы ни преподносим. Верят, что все идет в нужном
направлении, мы же всячески пытаемся утверждать их в этом, должным образом
препарируя сообщения и сводки. Пока что это удавалось, хотя порой _о_н_и
дают понять, что мы слишком медленно продвигаемся к их идеалу. Тогда нам
действительно приходится сделать что-то, разыграть, чтобы они видели
прогресс. А потом мы опять ослабляем давление на общество. Чем больше они
будет сохранять человеческие свойства, тем дольше продержится, прежде чем
они придут и выловят нас, как раков из садка. Однако если нам не удастся
сохранить видимость, если они раскроют нашу игру - тогда они начнут
действовать активно, последовательно реализуя свои планы переделки людей в
телеуправляемых роботов. Осуществят свои идеалы социального равенства:
сведут всех до уровня шестиряка! Вот их конечная цель! Нам с трудом
удалось несколько модифицировать их планы. Мы старались сохранить
некоторые элементы исторически сложившихся черт нашего общества. Хотели
сохранить некоторые наши человеческие ценности и завоевания. В тот момент,
когда они сюда пришли, мир был разделен на две принципиально различные
социальные системы. У каждой были свои достоинства и свои недостатки.
Пришельцы потребовали создания однотипной общественной системы. Мы
старались сохранить максимум _н_а_и_л_у_ч_ш_и_х_ черт обеих систем. Увы...
Каждый, кто знает общественно-экономические проблемы, стоявшие перед миром
на пороге Великой Реформы, легко заметит, что сейчас в агломерациях найти
можно почти одни только _н_е_д_о_с_т_а_т_к_и_ обеих противостоявший систем
старого мира. Мы не хотим ничего трогать в существующей системе. Наша
мечта - удержать существующее положение как можно дольше. Не потому, что
мы считаем его хорошим, а потому, что это единственный способ защитить
себя от еще более худшего. К сожалению, среди поднулевиков есть люди,
которые, зная слишком много, распространяют неточные и безответственные
слухи, словно не понимают, что действуют во вред всему человечеству. Эти
несчастные глупцы из низших разрядов не понимают, ибо понять не в
состоянии, наших условностей и мотиваций. А пришельцы постоянно наблюдают
за нами. Если до их сознания дойдет вся правда о реальной ситуации, о
расхождении между действительностью и придуманной ими моделью, то первыми
пострадаем мы, неудачные, по их мнению, руководители операции по улучшению
человеческой породы. На нас обрушится первый удар, а потом... потом уже
ничто не спасет человечество... Кто знает, каковы их планы? Этого мы не
узнаем до тех пор, пока они не пожелают реализовать последнюю фазу своих
намерений.
- О_н_и_ здесь, среди нас?
- Если б это можно было знать! Никто даже не знает, как они в
действительности выглядят. С нами они общаются только по радио. Иногда мы
видим в воздухе их машины. Они дают нам ощутить свое присутствие, хотя в
принципе не появляются в пределах агломерации. Порой, как бы для того,
чтобы напомнить о себе, демонстрируют невероятные технические возможности,
наподобие тех, которые использовали, когда принуждали руководителей
государств старого мира к полному послушанию в обмен на существование
человечества...
- Сейчас, уже зная все, - продолжал Раскалли после небольшой паузы, -
ты легко поймешь, что любое противодействие тому, что делаем мы,
наднулевики, означает умерщвление человечества на Земле. Надеюсь, ты
понимаешь, что все сказанное мной должно остаться в пределах континуума.
- Поднулевики распространяют... тексты, говорящие о вторжении из
космоса, - сказал Снеер, припомнив не дочитанную до конца брошюру.
- Мы знаем, - Раскалли пренебрежительно махнул рукой, - то, что пишут
в подрывных брошюрках, далеко от полной истины. Правда гораздо сложнее.
Эти примитивные, упрощенные описания закулисных действий, сопровождавших
Великую Реформу, к счастью, не очень-то убедительны даже для туповатых
поднулевиков.
- Их... специально оглупляют, чтобы они не понимали ничего и были
послушны?
- Неизбежная необходимость, - сказал Раскалли, опуская глаза. -
Лучше... туповатое общество, нежели гибель человечества.
- Значит, правда то, что говорят об оглупителе в пиве?
- И не только в пиве, - усмехнулся Раскалли. - Во всем, с чем они
сталкиваются ежедневно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65