Иные варианты для него, выходца из небогатой эмигрантской семьи, окончившего университет по бесплатному гранту Конгресса США, исключались начисто. Расчет у Питера был один - на мощный форсаж при раскрытии первого же, заведомо безнадежного дела...
И он просто вгрызся в это расследование.
* * *
Ричард Чивер, начальник Девятого особого отдела ФБР, считал, что человеческий характер зависит от состояния внутренних органов. Например, свою вечернюю раздражительность он считал следствием гипертонии. Днем он еще держался, сидел в кабинете, перебирал бумаги, слушал отчеты подчиненных. Но к вечеру сначала мелкими пузырьками, потом небольшим водоворотом и, наконец, громким клокотанием закипало в нем раздражение на пассивных и активных сотрудников, на нового шефа ФБР, на весь свет.
Вот в такой вечер, в самом конце рабочего дня, он вызвал к себе Питера Дубойса. Вызвал, а потом подумал: зачем? Что он хочет услышать от этого агента? Отменить... Но Дубойс уже был тут, ждал приема.
- Присаживайтесь, Питер.
Чивер указал на стул, хотя тут же подумал, что надо бы оставить агента стоять, а самому сделать вид, будто читает важный документ. Пусть бы помялся, потоптался.
- Как продвигается ваше дело? - спросил он после паузы.
- Проводятся штатные мероприятия. Опрошено около двух сотен свидетелей, пересмотрено около ста кассет видеонаблюдения...
- Есть позитивные результаты?
- Скорее негативные. Практически установлено алиби главного подозреваемого. Свидетели утверждают, что в день убийства с двух до половины третьего дня Денкташ обедал в ресторане отеля, а в начале шестого разговаривал по телефону на виду у всех, стоя на балконе своего но мера. В свою очередь, данные видеонаблюдения свидетельствуют, что в этом промежутке из гостиницы он не выходил...
- Выскользнул через служебный вход, сделал свое черное дело и вернулся.
- Но шеф, от "Харбор-Корт" до бунгало Фэрфакса более часа езды.
- Значит, быстренько сделал свое черное дело...
- Но "линкольн", взятый Денкташем напрокат, не пересекал границ дачного поселка Джоппа-Магнолия...
- Господи, Питер, да он попросту воспользовался другим автомобилем. В конце концов, мог прикатить на быстроходном катере! Еще что-нибудь?
- Да, некоторые странности. В протоколе, составленном местными копами при первичном досмотре автомобиля с трупом подозреваемого, в числе обнаруженных там предметов значилась некая "папка с документами". В протоколе фэбээровцев никакой папки уже не фигурировало. Исчезли и все документы из персонального компьютера Фэрфакса...
- Я в курсе, Питер. Документы были изъяты представителями Совета национальной безопасности при президенте, как содержащие государственные тайны. Я с ними ознакомился, и, уверяю вас, там нет ничего, что могло бы пролить свет на обстоятельства убийства...
- Но в деле также отсутствует протокол вскрытия Денкташа. Только стандартное свидетельство о смерти...
- И что в нем сказано?
- Обширный инфаркт.
- Ну, так и какого еще протокола вам надо?!
- К сожалению, прошло слишком много времени, и повторное вскрытие может оказаться нерезультативным.
- Нерезультативным?! О каком это результате вы говорите? У вас есть какие-нибудь предположения на сей счет?
- Да. Я думаю, Денкташ никого не убивал, вернее, не убивал Фэрфакса и Лео Лопса. Его самого убили.
- Бедный маленький террорист, на совести которого всего то несколько десятков человеческих жизней! Я сейчас расплачусь от жалости!
- Я знаю, что у него руки в крови по самые плечи, но именно этих убийств он не совершал.
- Может, вы уже знаете, кто их всех убил? Нет?! Удивительно! А я полагал, вы все знаете! Как же так?! Я думал, вы с присущим вам богатым воображением расскажете мне, что этих несчастных прикончил президент США. Вам не показалось странным, что убийство совпало с началом его избирательной кампании? Нет?! Просто не узнаю вас, Питер! Теряете форму!
Чивер раскраснелся от чересчур активной жестикуляции и повышенного тона.
Дубойс выдержал истерику шефа с полным хладнокровием и, когда тот сделал паузу, чтобы глотнуть воздуха, спокойно заметил:
- Подозревать нашего президента, сэр, у меня нет никаких оснований. Однако по роду службы Фэрфакс имел постоянные контакты со многими высокопоставленными политиками, и нельзя исключать, что безоблачные отношения были у него не со всеми. Возможно, документы, конфискованные эсэнбэшниками...
- Довольно! - Чивер грохнул кулаком по столу. - Дались вам эти документы! Думаете, раз у высшего начальства в фаворе, так вам теперь все позволено?! Не туда смотрите, Дубойс! Лично я на службе пережил шесть директоров, переживу и седьмого...
Поняв, что ляпнул что то не то, Чивер осекся. Плеснул в стакан немного воды, глотнул и немного успокоился.
- Послушайте, Питер. Как у вас складываются отношения в нашем отделе?
- Нормально. Одинаково ровные со всеми сотрудниками.
- Одинаково ровные, - опять передразнил Чивер. - Кончено, ваше поколение не знает, что такое настоящая мужская дружба. Вы все как терминаторы, как киборги. Служебные инструкции, правила, распорядок... А когда один агент ФБР подставляется под пулю, чтобы прикрыть другого, потому что знает, что у того жена вот-вот родит... Эта история не про вас. Это не прописано в инструкции. Да. Старина Глоуб...
Начальник Девятого отдела задумался. Он, конечно, не стал рассказывать Питеру Дубойсу, как через несколько лет, когда давно зажила рана агента Глоуба, Ричард Чивер умело подставил его в одном скользком деле, даже не посоветовавшись со своей совестью. Что делать? Интересы карьеры! Тогда он подставился под пулю сам, потом его подставили самого. Такая у них работа. Тем более жена уже ждала второго...
- Ну, хорошо, Питер, продолжайте. Я вас слушаю.
- Я составил перечень лиц, которые в последнее время пересекались с Фэрфаксом. Список получился довольно внушительным.
- И что же? Есть какие-нибудь известные личности? - Чивер насторожился, но, заметив, что это не осталось без внимания Дубойса, добавил как бы шутливо: - Не считая, разумеется, наших высокопоставленных политиков.
- Есть и другие.
- Например?
- Например, известный миллионер Нил Баррен-Баренцев, французский предприниматель, русский по происхождению. Похоже, наши ребята тогда с ним недоработали. Мне хотелось бы задать ему несколько вопросов...
- Баррен? Русский? И этот, как его, Лоне - он ведь тоже русский, кажется. Видите, целый русский след получается. Это хорошо. Даже очень хорошо... Слушайте, а не поработать ли с нашими русскими коллегами по линии сотрудничества ФБР - ФСБ? Помните, что говорил в своей речи новый шеф по поводу сотрудничества с русскими? Вот. Тут можете рассчитывать на мою полную поддержку.
Старику Чиверу очень захотелось, чтобы выскочка Дубойс пошел хоть пешком до самой России-матушки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
И он просто вгрызся в это расследование.
* * *
Ричард Чивер, начальник Девятого особого отдела ФБР, считал, что человеческий характер зависит от состояния внутренних органов. Например, свою вечернюю раздражительность он считал следствием гипертонии. Днем он еще держался, сидел в кабинете, перебирал бумаги, слушал отчеты подчиненных. Но к вечеру сначала мелкими пузырьками, потом небольшим водоворотом и, наконец, громким клокотанием закипало в нем раздражение на пассивных и активных сотрудников, на нового шефа ФБР, на весь свет.
Вот в такой вечер, в самом конце рабочего дня, он вызвал к себе Питера Дубойса. Вызвал, а потом подумал: зачем? Что он хочет услышать от этого агента? Отменить... Но Дубойс уже был тут, ждал приема.
- Присаживайтесь, Питер.
Чивер указал на стул, хотя тут же подумал, что надо бы оставить агента стоять, а самому сделать вид, будто читает важный документ. Пусть бы помялся, потоптался.
- Как продвигается ваше дело? - спросил он после паузы.
- Проводятся штатные мероприятия. Опрошено около двух сотен свидетелей, пересмотрено около ста кассет видеонаблюдения...
- Есть позитивные результаты?
- Скорее негативные. Практически установлено алиби главного подозреваемого. Свидетели утверждают, что в день убийства с двух до половины третьего дня Денкташ обедал в ресторане отеля, а в начале шестого разговаривал по телефону на виду у всех, стоя на балконе своего но мера. В свою очередь, данные видеонаблюдения свидетельствуют, что в этом промежутке из гостиницы он не выходил...
- Выскользнул через служебный вход, сделал свое черное дело и вернулся.
- Но шеф, от "Харбор-Корт" до бунгало Фэрфакса более часа езды.
- Значит, быстренько сделал свое черное дело...
- Но "линкольн", взятый Денкташем напрокат, не пересекал границ дачного поселка Джоппа-Магнолия...
- Господи, Питер, да он попросту воспользовался другим автомобилем. В конце концов, мог прикатить на быстроходном катере! Еще что-нибудь?
- Да, некоторые странности. В протоколе, составленном местными копами при первичном досмотре автомобиля с трупом подозреваемого, в числе обнаруженных там предметов значилась некая "папка с документами". В протоколе фэбээровцев никакой папки уже не фигурировало. Исчезли и все документы из персонального компьютера Фэрфакса...
- Я в курсе, Питер. Документы были изъяты представителями Совета национальной безопасности при президенте, как содержащие государственные тайны. Я с ними ознакомился, и, уверяю вас, там нет ничего, что могло бы пролить свет на обстоятельства убийства...
- Но в деле также отсутствует протокол вскрытия Денкташа. Только стандартное свидетельство о смерти...
- И что в нем сказано?
- Обширный инфаркт.
- Ну, так и какого еще протокола вам надо?!
- К сожалению, прошло слишком много времени, и повторное вскрытие может оказаться нерезультативным.
- Нерезультативным?! О каком это результате вы говорите? У вас есть какие-нибудь предположения на сей счет?
- Да. Я думаю, Денкташ никого не убивал, вернее, не убивал Фэрфакса и Лео Лопса. Его самого убили.
- Бедный маленький террорист, на совести которого всего то несколько десятков человеческих жизней! Я сейчас расплачусь от жалости!
- Я знаю, что у него руки в крови по самые плечи, но именно этих убийств он не совершал.
- Может, вы уже знаете, кто их всех убил? Нет?! Удивительно! А я полагал, вы все знаете! Как же так?! Я думал, вы с присущим вам богатым воображением расскажете мне, что этих несчастных прикончил президент США. Вам не показалось странным, что убийство совпало с началом его избирательной кампании? Нет?! Просто не узнаю вас, Питер! Теряете форму!
Чивер раскраснелся от чересчур активной жестикуляции и повышенного тона.
Дубойс выдержал истерику шефа с полным хладнокровием и, когда тот сделал паузу, чтобы глотнуть воздуха, спокойно заметил:
- Подозревать нашего президента, сэр, у меня нет никаких оснований. Однако по роду службы Фэрфакс имел постоянные контакты со многими высокопоставленными политиками, и нельзя исключать, что безоблачные отношения были у него не со всеми. Возможно, документы, конфискованные эсэнбэшниками...
- Довольно! - Чивер грохнул кулаком по столу. - Дались вам эти документы! Думаете, раз у высшего начальства в фаворе, так вам теперь все позволено?! Не туда смотрите, Дубойс! Лично я на службе пережил шесть директоров, переживу и седьмого...
Поняв, что ляпнул что то не то, Чивер осекся. Плеснул в стакан немного воды, глотнул и немного успокоился.
- Послушайте, Питер. Как у вас складываются отношения в нашем отделе?
- Нормально. Одинаково ровные со всеми сотрудниками.
- Одинаково ровные, - опять передразнил Чивер. - Кончено, ваше поколение не знает, что такое настоящая мужская дружба. Вы все как терминаторы, как киборги. Служебные инструкции, правила, распорядок... А когда один агент ФБР подставляется под пулю, чтобы прикрыть другого, потому что знает, что у того жена вот-вот родит... Эта история не про вас. Это не прописано в инструкции. Да. Старина Глоуб...
Начальник Девятого отдела задумался. Он, конечно, не стал рассказывать Питеру Дубойсу, как через несколько лет, когда давно зажила рана агента Глоуба, Ричард Чивер умело подставил его в одном скользком деле, даже не посоветовавшись со своей совестью. Что делать? Интересы карьеры! Тогда он подставился под пулю сам, потом его подставили самого. Такая у них работа. Тем более жена уже ждала второго...
- Ну, хорошо, Питер, продолжайте. Я вас слушаю.
- Я составил перечень лиц, которые в последнее время пересекались с Фэрфаксом. Список получился довольно внушительным.
- И что же? Есть какие-нибудь известные личности? - Чивер насторожился, но, заметив, что это не осталось без внимания Дубойса, добавил как бы шутливо: - Не считая, разумеется, наших высокопоставленных политиков.
- Есть и другие.
- Например?
- Например, известный миллионер Нил Баррен-Баренцев, французский предприниматель, русский по происхождению. Похоже, наши ребята тогда с ним недоработали. Мне хотелось бы задать ему несколько вопросов...
- Баррен? Русский? И этот, как его, Лоне - он ведь тоже русский, кажется. Видите, целый русский след получается. Это хорошо. Даже очень хорошо... Слушайте, а не поработать ли с нашими русскими коллегами по линии сотрудничества ФБР - ФСБ? Помните, что говорил в своей речи новый шеф по поводу сотрудничества с русскими? Вот. Тут можете рассчитывать на мою полную поддержку.
Старику Чиверу очень захотелось, чтобы выскочка Дубойс пошел хоть пешком до самой России-матушки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75