Но Лори очень боялась ложиться в
постель. При всей своей любви к отцу, она отказывалась садиться к нему на
колени, старалась избегать его прикосновений. Она вообще стала бояться
мужчин.
- Лори наверняка обследовали, когда нашли?
- Да, в больнице в Пенсильвании.
- Эти записи, вероятно, сохранились. Я бы хотел, чтобы вы их
запросили. А что за повторяющийся сон, о котором вы упомянули?
- Прошлой ночью он опять приснился ей. Она была ужасно напугана. Лори
говорит, что это сон про нож. С тех пор, как она к нам вернулась, она
боится острых ножей.
- А что вы скажете о переменах в ее характере?
- Поначалу они были весьма заметными. До похищения Лори была очень
общительным ребенком. Возможно, несколько избалованным, но очень добрым.
Она любила играть с другими детьми и ходить к ним в гости. После того, как
вернулась, никогда не оставалась ночевать в гостях. Она словно сторонилась
своих сверстников. Лори решила поступить в Клинтонский колледж, потому что
но был всего в полутора часах езды от дома и она могла часто приезжать
домой на выходные.
- А встречается ли она с молодыми людьми? - спросил Карпентер.
- Вы сами увидите, что Лори весьма привлекательная девушка.
Разумеется, ее часто куда-то приглашали, и в колледже она обычно ходила на
разные вечера и танцы. Ее, казалось, никто не интересовал, до того, как
она подружилась с Грегом Беннетом. Однако их дружба закончилась очень
неожиданно.
- Почему?
- Этого никто не знает - ни мы, ни Грег. Весь прошлый год они были
вместе. Он тоже учится в Клинтонском колледже и часто приезжал к нам на
выходные вместе с ней. Он нам очень нравился, и мы думали, что Лори с ним
счастлива. Они оба любили заниматься спортом, особенно играть в гольф. И
вдруг прошлой весной все было кончено. Никаких объяснений. Ничего. Она не
говорила об этом ни с нами, ни с Грегом. Он еще приезжал к нам, не
понимая, что послужило причиной разрыва. До конца этого семестра он будет
в Англии; я думаю, что ему ничего не известно о том, что случилось с
нашими родителями.
- Я бы хотел, чтобы Лори пришла ко мне завтра в одиннадцать.
На следующий день Сара отвезла сестру на прием и обещала вернуться за
ней ровно через пятьдесят минут.
- Я поищу что-нибудь к ужину. Надо же как-то раздразнить свой
аппетит.
Кивнув, Лори последовала за Карпентером в его кабинет. С выражением
испуга на лице она отказалась расположиться на кушетке и предпочла сесть к
столу напротив него. Грустная и подавленная, она молча ждала.
Без сомнения, глубокая депрессия, решил про себя Карпентер.
- Мне хочется помочь тебе, Лори.
- Вы можете вернуть мне мать с отцом?
- Увы, Лори. Твои родители погибли из-за того, что что-то случилось с
автобусом.
- Они погибли из-за того, что я не поставила машину на технический
осмотр.
- Ты забыла об этом.
- Нет, не забыла. Я решила отказаться от осмотра на заправочной
станции, сказав, что поставлю машину на бесплатную профилактику в
автотранспортной компании, потом забыла об этом. А от осмотра на станции я
отказалась намеренно. Так что во всем виновата я.
- Почему же ты отказалась от осмотра на заправочной станции?
Он внимательно наблюдал за тем, как Лори Кеньон обдумывала свой
ответ.
- Была какая-то причина, но не помню.
- Сколько стоит технический осмотр на заправочной станции?
- Двадцать долларов.
- А в автотранспортной компании он бесплатный. Разве это не
убедительная причина?
Она казалась погруженной в свои собственные мысли. Карпентер
сомневался в том, что она вообще слышала его вопрос.
- Нет, - шепотом произнесла она, покачав головой.
- Так почему же ты все-таки отказалась от осмотра на заправочной
станции?
Теперь он уже был уверен в том, что Лори не слышала его. Она словно
перенеслась куда-то в другое место. Он решил задать следующий вопрос:
- Лори, Сара говорит, что по ночам тебя опять мучают кошмары, точнее
- тот же кошмар, что и прежде.
Лори услышала громкий плач, раздавшийся у нее в голове. Поджав ноги к
груди, она уткнулась в них лицом. И плач раздавался не только у нее в
голове. Он вырывался из груди, из горла, изо рта.
13
Встреча с преподобным Ратландом Гаррисоном и телепродюсерами
успокоила его.
Обед прошел в баре компании "Уорлдуайд Кейбл", которая транслировала
передачу Гаррисона на разные страны. За кофе он ясно дал им понять, чего
он хочет.
- Я создал свою передачу, еще когда черно-белые телевизоры с экраном
в десять дюймов считались роскошью, - сказал он. - За все эти годы
"Церковь в эфире" подарила умиротворение, надежду и веру миллионам людей.
Благодаря ей на благотворительные цели были собраны огромные средства. Я
намерен найти себе достойного преемника.
Бик с Опал понимающе кивнули, выразив на своих лицах уважение,
почтение и набожность.
В следующее воскресенье их представили в передаче "Церковь в эфире".
Речь Бика продолжалась сорок минут. Он рассказывал о своей зря потерянной
молодости, о глупом желании стать рок-звездой, о незаурядном голосе,
подаренным ему Господом, и о том, как он бездарно растрачивал его,
исполняя мирские песни. Он говорил о чуде своего перевоплощения. Поистине
поняв, что означал путь в Дамаск, он прошел его по стопам Павла. Господь
не спросил его: "Почему ты преследуешь меня, Павл? Вопрос был более
мучительным. Когда он, Бобби, пел в этом дешевом баре низкопробные
песенки, в его душе раздался голос, услышанный сердцем, голос прозвучал
громко и грустно, он был гневным и всепрощающим. Голос спрашивал его:
"Зачем ты богохульствуешь, Бобби?"
И в это время он зарыдал.
В конце проповеди преподобный Ратланд Гаррисон по-отечески положил
ему на плечо свою руку. Бобби сделал знак Карле подойти к нему. Она
появилась на экране с мокрыми от слез глазами и дрожащими губами. Он
представил ее зрителям.
Они вместе запели завершающий гимн.
После передачи в студию посыпались звонки с благодарностями
преподобному Бобби Хоккинсу. Через две недели его вновь пригласили на
передачу.
Когда они возвращались в Джорджию, Бик долго молчал. Затем он сказал:
- Ли учится в Клинтонском колледже в Нью-Джерси. Может, она туда
вернется, а может, и нет. Господь советует мне напомнить ей, что с ней
будет, если она проболтается о нас.
Ратланд Гаррисон выберет Бика своим преемником. Опал предчувствовал
это. Гаррисон проникся к нему так же, как и все остальные. Но если к Ли
вернется память.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73
постель. При всей своей любви к отцу, она отказывалась садиться к нему на
колени, старалась избегать его прикосновений. Она вообще стала бояться
мужчин.
- Лори наверняка обследовали, когда нашли?
- Да, в больнице в Пенсильвании.
- Эти записи, вероятно, сохранились. Я бы хотел, чтобы вы их
запросили. А что за повторяющийся сон, о котором вы упомянули?
- Прошлой ночью он опять приснился ей. Она была ужасно напугана. Лори
говорит, что это сон про нож. С тех пор, как она к нам вернулась, она
боится острых ножей.
- А что вы скажете о переменах в ее характере?
- Поначалу они были весьма заметными. До похищения Лори была очень
общительным ребенком. Возможно, несколько избалованным, но очень добрым.
Она любила играть с другими детьми и ходить к ним в гости. После того, как
вернулась, никогда не оставалась ночевать в гостях. Она словно сторонилась
своих сверстников. Лори решила поступить в Клинтонский колледж, потому что
но был всего в полутора часах езды от дома и она могла часто приезжать
домой на выходные.
- А встречается ли она с молодыми людьми? - спросил Карпентер.
- Вы сами увидите, что Лори весьма привлекательная девушка.
Разумеется, ее часто куда-то приглашали, и в колледже она обычно ходила на
разные вечера и танцы. Ее, казалось, никто не интересовал, до того, как
она подружилась с Грегом Беннетом. Однако их дружба закончилась очень
неожиданно.
- Почему?
- Этого никто не знает - ни мы, ни Грег. Весь прошлый год они были
вместе. Он тоже учится в Клинтонском колледже и часто приезжал к нам на
выходные вместе с ней. Он нам очень нравился, и мы думали, что Лори с ним
счастлива. Они оба любили заниматься спортом, особенно играть в гольф. И
вдруг прошлой весной все было кончено. Никаких объяснений. Ничего. Она не
говорила об этом ни с нами, ни с Грегом. Он еще приезжал к нам, не
понимая, что послужило причиной разрыва. До конца этого семестра он будет
в Англии; я думаю, что ему ничего не известно о том, что случилось с
нашими родителями.
- Я бы хотел, чтобы Лори пришла ко мне завтра в одиннадцать.
На следующий день Сара отвезла сестру на прием и обещала вернуться за
ней ровно через пятьдесят минут.
- Я поищу что-нибудь к ужину. Надо же как-то раздразнить свой
аппетит.
Кивнув, Лори последовала за Карпентером в его кабинет. С выражением
испуга на лице она отказалась расположиться на кушетке и предпочла сесть к
столу напротив него. Грустная и подавленная, она молча ждала.
Без сомнения, глубокая депрессия, решил про себя Карпентер.
- Мне хочется помочь тебе, Лори.
- Вы можете вернуть мне мать с отцом?
- Увы, Лори. Твои родители погибли из-за того, что что-то случилось с
автобусом.
- Они погибли из-за того, что я не поставила машину на технический
осмотр.
- Ты забыла об этом.
- Нет, не забыла. Я решила отказаться от осмотра на заправочной
станции, сказав, что поставлю машину на бесплатную профилактику в
автотранспортной компании, потом забыла об этом. А от осмотра на станции я
отказалась намеренно. Так что во всем виновата я.
- Почему же ты отказалась от осмотра на заправочной станции?
Он внимательно наблюдал за тем, как Лори Кеньон обдумывала свой
ответ.
- Была какая-то причина, но не помню.
- Сколько стоит технический осмотр на заправочной станции?
- Двадцать долларов.
- А в автотранспортной компании он бесплатный. Разве это не
убедительная причина?
Она казалась погруженной в свои собственные мысли. Карпентер
сомневался в том, что она вообще слышала его вопрос.
- Нет, - шепотом произнесла она, покачав головой.
- Так почему же ты все-таки отказалась от осмотра на заправочной
станции?
Теперь он уже был уверен в том, что Лори не слышала его. Она словно
перенеслась куда-то в другое место. Он решил задать следующий вопрос:
- Лори, Сара говорит, что по ночам тебя опять мучают кошмары, точнее
- тот же кошмар, что и прежде.
Лори услышала громкий плач, раздавшийся у нее в голове. Поджав ноги к
груди, она уткнулась в них лицом. И плач раздавался не только у нее в
голове. Он вырывался из груди, из горла, изо рта.
13
Встреча с преподобным Ратландом Гаррисоном и телепродюсерами
успокоила его.
Обед прошел в баре компании "Уорлдуайд Кейбл", которая транслировала
передачу Гаррисона на разные страны. За кофе он ясно дал им понять, чего
он хочет.
- Я создал свою передачу, еще когда черно-белые телевизоры с экраном
в десять дюймов считались роскошью, - сказал он. - За все эти годы
"Церковь в эфире" подарила умиротворение, надежду и веру миллионам людей.
Благодаря ей на благотворительные цели были собраны огромные средства. Я
намерен найти себе достойного преемника.
Бик с Опал понимающе кивнули, выразив на своих лицах уважение,
почтение и набожность.
В следующее воскресенье их представили в передаче "Церковь в эфире".
Речь Бика продолжалась сорок минут. Он рассказывал о своей зря потерянной
молодости, о глупом желании стать рок-звездой, о незаурядном голосе,
подаренным ему Господом, и о том, как он бездарно растрачивал его,
исполняя мирские песни. Он говорил о чуде своего перевоплощения. Поистине
поняв, что означал путь в Дамаск, он прошел его по стопам Павла. Господь
не спросил его: "Почему ты преследуешь меня, Павл? Вопрос был более
мучительным. Когда он, Бобби, пел в этом дешевом баре низкопробные
песенки, в его душе раздался голос, услышанный сердцем, голос прозвучал
громко и грустно, он был гневным и всепрощающим. Голос спрашивал его:
"Зачем ты богохульствуешь, Бобби?"
И в это время он зарыдал.
В конце проповеди преподобный Ратланд Гаррисон по-отечески положил
ему на плечо свою руку. Бобби сделал знак Карле подойти к нему. Она
появилась на экране с мокрыми от слез глазами и дрожащими губами. Он
представил ее зрителям.
Они вместе запели завершающий гимн.
После передачи в студию посыпались звонки с благодарностями
преподобному Бобби Хоккинсу. Через две недели его вновь пригласили на
передачу.
Когда они возвращались в Джорджию, Бик долго молчал. Затем он сказал:
- Ли учится в Клинтонском колледже в Нью-Джерси. Может, она туда
вернется, а может, и нет. Господь советует мне напомнить ей, что с ней
будет, если она проболтается о нас.
Ратланд Гаррисон выберет Бика своим преемником. Опал предчувствовал
это. Гаррисон проникся к нему так же, как и все остальные. Но если к Ли
вернется память.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73