А снова попадать в поле зрения Ам-му-уин он не собирался, хватит, это пусть они сами там разбираются, без него.
Суланна разговаривала по закрытому каналу, который невозможно перехватить и прослушать, поэтому изображения не было, но так оно и лучше. Драконше не нравились люди, они ей просто неприятны, видеть даже одного, пусть и временного союзника, она не желала.
– Вы мою маленькую просьбу выполнили?
– Да! – Драконше нравилась та роль, которую она сейчас играла.
– Правда? Милая Суланна! Вы узнали ее Истинное Имя? – В голосе человека слышалось ликование.
– Узнала, это было несложно, – по-драконьи усмехнулась Суланна, вспомнив разговор с Динлордом.
– Назовите, назовите мне его скорей! – с жаром попросили ее.
– Какое нетерпение, Зеленкин, сначала золото, – потребовала драконша.
– Да, да, конечно.
Прошло полминуты и, издав скрипучий звук, нуль-порт высыпал золотые слитки. Суланна тщательно (драконья скрупулезность!) пересчитала оплату, она не торопилась.
– Как и договаривались, все пятьдесят тонн, – произнес человек, – теперь Имя.
– Учитывая нашу прошлую договоренность, – лукаво сказала драконша, – я должна назвать Имя Аномалии на человеческом языке, но вот на каком? Это вопрос.
– Да на любом! – запальчиво выкрикнул ее собеседник, не подозревая подвоха.
– А, значит, на любом, – ухмыляясь, уточнила Суланна, – тогда слушай и запоминай, гражданин Зеленкин.
– Я весь во внимании, – заверил он ее.
– Ее зовут... – Суланна преднамеренно сделала эффектную паузу, в ней пропадала актриса, многоликая и многогранная, – Святая.
– Святая? – удивился человек.
– Да, именно Святая, – закивала Суланна, хотя видеть ее не могли.
– Так и зовут? Это ее Истинное Имя?
– Истинное, но только в переводе!
– С какого языка?
– Я сообщила все, что ты желал, Зеленкин, – жестко произнесла Суланна, – дальше – твои проблемы.
Она отключила связь и рассмеялась, хохотала от всей души, радуясь своей изобретательности, позволившей одурачить никчемного человечка. Делиться знаниями, тем более которыми сама собиралась воспользоваться? Ха! Надо быть полной идиоткой, чтобы за какую-то кучку золота продать возможность стать повелительницей всех Драконов. Она продолжала смеяться, представляя затруднения человека, который захочет воспользоваться переведенным Именем.
18
– Как спалось, милая? – потягиваясь, спросил Арс, увидев, что я открыла глаза.
– Что тебе сказать, чтобы сон не обидеть? – произнесла я, вспоминая ночные видения.
– Кошмары мучили? – участливо поинтересовался Арс.
– Не то чтобы кошмары, но приятного в этих снах было маловато, – пожаловалась я мужу. – Всякий бред в голову лез, отдохнуть по-человечески так и не получилось.
– Сочувствую, а я вот выспался, как слон!
– Вернее, как дракон, – тихо пробормотала я, вспомнив ночное видение.
– Вы проснулись? – раздался голос Легкой Руки у самого входа.
– Да, – отозвался Арс.
– С добрым утром, – вежливо произнес иклиец. – Вас хочет видеть шаман.
– Хочет, значит, увидит, – весело сообщил Арс, выходя их ниши.
Я последовала за ним, отгоняя ночное наваждение, которое все время лезло в голову – видение красного дракона – моего мужа, это все от переизбытка магической энергии и переедания мяса перед сном.
Наш проводник шел впереди, небрежно держа свое копье, от которого, кстати, тоже тянуло таким колдовством, что даже дух захватывало, а он и не замечал этого.
– А почему тебя назвали Легкая Рука? – поинтересовался Арс, нагоняя иклийца.
– Я всегда из Мако достаю курицу, – улыбнулся парень, – ни у кого не получается поймать что-нибудь два раза подряд. Шаман говорит, что у меня дар, и я смогу стать его преемником. Хотя после вчерашнего мастодонта я и не знаю...
– А что, раньше слонов не вытаскивали? – спросил Арс, бросив на меня веселый взгляд.
– Нет, что вы, крупнее барана ничего не попадалось, – ответил Легкая Рука. – Ну вот мы и пришли.
Перед нами сидел шаман, обвешанный, как всегда, погремушками, держа в правой руке здоровенную кость мастодонта с остатками мяса, которые он лениво откусывал и глотал, не разжевывая. Мы вежливо поздоровались и ждали, когда шаман закончит трапезу. Наконец он отложил обглоданную кость в сторону и, сделав приглашающий жест, произнес:
– Садитесь, я говорить буду.
Мы покорно сели, прямо на пол, стульев у иклийцев не водилось, кое-где стояли булыжники, которые использовались как табуретки, но поблизости их не оказалось. А старик начал рассказывать, многое мы уже услышали от Легкой Руки, пока он вел нас в пещеру, но некоторые вещи узнали только от шамана.
Оказывается, на всех иклийцах лежит проклятие, мощное, наложенное Серым Демоном. Он лишил их возможности продолжать свой род, бесплодные они все стали, в другие миры хода им тоже нет, да еще и магия из них утекает, в общем, дело плохо. Но вчера, когда я вытащила из Мако мастодонта, волшебный костер начал крепнуть и набирать свою былую силу!
Услышав это, я сразу обернулась, чтобы проверить слова шамана. Действительно, пламя раздалось вширь и ввысь, цвет его принял более яркую окраску, из болезненно-красного оно стало ярко-оранжевым. А я и внимания не обратила, пока старик не сказал, вот такая я наблюдательная...
– Это все замечательно, – вымолвил Арс, оборвав мою мысль, он тоже смотрел на Мако, – но чего вы хотите от Джокер?
– Проклятие, наложенное драконом, может снять только дракон, – произнес шаман, – да и то не каждый. Мы пробовали сами, приглашали магов, только все без толку.
– Думаете, у меня получится? – Я перевела взгляд на шамана.
– Вы только попробуйте, – ожил Легкая Рука, до этого он сидел не шелохнувшись.
– Ага, – кивнула я, – вот с тебя-то я и начну, но прошу, не обижайся.
– Что я должен делать? – Легкая Рука сразу поднялся на ноги.
– Садись рядом со мной, – я похлопала рукой по граниту перед собой, – и не шевелись.
Иклиец опустился на корточки, куда велено, и застыл, как статуя, это он умел.
Я представления не имела, что от меня требуется. Для начала осмотрела его обычным зрением – ничего особенного, человек, как человек, пришлось открыть третий глаз – и тут все в норме, аура чистая, без всяких там примесей, проклятием и не пахло. Поразглядывав Легкую Руку и так и этак, принялась его ощупывать псевдоруками, проверяя работоспособность внутренних органов. Сердце билось, печень работала, почки в порядке, желудок трудился над завтраком, кстати, мы-то с Арсом еще не ели. В общем, я имела перед собой живого и здорового человека с отличным аппетитом и чувством юмора.
– Что же делать-то? – пробормотала я и положила руку иклийцу на голову, просто так, без всякой задней мысли положила.
И тут меня словно током шандарахнуло, только в обратную сторону.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162
Суланна разговаривала по закрытому каналу, который невозможно перехватить и прослушать, поэтому изображения не было, но так оно и лучше. Драконше не нравились люди, они ей просто неприятны, видеть даже одного, пусть и временного союзника, она не желала.
– Вы мою маленькую просьбу выполнили?
– Да! – Драконше нравилась та роль, которую она сейчас играла.
– Правда? Милая Суланна! Вы узнали ее Истинное Имя? – В голосе человека слышалось ликование.
– Узнала, это было несложно, – по-драконьи усмехнулась Суланна, вспомнив разговор с Динлордом.
– Назовите, назовите мне его скорей! – с жаром попросили ее.
– Какое нетерпение, Зеленкин, сначала золото, – потребовала драконша.
– Да, да, конечно.
Прошло полминуты и, издав скрипучий звук, нуль-порт высыпал золотые слитки. Суланна тщательно (драконья скрупулезность!) пересчитала оплату, она не торопилась.
– Как и договаривались, все пятьдесят тонн, – произнес человек, – теперь Имя.
– Учитывая нашу прошлую договоренность, – лукаво сказала драконша, – я должна назвать Имя Аномалии на человеческом языке, но вот на каком? Это вопрос.
– Да на любом! – запальчиво выкрикнул ее собеседник, не подозревая подвоха.
– А, значит, на любом, – ухмыляясь, уточнила Суланна, – тогда слушай и запоминай, гражданин Зеленкин.
– Я весь во внимании, – заверил он ее.
– Ее зовут... – Суланна преднамеренно сделала эффектную паузу, в ней пропадала актриса, многоликая и многогранная, – Святая.
– Святая? – удивился человек.
– Да, именно Святая, – закивала Суланна, хотя видеть ее не могли.
– Так и зовут? Это ее Истинное Имя?
– Истинное, но только в переводе!
– С какого языка?
– Я сообщила все, что ты желал, Зеленкин, – жестко произнесла Суланна, – дальше – твои проблемы.
Она отключила связь и рассмеялась, хохотала от всей души, радуясь своей изобретательности, позволившей одурачить никчемного человечка. Делиться знаниями, тем более которыми сама собиралась воспользоваться? Ха! Надо быть полной идиоткой, чтобы за какую-то кучку золота продать возможность стать повелительницей всех Драконов. Она продолжала смеяться, представляя затруднения человека, который захочет воспользоваться переведенным Именем.
18
– Как спалось, милая? – потягиваясь, спросил Арс, увидев, что я открыла глаза.
– Что тебе сказать, чтобы сон не обидеть? – произнесла я, вспоминая ночные видения.
– Кошмары мучили? – участливо поинтересовался Арс.
– Не то чтобы кошмары, но приятного в этих снах было маловато, – пожаловалась я мужу. – Всякий бред в голову лез, отдохнуть по-человечески так и не получилось.
– Сочувствую, а я вот выспался, как слон!
– Вернее, как дракон, – тихо пробормотала я, вспомнив ночное видение.
– Вы проснулись? – раздался голос Легкой Руки у самого входа.
– Да, – отозвался Арс.
– С добрым утром, – вежливо произнес иклиец. – Вас хочет видеть шаман.
– Хочет, значит, увидит, – весело сообщил Арс, выходя их ниши.
Я последовала за ним, отгоняя ночное наваждение, которое все время лезло в голову – видение красного дракона – моего мужа, это все от переизбытка магической энергии и переедания мяса перед сном.
Наш проводник шел впереди, небрежно держа свое копье, от которого, кстати, тоже тянуло таким колдовством, что даже дух захватывало, а он и не замечал этого.
– А почему тебя назвали Легкая Рука? – поинтересовался Арс, нагоняя иклийца.
– Я всегда из Мако достаю курицу, – улыбнулся парень, – ни у кого не получается поймать что-нибудь два раза подряд. Шаман говорит, что у меня дар, и я смогу стать его преемником. Хотя после вчерашнего мастодонта я и не знаю...
– А что, раньше слонов не вытаскивали? – спросил Арс, бросив на меня веселый взгляд.
– Нет, что вы, крупнее барана ничего не попадалось, – ответил Легкая Рука. – Ну вот мы и пришли.
Перед нами сидел шаман, обвешанный, как всегда, погремушками, держа в правой руке здоровенную кость мастодонта с остатками мяса, которые он лениво откусывал и глотал, не разжевывая. Мы вежливо поздоровались и ждали, когда шаман закончит трапезу. Наконец он отложил обглоданную кость в сторону и, сделав приглашающий жест, произнес:
– Садитесь, я говорить буду.
Мы покорно сели, прямо на пол, стульев у иклийцев не водилось, кое-где стояли булыжники, которые использовались как табуретки, но поблизости их не оказалось. А старик начал рассказывать, многое мы уже услышали от Легкой Руки, пока он вел нас в пещеру, но некоторые вещи узнали только от шамана.
Оказывается, на всех иклийцах лежит проклятие, мощное, наложенное Серым Демоном. Он лишил их возможности продолжать свой род, бесплодные они все стали, в другие миры хода им тоже нет, да еще и магия из них утекает, в общем, дело плохо. Но вчера, когда я вытащила из Мако мастодонта, волшебный костер начал крепнуть и набирать свою былую силу!
Услышав это, я сразу обернулась, чтобы проверить слова шамана. Действительно, пламя раздалось вширь и ввысь, цвет его принял более яркую окраску, из болезненно-красного оно стало ярко-оранжевым. А я и внимания не обратила, пока старик не сказал, вот такая я наблюдательная...
– Это все замечательно, – вымолвил Арс, оборвав мою мысль, он тоже смотрел на Мако, – но чего вы хотите от Джокер?
– Проклятие, наложенное драконом, может снять только дракон, – произнес шаман, – да и то не каждый. Мы пробовали сами, приглашали магов, только все без толку.
– Думаете, у меня получится? – Я перевела взгляд на шамана.
– Вы только попробуйте, – ожил Легкая Рука, до этого он сидел не шелохнувшись.
– Ага, – кивнула я, – вот с тебя-то я и начну, но прошу, не обижайся.
– Что я должен делать? – Легкая Рука сразу поднялся на ноги.
– Садись рядом со мной, – я похлопала рукой по граниту перед собой, – и не шевелись.
Иклиец опустился на корточки, куда велено, и застыл, как статуя, это он умел.
Я представления не имела, что от меня требуется. Для начала осмотрела его обычным зрением – ничего особенного, человек, как человек, пришлось открыть третий глаз – и тут все в норме, аура чистая, без всяких там примесей, проклятием и не пахло. Поразглядывав Легкую Руку и так и этак, принялась его ощупывать псевдоруками, проверяя работоспособность внутренних органов. Сердце билось, печень работала, почки в порядке, желудок трудился над завтраком, кстати, мы-то с Арсом еще не ели. В общем, я имела перед собой живого и здорового человека с отличным аппетитом и чувством юмора.
– Что же делать-то? – пробормотала я и положила руку иклийцу на голову, просто так, без всякой задней мысли положила.
И тут меня словно током шандарахнуло, только в обратную сторону.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162