Сейчас он ушел, наверное, на обход.
- А лошадь?
- Я отпустила ее. Он кивнул.
- Хорошо. Иди, только будь осторожней... и поторопись.
Александра ушла, а Натаниэль, придерживаясь за мебель, прошел в приемную доктора.
Он слышал, как кто-то ходит наверху, на кухне, откуда доносился дразнящий запах жареного бекона. Значит, сейчас утро, и, слава Богу, прошло не так много времени.
Натаниэль принялся шарить в ящиках стола. Куда же доктор Ватте положил пистолет? Его поиски ничего не дали, и он перешел в смотровую.
Вдруг раздался звук открываемой двери, и Натаниэль услышал, как врач разговаривает с кем-то, кто вошел вместе с ним:
- ...Мне кажется, я должен был сообщить об этом в полицию...
- Сегодня утром герцог Грейстоун передал нам описание подозреваемого, и, думаю, он именно тот, кого мы ищем, - ответил спутник доктора. - Мистер Кент ударил его сына по голове и украл лошадь.
Натаниэль осторожно выглянул в коридор.
Доктор Ваттс в сопровождении полицейского шел по направлению к спальне. У мужчины был в руке пистолет, что означало, что он не простой констебль, - только инспектора носили оружие.
- Я надеюсь, вы хорошенько разберетесь во всем, прежде чем предъявлять ему обвинение? - спросил Ватте. - Он не похож на преступника. Кроме того, он тяжело ранен...
- Если это тот человек, о котором я думаю, то он заслуживает большего, чем порка. Ему светит петля на шее.
Врач резко остановился.
- У каждой истории всегда есть две стороны.
- Доктор Ваттс, вчера из тюремного госпиталя сбежал очень опасный преступник. А у герцога, есть свидетели, которые подтвердят, что этот человек пытался убить его сына. Если это и есть мистер Кент, то мы должны немедленно отдать его в руки правосудия. Где он?
Врач нахмурился и двинулся вперед, правда, медленнее, чем раньше.
- Они оба здесь, и он и девушка, которую он называет своей сестрой.
Натаниэль взмолился Богу, чтобы Александра подольше оставалась на улице.
- Их нет, - сказал доктор Ватте с явным облегчением в голосе.
Послышался скрип ступеней, потом голос Татти:
- Доктор, это вы? Ох, я и не знала, что у нас посетитель.
- Это инспектор Страйкер. Вы не знаете, куда ушли мистер Кент с сестрой?
- Нет, а разве они не в доме?
В этот момент у Натаниэля стали подгибаться ноги, и он был вынужден опереться о стену. Движение привлекло внимание Татти, и она невольно бросила взгляд в проем двери. Ее глаза расширились, она приоткрыла рот, готовясь заговорить, но Натаниэль прижал палец к губам, умоляя ее о молчании.
Она перевела взгляд на инспектора.
- А что они сделали?
- Я вовсе не уверен в обвинениях, - первым заговорил доктор Ватте. - Меня смутили страшные рубцы на спине у мистера Кента... Я решил, что стоит заявить в полицию о побоях, которые явно испытал этот несчастный господин. А инспектор Страйкер считает, что он опасный преступник и якобы это он пытался убить маркиза Клифтона.
Татти удивленно моргнула.
- О, я уверена, что вы ищете совершенно другого человека. Мистер Кент не способен на такое страшное злодеяние.
В голосе инспектора Страйкера зазвучала сталь.
- Вы считаете себя такими специалистами в полицейских делах? - Не дожидаясь ответа, он продолжив: - Вы не против, если я осмотрю дом?
- Возможно, они ушли через черный ход, - предположила Татти.
Натаниэль был бесконечно благодарен ей за попытку увести инспектора по ложному следу, только через черный ход могла вернуться Александра, и он боялся, что она попадет в руки полицейского. Он кашлянул, чтобы привлечь внимание инспектора.
- Что такое? - спросил полицейский.
Доктор Ваттс откашлялся.
- Я всегда простужаюсь в это время года.
- Нет, звук шел сзади...
Натаниэль услышал приближающиеся шаги и схватил хирургический нож.
Как только инспектор вошел в смотровую, Натаниэль обхватил его сзади за шею и приставил к горлу нож.
- Кого-то ищете?
Инспектор замер.
- Пожалуйста... Я только выполняю свой долг.
- Твой долг меня не интересует. Положи пистолет на стол.
В комнату вошли Татти и доктор Ваттс.
- Извините меня, мистер Кент, - хмуро сказал врач. - Может быть, я и допускаю ошибку, но я всегда хорошо разбирался в людях, и я не верю и половине того, что этот человек наговорил о вас.
- Спасибо за сомнения, - ответил Натаниэль. - У меня нет времени объясняться, но, верьте мне, я невиновен.
- Натаниэль, - раздался издалека голос Александры.
- Мы в смотровой, - крикнул Натаниэль.
Александра остановилась за спинами врача и его экономки.
- Дай мне пистолет и найди веревку. Мы должны связать их.
Александра не стала медлить. Натаниэль выглядел так, словно в любое мгновение мог потерять сознание. Передав ему пистолет, она подождала, пока доктор Ваттс достанет из шкафчика у окна моток толстой веревки.
- Извините, - пробормотала она, обматывая веревкой талию миссис Таттл.
- Не волнуйся, милочка, - ласково сказала экономка, - я жду к обеду племянницу. Она скоро придет.
«И освободит нас». Александра сразу же поняла, что хочет сказать ей Татти. Они должны спешить.
Она грустно улыбнулась и вышла вслед за Натаниэлем из комнаты.
Александра поддерживала Натаниэля под руку, но все равно двигался он с трудом. Больше всего ее страшило то, что у него вновь откроется кровотечение.
- Так не годится, - сказала Александра, когда они прошли несколько кварталов. - Надо найти гостиницу и отдохнуть там.
Натаниэль ухмыльнулся, откровенно глазея в свободный вырез ее платья.
- Мне нравится наше путешествие. Я никогда еще не видел таких красот.
Александра поправила платье.
- Ах ты, распутник!
- Если ты приглашаешь умирающего от голода на ужин, то не осуждай за то, что у него течет слюна.
- Тебе не приносили приглашения. - Александра прикусила губу, чтобы не рассмеяться. - Но мне нравится твой интерес к жизни, а то я уже решила, что ты стоишь на пороге вечности. - Она оглянулась по сторонам. Они шли по задворкам необыкновенно грязной улицы. - Да-а, я видела и лучшие места. А ты уверен, что мы идем в правильном направлении?
Натаниэль споткнулся о камень.
- Здесь безопаснее, чем в Ист-Энде. Мой отец плохо знаком с этими местами.
- Надо ли так понимать, что ты с ними знаком хорошо? - Александра перешагнула через валяющегося на земле пьяницу.
- Откуда истинному джентльмену знать худший район Лондона? - шутливо поинтересовался Натаниэль.
- Что? Джентльмен в такой одежде? - Александра рассмеялась. - У тебя из-под бриджей виднеются лодыжки.
Натаниэль ухмыльнулся.
- Что ж, буду счастлив показать тебе другие, более привлекательные части моего тела.
Александра легонько ткнула его локтем под ребра.
-Ой!
- Я сделала тебе больно?
Натаниэль скорчил рожицу, но, как заметила Александра, так и не отвел взгляда от ее декольте.
- Ты неисправим.
- Так все говорят.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
- А лошадь?
- Я отпустила ее. Он кивнул.
- Хорошо. Иди, только будь осторожней... и поторопись.
Александра ушла, а Натаниэль, придерживаясь за мебель, прошел в приемную доктора.
Он слышал, как кто-то ходит наверху, на кухне, откуда доносился дразнящий запах жареного бекона. Значит, сейчас утро, и, слава Богу, прошло не так много времени.
Натаниэль принялся шарить в ящиках стола. Куда же доктор Ватте положил пистолет? Его поиски ничего не дали, и он перешел в смотровую.
Вдруг раздался звук открываемой двери, и Натаниэль услышал, как врач разговаривает с кем-то, кто вошел вместе с ним:
- ...Мне кажется, я должен был сообщить об этом в полицию...
- Сегодня утром герцог Грейстоун передал нам описание подозреваемого, и, думаю, он именно тот, кого мы ищем, - ответил спутник доктора. - Мистер Кент ударил его сына по голове и украл лошадь.
Натаниэль осторожно выглянул в коридор.
Доктор Ваттс в сопровождении полицейского шел по направлению к спальне. У мужчины был в руке пистолет, что означало, что он не простой констебль, - только инспектора носили оружие.
- Я надеюсь, вы хорошенько разберетесь во всем, прежде чем предъявлять ему обвинение? - спросил Ватте. - Он не похож на преступника. Кроме того, он тяжело ранен...
- Если это тот человек, о котором я думаю, то он заслуживает большего, чем порка. Ему светит петля на шее.
Врач резко остановился.
- У каждой истории всегда есть две стороны.
- Доктор Ваттс, вчера из тюремного госпиталя сбежал очень опасный преступник. А у герцога, есть свидетели, которые подтвердят, что этот человек пытался убить его сына. Если это и есть мистер Кент, то мы должны немедленно отдать его в руки правосудия. Где он?
Врач нахмурился и двинулся вперед, правда, медленнее, чем раньше.
- Они оба здесь, и он и девушка, которую он называет своей сестрой.
Натаниэль взмолился Богу, чтобы Александра подольше оставалась на улице.
- Их нет, - сказал доктор Ватте с явным облегчением в голосе.
Послышался скрип ступеней, потом голос Татти:
- Доктор, это вы? Ох, я и не знала, что у нас посетитель.
- Это инспектор Страйкер. Вы не знаете, куда ушли мистер Кент с сестрой?
- Нет, а разве они не в доме?
В этот момент у Натаниэля стали подгибаться ноги, и он был вынужден опереться о стену. Движение привлекло внимание Татти, и она невольно бросила взгляд в проем двери. Ее глаза расширились, она приоткрыла рот, готовясь заговорить, но Натаниэль прижал палец к губам, умоляя ее о молчании.
Она перевела взгляд на инспектора.
- А что они сделали?
- Я вовсе не уверен в обвинениях, - первым заговорил доктор Ватте. - Меня смутили страшные рубцы на спине у мистера Кента... Я решил, что стоит заявить в полицию о побоях, которые явно испытал этот несчастный господин. А инспектор Страйкер считает, что он опасный преступник и якобы это он пытался убить маркиза Клифтона.
Татти удивленно моргнула.
- О, я уверена, что вы ищете совершенно другого человека. Мистер Кент не способен на такое страшное злодеяние.
В голосе инспектора Страйкера зазвучала сталь.
- Вы считаете себя такими специалистами в полицейских делах? - Не дожидаясь ответа, он продолжив: - Вы не против, если я осмотрю дом?
- Возможно, они ушли через черный ход, - предположила Татти.
Натаниэль был бесконечно благодарен ей за попытку увести инспектора по ложному следу, только через черный ход могла вернуться Александра, и он боялся, что она попадет в руки полицейского. Он кашлянул, чтобы привлечь внимание инспектора.
- Что такое? - спросил полицейский.
Доктор Ваттс откашлялся.
- Я всегда простужаюсь в это время года.
- Нет, звук шел сзади...
Натаниэль услышал приближающиеся шаги и схватил хирургический нож.
Как только инспектор вошел в смотровую, Натаниэль обхватил его сзади за шею и приставил к горлу нож.
- Кого-то ищете?
Инспектор замер.
- Пожалуйста... Я только выполняю свой долг.
- Твой долг меня не интересует. Положи пистолет на стол.
В комнату вошли Татти и доктор Ваттс.
- Извините меня, мистер Кент, - хмуро сказал врач. - Может быть, я и допускаю ошибку, но я всегда хорошо разбирался в людях, и я не верю и половине того, что этот человек наговорил о вас.
- Спасибо за сомнения, - ответил Натаниэль. - У меня нет времени объясняться, но, верьте мне, я невиновен.
- Натаниэль, - раздался издалека голос Александры.
- Мы в смотровой, - крикнул Натаниэль.
Александра остановилась за спинами врача и его экономки.
- Дай мне пистолет и найди веревку. Мы должны связать их.
Александра не стала медлить. Натаниэль выглядел так, словно в любое мгновение мог потерять сознание. Передав ему пистолет, она подождала, пока доктор Ваттс достанет из шкафчика у окна моток толстой веревки.
- Извините, - пробормотала она, обматывая веревкой талию миссис Таттл.
- Не волнуйся, милочка, - ласково сказала экономка, - я жду к обеду племянницу. Она скоро придет.
«И освободит нас». Александра сразу же поняла, что хочет сказать ей Татти. Они должны спешить.
Она грустно улыбнулась и вышла вслед за Натаниэлем из комнаты.
Александра поддерживала Натаниэля под руку, но все равно двигался он с трудом. Больше всего ее страшило то, что у него вновь откроется кровотечение.
- Так не годится, - сказала Александра, когда они прошли несколько кварталов. - Надо найти гостиницу и отдохнуть там.
Натаниэль ухмыльнулся, откровенно глазея в свободный вырез ее платья.
- Мне нравится наше путешествие. Я никогда еще не видел таких красот.
Александра поправила платье.
- Ах ты, распутник!
- Если ты приглашаешь умирающего от голода на ужин, то не осуждай за то, что у него течет слюна.
- Тебе не приносили приглашения. - Александра прикусила губу, чтобы не рассмеяться. - Но мне нравится твой интерес к жизни, а то я уже решила, что ты стоишь на пороге вечности. - Она оглянулась по сторонам. Они шли по задворкам необыкновенно грязной улицы. - Да-а, я видела и лучшие места. А ты уверен, что мы идем в правильном направлении?
Натаниэль споткнулся о камень.
- Здесь безопаснее, чем в Ист-Энде. Мой отец плохо знаком с этими местами.
- Надо ли так понимать, что ты с ними знаком хорошо? - Александра перешагнула через валяющегося на земле пьяницу.
- Откуда истинному джентльмену знать худший район Лондона? - шутливо поинтересовался Натаниэль.
- Что? Джентльмен в такой одежде? - Александра рассмеялась. - У тебя из-под бриджей виднеются лодыжки.
Натаниэль ухмыльнулся.
- Что ж, буду счастлив показать тебе другие, более привлекательные части моего тела.
Александра легонько ткнула его локтем под ребра.
-Ой!
- Я сделала тебе больно?
Натаниэль скорчил рожицу, но, как заметила Александра, так и не отвел взгляда от ее декольте.
- Ты неисправим.
- Так все говорят.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64