— Заказывали один сок?
Хит шагнул к столу, наполнил стакан до краев и дал Пиппи. Та сделала полглотка, вернула стакан, пролив всего две капли, и расплылась в улыбке:
— А я умею делать колесо.
На этот раз удивление Хита было неподдельным.
— Да ну?
— Смотри!
Она упала на сизалевый коврик и сделала сальто.
— Класс! — похвалил Хит, показывая большой палец.
— Папа тоже говорит, что я классная. Кевин улыбнулся:
— Иди сюда, тыквочка. Оставь Принца в покое и дай ему поесть.
— Хорошая идея, — прошептала Фэб. — Превращение оборотня в волка может случиться в любую минуту.
Не обращая на нее внимания, Хит отпил сока из стакана Пиппи.
— А когда начинается поход?
— Как только поедим, — ответил Кевин. Хит отставил стакан, положил себе французский тост и небрежно заметил:
— Сразу после завтрака я собирался в Детройт, но ваше предложение слишком заманчиво, чтобы вот так взять и пропустить его. Так что я с вами.
Аннабел раздраженно ткнула вилкой в квадратик запеканки. Сегодня утром она едва вытянула свою сольную сцену. Как теперь продержаться целых шесть миль?!
Так получилось, что они все время шли порознь. Аннабел пыталась решить, хорошо это или плохо. И хотя теперь можно было не притворяться, все же она никак не могла понять, поверил ли он сегодняшнему спектаклю.
Когда они вернулись в лагерь, Пиппи так радостно бросилась к родителям, словно не видела их сто лет. Кевин отвлек ее, что дало Молли возможность спокойно покормить Дэнни в беседке. Она уселась на плетеную качалку и расстегнула платье. Но Дэнни хотелось смотреть по сторонам, поэтому он сбил выцветшее одеяльце, которое она из скромности накинула на плечо.
— Эй, парень, веди себя прилично, — засмеялась она, поддерживая ладонью маленькую головку. Аннабел поспешно глотнула охлажденного чая. Молли заслуживала всего хорошего, что с ней случилось, и Аннабел ничуть ей не завидовала. Просто хотела того же самого: брака по любви, красивых детей, сказочную карьеру.
Хит сел рядом с ней на диван-качалку. Поскольку он собирался уезжать, то и выбрал охлажденный чай вместо пива, которое пили мужчины.
— Пчела! — воскликнула Пиппи, показывая на пол. — Смотли, Плинц, пчела!
— Это муравей, солнышко, — поправил отец.
Мужчины заговорили о тренировочной базе, и Жанин объявила, что хочет поговорить с женщинами о сюжете своей новой книги. Дэнни уже поел, и Молли опустила его на пол, где он принялся мирно играть. Она как раз поправляла одежду, когда с тропинки, ведущей к беседке, донесся знакомый… слишком знакомый голос:
— Вот вы где! Аннабел оцепенела.
Все обернулись. Сквозь сетчатую дверь было хорошо видно, как высокая прелестная беременная женщина медленно идет к беседке. Аннабел не верила собственным глазам. Только не сейчас. Только не сейчас, когда она все еще пытается прийти в себя после несчастной прошлой ночи.
— Гвен! — радостно закричала Кристал и, вскочив, бросилась к двери. Остальные последовали за ней.
— Гвен! Что ты здесь делаешь?
— Мы думали, ты не сможешь приехать!
— Мы сегодня уезжаем. Почему ты так поздно?
— Наконец-то надела платье для беременных!
Но тут до женщин, похоже, дошло, что означает приезд Гвен, потому что они разом смущенно замолчали. У Молли был совершенно убитый вид. Она с ужасом смотрела на Аннабел, но та уже ничего не замечала. Расчетливый взгляд прищуренных глаз Дэна означал, что Фэб поделилась с ним новостью о проделке Аннабел, но остальные мужчины, разумеется, ничего не подозревали.
Кевин едва успел выхватить банку пива из ручонок Пиппи.
— Гвен звонила мне вчера узнать, есть ли свободные комнаты, — сообщил он с ухмылкой. — Хотела сделать вам сюрприз.
Ничего не скажешь, сюрприз удался!
— А где твой муж? — поинтересовался Уолтер.
— Уже идет.
Женщины окружили Гвен таким тесным кольцом, что она сначала не заметила медленно поднимавшегося Хита.
— Мы собирались закрывать дом сегодня, но церемонию отложили, — объяснила она, беря протянутый Шарон стакан. У Аннабел так кружилась голова, что она почти не слушала о каких-то проблемах с банком, о необходимости отправить мебель на краткосрочное хранение, а потом ждать целую неделю, прежде чем переехать в новый дом.
— Привет всем!
В беседке появился Йен в мятых клетчатых шортах и майке с логотипом «Делл компьютер». Мужчины мгновенно оживились. Дарнелл хлопнул его по спине, отчего бедняга налетел прямо на Кевина, который тут же обнял его за плечи.
— Ты еще не знаком с моим агентом? — спросил Кевин, потащив его к дивану. — Йен, это Хит Чампьон.
Протянутая рука Йена застыла. Гвен тихо ахнула, прикрывая рукой округлившийся живот. И перевела взгляд с Хита на Аннабел. Та выдавила слабую улыбку.
— Попались.
Хит без всяких видимых эмоций пожал руку Йена, и Аннабел впервые поняла смысл выражения «смотреть смерти в глаза».
— Рад познакомиться, Йен, — кивнул он. — Мое почтение, Гвен. Счастлив снова видеть вас. — И, кивком показав на ее живот, добавил:
— Быстрая работа. Поздравляю.
Гвен громко сглотнула слюну. Пальцы Питона сжали предплечье Аннабел.
— Надеюсь, вы нас извините. Нам с Аннабел нужно поговорить.
И тут вся женская половина книжного клуба бросилась на защиту своей несчастной сестры.
— Нет!
— Не двигайся!
— Никуда ты ее не уведешь!
— Забудь.
Выражение лица Хита напоминало готовую вот-вот взорваться кассетную бомбу.
— Боюсь, мне придется настоять на своем.
— Что происходит? — растерянно пробормотал Кевин.
— Бизнес, — коротко бросил Хит, подталкивая Аннабел к сетчатой двери. Та чувствовала себя так, словно отправляется в последний путь.
— Я иду с вами! — крикнула Молли, бросаясь наперерез.
— Нет, — бесстрастно возразил Хит. — Не идешь. Кристал бросила на Фэб умоляющий взгляд.
— В НФЛ тебя боятся все. Сделай что-нибудь!
— Я думаю.
— Есть! — Молли схватила дочь и подтащила к Аннабел. — Возьми Пип с собой.
— Молли! — яростно завопила Фэб. Та беспомощно взирала на сестру.
— Ну не будет же он душить ее при трехлетней малышке? Фэб поспешила увести племянницу.
— Не бойся, крошка. На мамочку иногда находит. Гвен в отчаянии взмахнула рукой.
— Аннабел, мне ужасно жаль. Я понятия не имела. Аннабел нашла в себе силы пожать плечами.
— Это не твоя проблема. Я все сама себе устроила.
— Именно, — подтвердил Хит, открывая дверь.
Несколько минут они шли молча. Впереди показалась небольшая рощица. Добравшись до нее, Хит наконец набросился на нее:
— Ты меня обманула.
И не один раз, если учесть сегодняшнее утро, но она надеялась, что этого он не понял.
— Мне нужна была верная ставка, чтобы заставить тебя под писать контракт, а лучше Гвен я никого не знаю. Честное слово, я собиралась рано или поздно сказать тебе правду.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100