Радары "Дофина" действительно показали наличие океанов, островов,
материков и гор под непроницаемыми облаками Титана, и о подробностях
географии этого спутника широко сообщалось. Однако, как узнали обитатели
"Ориона" только после того, как оставили Землю, радар установил наличие
объектов с высокой отражательной способностью, возможно, искусственных
металлических конструкций, которые покрывали обширные пространства и
располагались так густо, что зафиксировать отдельные образования оказалось
невозможно. Все упоминания об этом из открытых публикаций были устранены,
так же как и сообщения о машинах, которые увидели недолговечные посадочные
аппараты "Дофина", и о, возможно, создавшей из высокоразвитой цивилизации.
Во всяком случае размер конструкций, обширность территорий, которые они
покрывали, указывали на высокоразвитую цивилизацию. Однако в течение трех
лет наблюдений с орбиты европейская ракета не обнаружила никаких признаков
деятельности в космосе вокруг Титана или искусственных аппаратов в нижних
слоях атмосферы; за исключением нескольких точечных источников на
поверхности, радиоспектр оставался совершенно пустым.
Больше ничего не было известно, пока "Орион" не вышел на
околотитановую орбиту и не начал посылать аппараты под аэрозольный слой и
нижние пласты метановых облаков для наблюдений за поверхностью. Полученные
записи сначала ставили в тупик, потом ошеломляли, когда ученые постепенно
поняли, что они означают. На снимках видны были чуждые города, состоящие
из странных зданий, больше напоминающих растения, а не сооружения,
сделанные каким-то технологическим способом, что оказалось тем труднее
объяснить, поскольку рядом виднелись сложные инженерные конструкции. Если
чужаки обладают технологией, позволяющей строить фабрики, почему они не
строят свои города? Может быть потому, предположил кто-то, что у них
совершенно иная шкала ценностей и совершенно другая эстетика.
Потом появились первые указания, что, возможно, чужаки совсем не так
уж и профессиональны в управлении своей технологией. Кадр за кадром
показывали хаотические картины, в которых индустриальные комплексы,
казалось, переросли свои границы, выплеснули механизмы и оборудование в
окружающую местность, разрастания из разных центров вторгались друг в
друга и безнадежно смешивались. В некоторых местах разбитые машины и
обломки оборудования тянулись на многие мили, но некоторые из них каким-то
образом продолжали функционировать. Если инженеры чужаков способны
создавать такие машины - а некоторые из этих машин казались необыкновенно
сложными и совершенными, - как можно было довести их до такого состояния?
Это просто не имело смысла.
Потом автоматические аппараты спустились ниже и стали делать кадры
крупным планом, как в инфракрасных, так и в обычных световых волнах с
помощью вспышек и прожекторов, и ученые на "Орионе", затаив дыхание,
принялись отыскивать чужаков. Но ничего не нашли. Видны были тысячи
изобретательно сконструированных свободно передвигающихся машин, некоторые
из них проявляли исключительно высокую степень разносторонности и
поведенческой приспособляемости, но были и специализированные,
предназначенные для выполнения буквально любых заданий... однако нигде ни
следа чужаков, которым как будто должны служить все эти машины. Кое-кто из
ученых предположил, что чужаки слишком малы по размерам, чтобы быть
заметными на записях. Но если так, зачем им такие большие машины? Не
получается. Может, чужаки живут под поверхностью и никогда не выходят
наружу, предоставив поверхность машинам. Может, они все время проводят в
своих домах-растениях... Может быть... но ни одна из этих гипотез не
удовлетворяла ученых.
Потом ученые, продолжая изучать записи, сделанные по всей поверхности
Титана, заметили нечто примечательное у одной "разновидности" вертикальных
двуногих отдаленно гуманоидных по фигуре роботов, которые в большем или
меньшем количестве оказывались представленными повсюду. Все в этих роботах
казалось удивительно знакомым. То, как они заходили в дома и выходили из
них, как ходили по городам в одиночку и группами, как останавливались
иногда, встречаясь друг с другом, повторялось повсюду; эти роботы
ухаживали за плантациями странно выглядящих растений, чем-то напоминавших
странные органические дома; на них было что-то вроде одежды; они гнали
стада механических "животных" и - что еще поразительней - часто ездили на
них верхом; они собирались толпами, была запись двух групп таких роботов,
сражающихся друг с другом; и один или два раза, когда аппараты спускались
особенно низко, реакция роботов полностью соответствовала страху и панике.
Короче, насколько можно судить по записям, эти роботы вели себя совершенно
как люди.
Разумеется, это объясняло, почему никому так и не удалось обнаружить
чужаков, по крайней мере не чужаков из плоти и крови, о которых годами
рассуждали биологи.
Титан населен машинами. Он обладает электромеханической биосферой,
которая, очевидно, включает доминирующий вид обладающих разумом,
самосознанием и культурой роботов. Ученые окрестили их талоидами, по имени
Талоса, бронзового человека, созданного Гефестом, богом-кузнецом, сыном
Зевса и Геры. Но совершенно очевидно, что на Титане из ничего такая
система не могла возникнуть. Как же тут оказались машины? Должно быть, они
продукт высокоразвитой цивилизации, которая привезла или прислала их сюда.
Когда? Для чего? Почему именно на Титан? Где сами чужаки? Ни у кого не
было ответов. Как всегда, Титан предложил массу новых загадок, как только
были разгаданы прежние. И, очевидно, запас этих загадок у него кончится
еще очень не скоро.
- Не только чужаки, не только разумные чужаки, но разумные чуждые
машины - плюс невиданная технология буквально в неограниченном изобилии и
целый новый геологически активный мир! - Джералд Мейси отвернулся от
стены, занятой кабелями и коробками переключений в генераторном отсеке
внутри служебного модуля "Ориона" и энергично развел руки. - Вероятно,
самое поразительное открытие столетия, а может, и за все время развития
науки. Ну, это стоило времени и усилий... Но Марса не получилось. А здесь
нет места для паранормальной чепухи.
Замбендорф, прислонившийся к кожуху статора, стоял со сложенными
руками. Он бросил на Мейси презрительный взгляд.
- Вы слишком самоуверенны, Мейси.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102