- Господин! Тот, кого вы ожидаете, только что прибыл в
Венецию.
- Наконец-то! - вскричал Ангел Гавриил.
Он заметался по комнате, стараясь подыскать подходящую
одежду. Сорвав с вешалки свой самый темный плащ (нужно
сказать, что даже самые темные одежды, которые носил служитель
Светлых Сил, были не темнее крыльев светло-серого ночного
мотылька), Гавриил выскользнул из дома.
Решив прибегнуть к хитрости, о которой он успел немало
наслушаться за время своего пребывания на земле, Гавриил начал
взбираться по стене особняка Аретино, держась за стебли плюща,
густо разросшегося перед домом и поднимавшегося почти до самой
крыши. Добравшись до маленького балкончика, он притаился в
тени колонны, решив немного передохнуть. Из комнаты до него
доносились обрывки разговора; один голос несомненно
принадлежал его знакомому рыжему демону, но слов Гавриил не
мог разобрать.
На счастье, мимо пролетал маленький светлячок. Услышав
тоненький голос, произнесший прямо у него над ухом: "Могу ли я
чем-нибудь вам помочь, сударь?", Гавриил обернулся и увидел
мерцающую светлую точку, кружащуюся над его головой.
- Можешь, - обрадовался Ангел. - Мне необходимо знать, о чем
они там говорят.
- Положитесь на меня. Я все узнаю.
И светлячок полетел прямо к приоткрытой оконной раме, проник
в узкую щель и очутился в комнате, где Аззи и Аретино вели
разговор. Однако помощник посланца небес несколько опоздал, и
ему удалось подслушать лишь конец разговора.
- Не знаю, что ты там придумал, Аретино, но мы непременно
попробуем это. Начнем сию же минуту!
Затем сверкнуло ослепительно-яркое пламя, раздался грохот,
повалил черный дым, и Аззи бесследно исчез. Очевидно, он
прихватил с собою Пьетро Аретино, так как, когда дым немного
рассеялся, хозяина особняка в комнате не оказалось.
Светлячок вернулся на балкон и поведал Ангелу Гавриилу обо
всем, что он слышал и видел. Гавриил, как можно догадаться,
ничего не понял, однако из последней фразы Аззи он сделал
вывод, что ситуация заметно усложняется.
А вот что происходило в доме Аретино за несколько минут до
того, как светлячок проник в кабинет, где беседовали демон и
человек.
- Я явился прямо сюда, чтобы сообщить вам одну новость.
Подсвечники нашлись!
- Вы нашли их? И где же они?
- Ну, если верить Корнелию Агриппе, то они находятся в одном
замке в Лимбе. Я как раз намерен слетать за ними. А когда я
получу золотые подсвечники, я сделаю их призами в нашей
маленькой лотерее, которая изменит существующий мир.
- Призами? В лотерее?
- Да ну же, Аретино, очнитесь! Вы прекрасно понимаете, о чем
идет речь. Вы придумали эти подсвечники - а точнее, соткали
собственный рассказ по мотивам старой легенды. Подсвечников
семь - значит, нам потребуется семь действующих лиц. По правде
сказать, им не придется особенно утруждаться. Все, что они
должны будут сделать, - это завладеть семью волшебными
подсвечниками. Подсвечники исполнят их самые сокровенные
желания. Ну, как вам это нравится?
- Мне? Очень нравится, - ответил Аретино без малейшего
раздумья. - О чем я всегда мечтал - это чтобы мои самые
заветные желания исполнились сами собою. Как было бы здорово
найти волшебный предмет, сжать его в руке, загадать желание -
и чтобы оно исполнилось.
- И, заметьте, вы получаете этот предмет не потому, что
заслуживаете его, - веско добавил Аззи, - а потому, что
случайно стали его обладателем. Так обычно и делаются подобные
дела. По крайней мере, в моей пьесе. Я объясню добровольцам,
которые будут участвовать в моем представлении, что им нужно
лишь найти подсвечники. Остальное устроится само собой. В
основном.
Брови Аретино чуть приподнялись, затем он кивнул,
пробормотав себе под нос:
- Да. По крайней мере, в основном... Но как они найдут
волшебные подсвечники?
- При помощи магии, разумеется. Для каждого из них я
подготовлю стандартные заклинания и волшебные талисманы,
которые приведут их к подсвечникам.
- Мне нравится эта идея, - сказал Аретино. - Так, значит, мы
отправляемся в Лимб? Далеко это?
- По человеческим меркам путь неблизкий, - ответил Аззи. -
Но мы доберемся туда очень быстро. Вам, как драматургу, будет
интересно посмотреть на Преддверие Ада, как обычно именуют
Лимб поэты. Ни одному из смертных еще не удавалось попасть
туда и невредимым вернуться обратно в Подлунный мир... никому,
кроме Данте. Ну, что, маэстро, отважитесь ли вы на столь
рискованное путешествие?
- Я отдал бы за него все, что имею, - ответил поэт.
- Тогда в путь! - сказал Аззи.
Аретино был разочарован, увидев тоскливый серенький пейзаж
Лимба. Он ожидал ярких красок - багрового света адского
пламени, черного цвета выгоревшей дотла земли, он жаждал
сильных ощущений. Но вместо адских вихрей и пламени
Преисподней перед ним расстилалась голая каменистая пустыня.
Кое-где росли чахлые кустики. Аретино не мог достоверно
определить, что это за растения - они напоминали ему все
земные кустарники вместе. Цвета здесь были какие-то блеклые:
серо-желтый песок, серые камни, серенькое небо над головой. На
горизонте сквозь дымку угадывались неясные очертания то ли
высоких холмов, то ли гор, то ли просто далеких грозовых туч,
нависших низко над землею. Оглядевшись, Аретино заметил
вдалеке небольшую рощицу, имевшую столь же унылый вид, как и
все кругом. Аретино подумал, что он ни за что на свете не смог
бы определить, какое время года на дворе. В Лимбе было не
жарко, но и не холодно. Листьев на деревьях почти не было, но
чахлая травка возле небольших лужиц стоячей воды поднялась в
полный рост. В воздухе не чувствовалось ни малейшего дыхания
ветерка.
Внимание Аретино привлекло маленькое черное пятнышко,
появившееся на горизонте как раз в той стороне, куда они с
Аззи ехали на вороных конях. Над их головами бесшумно
пронеслось несколько летучих мышей. Из-под копыт лошадей с
негромким писком разбегались грызуны и прочие мелкие твари.
Глава 7
Над воротами замка Крак Геррениум было начертано: "Оставь
свои предрассудки всяк сюда входящий".
Из замка доносились звуки музыки. Мелодия была довольно
живой, но в ней иногда проскальзывали траурные нотки. Аретино
не дрогнул - поэты обычно ничего не боятся, имея под боком
знакомого демона. В этом случае, как говорится, им сам черт не
брат: ведь сам демон куда страшнее окружающего их мира.
Из-под низкой арки вышел, чуть пригнувшись, высокий
широкоплечий мужчина в плаще, накинутом поверх расшитого
камзола и перевязи.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87