Эрвин смеется так, что видны все его зубы.
- Эх, с каким бы я удовольствием съездил ему по морде! Но все это ерунда! Потом мы же останемся в дураках. А по правде сказать - руки чешутся!
Вдруг Руди соскакивает с койки, садится рядом с Эрвином и Гейнцем и говорит:
- А знаете, что...
Гейнц, приподняв голову, смотрит одним глазом на Руди. Эрвин притих. Куделек тоже слез со своей верхней койки и уселся прямо на полу. Руди говорит тихо и долго. Когда он заканчивает свою речь, Гейнц приоткрывает подбитый глаз и смеется.
- Вот глаза-то вытаращит!
- Но нам нужен еще один человек, - говорит, вставая, Эрвин. - Я пойду скажу Зеппу. Он парень подходящий.
Руди шепчет:
- Но больше - никому!
Эрвин прикладывает палец к губам.
2
Постепенно в спальне все успокаивается. Должно быть, там, на палубе, уже сияет солнце. Но иллюминаторы затянуты просмоленной парусиной, и здесь, внизу, еще совсем темно. Свежий бриз остудил летний воздух, и поэтому так приятно лежать, тепло укрывшись одеялом. Порою Руди поглядывает на нижнюю полку, где лежит Эрвин. Он тоже не спит.
- Поскорее бы приходил, а то поздно будет!
- Уже пять! - шепчет Куделек. Он лег на койку прямо в ботинках.
Наконец Гейнц показывается в дверях вахтенной каморки. Под мышкой у него большой узел, через плечо перекинуты новые ботинки боцмана. Покачиваясь, он бормочет:
- Пять стаканов меня выпить заставил! Я уж и не вижу ничего.
- Да заткнись ты! Действительно, напился! - И Эрвин отнимает у Гейнца узел.
- Медуза мне все "алле-хоп!" говорил и пить заставлял.
Руди и Куделек слезают со своих коек.
- А теперь ложись скорей! Чтоб мы тебя связать могли.
Зепп приносит целую охапку веревок и бросает на койку Эрвина.
- Только вы не очень туго затягивайте!
Наклонившись над Гейнцем, Куделек спрашивает его:
- А Медуза-то спит?
- Ну да! Иначе мне бы его барахло не унести. - Гейнц приподнимается на локтях: - Пять стаканов... Алле-хоп! Обессилев, он падает на спину. - Ох, что-то плохо мне!
Ребята относят Гейнца к его койке и кладут на живот.
Руки у него уже связаны. Теперь Эрвин привязывает и ноги к койке.
Зепп торопит:
- Кончайте скорей! Без четверти шесть Медузу уже будить должны!
Эрвин подзывает к себе Куделька и Руди и спрашивает:
- Кто полезет наверх?
- Я! - говорит Руди.
Но Куделек протискивается вперед и просит:
- Дай лучше я! Я легче!
Эрвин соглашается.
- А я здесь останусь и, если что не так, буду придерживать дверь вахтенной, чтобы он выйти не мог.
Руди добавляет:
- Зепп пусть наверху караулит!.
- Давайте скорей! - ворчит Зепп.
3
На палубе ребята на мгновение останавливаются испугавшись. Здесь уже светло как днем. Солнце поднялось над городом и начинает припекать. Гуськом - впереди Руди, за ним Куделек и Зепп - юнги пробираются вперед. На трапе, ведущем к верхней палубе, Зепп останавливается. Отсюда хорошо видны каюты боцманов и дверь капитана.
Куделек, взобравшись на ящик со спасательными поясами, перебирается на мостик, расположенный прямо над каютой капитана. Руди подает ему вещи боцмана. Забрав все в охапку, Куделек на цыпочках подходит к сигнальной мачте. Он очень волнуется, но заставляет себя действовать спокойно. Вот он отвязал веревку, сделал на ней восьмерку, прикрепил вещи боцмана и осторожно поднял их наверх.
Сначала поползла к нему синяя фуражка Медузы. Зепп приделал к ней голову из газетной бумаги и хорошенько привязал ее веревочкой. К голове прикреплен китеЛь, а к нему уже синие рабочие брюки. Ветер надувает штанины, и ноги в новых ботинках начинают раскачиваться. Куделек закрепил конец, затем отвязал веревку судового флага, привязал к ней что-то бело-серое и поднимает вверх. Похоже на двойной вымпел. Оказывается, это кальсоны боцмана Медузы!
Тщательно закрепив все веревки, Куделек так же осторожно, на цыпочках, возвращается к своим.
- Здорово! - встречает его Руди.
- Увидишь - лопнет Медуза! - говорит Зепп.
Один за другим они исчезают в спальне и, взобравшись на койки, прячутся с головой под одеяло. Чтобы не прыснуть со смеху, им приходится кусать собственные колени.
Тем временем связанный по рукам и ногам Гейнц храпит за всех троих.
4
Куделек первым замечает вахтенного юнгу, который подходит к каморке Медузы и негромко стучит. Никто не отзывается, и юнга просовывает голову в дверь. Руди слышит, как он говорит:
- Без четверти шесть, господин боцман! Пора вставать.
Руди хочет поскорей разбудить Куделька, но, оказывается, и тот тоже не смог уснуть. Теперь оба затаив дыхание прислушиваются. Боцман рычит словно дикий зверь в своей берлоге. Вахтенный юнга уходит. Некоторое время все спокойно. Слышно, как в каморке отодвигают стул.
Затем Медуза долго откашливается, сплевывает.
- Вот свинья! - замечает Эрвин, взобравшийся на койку к Руди.
В вахтенной щелкает выключатель.
- Внимание! - произносит Руди довольно громко.
На некоторых койках ребята ворочаются. Вдруг раздается отчаянный крик. Ребята поднимают головы. Кричит Медуза.
- Толстомордый!
Толстоморденький Гейнц храпит за троих.
- Придется его будить, а то он еще проспит все на свете! - Эрвин соскакивает с койки, подбегает к Гейнцу и трясет его.
- Вставай! Пора! - шепчет он ему прямо в ухо. Несколько раз он толкает Сосунка в бок, прежде чем тот начинает орать как резаный. Тогда Эрвин бросается вперед и, пробегая между койками, старается втолковать заспанным ребятам, как им надо вести себя. Но вот и они принимаются так орать, что на иллюминаторах дребезжат стекла.
- Отставить! - кричит Медуза. Голос его срывается.
- На помощь! Помогите! - жалобно стонет Гейнц. - Помогите! - Кричать ему очень трудно, ведь он лежит на животе.
Ребята носятся взад и вперед по кубрику.
- Быстро наверх! - И Эрвин первым, перескакивая через ступеньки, выбегает на палубу.
Слышится топот ребячьих ног. Несколько юнг остались у койки Гейнца, делая вид, что хотят отвязать его. Медуза высунул в дверь голову и вертит ею: кричать он уже не в силах и только открывает и закрывает рот как рыба, вытащенная на берег. Руди стоит рядом с Кудельком.
- Гляди, вот-вот лопнет! - говорит он и тоже бросается наверх. А оттуда, зажав нос двумя пальцами, кричит, подражая чьему-то голосу: - Вахтенный боцман, ко мне!
Медуза вздрагивает, словно его удар хватил. Лицо перекашивается от страха. Этот приказ для него закон! Он пригибается, как для прыжка, и в одной рубахе и кальсонах мчится вверх по трапу, по дороге теряя один из своих шлепанцев. Перед выходом на палубу он на секунду задерживается, но долг превыше всего! И Медуза сразу же оказывается в кольце ликующих ребят. Он бледнеет как полотно. Лицо похоже на маску из воска. Вдруг оно безобразно искажается: боцман, пригнувшись, прыгает вперед и хватает за шиворот того юнгу, который оказывается ближе всех.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82