Я не вносил никакой правки,
добавлений или купюр. Я просто демонстрирую по два кадра в секунду то, что
открылось моему взгляду на стенах комнаты.
Сначала изображение было статичным, представляя собой застывшую
панораму звезд, рассыпанных по грубо напоминающей полумесяц области.
Любому из присутствующих она была прекрасно известна - местный участок
рукава, заполненный рассеянными облаками темного или светящегося газа.
Артефакты Строителей были показаны в виде мигающих с интервалом в одну
минуту точек ярко-сиреневого цвета. Никакого движения на картинке не
наблюдалось, но напряжение в лекционном зале непрерывно росло. Когда на
экране вдруг зажглась зеленая точка, аудитория вздохнула в один голос.
- Предлагаю вам на некоторое время оставить ее и сосредоточить свое
внимание здесь. - Блум указал на весьма удаленный от зеленой точки район
рукава, который тут же увеличился, приблизившись к зрителю. Невдалеке
зажглось оранжевое пятнышко и вскоре, расширившись, поглотило зеленое.
- А теперь внимательно смотрите на место, где расположен курсор.
Сейчас возникнет новая точка - вот, зажглась! И ее координаты: Земля -
историческая родина человеческого клайда. - Но Квинтусу Блуму не было
нужды все это пояснять. Расположение данного объекта знали все
присутствующие.
Знакомыми оказались и следующие огоньки. Одна за другой зажигались
новые точки, распространяясь от Земли и Солнца как бы сферически.
- Центавр, Барнард, Сириус, Эпсилон Эридана, 61 Лебедя, Процион, Тау
Кита, 70 Змееносца... - Названия произносились вслух, но не Квинтусом
Блумом, а сидящими в зале. Это был не просто шепот, а ритуальное
перечисление ближайших звезд, которые люди изучили еще на досветовых
скоростях, прежде чем открыли Бозе-сеть.
Дисплей продолжал выдавать информацию: тысячелетия человеческих
исследований, спрессованные в несколько минут. Внезапно в глубине рукава
появились яркие вспышки другого цвета. Их количество непрерывно росло,
пока в конце концов одновременно не вспыхнули тысячи звезд.
- Момент открытия Бозе-сети и Бозе-двигателя. - И вновь комментарий
Блума оказался излишним. Всем было ясно, что это тот самый момент, когда
человечество, населившее рукав до пределов, которые позволяло
использование досветовых кораблей, встретилось с расширяющимися мирами
Кекропийской Федерации.
Мельтешение огоньков продолжалось. Оранжевые огни, было погасшие,
один за другим высыпали снова, но теперь вид рукава изменился. Мириады
звезд сияли полудюжиной цветов, и эти цвета распространялись на тысячи
световых лет далеко за границы Четвертого Альянса, за Кекропийскую
Федерацию и за самые дальние окраины Сообщества Зардалу. Внезапно все
изменилось, и знакомые звездные карты слились воедино.
- Это уже не наше прошлое. Это наше будущее и будущее других клайдов
рукава. - Блум позволил дисплею разворачивать картину дальше, и она заняла
весь рукав и вышла за его пределы, пока по его команде экран наконец не
погас. Блум стоял на краю сцены один.
- Я понимаю, что некоторым из вас трудно осмыслить предложенную мною
несколько минут назад идею, будто Строители - это наши отдаленные потомки.
- Тон его был слегка небрежным. - Ваша реакция совершенно нормальна. Я
тоже сильно сомневался, когда меня осенило. Но вместо того, чтобы убеждать
вас в своей правоте, я хочу поделиться с вами кое-какими фактами, чтобы вы
сами сделали выводы.
Дари показалось, что его речь относится непосредственно к ней. И в
самом деле, он смотрел в ее сторону.
- Картины, которые вы только что видели, показывают, как выглядел
рукав много лет назад, - продолжал он, - и каким он будет в далеком
будущем. Эти изображения получены прямо из Лабиринта. Итак, действительно
ли Лабиринт является новым артефактом, как я предположил, или же он просто
один из тех, которые мы умудрились проглядеть за годы исследований? Такая
возможность не исключена, поскольку он очень мал и дрейфует в открытом
космосе. Мир Джерома - ближайшая к нему населенная планета, но все равно
расстояние между ними - половина светового года.
Итак, у нас две версии: либо Лабиринт - это новообразование,
появившееся совсем недавно; или же Лабиринт, как и остальные артефакты
Строителей, существует уже миллионы лет.
Какая же из них более походит на правду? Для начала я принял их
абсолютно равнозначными, но затем подумал: возможно ли, чтобы три или
более миллионов лет назад Строители могли сделать подобное предсказание -
причем точное предсказание - пути, по которому клайды будут
распространяться по рукаву? Я так не думаю. Задайте сами себе этот же
вопрос и посмотрите к какому заключению он вас приведет.
Экран за спиной Квинтуса Блума начал показывать все с самого начала.
Зажглась Земля, затем ближайшие звезды. Перед аудиторией вновь
развернулась хроника межзвездной экспансии человечества. Знакомая картина
оказывала ни с чем не сравнимое гипнотическое воздействие. Зардалу
появились и ушли, возникли кекропийцы.
- Если вы верите, что Строители миллионы лет назад смогли сделать
такие дьявольски точные предсказания, что ж, очень хорошо. - Голос Блума
словно исходил из океана звезд. - Но если нет, попробуйте заглянуть
чуть-чуть дальше. Предположим, Лабиринт появился не далее чем вчера. Тогда
поверите ли вы в увиденную вами картину будущего? Если да, то вопрос
остается тем же самым: каким образом Строители смогли предсказать характер
экспансии цивилизаций по рукаву на сотни, тысячи и десятки тысяч лет? Это
та же самая проблема, только перемещенная во времени.
Рукав опять вспыхнул всеми звездами. Земля пропала, а Четвертый
Альянс затерялся в захлестнувшем его море огней.
- Если вы ответите, что Строители обладают магической силой
провидцев, тогда вы приписываете им таланты, в которые я могу заставить
себя уверовать весьма с большой натяжкой. Но если вы скажете, что
Строители способны показывать результаты развития лишь потому, что оно
является их собственным прошлым, тогда ваши мысли совпадают с моими.
Строителей не было три миллиона лет назад; они появятся неизвестно через
сколько лет в будущем.
Дари выслушала оглушительную овацию, которой взорвалась аудитория по
окончании выступления Квинтуса Блума. И несмотря на множество голов,
повернутых в ее сторону, она не проронила ни слова. Она знала, чего они от
нее хотят: либо спора с Блумом, либо признания собственного поражения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73
добавлений или купюр. Я просто демонстрирую по два кадра в секунду то, что
открылось моему взгляду на стенах комнаты.
Сначала изображение было статичным, представляя собой застывшую
панораму звезд, рассыпанных по грубо напоминающей полумесяц области.
Любому из присутствующих она была прекрасно известна - местный участок
рукава, заполненный рассеянными облаками темного или светящегося газа.
Артефакты Строителей были показаны в виде мигающих с интервалом в одну
минуту точек ярко-сиреневого цвета. Никакого движения на картинке не
наблюдалось, но напряжение в лекционном зале непрерывно росло. Когда на
экране вдруг зажглась зеленая точка, аудитория вздохнула в один голос.
- Предлагаю вам на некоторое время оставить ее и сосредоточить свое
внимание здесь. - Блум указал на весьма удаленный от зеленой точки район
рукава, который тут же увеличился, приблизившись к зрителю. Невдалеке
зажглось оранжевое пятнышко и вскоре, расширившись, поглотило зеленое.
- А теперь внимательно смотрите на место, где расположен курсор.
Сейчас возникнет новая точка - вот, зажглась! И ее координаты: Земля -
историческая родина человеческого клайда. - Но Квинтусу Блуму не было
нужды все это пояснять. Расположение данного объекта знали все
присутствующие.
Знакомыми оказались и следующие огоньки. Одна за другой зажигались
новые точки, распространяясь от Земли и Солнца как бы сферически.
- Центавр, Барнард, Сириус, Эпсилон Эридана, 61 Лебедя, Процион, Тау
Кита, 70 Змееносца... - Названия произносились вслух, но не Квинтусом
Блумом, а сидящими в зале. Это был не просто шепот, а ритуальное
перечисление ближайших звезд, которые люди изучили еще на досветовых
скоростях, прежде чем открыли Бозе-сеть.
Дисплей продолжал выдавать информацию: тысячелетия человеческих
исследований, спрессованные в несколько минут. Внезапно в глубине рукава
появились яркие вспышки другого цвета. Их количество непрерывно росло,
пока в конце концов одновременно не вспыхнули тысячи звезд.
- Момент открытия Бозе-сети и Бозе-двигателя. - И вновь комментарий
Блума оказался излишним. Всем было ясно, что это тот самый момент, когда
человечество, населившее рукав до пределов, которые позволяло
использование досветовых кораблей, встретилось с расширяющимися мирами
Кекропийской Федерации.
Мельтешение огоньков продолжалось. Оранжевые огни, было погасшие,
один за другим высыпали снова, но теперь вид рукава изменился. Мириады
звезд сияли полудюжиной цветов, и эти цвета распространялись на тысячи
световых лет далеко за границы Четвертого Альянса, за Кекропийскую
Федерацию и за самые дальние окраины Сообщества Зардалу. Внезапно все
изменилось, и знакомые звездные карты слились воедино.
- Это уже не наше прошлое. Это наше будущее и будущее других клайдов
рукава. - Блум позволил дисплею разворачивать картину дальше, и она заняла
весь рукав и вышла за его пределы, пока по его команде экран наконец не
погас. Блум стоял на краю сцены один.
- Я понимаю, что некоторым из вас трудно осмыслить предложенную мною
несколько минут назад идею, будто Строители - это наши отдаленные потомки.
- Тон его был слегка небрежным. - Ваша реакция совершенно нормальна. Я
тоже сильно сомневался, когда меня осенило. Но вместо того, чтобы убеждать
вас в своей правоте, я хочу поделиться с вами кое-какими фактами, чтобы вы
сами сделали выводы.
Дари показалось, что его речь относится непосредственно к ней. И в
самом деле, он смотрел в ее сторону.
- Картины, которые вы только что видели, показывают, как выглядел
рукав много лет назад, - продолжал он, - и каким он будет в далеком
будущем. Эти изображения получены прямо из Лабиринта. Итак, действительно
ли Лабиринт является новым артефактом, как я предположил, или же он просто
один из тех, которые мы умудрились проглядеть за годы исследований? Такая
возможность не исключена, поскольку он очень мал и дрейфует в открытом
космосе. Мир Джерома - ближайшая к нему населенная планета, но все равно
расстояние между ними - половина светового года.
Итак, у нас две версии: либо Лабиринт - это новообразование,
появившееся совсем недавно; или же Лабиринт, как и остальные артефакты
Строителей, существует уже миллионы лет.
Какая же из них более походит на правду? Для начала я принял их
абсолютно равнозначными, но затем подумал: возможно ли, чтобы три или
более миллионов лет назад Строители могли сделать подобное предсказание -
причем точное предсказание - пути, по которому клайды будут
распространяться по рукаву? Я так не думаю. Задайте сами себе этот же
вопрос и посмотрите к какому заключению он вас приведет.
Экран за спиной Квинтуса Блума начал показывать все с самого начала.
Зажглась Земля, затем ближайшие звезды. Перед аудиторией вновь
развернулась хроника межзвездной экспансии человечества. Знакомая картина
оказывала ни с чем не сравнимое гипнотическое воздействие. Зардалу
появились и ушли, возникли кекропийцы.
- Если вы верите, что Строители миллионы лет назад смогли сделать
такие дьявольски точные предсказания, что ж, очень хорошо. - Голос Блума
словно исходил из океана звезд. - Но если нет, попробуйте заглянуть
чуть-чуть дальше. Предположим, Лабиринт появился не далее чем вчера. Тогда
поверите ли вы в увиденную вами картину будущего? Если да, то вопрос
остается тем же самым: каким образом Строители смогли предсказать характер
экспансии цивилизаций по рукаву на сотни, тысячи и десятки тысяч лет? Это
та же самая проблема, только перемещенная во времени.
Рукав опять вспыхнул всеми звездами. Земля пропала, а Четвертый
Альянс затерялся в захлестнувшем его море огней.
- Если вы ответите, что Строители обладают магической силой
провидцев, тогда вы приписываете им таланты, в которые я могу заставить
себя уверовать весьма с большой натяжкой. Но если вы скажете, что
Строители способны показывать результаты развития лишь потому, что оно
является их собственным прошлым, тогда ваши мысли совпадают с моими.
Строителей не было три миллиона лет назад; они появятся неизвестно через
сколько лет в будущем.
Дари выслушала оглушительную овацию, которой взорвалась аудитория по
окончании выступления Квинтуса Блума. И несмотря на множество голов,
повернутых в ее сторону, она не проронила ни слова. Она знала, чего они от
нее хотят: либо спора с Блумом, либо признания собственного поражения.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73