Он проследил за ним взглядом, но знал, что
все это было бесполезно. Получить его обратно будет невозможно, а он
знал, что это единственный существующий лазер, и считал его своим
непобедимым оружием. Там, далеко внизу, лазер подпрыгивал и
ударялся о камни мостовой и снова подпрыгивал. Сент-Хеленс знал, что
теперь из этого лазера стрелять будет невозможно.
- О-тец!
Кажется, ему угрожает потерять больше, чем лазер.
- Эй, ухватись за меня! Крепче обхвати руками мою шею!
Хелн сделала так, как он ей приказывал. Какое облегчение! Ее
проблемой, очевидно, была только высота; теперь, когда они опустились
пониже, она могла с этим справиться.
Но что же он может сделать без лазера? А ведь у него все еще есть
перчатки и этот пояс. Может быть, победить будет потруднее, чем
думалось первоначально, но ведь так всегда и бывает.
Ветер налетел на них словно бы ниоткуда. В одно мгновение все
было тихо и спокойно, а в следующее их уже рвал и трепал невероятный
ураган. Держа Хелн крепче, радуясь тому, что перчатки умножают его
силу и влияют на ловкость, Сент-Хеленс посмотрел вниз и увидел
маленькую темную фигурку, распростершую руки в их направлении.
Мельба! О, если бы только у него был лазер!
Теперь они двигались, на самом деле двигались, а пояс не
оказывал этому никакого сопротивления. Им надо было преодолевать
порывы ветра и пробиваться против его движения, противостоять ему
всей силой пояса. Сент-Хеленс поднес перчатку к контрольному рычагу
и попытался сосредоточиться. Ветер сорвал с него шапочку, разметал
волосы Хелн и развеял ее платье. Перчаткам пришлось передвинуть
рычаг управления, чтобы оттолкнуть их обратно. Он сосредоточился, и
перчатка изо всех сил надавила на рычаг.
Теперь они противостояли ветру и двигались назад. Но они вдруг
стали двигаться назад слишком быстро, когда ветер прекратился также
неожиданно, как и начался.
Сент-Хеленс перевел рычаг в нейтральное положение. Затем,
точно также неожиданно, они снова начали двигаться. Независимо от
того, хотел он этого или нет. Они неслись над дворцом по кривой, земля
и камни ограды превратились под ними в сплошное пятно. Они
двигались по более и более крутой кривой, по спирали. Они попали в
воздушный смерч!
Сент-Хеленс отчаянно ударил по контрольному рычагу. Они
летели теперь горизонтально, но по-прежнему теряли высоту. Лес был
внизу под ними, а огромное большое дерево возникло прямо впереди. Он
прижал Хелн поближе к себе, когда ветка дерева просвистела мимо,
словно острый серп, и ветви раскрылись, словно жадные злобные руки.
Что-то ударило его. Все закрутилось перед ним, быстрее и быстрее,
превращаясь в сплошное пятно. Затем все померкло. Наступила тьма.
Хелн почувствовала, что перчатка, удерживающая ее,
соскользнула с руки. Затем она стала падать. Она вытянула руки,
пытаясь ухватиться за что-нибудь и удержаться, и уцепилась за жесткий
кусок коры. Она держалась за него и посмотрела на землю, которая была
далеко внизу. Хелн чувствовала головокружение, сильнее, чем когда они
были много выше. Ее пальцы болели от соприкосновения с грубой
древесиной, но неожиданно она поняла, что ее удерживают ветки дерева,
и что она все-таки не упадет вниз.
Она посмотрела на Сент-Хеленса, которого удерживал его пояс.
Пояс со всей силы пытался оттолкнуться от древесного ствола. Сам
Сент-Хеленс висел вниз головой и дышал, но был без сознания. Кровь из
его раны просачивалась через грубую повязку, стекала вниз по ноге и
капала через листья, падая на землю далеко внизу.
Прежде всего ей было необходимо остановить этот пояс. Лицо
Сент-Хеленса было прямо напротив ствола, и оно выглядело разбитым,
хотя Хелн думала, что, возможно, это просто только от прилива крови.
Ей необходимо было остановить этот пояс, чтобы он перестал его
подталкивать - но как? Отец передвигал этот маленький рычажок, но
если она передвинет его не в ту сторону, что может тогда случиться?
Сент-Хеленс мог взвиться в небо, и тогда снова появится этот смерч и
снова утянет его вниз. Но ей все равно было необходимо попытаться.
Перчатки - может быть, ей стоит надеть их? Предполагалось, что
они знают, что нужно делать, не так ли? Келвин говорил, что так они и
действуют. А где же сам Келвин? Почему ее отец носит перчатки ее мужа
и почему у него оказался его лазер и этот пояс? Много было вещей,
которых она не знала и не понимала, и некогда было сейчас думать надо
всем этим. Может быть, Келвину нужна ее помощь - но как же она
узнает об этом?
Ее беспокоила кровь на ноге Сент-Хеленса. Возможно, наконечник
арбалетной стрелы и не задел кость, но, конечно же, он сильно повредил
мягкие ткани! А то, как он выдернул стрелу из своей раны - она бы
никогда не смогла этого сделать! Может быть, лучше было бы оставить
все как есть, пока не поспеет помощь. Так или иначе, она надеялась, что
задеты только мягкие ткани. Их у Сент-Хеленса достаточно много, и
может быть это для него и к лучшему. Но ей было необходимо
остановить кровотечение.
Платье было завязано так же, как и раньше, но оно соскользнуло.
И теперь оно прижимается к обломку стрелы, еще оставшемуся в ране, и
рана частично открылась. Она пожалела, что является такой
чувствительной и слабонервной и что у нее нет отношения Джон к
вещам такого рода. Но ей было необходимо сделать с этим все, что
можно.
Она подвинула намокшее от крови платье чуть повыше на бедре.
Затем вытащила из ножен меч Сент-Хеленса и, отрубив им ветку с
дерева, воткнула в развилку. После этого она немного расслабила узел на
красной от крови повязке, пропихнула палку в центр узла и затянула
жгут так, как и следовало. Вот так, подумала она, может быть, я не такая
уж и беспомощная, как иногда о себе думаю.
Сент-Хеленс не поблагодарил ее за это. Он оставался без сознания.
Кажется, он нормально дышал, а его сердце поддерживало устойчивый
ритм. Но его лицо оставалось прижатым к стволу дерева.
Что ж, может быть, вот это поможет. Она стащила перчатки с его
рук. Мягкая кожа с металлическими накладными пластинками с
готовностью поддалась ее прикосновениям. Она засунула руки в
перчатки, пока ее кисти не оказались полностью внутри них. К ее
удивлению, огромные перчатки превосходно подошли ей и теперь
казались словно дополнением к ее собственной коже. Было очевидно,
что их может носить любой круглоухий, хотя пророчество относилось
только к Келвину.
Поколебавшись, она потянулась своей рукой в перчатке к рычажку
на поясе Сент-Хеленса. Этот маленький рычажок должен двигаться
вперед и назад. Куда же теперь ей его передвинуть?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94
все это было бесполезно. Получить его обратно будет невозможно, а он
знал, что это единственный существующий лазер, и считал его своим
непобедимым оружием. Там, далеко внизу, лазер подпрыгивал и
ударялся о камни мостовой и снова подпрыгивал. Сент-Хеленс знал, что
теперь из этого лазера стрелять будет невозможно.
- О-тец!
Кажется, ему угрожает потерять больше, чем лазер.
- Эй, ухватись за меня! Крепче обхвати руками мою шею!
Хелн сделала так, как он ей приказывал. Какое облегчение! Ее
проблемой, очевидно, была только высота; теперь, когда они опустились
пониже, она могла с этим справиться.
Но что же он может сделать без лазера? А ведь у него все еще есть
перчатки и этот пояс. Может быть, победить будет потруднее, чем
думалось первоначально, но ведь так всегда и бывает.
Ветер налетел на них словно бы ниоткуда. В одно мгновение все
было тихо и спокойно, а в следующее их уже рвал и трепал невероятный
ураган. Держа Хелн крепче, радуясь тому, что перчатки умножают его
силу и влияют на ловкость, Сент-Хеленс посмотрел вниз и увидел
маленькую темную фигурку, распростершую руки в их направлении.
Мельба! О, если бы только у него был лазер!
Теперь они двигались, на самом деле двигались, а пояс не
оказывал этому никакого сопротивления. Им надо было преодолевать
порывы ветра и пробиваться против его движения, противостоять ему
всей силой пояса. Сент-Хеленс поднес перчатку к контрольному рычагу
и попытался сосредоточиться. Ветер сорвал с него шапочку, разметал
волосы Хелн и развеял ее платье. Перчаткам пришлось передвинуть
рычаг управления, чтобы оттолкнуть их обратно. Он сосредоточился, и
перчатка изо всех сил надавила на рычаг.
Теперь они противостояли ветру и двигались назад. Но они вдруг
стали двигаться назад слишком быстро, когда ветер прекратился также
неожиданно, как и начался.
Сент-Хеленс перевел рычаг в нейтральное положение. Затем,
точно также неожиданно, они снова начали двигаться. Независимо от
того, хотел он этого или нет. Они неслись над дворцом по кривой, земля
и камни ограды превратились под ними в сплошное пятно. Они
двигались по более и более крутой кривой, по спирали. Они попали в
воздушный смерч!
Сент-Хеленс отчаянно ударил по контрольному рычагу. Они
летели теперь горизонтально, но по-прежнему теряли высоту. Лес был
внизу под ними, а огромное большое дерево возникло прямо впереди. Он
прижал Хелн поближе к себе, когда ветка дерева просвистела мимо,
словно острый серп, и ветви раскрылись, словно жадные злобные руки.
Что-то ударило его. Все закрутилось перед ним, быстрее и быстрее,
превращаясь в сплошное пятно. Затем все померкло. Наступила тьма.
Хелн почувствовала, что перчатка, удерживающая ее,
соскользнула с руки. Затем она стала падать. Она вытянула руки,
пытаясь ухватиться за что-нибудь и удержаться, и уцепилась за жесткий
кусок коры. Она держалась за него и посмотрела на землю, которая была
далеко внизу. Хелн чувствовала головокружение, сильнее, чем когда они
были много выше. Ее пальцы болели от соприкосновения с грубой
древесиной, но неожиданно она поняла, что ее удерживают ветки дерева,
и что она все-таки не упадет вниз.
Она посмотрела на Сент-Хеленса, которого удерживал его пояс.
Пояс со всей силы пытался оттолкнуться от древесного ствола. Сам
Сент-Хеленс висел вниз головой и дышал, но был без сознания. Кровь из
его раны просачивалась через грубую повязку, стекала вниз по ноге и
капала через листья, падая на землю далеко внизу.
Прежде всего ей было необходимо остановить этот пояс. Лицо
Сент-Хеленса было прямо напротив ствола, и оно выглядело разбитым,
хотя Хелн думала, что, возможно, это просто только от прилива крови.
Ей необходимо было остановить этот пояс, чтобы он перестал его
подталкивать - но как? Отец передвигал этот маленький рычажок, но
если она передвинет его не в ту сторону, что может тогда случиться?
Сент-Хеленс мог взвиться в небо, и тогда снова появится этот смерч и
снова утянет его вниз. Но ей все равно было необходимо попытаться.
Перчатки - может быть, ей стоит надеть их? Предполагалось, что
они знают, что нужно делать, не так ли? Келвин говорил, что так они и
действуют. А где же сам Келвин? Почему ее отец носит перчатки ее мужа
и почему у него оказался его лазер и этот пояс? Много было вещей,
которых она не знала и не понимала, и некогда было сейчас думать надо
всем этим. Может быть, Келвину нужна ее помощь - но как же она
узнает об этом?
Ее беспокоила кровь на ноге Сент-Хеленса. Возможно, наконечник
арбалетной стрелы и не задел кость, но, конечно же, он сильно повредил
мягкие ткани! А то, как он выдернул стрелу из своей раны - она бы
никогда не смогла этого сделать! Может быть, лучше было бы оставить
все как есть, пока не поспеет помощь. Так или иначе, она надеялась, что
задеты только мягкие ткани. Их у Сент-Хеленса достаточно много, и
может быть это для него и к лучшему. Но ей было необходимо
остановить кровотечение.
Платье было завязано так же, как и раньше, но оно соскользнуло.
И теперь оно прижимается к обломку стрелы, еще оставшемуся в ране, и
рана частично открылась. Она пожалела, что является такой
чувствительной и слабонервной и что у нее нет отношения Джон к
вещам такого рода. Но ей было необходимо сделать с этим все, что
можно.
Она подвинула намокшее от крови платье чуть повыше на бедре.
Затем вытащила из ножен меч Сент-Хеленса и, отрубив им ветку с
дерева, воткнула в развилку. После этого она немного расслабила узел на
красной от крови повязке, пропихнула палку в центр узла и затянула
жгут так, как и следовало. Вот так, подумала она, может быть, я не такая
уж и беспомощная, как иногда о себе думаю.
Сент-Хеленс не поблагодарил ее за это. Он оставался без сознания.
Кажется, он нормально дышал, а его сердце поддерживало устойчивый
ритм. Но его лицо оставалось прижатым к стволу дерева.
Что ж, может быть, вот это поможет. Она стащила перчатки с его
рук. Мягкая кожа с металлическими накладными пластинками с
готовностью поддалась ее прикосновениям. Она засунула руки в
перчатки, пока ее кисти не оказались полностью внутри них. К ее
удивлению, огромные перчатки превосходно подошли ей и теперь
казались словно дополнением к ее собственной коже. Было очевидно,
что их может носить любой круглоухий, хотя пророчество относилось
только к Келвину.
Поколебавшись, она потянулась своей рукой в перчатке к рычажку
на поясе Сент-Хеленса. Этот маленький рычажок должен двигаться
вперед и назад. Куда же теперь ей его передвинуть?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94