В их руках тоже были пистолеты. Как и их товарищи, они внезапно остановились, будто увидели на лестнице что-то опасное, чего не могли показать видеокамеры.
Однако внимание Кавано привлек монитор, показывавший ситуацию на улице. Позади дымящихся останков «Тауруса» стоял мужчина, в такой же грязной одежде и с всклокоченной бородой, как и остальные. В его руках была металлическая труба длиной в четыре фута, подозрительно напоминавшая противотанковый гранатомет.
- Прескотт, так вы мне объясните, куда мы попадем через эту дверь?
- Монитор в верхнем ряду, справа.
На мониторе виднелся металлический мостик, едва различимый в темноте.
- Открой дверь и отойди!
Прескотт глянул на Кавано безумными глазами и открыл замок, тут же распахнув дверь и отскочив к стене.
Кавано навел пистолет в дверной проем. Кроме металлического подвесного мостика, конец которого терялся в темноте, не было видно ничего. Донесся шум дождя, стучавшего по крыше склада.
- Помните, что я сказал насчет выполнения приказов?
- Да, - чуть слышно ответил Прескотт.
- Вы не страдаете сердечными заболеваниями? Или чем-то еще, что может помешать вам передвигаться максимально быстро?
- Нет, - выдавил из себя Прескотт.
- О'кей. Когда я пробегу через дверной проем, бегите за мной. Держитесь ближе!
В центре монитора он увидел, как бородатый мужчина наводит гранатомет. Прицелиться в окно, заложенное кирпичами, было проще простого.
- Вперед! - крикнул Кавано.
Проскочив дверной проем, он перевел прицел вниз. Металл мостика громыхал под его ногами. Мгновение спустя он услышал грохот бегущего следом Прескотта и вздохнул с облегчением.
Взрыв ракеты, попавшей в стену здания снаружи, оглушил его до звона в ушах. Ударная волна ударила его в спину, заставив наклониться вперед. Однако нельзя было отвлекаться от ситуации на мостике, оглядываясь назад. Кавано живо представил себе осколки кирпичей, влетающие внутрь комнаты, звон разбивающихся мониторов и терминалов.
Потеряв равновесие, Кавано встал на четвереньки. Когда сверху свалилось массивное тело Прескотта, он ударился лбом о мостик. Заткнутый за пояс «кольт» впился в бок, в глазах на секунду потемнело.
Мостик начал качаться.
8
Прескотт застонал.
Мостик качнулся еще раз.
В голове у Кавано прояснилось. Пересиливая боль, он сделал вдох и попытался выбраться из-под Прескотта, мешком лежавшего на нем. Вокруг клубились дым и пыль, поднятая взрывом.
- Прескотт.
Толстяк кашлянул. Кавано почувствовал это всем телом.
- Вы не ранены?
- Не знаю... Наверное, нет.
Звон в ушах создавал ощущение, что голос Прескотта доносится откуда-то издали.
- Нам надо встать.
- Это подвесной мостик, - предупредил Прескотт.
Колебания мостика по ощущениям напомнили Кавано самолет, попавший в грозовой фронт. Тренировки в «Дельте» навсегда избавляли от тошноты и потери равновесия в подобных ситуациях, но Прескотт не проходил такой подготовки. Вероятно, в данный момент он был просто вне себя от страха.
Перепуганные голуби разлетелись в разные стороны. Из дыр в крыше лились струи воды.
- Прескотт, я позабочусь о вас. Но для этого вам надо сделать одну очень простую вещь.
- Простую? - переспросил Прескотт, вцепившись в Кавано, как тонущий в спасателя.
- Очень простую, - ответил Кавано, мысленно представив себе, как нападающие с пистолетами в руках взбегают по лестнице и вот-вот ворвутся в комнату. Лучше не говорить об этом Прескотту.
- Так что же мне надо сделать?
- Приподнимитесь.
Мостик продолжал дрожать, и Кавано почувствовал, как Прескотт напрягся.
- Ничего особенного, - произнес Кавано как можно спокойнее. - Просто отожмитесь от пола.
Прескотт не шевельнулся.
- Сделай это. Немедленно.
Прескотт попытался осторожно выпрямить руки в локтях. Дюйм. Еще дюйм.
Кавано выполз из-под него. Убрав пистолет в кобуру, он встал на четвереньки, а затем схватился за металлический поручень. Пыль уже практически осела, и слабый свет, проникавший сквозь разбитые окна, позволил ему осмотреться. Комната, из которой они только что выбрались, была наполнена обломками оборудования и мебели. Переведя взгляд ниже, Кавано посмотрел на крепление мостика к стене. Ржавые болты, наполовину вывалившиеся.
Интересно, сколько времени потребуется нападающим, чтобы проникнуть в комнату?
- Отлично, Прескотт. Теперь надо встать.
- Не могу.
Мостик задрожал. Кавано с трудом удержал равновесие. Из дыр в крыше продолжала литься вода.
- Тогда ползите.
- Что?
- Ползите. Немедленно.
Кавано подтащил Прескотта немного вперед.
- Еще. Чуть быстрее.
Новый рывок, и Прескотт прополз чуть подальше. На руку Кавано что-то полилось.
- Меня тошнит, - сказал Прескотт.
- Потерпите, пока мы не слезем отсюда, - ответил Кавано, стараясь заставить Прескотта думать о будущем.
- Слезем отсюда, - пробормотал Прескотт.
- Так точно. Продолжайте ползти, и побыстрее. Мы скоро доберемся до противоположной двери.
Кавано посмотрел вперед. Болты на противоположной стене тоже не слишком хорошо держались в ней.
Раздался металлический скрежет.
- Гляди! На мостике! - закричал кто-то внизу.
Раздался взрыв, и дверь, через которую Кавано входил в убежище Прескотта, вылетела внутрь. Стрелки вбежали в комнату. Кавано выстрелил три раза, вынудив их залечь. Потом он сделал еще три выстрела, надеясь выиграть время, необходимое им с Прескоттом для того, чтобы добраться до противоположной двери. Но звук выстрелов напугал Прескотта, и он дернулся, раскачивая мостик. Болты вылетели из стены, к которой продвигались Кавано и Прескотт, и мостик начал медленно валиться вниз.
9
Ржавый металл скрежетал, сгибаясь. Передний конец мостика прочертил глубокую борозду в стене. Это замедлило падение. Кавано и Прескотт изо всех сил старались не упасть.
- Хватайся за поручень! - закричал Кавано.
В этот раз Прескотта не пришлось уговаривать. В полумраке было видно, как побелели от напряжения суставы его пальцев, вцепившихся в поручень.
Под протестующий скрип металла мостик опускался все ниже.
- Спускайся по поручню, как по канату, переставляя руки! - приказал Кавано.
Мостик зазвенел и задрожал, ударившись концом о пол второго этажа. Сила удара была такова, что Кавано чуть не выпустил из рук поручень.
Мостик лежал одним концом на полу, под углом сорок пять градусов к нему. Кавано и Прескотт висели, держась за поручень.
Кавано подумал о нападавших, оставшихся в комнате. Есть надежда, что плохое освещение помешает им целиться. Но как насчет того, кто кричал снизу?
- Прескотт, не пытайтесь идти! Просто поставьте пятки на мостик и скользите вниз, сидя!
Лицо Прескотта окаменело.
- Немедленно! Делай, как я!
Кавано начал сползать вниз, перебирая руками по поручню и используя подошвы ботинок в качестве тормоза.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98
Однако внимание Кавано привлек монитор, показывавший ситуацию на улице. Позади дымящихся останков «Тауруса» стоял мужчина, в такой же грязной одежде и с всклокоченной бородой, как и остальные. В его руках была металлическая труба длиной в четыре фута, подозрительно напоминавшая противотанковый гранатомет.
- Прескотт, так вы мне объясните, куда мы попадем через эту дверь?
- Монитор в верхнем ряду, справа.
На мониторе виднелся металлический мостик, едва различимый в темноте.
- Открой дверь и отойди!
Прескотт глянул на Кавано безумными глазами и открыл замок, тут же распахнув дверь и отскочив к стене.
Кавано навел пистолет в дверной проем. Кроме металлического подвесного мостика, конец которого терялся в темноте, не было видно ничего. Донесся шум дождя, стучавшего по крыше склада.
- Помните, что я сказал насчет выполнения приказов?
- Да, - чуть слышно ответил Прескотт.
- Вы не страдаете сердечными заболеваниями? Или чем-то еще, что может помешать вам передвигаться максимально быстро?
- Нет, - выдавил из себя Прескотт.
- О'кей. Когда я пробегу через дверной проем, бегите за мной. Держитесь ближе!
В центре монитора он увидел, как бородатый мужчина наводит гранатомет. Прицелиться в окно, заложенное кирпичами, было проще простого.
- Вперед! - крикнул Кавано.
Проскочив дверной проем, он перевел прицел вниз. Металл мостика громыхал под его ногами. Мгновение спустя он услышал грохот бегущего следом Прескотта и вздохнул с облегчением.
Взрыв ракеты, попавшей в стену здания снаружи, оглушил его до звона в ушах. Ударная волна ударила его в спину, заставив наклониться вперед. Однако нельзя было отвлекаться от ситуации на мостике, оглядываясь назад. Кавано живо представил себе осколки кирпичей, влетающие внутрь комнаты, звон разбивающихся мониторов и терминалов.
Потеряв равновесие, Кавано встал на четвереньки. Когда сверху свалилось массивное тело Прескотта, он ударился лбом о мостик. Заткнутый за пояс «кольт» впился в бок, в глазах на секунду потемнело.
Мостик начал качаться.
8
Прескотт застонал.
Мостик качнулся еще раз.
В голове у Кавано прояснилось. Пересиливая боль, он сделал вдох и попытался выбраться из-под Прескотта, мешком лежавшего на нем. Вокруг клубились дым и пыль, поднятая взрывом.
- Прескотт.
Толстяк кашлянул. Кавано почувствовал это всем телом.
- Вы не ранены?
- Не знаю... Наверное, нет.
Звон в ушах создавал ощущение, что голос Прескотта доносится откуда-то издали.
- Нам надо встать.
- Это подвесной мостик, - предупредил Прескотт.
Колебания мостика по ощущениям напомнили Кавано самолет, попавший в грозовой фронт. Тренировки в «Дельте» навсегда избавляли от тошноты и потери равновесия в подобных ситуациях, но Прескотт не проходил такой подготовки. Вероятно, в данный момент он был просто вне себя от страха.
Перепуганные голуби разлетелись в разные стороны. Из дыр в крыше лились струи воды.
- Прескотт, я позабочусь о вас. Но для этого вам надо сделать одну очень простую вещь.
- Простую? - переспросил Прескотт, вцепившись в Кавано, как тонущий в спасателя.
- Очень простую, - ответил Кавано, мысленно представив себе, как нападающие с пистолетами в руках взбегают по лестнице и вот-вот ворвутся в комнату. Лучше не говорить об этом Прескотту.
- Так что же мне надо сделать?
- Приподнимитесь.
Мостик продолжал дрожать, и Кавано почувствовал, как Прескотт напрягся.
- Ничего особенного, - произнес Кавано как можно спокойнее. - Просто отожмитесь от пола.
Прескотт не шевельнулся.
- Сделай это. Немедленно.
Прескотт попытался осторожно выпрямить руки в локтях. Дюйм. Еще дюйм.
Кавано выполз из-под него. Убрав пистолет в кобуру, он встал на четвереньки, а затем схватился за металлический поручень. Пыль уже практически осела, и слабый свет, проникавший сквозь разбитые окна, позволил ему осмотреться. Комната, из которой они только что выбрались, была наполнена обломками оборудования и мебели. Переведя взгляд ниже, Кавано посмотрел на крепление мостика к стене. Ржавые болты, наполовину вывалившиеся.
Интересно, сколько времени потребуется нападающим, чтобы проникнуть в комнату?
- Отлично, Прескотт. Теперь надо встать.
- Не могу.
Мостик задрожал. Кавано с трудом удержал равновесие. Из дыр в крыше продолжала литься вода.
- Тогда ползите.
- Что?
- Ползите. Немедленно.
Кавано подтащил Прескотта немного вперед.
- Еще. Чуть быстрее.
Новый рывок, и Прескотт прополз чуть подальше. На руку Кавано что-то полилось.
- Меня тошнит, - сказал Прескотт.
- Потерпите, пока мы не слезем отсюда, - ответил Кавано, стараясь заставить Прескотта думать о будущем.
- Слезем отсюда, - пробормотал Прескотт.
- Так точно. Продолжайте ползти, и побыстрее. Мы скоро доберемся до противоположной двери.
Кавано посмотрел вперед. Болты на противоположной стене тоже не слишком хорошо держались в ней.
Раздался металлический скрежет.
- Гляди! На мостике! - закричал кто-то внизу.
Раздался взрыв, и дверь, через которую Кавано входил в убежище Прескотта, вылетела внутрь. Стрелки вбежали в комнату. Кавано выстрелил три раза, вынудив их залечь. Потом он сделал еще три выстрела, надеясь выиграть время, необходимое им с Прескоттом для того, чтобы добраться до противоположной двери. Но звук выстрелов напугал Прескотта, и он дернулся, раскачивая мостик. Болты вылетели из стены, к которой продвигались Кавано и Прескотт, и мостик начал медленно валиться вниз.
9
Ржавый металл скрежетал, сгибаясь. Передний конец мостика прочертил глубокую борозду в стене. Это замедлило падение. Кавано и Прескотт изо всех сил старались не упасть.
- Хватайся за поручень! - закричал Кавано.
В этот раз Прескотта не пришлось уговаривать. В полумраке было видно, как побелели от напряжения суставы его пальцев, вцепившихся в поручень.
Под протестующий скрип металла мостик опускался все ниже.
- Спускайся по поручню, как по канату, переставляя руки! - приказал Кавано.
Мостик зазвенел и задрожал, ударившись концом о пол второго этажа. Сила удара была такова, что Кавано чуть не выпустил из рук поручень.
Мостик лежал одним концом на полу, под углом сорок пять градусов к нему. Кавано и Прескотт висели, держась за поручень.
Кавано подумал о нападавших, оставшихся в комнате. Есть надежда, что плохое освещение помешает им целиться. Но как насчет того, кто кричал снизу?
- Прескотт, не пытайтесь идти! Просто поставьте пятки на мостик и скользите вниз, сидя!
Лицо Прескотта окаменело.
- Немедленно! Делай, как я!
Кавано начал сползать вниз, перебирая руками по поручню и используя подошвы ботинок в качестве тормоза.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98