Поль сел на кровати. Похитители не связали его. Понадеялись на нейтрал. Не сообразили, что в теле Поля все реакции идут иначе, нежели у обычных людей. Обычный человек провалялся бы в отключке двенадцать часов. Сколько времени он в плену? За окном еще светло. Значит – часа четыре.
– Все будет нормально, – успокаивал мужской голос. – Сейчас я его увезу отсюда. Тебе заплатят. Ты только не дрейфь. Заплатят. Куча бабок. – Голос сделался громче, то есть – ближе. Похоже, говоривший стоял за дверью. Держался уже за ручку. Хотел войти. Трусливый помощник мешал.
– Ты видел значок у него на плече? Видел? Не видел. Он – виндекс. А с виндексами лучше не связываться.
– Какой он, к черту, виндекс! Самозванец! У него не коммик, а накладка! Идентификатор липовый. Он – пиявка со дна. Как ты. Тебе не надоело ныть? А вот мне надоело слушать! Иди, подготовь мобиль!
Дверь отворилась. На пороге появился мужчина лет тридцати, худощавый, тщательно выбритый, в белой сорочке и дорогом костюме, поверх которого накинута была неуместная ветровка.
Гость глянул на Поля. Улыбнулся:
– Смотрю, вы уже очнулись. Я и забыл, что на виндексов нейтрал действует иначе.
– Кто вы? – спросил Поль. Язык ворочался во рту бревном. Слюна бежала, как у бешеной собаки.
– Страж ворот Александр Вязьков. Вы должны были в первую очередь прийти к нам, к стражам. Но почему-то не сочли нужным это сделать. Почему?
– Как вы меня нашли?
– Стражи следят за каждым, кто прошел врата. А вы пятьдесят лет провели в Диком мире. Вы глупо себя вели, не находите? Вы просто обязаны были с нами связаться.
Вязьков вошел в комнату, уселся на шаткий стул.
– Вы мне диктуете условия? – Поль сумел придать своему голосу надменность.
– Ни в коем случае! – Вязьков энергично покачал головой. – Это счастье, что я нашел вас прежде, чем те, другие. Убийцы.
– Знаете про покушение?
– Я многое знаю. А вот вы весьма смутно представляете расстановку сил в нашем мире.
– Кто пытался меня убить?
– Люди, посланные Валгаллой. На этой стороне их называют «неподчинимые».
– Неподчинимые? Понятно. Так вы знаете про Валгаллу?
– Совсем немного. Вы пришли, чтобы нас предупредить? Так?
– Возможно.
– Надеюсь, вам многое известно и вы меня просветите. Придется вам, мой друг, несколько дней пожить в этой норе. Пока я не подыщу убежище получше.
– Нора? Да, похоже. Мне здесь не нравится. Запах затхлый. Чувствуете? Что это за здание?
– Старое общежитие. Построено лет семьдесят назад. Еще до последней настоящей войны. Здесь вас никто искать не станет. Так о чем вы хотели поведать миру через портал?
– Я весьма... весьма вам благодарен. – Поль вытер рот рукавом. Передернул плечами. Теперь его била дрожь. Зубы противно клацали. Чертов нейтрал! – Г-господ-дин Вязьков. Прежде мне нужно убедиться, что вы – именно тот, за кого себя выдаете. А не очередная подсадная утка. Мне никто не хочет говорить правду. Меня это раздражает. Очень сильно раздражает.
– И как вы намерены проверить мои слова? – Лицо Вязькова изображало доброжелательность. – Вот мое удостоверение стража. – Он продемонстрировал значок с голограммой врат. – Но вряд ли вас это убедит. Не так ли?
– Им-мен-но так. – Поль даже не взглянул на голограмму.
– Скажу другое. Я виделся с вашим сыном Виктором, перед тем как он ушел за врата. Знаете, зачем он туда отправился? Думаете, порталить, собирать сенсашки? Как же! Он хотел отыскать Валгаллу. Как он узнал про нее – не знаю. Во всяком случае – не от меня. Я лишь снабдил его кое-какой секретной информацией. Но путь в гнездо Виктор должен отыскать сам.
– Вам известны планы Валгаллы?
– Нет, мой друг. Они никому не известны.
– Мне известны. Их цели, их планы.
– И что?
– Они планируют захватить этот мир.
– Похоже на бред. Через врата им не пройти, даже если они соберут мощную армию на той стороне, – заявил страж. – Врата охраняют и...
– Они не пойдут через ворота Януса, – покачал головой Поль. – Я знаю, где они прорвутся. Там никакой охраны нет. Их появление здесь – вопрос времени. Боюсь, что ждать осталось недолго.
Кажется, Вязьков ему поверил. Он вскочил. Прошелся по комнатке. Глянул в окно.
– Черт! Я ведь предполагал что-то подобное. Но мне никто не верил! Никто! Когда я говорил Джону Моррисону о Валгалле, тот лишь отмахивался. Мол, сказки! Оставьте! Мы контролируем Дикий мир. Доконтролировались! Самоуверенные идиоты. Это они контролируют нас. И нам придется за все заплатить!
– Кое-кто надеется получить скидку, – отозвался Поль.
– Идиоты! Знаете что, пойдемте отсюда. Боюсь, здесь нам уже нельзя оставаться. Я спрячу вас в надежном месте.
Он взял Ланьера за локоть и повел. Тот механически переставлял ноги. Пока сидел – вроде чувствовал себя сносно. Встал – и перед глазами все поплыло.
– Зачем вы обработали меня нейтралом?
– Я знал, что вы – виндекс. И с вами справиться сложно. Даже более чем. Я решил подстраховаться. – Ланьер пошатнулся. – Да, да, вам плохо, но немного потерпите. Мы на третьем этаже. Лифт не работает. Спустимся по лестнице. – Вязьков суетился, открывал перед Полем двери.
Ланьер шел как робот-кукла. Ноги гнулись, но он почти их не чувствовал, хватался за шаткие перила. Вязьков его поддерживал.
– Скорее! – шептал Вязьков. – Скорее, мой друг. Я, кажется, просчитался...
– Подождите. Зачем так спешить? – Поль присел на ступеньки. – Дайте мне воды. Иначе я сдохну. Ну, что стоите? Воды! Или я заблюю ваш шикарный костюм!
Он приказывал – Вязьков повиновался. Бегом кинулся куда-то. Поль наклонился, поднял с полу продолговатый осколок стекла, похожий на лезвие. Поль спрятал осколок в рукав пиджака. Вязьков вернулся. Протянул пластиковую бутылку. Поль жадно пил, прикидывая, хватит у него сил на то, что он задумал, или нет. Скорее всего, нет. Но рискнуть придется.
Они наконец спустились. Просторный, заросший кустами двор. Вокруг трущобы, дикая поросль тонких березок, нестриженая трава. Запущенный старый район, предназначенный на снос и перезастройку. Здесь нет камер наблюдения, а в старых корпусах ютятся пиявки – люди без коммутативных браслетов и идентификационных номеров. Общество вечного мира им позволяет незаметно ползать, шнырять – до первого проступка.
У ворот стояла старая машина с водородным движком. Видимо, именно она так противно гудела, не желая заводиться. Машина из юности Поля. Надо же! Из драндулета выбрался длинноволосый паренек лет восемнадцати в блестящей куртке. Вслед за субтильным шофером появился охранник, широкоплечий крепыш в серой с желтым форме. На боку у бодигардера – солидная кобура. Но в ней, скорее всего, парализатор.
– Где вы достали этот хлам? – усмехнулся Поль. – Машина старая только на вид, движок модернизированный, и никто ее засечь не может.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83