Ларсен - так тот просто личный знакомец Иешуа со товарищи...
– Мы-то Его, Господа нашего, еще как жалеем, - доверительно сообщил отец Никодим, решившись наконец принять сказанное Мессией за высокое, но вольное обобщение и к случаю выдать свое - тоже вольное.- Он ведь и впрямь один, а церквей допустил - черт ногу сломит, я уж о сектах не говорю. Не смею утверждать, что специально так содеяно, но уповаю лишь, что временно не до нас Ему.
– Считаешь? - усмехнулся Иешуа. - А если "пришел великий день гнева Его"?
– Долго что-то день этот продолжается. Вот как вас распяли, так сразу и пошел день такой - ну ни минутки без гнева. То войны, то природные бедствия, то мор, то голод. Ну не прикорнуть, ни глаз закрыть - все беда.
– Богохульствуешь, смертный, - грозно, но весело сказа Иешуа. - А до моего распятия, значит, все ладно было? Нет, брг Никодим, еще раз говорю: не валите вы на Бога земное. Люди вы, человеки, руки-головы - на месте, язык подвешен правильна что ж не поделили, а? Вон у меня ученик есть, эфиоп он, из самой Эфиопии: так там христиане с мусульманами не воюют, мирно живут...
– Значит, все-таки не до нас ему, - упрямо повторил Никодим. Был он невысок, плотен телом, тридцати шести лет от роду, сам корнями - из России, из тех русских, что задержались в Сербии в конце двадцатого века, в годы Большого Разлома, как теперь они красиво зовутся в учебниках истории. С русскими родичами, как и с языком, не порвал, в матушки себе русскую взял, тоже из русской диаспоры в Белграде, хотя службу привычно вел на сербском. Да и английским владел вполне сносно - кто теперь им не владел в мире!
На нем и говорили.
– Не до вас персонально? - спросил Иешуа. - Высоко берешь, Никодим. Оставь ты Господа в покое, служи Ему, как научили тебя, и не думай, что только вам, сербам православным, плохо сейчас. А ты хоть раз с правоверным мусульманином о жизни беседовал, я уж не говорю - с имамом?
– Было. Не раз.
– И что?
– Да вроде когда беседуем просто о жизни, то понимаем друг друга, а как о войне заговорим - так сразу и разбежались.
– А война из-за чего?
– Из-за земли, ясное дело.
– Ну и при чем здесь Бог? Он один на всех...
– Так-то оно так, да муслимы, однако, Его только своим числят, а мы своим.
– Опрокинутое представление, - сердито сказал Иешуа. - Не Он - ваш, а вы Его, ибо, как ты помнишь, "Он будет судить вселенную по правде, и народы - по истине Своей". Своей, Никодим, а не вашей, будь она христианская, исламская или иудейская. Ваши истины - они только ваши и есть, оставьте их себе... - Он протянул руку и сорвал с огромного развесистого дерева, нависшего прямо над столом, черно-синюю большую сливу. - Что-то Крис с девушками задерживаются... Видишь, Никодим, что происходит: я хочу попасть в так называемую зону конфликта, я - свободный человек, а мне для этого надо собрать мешок разрешений с печатями. Там что, государственные и военные тайны всюду рассыпаны, в зоне этой? Так я вроде не чужд тайнам, даже напротив...
Было слышно, как на улице, с парадной стороны церковной ады резко, с визгом, затормозил автомобиль.
– Кого там Бог принес? - стандартно вопросил Никодим позвал матушку: Настасья, погляди...
Но глядеть поздно было: гости уже обошли храм и появились в садике. Гостей было пятеро: офицер в бежевой военной рубахе с лейтенантскими звездами на воротнике, в военной же, по форме похожей на бейсбольную, фуражке - с двумя скрещенными оливковыми ветвями над козырьком, эмблемой Объединенных миротворческих сил в Европе, а с ним - четверо солдат с автоматами.
Почему-то там, где появлялся Иешуа, немедленно возникали люди с автоматами.
– Господин... - начал и сразу запнулся офицер, не зная, как назвать Иешуа, - э-э... господин...
– Называй меня просто Посредник, - мягко сказал Иешуа, намеренно используя привычный и понятный тому военный термин - umpire. - Что ты хочешь?
– Господин Посредник, я уполномочен доставить вас в Главный штаб Корпуса к генералу Догерти.
– Я не один, лейтенант, вы не заметили?
– Так точно, заметил, господин Посредник, но приказ генерала сформулирован однозначно: доставить вас одного и немедленно.
– Я не подчиняюсь твоему генералу, сынок. Если он так торопится, пусть поднимет зад и примчится пулей сюда. Полагаю, у отца Никодима найдется для него лишний стул и рюмочка сливянки. Как, Никодим, найдется?
– Найтись-то найдется, - степенно, входя в роль, произнес Никодим, - но только хотел я у вас, господин лейтенант, спросить: вы что, телесеть не смотрите? Не знаете, с кем разговариваете и кому имеете смелость приказывать?
– Так точно, смотрел и знаю, - лейтенант по-прежнему не говорил рапортовал, - но позволю заметить: я - убежденный атеист, сэр. Я не верю в то, что показывало ти-ви про господина Посредника.
– Почему? - ошалело спросил Никодим.
– Это же ти-ви, сэр, - вдруг смягчился бравый лейтенант, объяснил по-свойски: - Они там такое могут... - и тут же перешел на язык вышеназванного Корпуса: - Я прошу вас, господин Посредник, проследовать за мной, иначе мне придется отдать приказ солдатам доставить вас силой.
Все это отдавало хамством. То ли хамством самого лейтенанта, знающего иного метода общения с гражданскими подозрительными лицами, то ли хамством далекого генерала Догерти. В первом случае обращать внимания не стоило: мальчишка, дорвавшийся до сладкого права командовать, пусть его, вырастет поумнеет. Во втором следовало сделать выводы.
– Это распоряжение генерала: в случае неповиновения доставить силой? поинтересовался Иешуа. - Или ваша самодеятельность?
– Генерала, сэр!
– А где находится штаб?
– Проспект Свободы, сэр. Здание бывшей духовной семинарии. Три квартала отсюда.
Иешуа знал это здание. Они уже третий день околачивались в Белграде, они встретились со всеми местными сербскими начальниками.- от президента до мэра Белграда, но возможность уехать на юг зависела только от этого долбаного генерала Догерти, командующего Корпусом "Балканы" Объединенных сил, а долбаный генерал был неуловим. То он - на позиции, то он - на маневрах, то он - меняет дислокацию... Короче - нет его. И необходимых документов - нет. Иешуа не раз предлагал: махнем туда самостоятельно, зачем нам какие-то бумажки, но опытная Мари, однажды бывшая с какой-то миротворческой миссией именно здесь, в Сербии, однажды залетавшая в местную тюрьму за появление в зоне конфликта без надлежаще оформленных, бумажек, повторять печальный опыт не желала.
– Днем меньше, днем больше, - говорила она, - война все равно не окончится. Давайте действовать легитимно.
Иешуа клюнул на красивое слово.
И вот теперь его по приказу волокут к тому, кого он добровольно отлавливал два дня.
– Отлично, лейтенант! Мне к вашему генералу как раз и надо, - сказал он, так что следуйте за мной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
– Мы-то Его, Господа нашего, еще как жалеем, - доверительно сообщил отец Никодим, решившись наконец принять сказанное Мессией за высокое, но вольное обобщение и к случаю выдать свое - тоже вольное.- Он ведь и впрямь один, а церквей допустил - черт ногу сломит, я уж о сектах не говорю. Не смею утверждать, что специально так содеяно, но уповаю лишь, что временно не до нас Ему.
– Считаешь? - усмехнулся Иешуа. - А если "пришел великий день гнева Его"?
– Долго что-то день этот продолжается. Вот как вас распяли, так сразу и пошел день такой - ну ни минутки без гнева. То войны, то природные бедствия, то мор, то голод. Ну не прикорнуть, ни глаз закрыть - все беда.
– Богохульствуешь, смертный, - грозно, но весело сказа Иешуа. - А до моего распятия, значит, все ладно было? Нет, брг Никодим, еще раз говорю: не валите вы на Бога земное. Люди вы, человеки, руки-головы - на месте, язык подвешен правильна что ж не поделили, а? Вон у меня ученик есть, эфиоп он, из самой Эфиопии: так там христиане с мусульманами не воюют, мирно живут...
– Значит, все-таки не до нас ему, - упрямо повторил Никодим. Был он невысок, плотен телом, тридцати шести лет от роду, сам корнями - из России, из тех русских, что задержались в Сербии в конце двадцатого века, в годы Большого Разлома, как теперь они красиво зовутся в учебниках истории. С русскими родичами, как и с языком, не порвал, в матушки себе русскую взял, тоже из русской диаспоры в Белграде, хотя службу привычно вел на сербском. Да и английским владел вполне сносно - кто теперь им не владел в мире!
На нем и говорили.
– Не до вас персонально? - спросил Иешуа. - Высоко берешь, Никодим. Оставь ты Господа в покое, служи Ему, как научили тебя, и не думай, что только вам, сербам православным, плохо сейчас. А ты хоть раз с правоверным мусульманином о жизни беседовал, я уж не говорю - с имамом?
– Было. Не раз.
– И что?
– Да вроде когда беседуем просто о жизни, то понимаем друг друга, а как о войне заговорим - так сразу и разбежались.
– А война из-за чего?
– Из-за земли, ясное дело.
– Ну и при чем здесь Бог? Он один на всех...
– Так-то оно так, да муслимы, однако, Его только своим числят, а мы своим.
– Опрокинутое представление, - сердито сказал Иешуа. - Не Он - ваш, а вы Его, ибо, как ты помнишь, "Он будет судить вселенную по правде, и народы - по истине Своей". Своей, Никодим, а не вашей, будь она христианская, исламская или иудейская. Ваши истины - они только ваши и есть, оставьте их себе... - Он протянул руку и сорвал с огромного развесистого дерева, нависшего прямо над столом, черно-синюю большую сливу. - Что-то Крис с девушками задерживаются... Видишь, Никодим, что происходит: я хочу попасть в так называемую зону конфликта, я - свободный человек, а мне для этого надо собрать мешок разрешений с печатями. Там что, государственные и военные тайны всюду рассыпаны, в зоне этой? Так я вроде не чужд тайнам, даже напротив...
Было слышно, как на улице, с парадной стороны церковной ады резко, с визгом, затормозил автомобиль.
– Кого там Бог принес? - стандартно вопросил Никодим позвал матушку: Настасья, погляди...
Но глядеть поздно было: гости уже обошли храм и появились в садике. Гостей было пятеро: офицер в бежевой военной рубахе с лейтенантскими звездами на воротнике, в военной же, по форме похожей на бейсбольную, фуражке - с двумя скрещенными оливковыми ветвями над козырьком, эмблемой Объединенных миротворческих сил в Европе, а с ним - четверо солдат с автоматами.
Почему-то там, где появлялся Иешуа, немедленно возникали люди с автоматами.
– Господин... - начал и сразу запнулся офицер, не зная, как назвать Иешуа, - э-э... господин...
– Называй меня просто Посредник, - мягко сказал Иешуа, намеренно используя привычный и понятный тому военный термин - umpire. - Что ты хочешь?
– Господин Посредник, я уполномочен доставить вас в Главный штаб Корпуса к генералу Догерти.
– Я не один, лейтенант, вы не заметили?
– Так точно, заметил, господин Посредник, но приказ генерала сформулирован однозначно: доставить вас одного и немедленно.
– Я не подчиняюсь твоему генералу, сынок. Если он так торопится, пусть поднимет зад и примчится пулей сюда. Полагаю, у отца Никодима найдется для него лишний стул и рюмочка сливянки. Как, Никодим, найдется?
– Найтись-то найдется, - степенно, входя в роль, произнес Никодим, - но только хотел я у вас, господин лейтенант, спросить: вы что, телесеть не смотрите? Не знаете, с кем разговариваете и кому имеете смелость приказывать?
– Так точно, смотрел и знаю, - лейтенант по-прежнему не говорил рапортовал, - но позволю заметить: я - убежденный атеист, сэр. Я не верю в то, что показывало ти-ви про господина Посредника.
– Почему? - ошалело спросил Никодим.
– Это же ти-ви, сэр, - вдруг смягчился бравый лейтенант, объяснил по-свойски: - Они там такое могут... - и тут же перешел на язык вышеназванного Корпуса: - Я прошу вас, господин Посредник, проследовать за мной, иначе мне придется отдать приказ солдатам доставить вас силой.
Все это отдавало хамством. То ли хамством самого лейтенанта, знающего иного метода общения с гражданскими подозрительными лицами, то ли хамством далекого генерала Догерти. В первом случае обращать внимания не стоило: мальчишка, дорвавшийся до сладкого права командовать, пусть его, вырастет поумнеет. Во втором следовало сделать выводы.
– Это распоряжение генерала: в случае неповиновения доставить силой? поинтересовался Иешуа. - Или ваша самодеятельность?
– Генерала, сэр!
– А где находится штаб?
– Проспект Свободы, сэр. Здание бывшей духовной семинарии. Три квартала отсюда.
Иешуа знал это здание. Они уже третий день околачивались в Белграде, они встретились со всеми местными сербскими начальниками.- от президента до мэра Белграда, но возможность уехать на юг зависела только от этого долбаного генерала Догерти, командующего Корпусом "Балканы" Объединенных сил, а долбаный генерал был неуловим. То он - на позиции, то он - на маневрах, то он - меняет дислокацию... Короче - нет его. И необходимых документов - нет. Иешуа не раз предлагал: махнем туда самостоятельно, зачем нам какие-то бумажки, но опытная Мари, однажды бывшая с какой-то миротворческой миссией именно здесь, в Сербии, однажды залетавшая в местную тюрьму за появление в зоне конфликта без надлежаще оформленных, бумажек, повторять печальный опыт не желала.
– Днем меньше, днем больше, - говорила она, - война все равно не окончится. Давайте действовать легитимно.
Иешуа клюнул на красивое слово.
И вот теперь его по приказу волокут к тому, кого он добровольно отлавливал два дня.
– Отлично, лейтенант! Мне к вашему генералу как раз и надо, - сказал он, так что следуйте за мной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160