Нам понадобится их помощь. А пока дай ему бренди.
Она именно это и делала - делила то, что осталось в одной бутылке, между Берни, Полем и Кетти.
Эван был абсолютно бесполезен. Эл попытался пощечиной привести его в чувство, но парень просто расплакался, и его оставили в покое. Так он и сидел, сжавшись, в кресле, и смотрел в пустоту.
Поль рассказал им о захвате самолета. Эл пришел в ярость. Боже, что за идиоты его окружают? Разве недостаточно подростков побывало в его самолете? Но он сдержался и не орал. Какой смысл от брани? На кого кричать? На Поля, который лежит под грудой металла? На Берни, который имеет те же шансы, что Вуди Аллен в рукопашном бою с Мохаммедом Али? На Люка - изуродованного и мертвого?
Впервые в жизни кричать было не на кого. Но это Эла не волновало. Мысли были заняты другим. Нужно освободить брата.
Руки покраснели и распухли. Но Эл не останавливался, он продолжал работать. Необходимо вытащить всех отсюда.
Он убирал искореженный металл и с легкостью болтал.
Вот человек, у которого все есть. Деньги. Слава. Власть.
И куда они привели? В джунгли, где он старается разгрести груду дерьма на теле своего брата.
- Даллас! - позвал он. - Думаю, дело сделано. Подержи это, а я попробую вытащить их.
Она бросилась ему на помощь и подхватила металлическую пластину, которую Элу удалось поднять. Она оказалась очень тяжелой, но Даллас даже не моргнула, хотя ребра невыносимо болели.
Эл осторожно освободил Поля, вытащил его, оставил на полу и вернулся к Кетти. Как только он попытался сдвинуть ее, она закричала, и Эл понял, почему. Одна нога от колена была полностью разможжена: кровь, кожа и кости. Картина ужасная.
Эл все же сдвинул ее в сторону.
- Мне больно, больно… - стонала она.
- Отпускай, - приказал Эл. Даллас бросила пластину.
Во всяком случае, люди свободны. Удалось хоть это. Теперь оставалось ждать спасателей. Почему их так долго нет?
Кристина словно приросла к земле. Она была не способна двигаться и даже дышать. Широко открыв глаза, девушка наблюдала, как огромная змея, извиваясь, ползет к Нино. Она двигалась настолько медленно, что прекрасные размеренные движения гипнотизировали.
Кристина понимала, что обязана сделать что-то. Но что? Как отпугнуть змею? Если она вмешается, то гадюка может напасть на нее.
Во всяком случае, нужно предупредить Нино. Его голова лежала в траве, он отвернулся от приближающейся змеи. Необходимо закричать.
Он еще раз застонал, змея остановилась, высунув жало. Оставалось около метра до человеческой жертвы.
Кристина молила Бога, чтобы она повернулась и уползла. Увы! Змея подползла ближе, изогнулась, зашипела и впилась в левую ногу Нино.
Именно в этот момент Кристина и закричала. Нино повернулся, но недостаточно быстро. Змея уже укусила его, и парень истошно кричал.
Гадюка так же бесшумно исчезла в траве, как и появилась.
- О Святая Мадонна! - молился Нино. - Спаси меня, спаси меня. Помоги мне, пожалуйста.
Кристина показалась из-за дерева. Ее тошнило, голова кружилась, страшно болел живот.
Нино заметил девушку, и глаза парня наполнились слезами.
- Я умираю, - просто сказал он. - Помоги мне, Кристина. Я скоро умру, но я не хочу умирать в одиночестве.
Она бросилась к нему и опустилась рядом на колени. Девушка больше не думала о ненависти. Слава Богу, она больше не одна.
- Я помогу, - пообещала Кристина. - Ты не умрешь. Что мне сделать?
- Дай воды. У тебя есть?
- Ничего у меня нет, - покачала головой Кристина.
- Я не могу идти, - застонал Нино. - У меня сломаны ноги. Нужно высосать змеиный яд. Сделай это, пожалуйста, умоляю.
Кристина в ужасе смотрела на его ногу. Место, которое только что укусила змея, уже начинало распухать и покраснело.
- Я… я… не могу…
- Если ты этого не сделаешь, то я умру. И ты останешься совсем одна. Высоси яд и сплюнь его на землю. Поторопись, Кристина, а то будет поздно.
Девушка склонилась к его ноге, пытаясь отогнать роившихся мух. В одном месте сквозь кожу торчала кость. А среди порезов и ссадин розовело пятно укуса. Нино притянул ее и пальцем показал на это место.
- Давай! - заставлял он. - Давай!
Кристина приложила губы, дважды пососала и сплюнула. Потом отвернулась, и ее вырвало.
Нино с облегчением вздохнул.
- Скоро мы узнаем… очень скоро… Возможно, ты останешься совсем одна, малышка… - он горько улыбнулся. - Мне почти удалось. Я мог стать героем, слышишь?.. - глаза Нино закрылись.
Кристина зарыдала:
- Все будет хорошо, Нино, я знаю, ты поправишься. Уверена. Ты ведь меня не оставишь? Обещай, я хочу, чтобы ты мне пообещал…
Он не ответил. Нино потерял сознание.
- Как ноги? - взволнованно спросил Эл.
- Неплохо, - кивнул Поль. - По-моему, кровообращение налаживается.
Он лежал на полу в спальне, Даллас делала ему массаж. Благодаря провидению, ничего, кроме сильных ушибов, не было. Огромная масса хлама давила на него и причиняла боль.
Они обрезали брюки до колен и кремом пытались снять онемение.
К сожалению, Кетти повезло меньше. Кроме ран на лице, которые Даллас обработала, как смогла, у нее были раздроблены ноги.
Мухи заполнили самолет. Маленькие хищницы, оводы и слепни. А с ними возникла опасность инфекции, но ничего нельзя было сделать.
Они прикрыли Кетти одеялом, но из-за жары она то и дело сбрасывала его. Стояла невероятная духота, и влажность была очень высокой. Все обливались потом.
- Нужно укрыться, - предупредила Даллас. - Мухи только усугубят дело…
Кетти слабо застонала:
- Хуже быть не может… Эл отвел Даллас в сторону.
- Как ты думаешь, стоит ли вытащить эту штуку из Берни, или будем ждать помощи?
Она странно посмотрела на Эла:
- Откуда ты взял, что помощь придет?
- Не говори ерунды, конечно, нас ищут. Я стою миллион долларов, милая, и они будут искать, пока не найдут. Я уверен, что Вэн перед аварией связался по радио и сообщил наши координаты.
- Почему же спасателей нет?
- Наверное, сюда нелегко добраться. Самолет тут не приземлится. Им нужно добраться по суше.
Даллас с сомнением пожала плечами.
- Что-то я не слышала сегодня шума самолетов…
- Нас найдут, - отрезал Эл.
- Как скажешь, а пока нужно вытащить этот кусок металла из Берни, иначе он умрет.
- Тогда давай сделаем это.
- Пусть Поль его подержит… - заколебалась Даллас. - Если бы Эван помог…
- Не думаю. Послушай, я вытащу осколок, а ты помоги Полю придержать его. Выносишь вид крови?
- А ты? Я работала с животными еще ребенком и ко всему привыкла.
- Я тоже не всегда был самым популярным певцом в мире… Даллас устало откинула волосы с лица.
- Пошли, Эл, нам нужно полотенце, чтобы остановить кровь. Он на мгновение взял ее лицо в руки и произнес:
- Я люблю тебя и хочу, чтобы ты это знала. Ты не только самая красивая в мире, но и самая лучшая, с которой мне довелось попасть в авиакатастрофу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169
Она именно это и делала - делила то, что осталось в одной бутылке, между Берни, Полем и Кетти.
Эван был абсолютно бесполезен. Эл попытался пощечиной привести его в чувство, но парень просто расплакался, и его оставили в покое. Так он и сидел, сжавшись, в кресле, и смотрел в пустоту.
Поль рассказал им о захвате самолета. Эл пришел в ярость. Боже, что за идиоты его окружают? Разве недостаточно подростков побывало в его самолете? Но он сдержался и не орал. Какой смысл от брани? На кого кричать? На Поля, который лежит под грудой металла? На Берни, который имеет те же шансы, что Вуди Аллен в рукопашном бою с Мохаммедом Али? На Люка - изуродованного и мертвого?
Впервые в жизни кричать было не на кого. Но это Эла не волновало. Мысли были заняты другим. Нужно освободить брата.
Руки покраснели и распухли. Но Эл не останавливался, он продолжал работать. Необходимо вытащить всех отсюда.
Он убирал искореженный металл и с легкостью болтал.
Вот человек, у которого все есть. Деньги. Слава. Власть.
И куда они привели? В джунгли, где он старается разгрести груду дерьма на теле своего брата.
- Даллас! - позвал он. - Думаю, дело сделано. Подержи это, а я попробую вытащить их.
Она бросилась ему на помощь и подхватила металлическую пластину, которую Элу удалось поднять. Она оказалась очень тяжелой, но Даллас даже не моргнула, хотя ребра невыносимо болели.
Эл осторожно освободил Поля, вытащил его, оставил на полу и вернулся к Кетти. Как только он попытался сдвинуть ее, она закричала, и Эл понял, почему. Одна нога от колена была полностью разможжена: кровь, кожа и кости. Картина ужасная.
Эл все же сдвинул ее в сторону.
- Мне больно, больно… - стонала она.
- Отпускай, - приказал Эл. Даллас бросила пластину.
Во всяком случае, люди свободны. Удалось хоть это. Теперь оставалось ждать спасателей. Почему их так долго нет?
Кристина словно приросла к земле. Она была не способна двигаться и даже дышать. Широко открыв глаза, девушка наблюдала, как огромная змея, извиваясь, ползет к Нино. Она двигалась настолько медленно, что прекрасные размеренные движения гипнотизировали.
Кристина понимала, что обязана сделать что-то. Но что? Как отпугнуть змею? Если она вмешается, то гадюка может напасть на нее.
Во всяком случае, нужно предупредить Нино. Его голова лежала в траве, он отвернулся от приближающейся змеи. Необходимо закричать.
Он еще раз застонал, змея остановилась, высунув жало. Оставалось около метра до человеческой жертвы.
Кристина молила Бога, чтобы она повернулась и уползла. Увы! Змея подползла ближе, изогнулась, зашипела и впилась в левую ногу Нино.
Именно в этот момент Кристина и закричала. Нино повернулся, но недостаточно быстро. Змея уже укусила его, и парень истошно кричал.
Гадюка так же бесшумно исчезла в траве, как и появилась.
- О Святая Мадонна! - молился Нино. - Спаси меня, спаси меня. Помоги мне, пожалуйста.
Кристина показалась из-за дерева. Ее тошнило, голова кружилась, страшно болел живот.
Нино заметил девушку, и глаза парня наполнились слезами.
- Я умираю, - просто сказал он. - Помоги мне, Кристина. Я скоро умру, но я не хочу умирать в одиночестве.
Она бросилась к нему и опустилась рядом на колени. Девушка больше не думала о ненависти. Слава Богу, она больше не одна.
- Я помогу, - пообещала Кристина. - Ты не умрешь. Что мне сделать?
- Дай воды. У тебя есть?
- Ничего у меня нет, - покачала головой Кристина.
- Я не могу идти, - застонал Нино. - У меня сломаны ноги. Нужно высосать змеиный яд. Сделай это, пожалуйста, умоляю.
Кристина в ужасе смотрела на его ногу. Место, которое только что укусила змея, уже начинало распухать и покраснело.
- Я… я… не могу…
- Если ты этого не сделаешь, то я умру. И ты останешься совсем одна. Высоси яд и сплюнь его на землю. Поторопись, Кристина, а то будет поздно.
Девушка склонилась к его ноге, пытаясь отогнать роившихся мух. В одном месте сквозь кожу торчала кость. А среди порезов и ссадин розовело пятно укуса. Нино притянул ее и пальцем показал на это место.
- Давай! - заставлял он. - Давай!
Кристина приложила губы, дважды пососала и сплюнула. Потом отвернулась, и ее вырвало.
Нино с облегчением вздохнул.
- Скоро мы узнаем… очень скоро… Возможно, ты останешься совсем одна, малышка… - он горько улыбнулся. - Мне почти удалось. Я мог стать героем, слышишь?.. - глаза Нино закрылись.
Кристина зарыдала:
- Все будет хорошо, Нино, я знаю, ты поправишься. Уверена. Ты ведь меня не оставишь? Обещай, я хочу, чтобы ты мне пообещал…
Он не ответил. Нино потерял сознание.
- Как ноги? - взволнованно спросил Эл.
- Неплохо, - кивнул Поль. - По-моему, кровообращение налаживается.
Он лежал на полу в спальне, Даллас делала ему массаж. Благодаря провидению, ничего, кроме сильных ушибов, не было. Огромная масса хлама давила на него и причиняла боль.
Они обрезали брюки до колен и кремом пытались снять онемение.
К сожалению, Кетти повезло меньше. Кроме ран на лице, которые Даллас обработала, как смогла, у нее были раздроблены ноги.
Мухи заполнили самолет. Маленькие хищницы, оводы и слепни. А с ними возникла опасность инфекции, но ничего нельзя было сделать.
Они прикрыли Кетти одеялом, но из-за жары она то и дело сбрасывала его. Стояла невероятная духота, и влажность была очень высокой. Все обливались потом.
- Нужно укрыться, - предупредила Даллас. - Мухи только усугубят дело…
Кетти слабо застонала:
- Хуже быть не может… Эл отвел Даллас в сторону.
- Как ты думаешь, стоит ли вытащить эту штуку из Берни, или будем ждать помощи?
Она странно посмотрела на Эла:
- Откуда ты взял, что помощь придет?
- Не говори ерунды, конечно, нас ищут. Я стою миллион долларов, милая, и они будут искать, пока не найдут. Я уверен, что Вэн перед аварией связался по радио и сообщил наши координаты.
- Почему же спасателей нет?
- Наверное, сюда нелегко добраться. Самолет тут не приземлится. Им нужно добраться по суше.
Даллас с сомнением пожала плечами.
- Что-то я не слышала сегодня шума самолетов…
- Нас найдут, - отрезал Эл.
- Как скажешь, а пока нужно вытащить этот кусок металла из Берни, иначе он умрет.
- Тогда давай сделаем это.
- Пусть Поль его подержит… - заколебалась Даллас. - Если бы Эван помог…
- Не думаю. Послушай, я вытащу осколок, а ты помоги Полю придержать его. Выносишь вид крови?
- А ты? Я работала с животными еще ребенком и ко всему привыкла.
- Я тоже не всегда был самым популярным певцом в мире… Даллас устало откинула волосы с лица.
- Пошли, Эл, нам нужно полотенце, чтобы остановить кровь. Он на мгновение взял ее лицо в руки и произнес:
- Я люблю тебя и хочу, чтобы ты это знала. Ты не только самая красивая в мире, но и самая лучшая, с которой мне довелось попасть в авиакатастрофу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169