- Разве это когда-то имело значение? - задумчиво спросил Эл.
- Я смогла добыть для тебя утешительный приз, - констатировала Линда. - Мисс Майами-Бич ждет в холле. Значит, нашелся человек, который мне поверил.
- На черта мне Мисс Майами-Бич! - грубо сказал Эл.
- Тем не менее она внизу и уже обмочила штанишки, с нетерпением ожидая встречи с тобой, - ответила Линда.
- Вот и прекрасно! - вмешался Поль. - Она завоевала второй приз, не так ли? Послать за ней, Эл?
- Я думала, мы собираемся поужинать? - холодно сказала Линда. Ей уже все осточертело. Она ненавидела Поля, когда тот находился с Элом. Жаль, что он не способен заставить брата заткнуться хотя бы раз в жизни.
- Завтра, - рассеянно произнес Эл. - Я пообедаю с ней завтра.
- С кем? С Мисс Майами-Бич?
- Нет, с той, которая получила первый приз, - с Даллас. Так ее, кажется, зовут?
- Я этого устроить не могу, - быстро сказала Линда.
- А я тебя и не прошу. Поль обо всем позаботится, правда, парень? Ладно, пошли, хочется поесть чего-нибудь итальянского. А как вы?
Линда быстро ретировалась. Ей идея абсолютно не нравилась. Идти в итальянский ресторан не хотелось. Но она научилась не спорить с Элом. Чего хотел Эл, того хотел и Поль. Не стоит рисковать их отношениями. Если когда-нибудь вспыхнет драка, интересно, на чьей стороне окажется Поль? Придет время, и она это узнает. Но не сейчас.
Мисс Майами-Бич ждала в холле. Это была блондинка с молочной кожей, взбитыми волосами и глуповатыми голубыми глазами. Увидев Эла, он захлопала в ладоши.
- Какое чудо! - воскликнула она. - Сбылась самая прекрасная мечта!
Эл улыбнулся и взял ее за руки.
- Почему ты не заняла первое место? Ты самая хорошенькая.
- О, спасибо. Я выиграла две тысячи долларов, а кроме того, пробы в Голливуде. Это самый божественный вечер в моей жизни. А теперь еще встреча с вами…
- На тебе есть штанишки?
- Что?
- Штанишки. Трусики. Бикини.
- Не совсем понимаю…
Линда уничижительно посмотрела на Эла.
- Он шутит, - сказала она. - У него немного странное чувство юмора. Эл рассмеялся:
- О, Линда. Если бы я познакомился с тобой первым, то мы стали бы прекрасной парой.
- Точно, - саркастично хмыкнула Линда. - Была бы веселая парочка!
- А что за девушка выиграла? - Эл опять обратился к Мисс Майами-Бич.
Она сморщила носик:
- Ужасная. Она никому не понравилась. Такая бука!
- Но красавица.
- Если вам нравится этот тип. Никогда не думала, что она победит. Мы все надеялись, что этого не случится.
- Какие злые девочки! Вы к ней плохо относились?
- Это она относилась к нам ужасно! И вела себя как стерва…
- Сначала поедим спагетти с мясными тефтелями. Потом вернемся в отель, и я разрешу тебе подышать чесноком на мою мужскую плоть. Ты знаешь, как это делается?
- О! Нет… да.
- Молодец. Мы с тобой подружимся.
Через два часа за их столиком для четверых сидели уже десять человек.
- Элу не следует больше пить, - пыталась вмешаться Линда. - Кто все эти люди?
- Ты же знаешь его, - ответил Поль, - он любит большие компании.
- Перестань постоянно повторять, что я знаю Эла. Да, я его действительно знаю, и, чем ближе, тем больше он напоминает мне зубную боль.
- Вам лучше поладить. Это облегчит мне жизнь.
- Я просто не могу сдержаться. Он так безобразно ведет себя: бесцеремонно распоряжается людьми, унижает эту блондинку. Весь вечер он только и делает, что забрасывает ее мерзкими намеками на то, как они проведут ночь.
- Но ей это нравится.
- Совсем не так. Она просто не смеет ему возразить. Эл вечно насмехается над людьми, и причем очень жестоко.
- Ты слишком серьезно воспринимаешь жизнь.
- Возможно. Но это потому, что мы редко видимся, а мне так хочется побыть с тобой наедине. Приготовить тебе ужин, заняться любовью. Мне надоело наблюдать, как ты вечно поддакиваешь братцу.
- Твоя стервозность начинает действовать мне на нервы.
- Ну, тогда, премного извинений, - Линда почувствовала, как слезы покатились по щекам, но постаралась взять себя в руки. Если бы она не любила Поля. Если бы она не ревновала. У него приятная жизнь и без нее. Жена. Двое деток. Дом. А что у нее? Паршивая квартирка, да неудавшаяся карьера. Это нечестно. Она может дать многое подходящему человеку. Таков ли Поль? Она начинала в этом сомневаться.
- Разденься, - приказал Эл. Он же был в одежде и удобно расположился на кровати в своем номере.
- Сейчас? - колебалась Мисс Майами-Бич.
- Нет, завтра, - саркастически ответил Эл. - Давай, покажи-ка стриптиз. Продемонстрируй формы, которые принесли тебе второй приз.
- Можно погасить свет?
- Нет.
- У меня шрам…
- Какой?
- От аппендицита. Это меня немножко смущает.
- Чепуха! Раздевайся, или пошла вон.
Она медленно расстегнула молнию на платье и сняла его, оставшись в бежевом лифчике и кружевных трусиках.
- Ты мне подпишешь одну из своих пластинок? - спросила она.
- Можно придумать и что-нибудь получше. Возьми фломастер в ящике и подойди.
Девушка повиновалась.
- Сними лифчик, - приказал он. Она опять не противилась.
Эл грубо схватил левую грудь и написал на ней свое имя, а потом фамилию - на правой.
Девушка тяжело дышала, грудь с автографом была рядом с лицом Эла, она касалась его сосками.
- Одевайся, - вздохнул он, - и иди домой. Я устал.
- Но… - начала она.
Почему они вечно спорят? Разве не достаточно того, что они провели с ним время и люди видели их вместе?
- Вон! - резко крикнул Эл.
Мисс Майами-Бич схватила одежду и принялась лихорадочно одеваться.
Эл нетерпеливо ждал. Почему большинство женщин моментально раздеваются, но одеваются целую вечность?
Наконец, она покончила с туалетом и повернулась к Элу.
- Я что-то сделала не так? - виновато спросила она.
Эл небрежно пожал плечами. А теперь она еще хочет поговорить!
- Хорошо, - вздохнула девушка, - я навсегда запомню сегодняшний вечер. Может, мы встретимся в Голливуде, - она ожидала, что он ответит, но Эл закрыл глаза и притворился спящим. - Теперь до свидания, - мягко сказала она и на цыпочках вышла из комнаты.
Он ждал, пока дверь закроется, потом поднялся с постели, включил телевизор и приготовил виски с кока-колой. Было четыре часа утра, но Эл не чувствовал усталости. Сейчас бы поиграть в карты, например в покер. Но это не Лас-Вегас, и он не знал, куда пойти. Поддавшись мимолетному желанию, он решил позвонить Эдне. Телефонистка сразу же соединила с Лондоном.
- Эл? - спросила сонная Эдна, - Что-нибудь случилось?
Эдна ненавидела тратить деньги, а поэтому считала, что звонок из Америки обязательно должен обозначать несчастье.
- Все нормально, - заверил ее Эл. - Просто хотел узнать, как у вас дела.
- У меня все нормально. Но ты ведь уехал только вчера? В самом деле ничего не случилось?
Господи! Неужели она не понимает, что он звонит просто для того, чтобы услышать ее.
- Эван дома?
- Он спит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169