Кариган еще не случалось видеть торговцев, носящих оружие в собственном магазине.
– Неужели никто и пальцем не пошевелит? – возмутилась девушка.
– Старый Гарл вскоре подойдет и уберет его тело, – отозвался хозяин лавки.
– Но вор…
– А кто побежит за ним? Ты?
Кариган вспыхнула от стыда.
– Никто не хочет рисковать своей шкурой. Вижу, ты неглупа и носишь саблю. Нечасто увидишь вооруженную девушку, однако это разумно. Что желаешь купить?
Кариган понадобилась пара секунд, чтобы избавиться от неприязни к лавочнику, с легкостью перешедшего от убийства к торговле. Нечего ей задумываться о проблемах Севера, надо продолжать собственную миссию. У девушки появилось устойчивое чувство, что, если она быстро не доберется до Сакора, умрут еще очень многие.
Вестница взяла с полок сушеного мяса, фруктов, чая, хлеба и сыра, отсыпала из бочки немного зерна для Коня и положила все это на прилавок перед лавочником.
– Две серебряные монеты, – заявил тот.
– Это же… – «Грабеж!» – хотела сказать Кариган, но сдержалась, хотя названная цена возмутила ее. В конце концов, она дочь купца и торговаться умеет хорошо. – Полсеребреника.
Торговец одобрительно улыбнулся. Он тоже был не прочь поторговаться, и, судя по самодовольному виду, немногим удавалось его переспорить.
– Две серебряные монеты и ни медяком меньше.
Кариган нахмурилась.
– Эти товары стоят не больше полсеребреника, но зарабатывать на жизнь в таком городе непросто. Я предлагаю одну серебряную монету.
– Неплохое предложение, – кивнул торговец, – но человеку нужно больше, чем просто зарабатывать на жизнь. Полтора серебреника и медяк сверх того.
Кариган переступила с ноги на ногу. Торговец не собирался легко сдаваться. Интересно, скольких людей он надувает, сдирая с них двойную и тройную цену? Когда девушке удалось сторговаться на серебряной монете, лавочник почесал в затылке, будто не понимая, что с ним произошло:
– Один серебреник… Это до смешного мало за такие товары, но я согласен.
Кариган протянула ему драгоценную монету, и в тот же миг заметила блеск золота в корзинке с безделушками в дальнем конце прилавка.
– А сколько стоит брошь? – быстро спросила она.
Торговец просиял.
– Ну, всего лишь серебряную монету. За такую красоту это немного. – Он положил золотую брошь на ладонь, чтобы покупательница могла осмотреть ее.
– Просто смешно, – заявила Кариган. – Дешевая безделица. Ей красная цена – медяк.
Девушка отлично знала, что перед ней чистое золото, но был шанс, что торговец видит в броши всего лишь безвкусную безделушку, как и Торн с Джендарой.
Лавочник приподнял брови.
– У тебя на пальце кольцо… Это кольцо клана?
Кариган и забыла про обручальное кольцо матери. Возможно, такие вещи, как золото и бриллианты, не стоит носить в открытую в городах вроде Севера, но в данном случае у девушки возникло ощущение, что торговец испытывает едва ли не благоговение. Дочь купца редко применяла традиционный поклон кланов, но сейчас она полностью воспроизвела его – прижала руку к сердцу, низко склонившись.
– Клан Г'лейдеон к вашим услугам.
– Купеческий клан?
– Да.
– Как же я раньше не догадался! Теперь понятно, как тебе удалось у меня столько сторговать! – Торговец добродушно рассмеялся. – Что ж, цена броши и правда медяк.
Кариган не могла поверить собственной удаче. Она рассчитывала, что придется заплатить по меньшей мере половину серебряной монеты. Девушка отдала медяк и забрала брошь
Та была холодной и тяжелой. Не всю кровь удалось смыть. Да, народ здесь не лучше Джендары с Торном – сдирает ценности с трупов. Вестница сунула приобретение в карман, собрала остальные товары и отправилась прочь. В тот же миг в магазин вошел бородатый человек в кожаной одежде, несущий на плече связки бобровых, лисьих и норковых шкурок.
Тело несчастного лавочника успели убрать, В дальнем конце улицы собралась толпа. На большинстве была одежда из небеленых тканей или оленьих шкур, хотя то там, то тут виднелись цветные пятна – похоже, купцы или богатые лавочники. Кариган загрузила купленные товары в седельные сумки и поднялась в седло. Чем скорее она уберется из города, чем лучше.
Всадница осторожно двинулась по направлению к сборищу. Члены «Общества антимонархистов» окружили Лорили Дорран плотным кольцом. Предводительница стояла на перевернутом ящике из-под яблок и произносила речь.
«Идеи Лорили нравятся не всем, – лениво подумала Кариган. – Или им не нравится сама Лорили».
– Вы говорите, что король вас защищает? – вопрошала Лорили.
Один из толпы неловко переступил с ноги на ногу.
– Да, так я сказал.
Люди загомонили, издеваясь над ним. Человек был хорошо одет, должно быть, купец, и явно не местный.
Лорили подняла руки, призывая толпу к молчанию.
– Думаю, что король действительно защищает и опекает богатых. Богатые могут это себе позволить. Твоя купеческая гильдия ничуть не лучше совета правителей. Вы с помощью торговли диктуете условия целым деревням. А что власти до народа здесь, в Севере? – Лорили устремила на слушателей проникновенный взор. – Сегодня утром на улице убили человека. Никого не было рядом, и преступление не предотвратили. Король не защитил его. У короля нет лишнего солдата, чтобы поддерживать в этом городе порядок. Зато есть множество людей, охраняющих склады богатых купцов в Корее. – Ораторша вскинула руки к небу. – Мы видим представителей закона только когда наступает время сбора налогов!
Толпа глухо загудела. Кариган пыталась объехать людей по краю, не привлекая к себе внимания. Однако слушатели заполонили всю улицу, и речь Лорили слишком увлекла их, чтобы они могли пропустить проезжающих.
Лорили Дорран выпрямилась во весь свой не слишком большой рост.
– Неужели повышение налогов на древесину и изделия из дерева защитит жителей Севера или других малых городов? Нет! На улице окажется еще больше нищих, еще больше семей будут голодать. Отчаяние, братья мои и сестры, овладеет людьми.
– Король укрепляет страну за счет налогов! – закричал купец. – Я называю это защитой, учитывая, что вдоль границ рыщут громиты.
Толпа вопросительно посмотрела на Лорили, но та даже не задумалась над ответом.
– Да уж, король Захарий находит хорошее применение собираемым налогам. Он укрепляет стену вокруг Сакора. Улучшает защиту своего замка. Разумеется, это чудесно защитит народ Сакоридии от набегов громитов.
«Должно быть, это не совсем правда, – подумала Кариган. – А что, если нет? Вдруг мирвеллцы правы, и Сакоридии действительно нужен новый король. Впрочем, Лорили Дорран вообще не хочет короля. Чем она предлагает заменить монархию? Кто будет править людьми? Она сама?»
Кариган поерзала в седле, направляя Коня в долгожданный разрыв в толпе между группами людей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123
– Неужели никто и пальцем не пошевелит? – возмутилась девушка.
– Старый Гарл вскоре подойдет и уберет его тело, – отозвался хозяин лавки.
– Но вор…
– А кто побежит за ним? Ты?
Кариган вспыхнула от стыда.
– Никто не хочет рисковать своей шкурой. Вижу, ты неглупа и носишь саблю. Нечасто увидишь вооруженную девушку, однако это разумно. Что желаешь купить?
Кариган понадобилась пара секунд, чтобы избавиться от неприязни к лавочнику, с легкостью перешедшего от убийства к торговле. Нечего ей задумываться о проблемах Севера, надо продолжать собственную миссию. У девушки появилось устойчивое чувство, что, если она быстро не доберется до Сакора, умрут еще очень многие.
Вестница взяла с полок сушеного мяса, фруктов, чая, хлеба и сыра, отсыпала из бочки немного зерна для Коня и положила все это на прилавок перед лавочником.
– Две серебряные монеты, – заявил тот.
– Это же… – «Грабеж!» – хотела сказать Кариган, но сдержалась, хотя названная цена возмутила ее. В конце концов, она дочь купца и торговаться умеет хорошо. – Полсеребреника.
Торговец одобрительно улыбнулся. Он тоже был не прочь поторговаться, и, судя по самодовольному виду, немногим удавалось его переспорить.
– Две серебряные монеты и ни медяком меньше.
Кариган нахмурилась.
– Эти товары стоят не больше полсеребреника, но зарабатывать на жизнь в таком городе непросто. Я предлагаю одну серебряную монету.
– Неплохое предложение, – кивнул торговец, – но человеку нужно больше, чем просто зарабатывать на жизнь. Полтора серебреника и медяк сверх того.
Кариган переступила с ноги на ногу. Торговец не собирался легко сдаваться. Интересно, скольких людей он надувает, сдирая с них двойную и тройную цену? Когда девушке удалось сторговаться на серебряной монете, лавочник почесал в затылке, будто не понимая, что с ним произошло:
– Один серебреник… Это до смешного мало за такие товары, но я согласен.
Кариган протянула ему драгоценную монету, и в тот же миг заметила блеск золота в корзинке с безделушками в дальнем конце прилавка.
– А сколько стоит брошь? – быстро спросила она.
Торговец просиял.
– Ну, всего лишь серебряную монету. За такую красоту это немного. – Он положил золотую брошь на ладонь, чтобы покупательница могла осмотреть ее.
– Просто смешно, – заявила Кариган. – Дешевая безделица. Ей красная цена – медяк.
Девушка отлично знала, что перед ней чистое золото, но был шанс, что торговец видит в броши всего лишь безвкусную безделушку, как и Торн с Джендарой.
Лавочник приподнял брови.
– У тебя на пальце кольцо… Это кольцо клана?
Кариган и забыла про обручальное кольцо матери. Возможно, такие вещи, как золото и бриллианты, не стоит носить в открытую в городах вроде Севера, но в данном случае у девушки возникло ощущение, что торговец испытывает едва ли не благоговение. Дочь купца редко применяла традиционный поклон кланов, но сейчас она полностью воспроизвела его – прижала руку к сердцу, низко склонившись.
– Клан Г'лейдеон к вашим услугам.
– Купеческий клан?
– Да.
– Как же я раньше не догадался! Теперь понятно, как тебе удалось у меня столько сторговать! – Торговец добродушно рассмеялся. – Что ж, цена броши и правда медяк.
Кариган не могла поверить собственной удаче. Она рассчитывала, что придется заплатить по меньшей мере половину серебряной монеты. Девушка отдала медяк и забрала брошь
Та была холодной и тяжелой. Не всю кровь удалось смыть. Да, народ здесь не лучше Джендары с Торном – сдирает ценности с трупов. Вестница сунула приобретение в карман, собрала остальные товары и отправилась прочь. В тот же миг в магазин вошел бородатый человек в кожаной одежде, несущий на плече связки бобровых, лисьих и норковых шкурок.
Тело несчастного лавочника успели убрать, В дальнем конце улицы собралась толпа. На большинстве была одежда из небеленых тканей или оленьих шкур, хотя то там, то тут виднелись цветные пятна – похоже, купцы или богатые лавочники. Кариган загрузила купленные товары в седельные сумки и поднялась в седло. Чем скорее она уберется из города, чем лучше.
Всадница осторожно двинулась по направлению к сборищу. Члены «Общества антимонархистов» окружили Лорили Дорран плотным кольцом. Предводительница стояла на перевернутом ящике из-под яблок и произносила речь.
«Идеи Лорили нравятся не всем, – лениво подумала Кариган. – Или им не нравится сама Лорили».
– Вы говорите, что король вас защищает? – вопрошала Лорили.
Один из толпы неловко переступил с ноги на ногу.
– Да, так я сказал.
Люди загомонили, издеваясь над ним. Человек был хорошо одет, должно быть, купец, и явно не местный.
Лорили подняла руки, призывая толпу к молчанию.
– Думаю, что король действительно защищает и опекает богатых. Богатые могут это себе позволить. Твоя купеческая гильдия ничуть не лучше совета правителей. Вы с помощью торговли диктуете условия целым деревням. А что власти до народа здесь, в Севере? – Лорили устремила на слушателей проникновенный взор. – Сегодня утром на улице убили человека. Никого не было рядом, и преступление не предотвратили. Король не защитил его. У короля нет лишнего солдата, чтобы поддерживать в этом городе порядок. Зато есть множество людей, охраняющих склады богатых купцов в Корее. – Ораторша вскинула руки к небу. – Мы видим представителей закона только когда наступает время сбора налогов!
Толпа глухо загудела. Кариган пыталась объехать людей по краю, не привлекая к себе внимания. Однако слушатели заполонили всю улицу, и речь Лорили слишком увлекла их, чтобы они могли пропустить проезжающих.
Лорили Дорран выпрямилась во весь свой не слишком большой рост.
– Неужели повышение налогов на древесину и изделия из дерева защитит жителей Севера или других малых городов? Нет! На улице окажется еще больше нищих, еще больше семей будут голодать. Отчаяние, братья мои и сестры, овладеет людьми.
– Король укрепляет страну за счет налогов! – закричал купец. – Я называю это защитой, учитывая, что вдоль границ рыщут громиты.
Толпа вопросительно посмотрела на Лорили, но та даже не задумалась над ответом.
– Да уж, король Захарий находит хорошее применение собираемым налогам. Он укрепляет стену вокруг Сакора. Улучшает защиту своего замка. Разумеется, это чудесно защитит народ Сакоридии от набегов громитов.
«Должно быть, это не совсем правда, – подумала Кариган. – А что, если нет? Вдруг мирвеллцы правы, и Сакоридии действительно нужен новый король. Впрочем, Лорили Дорран вообще не хочет короля. Чем она предлагает заменить монархию? Кто будет править людьми? Она сама?»
Кариган поерзала в седле, направляя Коня в долгожданный разрыв в толпе между группами людей.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123