Свет звезды класса GA, которая на сленге
Флота называлась "Луковицей Мергатройда", неизменно сияла, отражаясь на
множестве металлических тел, самые большие из которых были покрыты
похожими на чередующиеся шахматные квадраты серебряного и черного цвета.
- О да, я понимаю, - продолжил Марк, - что они любят извращать факты
там, в Земля-сити, потому что они не понимают, каково здесь нам.
- Да, - пробормотал Джэзет. Этот седовласый, невысокого роста мужчина
наблюдал за Марком с вежливым, но пристальным интересом ласточки,
рассматривающей шевелящийся ком мягкой земли, который в любой момент мог
открыть взгляду червяка.
- Никто не может радоваться так, как мы - мой отчим и я, - сказал
Марк, - тому вниманию, которое мы все больше привлекаем к себе там, в
Земля-сити, с тех пор как мы захватили этих ренегатов Меда В'Дан. Я должен
также упомянуть и о том, какие чувства по этому поводу испытывают
пограничники станции. Я обязан упомянуть и колонистов. Они получили
отличную подпитку своему боевому духу. И конечно, мы все здесь собрались
как раз для того, чтобы обсудить, как поставить Колонии на свои
собственные ноги.
- Да, конечно, - согласился, кивнув, Джэзет.
- Но, несмотря на столь радужную картинку, - продолжил Марк, - я имею
в виду похвалы с Земли, все это внимание, даже репарации со стороны Меда
В'Дан, которые оказались вполне добросовестны, что выплатили их, когда мы
передали им их ренегатов и два корабля, - все же во всем этом кроются
определенные недостатки. События привлекают к станции Абруцци-14 излишнее
внимание общественности. Мы очень много работаем, чтобы улучшить положение
вещей в нашей колонии, так чтобы она могла стоять на своих ногах, но
неурожай, как и дюжина других похожих неприятностей, может в любой момент
свести на нет все наши усилия. И если что-то подобное произойдет, там, на
Земле, среди правительства есть люди, которые обвинят в этом нас, ведь это
дело с отражением набегов Меда В'Дан слишком крепко засело у нас в
головах.
- Да, сюжет вполне вероятен, - подтвердил Джэзет.
- Но на это должен быть готов ответ, который бы одновременно стал и
ответом тем остальным людям в Земля-сити, которые, похоже, не понимают,
как получилось, что у нас имеется четыре корабля Флота, но нет людей
Флота, чтобы ими управлять, - сказал Марк. - Именно такой ответ мог бы
разрешить все наши проблемы, прошлые и будущие.
- И будущие? - спросил Джэзет.
- Как я понимаю, - произнес Марк, пожав плечами, - это касается
вашего сообщения в Главный Штаб Флота на Земле, что вы позволили нам
получить четыре корабля, как часть эксперимента, проводившегося вами без
лишнего шума и касавшегося дальнейшей поддержки самостоятельности Колоний.
По сути своей, ведь так оно и есть. Вы можете даже попросить разрешения на
расширение эксперимента, сделав доступными нам и другим колониям гораздо
большее число кораблей. Это не только смотрелось бы неплохо, но и снизило
бы давление на ваши собственные корабли, находящиеся на боевых вахтах,
несущие бремя охраны против ренегатов Меда В'Дан.
- Еще больше кораблей и оружия? - Джэзет неторопливо покачал головой.
- Нет, не думаю. Но другое ваше предложение достаточно интересно. Я
думаю...
- Оно окажется бессмысленным без новой дополнительной поддержки, -
перебил его Марк. - Кроме того, на станцию Абруцци-14 нападут другие
ренегаты Меда В'Дан после того, как мы разделались с их тремя кораблями.
Какой смысл в том, чтобы станцию уничтожили теперь, когда у нас не хватает
необходимого оборудования для обороны. Со стороны будет выглядеть
неестественно, если эксперимент, давший хорошие результаты, вы не станете
поддерживать и пропихивать... Кстати, вероятно, нас начнут посещать толпы
журналистов с Земли, и блеск только что прибывшей военной техники и
оборудования мог бы легко заполнить те провалы в памяти людей, которые
касаются ваших намерений помогать нам с самого первого дня.
- Да, конечно, - ответил Джэзет и, нахмурившись, посмотрел в бокал с
коктейлем. - Штаб на Земле может и не одобрить...
- Едва ли они смогут на сей раз отмахнуться от нас! - сказал Марк. -
После всей этой шумихи, которая помогает ответить многим из критиков Флота
в правительстве, которые жаловались не неактивность здешней Базы.
- Но тогда, - начал Джэзет, искоса глядя на Уллу, которая молчаливо
сидела с бокалом в руках, прислушиваясь к разговору, - возникает вопрос
касательно вашего полета к планете Меда В'Дан - фактически вы навлекли
рейд чужаков на самих себя.
- Я не считаю, что визит противоречит закону или Правилам Колоний, -
сказал Марк. - К тому же долгие годы люди Флота заверяли нас, что Меда
В'Дан донельзя миролюбивы и дружественны - за исключением, конечно,
случайных ренегатов.
- И тем не менее, - произнес Джэзет. - Вы ясно понимали, что
рискуете.
- Несомненно, - ответил Марк. - Тем не менее нам удалось без всяких
приключений проделать это путешествие и даже заключить выгодное торговое
соглашение с мирными властями Меда В'Дан - договор, который мы,
естественно, и теперь будем соблюдать. Вы совершенно правы, стычка на
станции Абруцци-14 привлечет внимание других ренегатов. Если исходить из
этого, у колонии первостепенная задача для выживания - получить в
распоряжение как можно больше кораблей как по количеству, так и по
вооруженности. Я весьма признателен вам за то, что вы мне указали на это.
- Вы приписываете мне собственное умозаключение, - мягко сказал
Джэзет. Он поставил свой бокал на низенький столик, стоявший между
креслами. - И все же я должен еще хорошенько все это обдумать. Вы не
против? В таком случае, вы не согласитесь отужинать вместе с нами?
Они дружно встали и направились в столовую, разговор переключился на
посторонние темы. Улла с удовольствием приняла участие в беседе на
"мирные" темы. Она прилетела сюда с Марком пять дней назад и сразу же
намекнула, что вернется вместе с ним обратно на станцию Абруцци. На
следующее утро после рейда они еще раз беседовали наедине. Марк не знал,
проняло ли ее сказанное им или нет. Но здесь, на Базе, она оказывала ему
неоценимые услуги при переговорах с ее отцом и другими офицерами Флота.
Единственное, то и дело замечал он, девушка как-то странно наблюдала за
ним, словно изучала исподтишка.
Марк ничего важного ей не рассказывал. В этом не было никакой
очевидной необходимости, кроме того, он постоянно испытывал ощущение, что
он и так слишком многое ей рассказал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Флота называлась "Луковицей Мергатройда", неизменно сияла, отражаясь на
множестве металлических тел, самые большие из которых были покрыты
похожими на чередующиеся шахматные квадраты серебряного и черного цвета.
- О да, я понимаю, - продолжил Марк, - что они любят извращать факты
там, в Земля-сити, потому что они не понимают, каково здесь нам.
- Да, - пробормотал Джэзет. Этот седовласый, невысокого роста мужчина
наблюдал за Марком с вежливым, но пристальным интересом ласточки,
рассматривающей шевелящийся ком мягкой земли, который в любой момент мог
открыть взгляду червяка.
- Никто не может радоваться так, как мы - мой отчим и я, - сказал
Марк, - тому вниманию, которое мы все больше привлекаем к себе там, в
Земля-сити, с тех пор как мы захватили этих ренегатов Меда В'Дан. Я должен
также упомянуть и о том, какие чувства по этому поводу испытывают
пограничники станции. Я обязан упомянуть и колонистов. Они получили
отличную подпитку своему боевому духу. И конечно, мы все здесь собрались
как раз для того, чтобы обсудить, как поставить Колонии на свои
собственные ноги.
- Да, конечно, - согласился, кивнув, Джэзет.
- Но, несмотря на столь радужную картинку, - продолжил Марк, - я имею
в виду похвалы с Земли, все это внимание, даже репарации со стороны Меда
В'Дан, которые оказались вполне добросовестны, что выплатили их, когда мы
передали им их ренегатов и два корабля, - все же во всем этом кроются
определенные недостатки. События привлекают к станции Абруцци-14 излишнее
внимание общественности. Мы очень много работаем, чтобы улучшить положение
вещей в нашей колонии, так чтобы она могла стоять на своих ногах, но
неурожай, как и дюжина других похожих неприятностей, может в любой момент
свести на нет все наши усилия. И если что-то подобное произойдет, там, на
Земле, среди правительства есть люди, которые обвинят в этом нас, ведь это
дело с отражением набегов Меда В'Дан слишком крепко засело у нас в
головах.
- Да, сюжет вполне вероятен, - подтвердил Джэзет.
- Но на это должен быть готов ответ, который бы одновременно стал и
ответом тем остальным людям в Земля-сити, которые, похоже, не понимают,
как получилось, что у нас имеется четыре корабля Флота, но нет людей
Флота, чтобы ими управлять, - сказал Марк. - Именно такой ответ мог бы
разрешить все наши проблемы, прошлые и будущие.
- И будущие? - спросил Джэзет.
- Как я понимаю, - произнес Марк, пожав плечами, - это касается
вашего сообщения в Главный Штаб Флота на Земле, что вы позволили нам
получить четыре корабля, как часть эксперимента, проводившегося вами без
лишнего шума и касавшегося дальнейшей поддержки самостоятельности Колоний.
По сути своей, ведь так оно и есть. Вы можете даже попросить разрешения на
расширение эксперимента, сделав доступными нам и другим колониям гораздо
большее число кораблей. Это не только смотрелось бы неплохо, но и снизило
бы давление на ваши собственные корабли, находящиеся на боевых вахтах,
несущие бремя охраны против ренегатов Меда В'Дан.
- Еще больше кораблей и оружия? - Джэзет неторопливо покачал головой.
- Нет, не думаю. Но другое ваше предложение достаточно интересно. Я
думаю...
- Оно окажется бессмысленным без новой дополнительной поддержки, -
перебил его Марк. - Кроме того, на станцию Абруцци-14 нападут другие
ренегаты Меда В'Дан после того, как мы разделались с их тремя кораблями.
Какой смысл в том, чтобы станцию уничтожили теперь, когда у нас не хватает
необходимого оборудования для обороны. Со стороны будет выглядеть
неестественно, если эксперимент, давший хорошие результаты, вы не станете
поддерживать и пропихивать... Кстати, вероятно, нас начнут посещать толпы
журналистов с Земли, и блеск только что прибывшей военной техники и
оборудования мог бы легко заполнить те провалы в памяти людей, которые
касаются ваших намерений помогать нам с самого первого дня.
- Да, конечно, - ответил Джэзет и, нахмурившись, посмотрел в бокал с
коктейлем. - Штаб на Земле может и не одобрить...
- Едва ли они смогут на сей раз отмахнуться от нас! - сказал Марк. -
После всей этой шумихи, которая помогает ответить многим из критиков Флота
в правительстве, которые жаловались не неактивность здешней Базы.
- Но тогда, - начал Джэзет, искоса глядя на Уллу, которая молчаливо
сидела с бокалом в руках, прислушиваясь к разговору, - возникает вопрос
касательно вашего полета к планете Меда В'Дан - фактически вы навлекли
рейд чужаков на самих себя.
- Я не считаю, что визит противоречит закону или Правилам Колоний, -
сказал Марк. - К тому же долгие годы люди Флота заверяли нас, что Меда
В'Дан донельзя миролюбивы и дружественны - за исключением, конечно,
случайных ренегатов.
- И тем не менее, - произнес Джэзет. - Вы ясно понимали, что
рискуете.
- Несомненно, - ответил Марк. - Тем не менее нам удалось без всяких
приключений проделать это путешествие и даже заключить выгодное торговое
соглашение с мирными властями Меда В'Дан - договор, который мы,
естественно, и теперь будем соблюдать. Вы совершенно правы, стычка на
станции Абруцци-14 привлечет внимание других ренегатов. Если исходить из
этого, у колонии первостепенная задача для выживания - получить в
распоряжение как можно больше кораблей как по количеству, так и по
вооруженности. Я весьма признателен вам за то, что вы мне указали на это.
- Вы приписываете мне собственное умозаключение, - мягко сказал
Джэзет. Он поставил свой бокал на низенький столик, стоявший между
креслами. - И все же я должен еще хорошенько все это обдумать. Вы не
против? В таком случае, вы не согласитесь отужинать вместе с нами?
Они дружно встали и направились в столовую, разговор переключился на
посторонние темы. Улла с удовольствием приняла участие в беседе на
"мирные" темы. Она прилетела сюда с Марком пять дней назад и сразу же
намекнула, что вернется вместе с ним обратно на станцию Абруцци. На
следующее утро после рейда они еще раз беседовали наедине. Марк не знал,
проняло ли ее сказанное им или нет. Но здесь, на Базе, она оказывала ему
неоценимые услуги при переговорах с ее отцом и другими офицерами Флота.
Единственное, то и дело замечал он, девушка как-то странно наблюдала за
ним, словно изучала исподтишка.
Марк ничего важного ей не рассказывал. В этом не было никакой
очевидной необходимости, кроме того, он постоянно испытывал ощущение, что
он и так слишком многое ей рассказал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55