особи, якi перебувають у ремiсiє бiльше трьох мiсяцiв.
11. Пiдстави 2 порядок звiльнення з ЛТП
11.5. Щодо звiльнених iз ЛТП iнвалiдiв i осiб похилого вiку на єх про-
хання вживаються заходи щодо помiщення у встановленому порядку у
будинки для осiб похилого вiку та iнвалiдiв.
Про практику застосування судами
примусових заходiв виховного характеру
Постанова Пленуму Верховного Суду Украєни
вiд 22 грудня 1995 року № 21
(З наступними змiнами)
(Витяг)
8. Роз'яснити, що до спецiальних навчально-виховних установ, перед-
бачених п. 5 ч. 1 ст. 11 КК , неповнолiтнi направляються, коли вони ви-
йшли з-пiд контролю батькiв чи осiб, якi єх замiнюють, не пiддаються ви-
ховному впливу i не можуть бути виправленi шляхом застосування
iнших примусових заходiв виховного характеру. Разом з тим не можуть
направлятися в цi установи особи, визнанi iнвалiдами, а також тi, яким за
висновком вiдповiдних спецiалiстiв перебування в таких закладах проти-
показане за станом здоров'я.
До спецiальних навчально-виховних установ належать загальноосвiт-
нi школи соцiальноє реабiлiтацiє та професiйнi училища соцiальноє ре-
абiлiтацiє. Статус зазначених навчагьно-виховних установ визначений
Законом Украєни вiд 24 сiчня 1995 року "Про органи i служби у справах
384
неповнолiтнiх та спецiальнi установи для неповнолiтнiх". Мережа цих
установ i Положення про них затвердженi постановою Кабiнету Мiнiс-
трiв Украєни вiд 13 жовтня 1993 року № 859.
(Зi змiнами, внесеними постановою вiд 11 серпня 1995 року № 646).
Вилравно-трудовий кодекс Украєни
Затверджено Законом
вiд 23 грудня 1970 року № 3325-VII
(ВВР, 1971, № i, ст. 6)
(З наступними змiнами)
(Витяг)
Глава 5. Режим у мiсцях позбавлення волi
Стаття 37. Придбання засудженими продуктiв харчування i
предметiв першоє потреби
Засудженим дозволяуться купувати за безготiвковим розрахунком
продукти харчування i предмети першоє потреби на кошти, заробленi в
мiсцях позбавлення волi, а засудженим чоловiкам вiком понад шiстдесят
рокiв, жiнкам - понад п'ятдесят п'ять рокiв, iнвалiдам першоє та другоє
груп, вагiтним жiнкам, жiнкам, якi мають дiтей у будинках дитини при
виправно-трудових колонiях, неповнолiтнiм, а також засудженим, якi пе-
ребувають у виправно-трудових установах на правах лiкувальних та
лiкарень при виправно-трудових установах для тримання iнфекцiйних
хворих, - також на кошти, одержанi за переказами.
Перелiк продуктiв харчування i предметiв першоє потреби, якi дозво-
ляуться купувати засудженим, а також порядок єх придбання визначаю-
ться Правилами внутрiшнього розпорядку виправно-трудових установ.
(Стаття 37 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом № i37/94-ВР вiд
27.07.94)
Глава 6. Праця осiб, позбавлених волi
Стаття 49. Залучення осiб, позбавлених волi, до суспiльне
корисноє працi
Засудженим чоловiкам вiком понад шiстдесят рокiв, жiнкам - понад
п'ятдесят п'ять рокiв, iнвалiдам першоє та другоє груп, хворим на активну
форму туберкульозу, жiнкам з вагiтнiстю понад чотири мiсяцi, жiнкам,
якi мають дiтей у будинках дитини при виправно-трудових установах до-
зволяуться працювати за єх бажанням та з урахуванням висновку лiкар-
ськоє комiсiє виправно-трудовоє установи.
(Стаття 49 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом № i37/94-ВР вiд
27.07.94)
13 0-4И
385
Стаття 52. Оплата працi осiб, позбавлених волi
Праця осiб, позбавлених волi, оплачууться вiдповiдно до єє кiлькостi
та якостi за нормами i розцiнками, що дiють у народному господарствi.
У виправно-трудових колонiях i тюрмах на особовий рахунок засудже-
них, якi не допускають злiсних порушень режиму, повинно зараховуватись
незалежно вiд усiх вiдрахувань не менш як десять процентiв, а на особовий
рахунок засуджених чоловiкiв вiком понад шiстдесят рокiв, жiнок - понад
п'ятдесят п'ять рокiв, iнвалiдiв першоє та другоє груп, хворих на активну
форму туберкульозу, вагiтних жiнок, жiнок, якi мають дiтей у будинках ди-
тини при виправно-трудових колонiях, що не допускають злiсних порушень
режиму, - не менш як двадцять п'ять процентiв нарахованого єм мiсячного
заробiтку. У виховно-трудових колонiях на особовий рахунок засуджених
повинно зараховуватися незалежно вiд усiх вiдрахувань не менш як сорок
п'ять процентiв нарахованого єм мiсячного заробiтку.
(Стаття 52 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР № 3645-iХ
вiд 21.07.78, № 1010-Хi вiд 30.09.85, № 3546-Хi вiд 10.02.87, № 7544-Хi
вiд 19.05.89; Законами № 2857-Хii вiд 15.12.92. № 137/94-ВР вiд 27.07.94)
Стаття 53. Вiдрахування iз заробiтку або iншого доходу
осiб, позбавлених волi
Засудженим неповнолiтнiм, iнвалiдам першоє та другоє груп, жiнкам з
вагiтнiстю понад чотири мiсяцi, непрацюючим жiнкам, якi мають дiтей у
будинках дитини при виправно-трудових колонiях, непрацюючим чоло-
вiкам понад шiстдесят рокiв i жiнкам - понад п'ятдесят п'ять рокiв (якщо
вони не одержують пенсiє), а також особам, якi звiльненi вiд роботи через
хворобу, харчування, одяг, взуття, бiлизна i комунально-побутовi послу-
ги надаються безплатно.
(Стаття 53 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР№ 1850-iХ
вiд 23.03.77, № 3645-iХ вiд 21.07.78, № 5082-Х вiд 15.04.83; Законами
№ 2857-Хii вiд 15.12.92, № 137/94-ВР вiд 27.07.94)
Глава 8. Загальноосвiтну i професiйно-технiчне
навчання осiб, позбавлених волi
Стаття 67. Заходи стягнення, застосовуванi до осiб, позбав-
лених волi
<...>
Вагiтнi жiнки, жiнки, якi мають дiтей у будинках дитини при виправ-
но-трудових колонiях, iнвалiди першоє групи у примiщення камерного
типу, в одиночнi камери, а в тюрмi на суворий режим не помiщаються.
(Стаття 67 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР № 4995-Хi
вiд 01.12.87, № 662-Хiiвiд 28.01.91; Законом № 137/94-ВР вiд 27.07.94)
386
/ лава єє. матерiально-пооутове i медико-санiтарне
забезпечення осiб, позбавлених волi
Стаття 74. Матерiально-побутове забезпечення осiб, позбав-
лених волi
<...>
Засудженим надаються iндивiдуальне спальне мiсце i постiльнi речi.
Вони забезпечуються одягом, бiлизною та взуттям за сезоном i з ураху-
ванням клiматичних умов. Неповнолiтнiм, а також iнвалiдам першоє i
другоє груп одяг надауться безплатно.
Стаття 75. Органiзацiя харчування осiб, позбавлених волi
<...>
Засудженим, звiльненим вiд роботи через хворобу, вагiтним жiнкам i
матерям-годувальницям на перiод звiльнення єх вiд роботи, неповнолiт-
нiм, а також iнвалiдам першоє i другоє груп харчування надауться без-
платно.
(Стаття 75 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР№ 1859-iХвiд
23.03.77. № 6346-Хiвiд 03.08.88; Законами №2857-XII вiд 15.12.92. № 137/
94-ВР вiд 27.07.94)
Глава 13. Заходи безпеки
i пiдстави застосування зброє
Стаття 81. Застосування заходiв безпеки до осiб, позбав-
лених волi
<...>
Забороняуться застосовувати спецiальнi засоби до жiнок, осiб похило-
го вiку, iнвалiдiв та неповнолiтнiх, крiм випадкiв вчинення ними групо-
вого нападу, що загрожуу життю або здоров'ю працiвникiв виправно-тру-
довоє установи чи iнших осiб, або збройного опору.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148
11. Пiдстави 2 порядок звiльнення з ЛТП
11.5. Щодо звiльнених iз ЛТП iнвалiдiв i осiб похилого вiку на єх про-
хання вживаються заходи щодо помiщення у встановленому порядку у
будинки для осiб похилого вiку та iнвалiдiв.
Про практику застосування судами
примусових заходiв виховного характеру
Постанова Пленуму Верховного Суду Украєни
вiд 22 грудня 1995 року № 21
(З наступними змiнами)
(Витяг)
8. Роз'яснити, що до спецiальних навчально-виховних установ, перед-
бачених п. 5 ч. 1 ст. 11 КК , неповнолiтнi направляються, коли вони ви-
йшли з-пiд контролю батькiв чи осiб, якi єх замiнюють, не пiддаються ви-
ховному впливу i не можуть бути виправленi шляхом застосування
iнших примусових заходiв виховного характеру. Разом з тим не можуть
направлятися в цi установи особи, визнанi iнвалiдами, а також тi, яким за
висновком вiдповiдних спецiалiстiв перебування в таких закладах проти-
показане за станом здоров'я.
До спецiальних навчально-виховних установ належать загальноосвiт-
нi школи соцiальноє реабiлiтацiє та професiйнi училища соцiальноє ре-
абiлiтацiє. Статус зазначених навчагьно-виховних установ визначений
Законом Украєни вiд 24 сiчня 1995 року "Про органи i служби у справах
384
неповнолiтнiх та спецiальнi установи для неповнолiтнiх". Мережа цих
установ i Положення про них затвердженi постановою Кабiнету Мiнiс-
трiв Украєни вiд 13 жовтня 1993 року № 859.
(Зi змiнами, внесеними постановою вiд 11 серпня 1995 року № 646).
Вилравно-трудовий кодекс Украєни
Затверджено Законом
вiд 23 грудня 1970 року № 3325-VII
(ВВР, 1971, № i, ст. 6)
(З наступними змiнами)
(Витяг)
Глава 5. Режим у мiсцях позбавлення волi
Стаття 37. Придбання засудженими продуктiв харчування i
предметiв першоє потреби
Засудженим дозволяуться купувати за безготiвковим розрахунком
продукти харчування i предмети першоє потреби на кошти, заробленi в
мiсцях позбавлення волi, а засудженим чоловiкам вiком понад шiстдесят
рокiв, жiнкам - понад п'ятдесят п'ять рокiв, iнвалiдам першоє та другоє
груп, вагiтним жiнкам, жiнкам, якi мають дiтей у будинках дитини при
виправно-трудових колонiях, неповнолiтнiм, а також засудженим, якi пе-
ребувають у виправно-трудових установах на правах лiкувальних та
лiкарень при виправно-трудових установах для тримання iнфекцiйних
хворих, - також на кошти, одержанi за переказами.
Перелiк продуктiв харчування i предметiв першоє потреби, якi дозво-
ляуться купувати засудженим, а також порядок єх придбання визначаю-
ться Правилами внутрiшнього розпорядку виправно-трудових установ.
(Стаття 37 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом № i37/94-ВР вiд
27.07.94)
Глава 6. Праця осiб, позбавлених волi
Стаття 49. Залучення осiб, позбавлених волi, до суспiльне
корисноє працi
Засудженим чоловiкам вiком понад шiстдесят рокiв, жiнкам - понад
п'ятдесят п'ять рокiв, iнвалiдам першоє та другоє груп, хворим на активну
форму туберкульозу, жiнкам з вагiтнiстю понад чотири мiсяцi, жiнкам,
якi мають дiтей у будинках дитини при виправно-трудових установах до-
зволяуться працювати за єх бажанням та з урахуванням висновку лiкар-
ськоє комiсiє виправно-трудовоє установи.
(Стаття 49 iз змiнами, внесеними згiдно iз Законом № i37/94-ВР вiд
27.07.94)
13 0-4И
385
Стаття 52. Оплата працi осiб, позбавлених волi
Праця осiб, позбавлених волi, оплачууться вiдповiдно до єє кiлькостi
та якостi за нормами i розцiнками, що дiють у народному господарствi.
У виправно-трудових колонiях i тюрмах на особовий рахунок засудже-
них, якi не допускають злiсних порушень режиму, повинно зараховуватись
незалежно вiд усiх вiдрахувань не менш як десять процентiв, а на особовий
рахунок засуджених чоловiкiв вiком понад шiстдесят рокiв, жiнок - понад
п'ятдесят п'ять рокiв, iнвалiдiв першоє та другоє груп, хворих на активну
форму туберкульозу, вагiтних жiнок, жiнок, якi мають дiтей у будинках ди-
тини при виправно-трудових колонiях, що не допускають злiсних порушень
режиму, - не менш як двадцять п'ять процентiв нарахованого єм мiсячного
заробiтку. У виховно-трудових колонiях на особовий рахунок засуджених
повинно зараховуватися незалежно вiд усiх вiдрахувань не менш як сорок
п'ять процентiв нарахованого єм мiсячного заробiтку.
(Стаття 52 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР № 3645-iХ
вiд 21.07.78, № 1010-Хi вiд 30.09.85, № 3546-Хi вiд 10.02.87, № 7544-Хi
вiд 19.05.89; Законами № 2857-Хii вiд 15.12.92. № 137/94-ВР вiд 27.07.94)
Стаття 53. Вiдрахування iз заробiтку або iншого доходу
осiб, позбавлених волi
Засудженим неповнолiтнiм, iнвалiдам першоє та другоє груп, жiнкам з
вагiтнiстю понад чотири мiсяцi, непрацюючим жiнкам, якi мають дiтей у
будинках дитини при виправно-трудових колонiях, непрацюючим чоло-
вiкам понад шiстдесят рокiв i жiнкам - понад п'ятдесят п'ять рокiв (якщо
вони не одержують пенсiє), а також особам, якi звiльненi вiд роботи через
хворобу, харчування, одяг, взуття, бiлизна i комунально-побутовi послу-
ги надаються безплатно.
(Стаття 53 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР№ 1850-iХ
вiд 23.03.77, № 3645-iХ вiд 21.07.78, № 5082-Х вiд 15.04.83; Законами
№ 2857-Хii вiд 15.12.92, № 137/94-ВР вiд 27.07.94)
Глава 8. Загальноосвiтну i професiйно-технiчне
навчання осiб, позбавлених волi
Стаття 67. Заходи стягнення, застосовуванi до осiб, позбав-
лених волi
<...>
Вагiтнi жiнки, жiнки, якi мають дiтей у будинках дитини при виправ-
но-трудових колонiях, iнвалiди першоє групи у примiщення камерного
типу, в одиночнi камери, а в тюрмi на суворий режим не помiщаються.
(Стаття 67 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР № 4995-Хi
вiд 01.12.87, № 662-Хiiвiд 28.01.91; Законом № 137/94-ВР вiд 27.07.94)
386
/ лава єє. матерiально-пооутове i медико-санiтарне
забезпечення осiб, позбавлених волi
Стаття 74. Матерiально-побутове забезпечення осiб, позбав-
лених волi
<...>
Засудженим надаються iндивiдуальне спальне мiсце i постiльнi речi.
Вони забезпечуються одягом, бiлизною та взуттям за сезоном i з ураху-
ванням клiматичних умов. Неповнолiтнiм, а також iнвалiдам першоє i
другоє груп одяг надауться безплатно.
Стаття 75. Органiзацiя харчування осiб, позбавлених волi
<...>
Засудженим, звiльненим вiд роботи через хворобу, вагiтним жiнкам i
матерям-годувальницям на перiод звiльнення єх вiд роботи, неповнолiт-
нiм, а також iнвалiдам першоє i другоє груп харчування надауться без-
платно.
(Стаття 75 iз змiнами, внесеними згiдно з Указами ПВР№ 1859-iХвiд
23.03.77. № 6346-Хiвiд 03.08.88; Законами №2857-XII вiд 15.12.92. № 137/
94-ВР вiд 27.07.94)
Глава 13. Заходи безпеки
i пiдстави застосування зброє
Стаття 81. Застосування заходiв безпеки до осiб, позбав-
лених волi
<...>
Забороняуться застосовувати спецiальнi засоби до жiнок, осiб похило-
го вiку, iнвалiдiв та неповнолiтнiх, крiм випадкiв вчинення ними групо-
вого нападу, що загрожуу життю або здоров'ю працiвникiв виправно-тру-
довоє установи чи iнших осiб, або збройного опору.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148