огромный, длинный, дву-
ручный, он наглядно свидетельствовал, что миттауский
принц-правитель Каррин Могучий был действительно человеком
незаурядной физической силы. Относительно же силы его ума
Стенхе в свое время выражал сомнения, так как именно под
руководством принца Каррина миттауские войска потерпели
сокрушительное поражение от довольно разрозненных майярс-
ких отрядов. Но даже если меч и был утерян миттаусцами
из-за глупости принца Каррина, прошло уже двести лет, и
мечу пора уже вернуться на родину.
"Не надорваться бы,"- подумалось Карми, когда она пе-
реносила меч к гравитационному лифту. В невесомости было
проще, но Карми прищло в голову, что свободно плавающий
меч может быть опасен, и она с трудом втиснула его в стен-
ной шкафчик.
Потом ей пришло в голову поозорничать, и Карми светя-
щейся краской на самом видном месте, как, чтоб было видно
сразу, как войдешь в храм, изобразила двенадцатиконечную
звезду - ангельский знак. Впрочем, озорство удалось не в
полной мере. Краска оказалась бесцветной, и когда утром в
храм вошли люди, они первым делом увидели развороченных
алтарь. Звезда была замечена только вечером. Краска к тому
времени высохла и неа размазывалась, когда по ней водили
пальцами. Зрелище было впечатляющее: нежно-голубая звезда
была настолько яркой, что резала глаз.
Агнер, полюбовавшись издали на звезду, решил, что
поступит правильно, если не только не будет околачиваться
вокруг храма ночью, но и вообще уйдет. Из Колахи отправил-
ся он к югу, имея настоятельную потребность посовещаться
со старым недругом Стенхе. Чтобы не разминуться, он в каж-
дом монашеском братстве по дороге оставлял для брата Стен-
хе из Лорцо подробные указания относительно своего маршру-
та. Когда он был уже недалеко от побережья Торского моря,
Стенхе, получивший одну из весточек, его нашел.
- Что случилось в Колахи?- спросил он, едва поздоро-
вавшись.
Агнер многозначительно обвел глазами шумную улицу, на
которой они повстречались, и сказал:
- Брат мой, не лучше ли нам удалиться под сень дерев?
Стенхе хмуро кивнул, пошел вслед за ним.
- Если ты мне голову морочишь, старый болтун...- про-
бормотал он сквозь зубы, когда они с Агнером вышли за пре-
делы города и углубились в кедровую рощу.
- Может быть, и морочу,- неожиданно кротко согласился
Агнер.- Но кой-какие новости у меня для тебя есть. Я видел
госпожу.
- Какую госпожу?- насторожился Стенхе.
- Нашу госпожу Савири.
- Ты видел ее во сне?- насмешливо спросил Стенхе.
- Ну что вы все надо мною смеетесь?- отозвался оби-
женно Агнер.- Никакого почтения к ученому человеку.
- То есть ты в самом деле видел ее?
- Как тебя,- ответил Агнер.- И говорил с ней.
- Что же она тебе говорила?
- Ничего. Это я рассказывал ей. Сначала легенду о
Третьем Ангеле, потом о распорядке в храме.
- Стоп,- сказал Стенхе.- Ну-ка, давай все по порядку.
Агнер рассказал все по порядку. В конце он описал
погром в храме и выразил уверенность, что сургарская прин-
цесса как-то связана с этим.
- С миттаусцами она связана, вот что,- раздраженно
бросил Стенхе.- Значит, и искать ее надо в Миттауре.
Агнер засомневался.
- Да не может быть...
- А ты что , считаешь, она нежными своими ручками ал-
тарь разбила?
- Алтарь был распилен,- медленнол проговорил Агнер.-
И на спиле камень был оплавлен. Как будто резали алтарь
огненным мечом...
- Знаешь, не рассказывай мне сказки.
- Иди в Колахи и увидишь.
- Вот еще - круги по Майяру делать,- насмешливо отоз-
вался Стенхе.- Неужели ты думаешь, что я пойду в Колахи
проверять твои бредни?
Агнер обиженно промолчал.
Но Стенхе, хоть и выказывал недоверие, все-таки в Ко-
лахи побывал, правда, очень нескоро, на обратном пути из
Миттаура и Сургары. Он позволил себе безрассудство и риск-
нул явиться к принцу Арзрау, но тот ничего не мог сказать
о местопребывании бывшей сургарской принцессы. Ничего не
мог поведать и Паор. Он пересказал старому хокарэму, о чем
они беседовали с Карми у горного озера, но никаких предпо-
ложений о том, куда она двинулась, Паор строить не стал.
Миттауский меч он получил через третьи руки, упакованный в
шелка и мех, как полагается; если же Стенхе думает, что
этот меч должен быть возвращен в Колахи...
- Какое мне дело до меча, принц Паор?- возразил Стен-
хе.- Я ищу государыню сургарскую. Лучше, если можно, пока-
жи, во что был упакован меч.
Паор показал парчу м плащ из выдры. Стенхе сразу
вспомнил, что этот плащ из вещей принцессы, которые храни-
лись в тавинском доме Руттула. И Стенхе направился в Тавин.
Малтэр встретил Стенхе радушно, но история, которую
он поведал хокарэму, тому не понравилась. Какая-то стран-
ная путаница возникала со временем.
Итак:
принц Горту умер в день святого Сауаро. По словам
Малтэра, принцесса утверждала, что убила Горту. Проклятие
хэйми, вообще-то, может убивать и на расстоянии, но даже
если она и находилась в момент смерти принца в Лорцо Гор-
туском, она вполне могла оказаться в третий день Колиари
по миттаускому календарю у горного озера, где повстреча-
лась с Паором Арзрауским;
далее же начинается непонятное. По словам Малтэра,
принцесса объявилась в Тавине в канун дня подвижника Кри-
ассо, то есть на следующий же день после встречи с Паором;
Агнер видел ее в Колахи через два дня после этого -
срок опять-таки невероятно малый. И через три дня принцес-
са отдала меч Раханхо из Арзрау - в месте, отстоящем от
Колахи на неделю пути. Этот последний отрезок вполне можно
объяснить наличием у принцессы быстроногого скакуна, но
как же объяснить все остальное?
И ведь не в первый раз Стенхе сталкивается с подобным
несоответствием. Зимой принцессе понадобилась тоже только
одна ночь, чтобы из Пограничных гор, где ее упустил Маву,
добраться до Тавина.
Так кто же растолкует, в чем тут дело, старому хока-
рэму?
7
Карми долго присматривалась, пока подошла к Раханхо.
Будь он из майярцев, она бы быстрее разобралась в нем; но
миттаусцы, а тем более арзраусцы - люди темные и чужаков
не любят. Наконец она решилась и вечером, когда караван
миттауских торговцев расположился на ночлег, подошла к
костру, у которого сушил свои сапоги арзраусец.
Раханхо мельком глянул на присевшую у костра девчон-
ку и опять обратил внимакие на свои сапоги. Сейчас его
беспокоил вопрос, продержится ли подметка до конца путе-
шествия.
- Ты из Арзрау?- спросила Карми по-миттауски.
- Арзрау, Крахи,- назвал он свой городок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
ручный, он наглядно свидетельствовал, что миттауский
принц-правитель Каррин Могучий был действительно человеком
незаурядной физической силы. Относительно же силы его ума
Стенхе в свое время выражал сомнения, так как именно под
руководством принца Каррина миттауские войска потерпели
сокрушительное поражение от довольно разрозненных майярс-
ких отрядов. Но даже если меч и был утерян миттаусцами
из-за глупости принца Каррина, прошло уже двести лет, и
мечу пора уже вернуться на родину.
"Не надорваться бы,"- подумалось Карми, когда она пе-
реносила меч к гравитационному лифту. В невесомости было
проще, но Карми прищло в голову, что свободно плавающий
меч может быть опасен, и она с трудом втиснула его в стен-
ной шкафчик.
Потом ей пришло в голову поозорничать, и Карми светя-
щейся краской на самом видном месте, как, чтоб было видно
сразу, как войдешь в храм, изобразила двенадцатиконечную
звезду - ангельский знак. Впрочем, озорство удалось не в
полной мере. Краска оказалась бесцветной, и когда утром в
храм вошли люди, они первым делом увидели развороченных
алтарь. Звезда была замечена только вечером. Краска к тому
времени высохла и неа размазывалась, когда по ней водили
пальцами. Зрелище было впечатляющее: нежно-голубая звезда
была настолько яркой, что резала глаз.
Агнер, полюбовавшись издали на звезду, решил, что
поступит правильно, если не только не будет околачиваться
вокруг храма ночью, но и вообще уйдет. Из Колахи отправил-
ся он к югу, имея настоятельную потребность посовещаться
со старым недругом Стенхе. Чтобы не разминуться, он в каж-
дом монашеском братстве по дороге оставлял для брата Стен-
хе из Лорцо подробные указания относительно своего маршру-
та. Когда он был уже недалеко от побережья Торского моря,
Стенхе, получивший одну из весточек, его нашел.
- Что случилось в Колахи?- спросил он, едва поздоро-
вавшись.
Агнер многозначительно обвел глазами шумную улицу, на
которой они повстречались, и сказал:
- Брат мой, не лучше ли нам удалиться под сень дерев?
Стенхе хмуро кивнул, пошел вслед за ним.
- Если ты мне голову морочишь, старый болтун...- про-
бормотал он сквозь зубы, когда они с Агнером вышли за пре-
делы города и углубились в кедровую рощу.
- Может быть, и морочу,- неожиданно кротко согласился
Агнер.- Но кой-какие новости у меня для тебя есть. Я видел
госпожу.
- Какую госпожу?- насторожился Стенхе.
- Нашу госпожу Савири.
- Ты видел ее во сне?- насмешливо спросил Стенхе.
- Ну что вы все надо мною смеетесь?- отозвался оби-
женно Агнер.- Никакого почтения к ученому человеку.
- То есть ты в самом деле видел ее?
- Как тебя,- ответил Агнер.- И говорил с ней.
- Что же она тебе говорила?
- Ничего. Это я рассказывал ей. Сначала легенду о
Третьем Ангеле, потом о распорядке в храме.
- Стоп,- сказал Стенхе.- Ну-ка, давай все по порядку.
Агнер рассказал все по порядку. В конце он описал
погром в храме и выразил уверенность, что сургарская прин-
цесса как-то связана с этим.
- С миттаусцами она связана, вот что,- раздраженно
бросил Стенхе.- Значит, и искать ее надо в Миттауре.
Агнер засомневался.
- Да не может быть...
- А ты что , считаешь, она нежными своими ручками ал-
тарь разбила?
- Алтарь был распилен,- медленнол проговорил Агнер.-
И на спиле камень был оплавлен. Как будто резали алтарь
огненным мечом...
- Знаешь, не рассказывай мне сказки.
- Иди в Колахи и увидишь.
- Вот еще - круги по Майяру делать,- насмешливо отоз-
вался Стенхе.- Неужели ты думаешь, что я пойду в Колахи
проверять твои бредни?
Агнер обиженно промолчал.
Но Стенхе, хоть и выказывал недоверие, все-таки в Ко-
лахи побывал, правда, очень нескоро, на обратном пути из
Миттаура и Сургары. Он позволил себе безрассудство и риск-
нул явиться к принцу Арзрау, но тот ничего не мог сказать
о местопребывании бывшей сургарской принцессы. Ничего не
мог поведать и Паор. Он пересказал старому хокарэму, о чем
они беседовали с Карми у горного озера, но никаких предпо-
ложений о том, куда она двинулась, Паор строить не стал.
Миттауский меч он получил через третьи руки, упакованный в
шелка и мех, как полагается; если же Стенхе думает, что
этот меч должен быть возвращен в Колахи...
- Какое мне дело до меча, принц Паор?- возразил Стен-
хе.- Я ищу государыню сургарскую. Лучше, если можно, пока-
жи, во что был упакован меч.
Паор показал парчу м плащ из выдры. Стенхе сразу
вспомнил, что этот плащ из вещей принцессы, которые храни-
лись в тавинском доме Руттула. И Стенхе направился в Тавин.
Малтэр встретил Стенхе радушно, но история, которую
он поведал хокарэму, тому не понравилась. Какая-то стран-
ная путаница возникала со временем.
Итак:
принц Горту умер в день святого Сауаро. По словам
Малтэра, принцесса утверждала, что убила Горту. Проклятие
хэйми, вообще-то, может убивать и на расстоянии, но даже
если она и находилась в момент смерти принца в Лорцо Гор-
туском, она вполне могла оказаться в третий день Колиари
по миттаускому календарю у горного озера, где повстреча-
лась с Паором Арзрауским;
далее же начинается непонятное. По словам Малтэра,
принцесса объявилась в Тавине в канун дня подвижника Кри-
ассо, то есть на следующий же день после встречи с Паором;
Агнер видел ее в Колахи через два дня после этого -
срок опять-таки невероятно малый. И через три дня принцес-
са отдала меч Раханхо из Арзрау - в месте, отстоящем от
Колахи на неделю пути. Этот последний отрезок вполне можно
объяснить наличием у принцессы быстроногого скакуна, но
как же объяснить все остальное?
И ведь не в первый раз Стенхе сталкивается с подобным
несоответствием. Зимой принцессе понадобилась тоже только
одна ночь, чтобы из Пограничных гор, где ее упустил Маву,
добраться до Тавина.
Так кто же растолкует, в чем тут дело, старому хока-
рэму?
7
Карми долго присматривалась, пока подошла к Раханхо.
Будь он из майярцев, она бы быстрее разобралась в нем; но
миттаусцы, а тем более арзраусцы - люди темные и чужаков
не любят. Наконец она решилась и вечером, когда караван
миттауских торговцев расположился на ночлег, подошла к
костру, у которого сушил свои сапоги арзраусец.
Раханхо мельком глянул на присевшую у костра девчон-
ку и опять обратил внимакие на свои сапоги. Сейчас его
беспокоил вопрос, продержится ли подметка до конца путе-
шествия.
- Ты из Арзрау?- спросила Карми по-миттауски.
- Арзрау, Крахи,- назвал он свой городок.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34