И, чтобы не упустить представившуюся возможность, я заставила себя отбросить эмоции и сделала выпад, всадив копье в его спину прямо туда, где должно было быть его сердце, если внутренняя анатомия монстра была хоть немного похожа на анатомию человека.
Он дернулся, повернул голову и зарычал на меня.
Риодан воспользовался моментом, ударил ножом в грудь монстра и протащил нож вверх, разрезая его до самого горла.
Монстр снова повернулся к Риодану и толкнул его с такой силой, что тот отлетел к краю обрыва. Я в ужасе наблюдала, как он встал, споткнулся на мягкой кромке и соскользнул вниз!
Думаю, я закричала, а может быть, кричала в течение какого-то времени - не знаю. События того дня я помню как в тумане.
Рука Риодана обхватила камень, торчащий на самом краю, и я принялась молиться о том, чтобы камень сидел в этой почве достаточно глубоко и смог выдержать его.
Монстр поднялся во весь рост с мои копьем в спине, завывая от ярости и боли.
Я даже не дышала, пока Риодан дюйм за дюймом выбирался наверх. На его лице было так много крови, что я с трудом различала его глаза. Как он до сих пор двигался? Его щека была разодрана так глубоко, что я видела кость! Его грудь превратилась в месиво кровавых пересекающихся порезов.
Монстр пошатнулся, и я, наверное, издала какой-то звук. От облегчения, что все это скоро закончится? От горя? А может, от стыда за то, что я приняла в этом участие? Все эмоции во мне тогда перемешались.
В какой-то жуткий, словно в замедленной съемке, миг я могла поклясться, что вижу во взгляде монстра обвинение в предательстве, в грязном лицемерии, словно между нами был заключен какой-то негласный договор. Он смотрел на меня с упреком; желтые глаза горели ненавистью, вызванной моей изменой. Он закинул голову и завыл - это был звук одиночества и отчаяния, мучительный крик горя и безумия.
Я прижала руки к ушам.
Он сделал шаг ко мне. Я не могла поверить, что, учитывая его раны, он все еще стоит.
Когда он сделал второй шаг, Риодану удалось встать на ноги. Он бросился на спину монстра, обхватил его шею и перерезал горло.
- Сваливай отсюда к чертовой матери, Мак, - прорычал он.
Истекая кровью, зверь развернулся, всадил когти в Риодана, стащил его со своей спины и сбросил прямо в ущелье.
- Нет! - заорала я.
Но Риодана уже не было. Он падал вниз, в реку, в ста футах под обрывом.
Глава 37
Я стояла, тупо глядя на монстра с изувеченным телом и перерезанным горлом.
Он все еще стоял.
Меня трясло, бросало то в жар, то в холод. Мне казалось, что я в каком-то лихорадочном бреду, в кошмаре, из которого никак не могу выбраться. Я ощущала себя отдельно от окружающего мира. Я словно окаменела внутри и заблокировала эмоции.
Монстр, пошатываясь, шел ко мне. Упав на колено, он посмотрел на меня, вздрогнул и рухнул на землю лицом вниз.
Мое копье торчало в его спине.
Лес замер.
Глядя на то, как кровь монстра льется из него на землю, я отстраненно, без эмоций оценивала ситуацию, в которой оказалась.
Риодан мертв.
Никто не смог бы выжить после такого падения - даже если он мог вылечиться от полученных ран.
Монстр тоже был мертв или был очень близок к этому, а значит, умрет в ближайшее время. Он лежал в быстро увеличивающейся луже крови.
Я потеряла свой путь назад.
И я потеряла своего защитника.
Где-то в этой реальности за мной охотился Гроссмейстер, выслеживая меня по метке, которую оставил на моем затылке.
Где-то в этой реальности был МЭВ с порталом в Ирландию. К сожалению, я понятия не имела, который из МЭВов был именно этим, где именно он был и сколько их тут вообще.
Мешочек с камнями по-прежнему был прикреплен к рогам монстра, а мой изодранный свитер по-прежнему был привязан рукавами к его ноге. Когда он умрет, я заберу камни. Это был своего рода плюс в океане моей жизни, хотя я была почти уверена в том, что эти камни - не что иное, как лодка, медленно плывущая прямиком в ад.
Монстр что-то пробулькал и, похоже, испустил дух.
Я подождала несколько секунд, подняла палку, осторожно шагнула вперед и ткнула его.
Реакции не было. Я ткнула палкой сильнее, потом подтолкнула монстра носком ботинка.
Я потрогала копье, не вытаскивая его из раны. Никакой реакции.
Он определенно был мертв.
Я присела возле него и стала развязывать шнурки мешочка. Внезапно рога стали мягче и растаяли в маслянистой луже крови вокруг головы монстра.
Я сняла мешочек с его всклокоченных волос.
Форма его головы начала меняться.
Перепонки и когти исчезли.
Спутанные клоки превратились в обычные волосы.
Я отшатнулась, тряся головой.
- Нет, - вырвалось у меня.
Он продолжал меняться.
Сланцево-серая кожа посветлела.
- Нет, - настойчиво повторила я.
Отрицание происходящего не принесло никаких результатов. Он по-прежнему трансформировался. Его рост и масса уменьшились. Он стал тем, кем был.
Тем, кем был все это время.
Мое дыхание участилось. Сев на корточки, я стала раскачиваться вперед и назад - поза старого, как мир, горя.
- Нет! - прокричала я.
Я думала, что потеряла все.
Я ошибалась.
Я смотрела на человека, мертвого, лежащего на полу леса.
Смотрела на человека, которого помогла убить.
Теперь я потеряла все.
Дорогой Читатель!
Я знаю, это было дикое путешествие, но оно подходит к концу. «Shadowfever» - пятая и заключительная часть испытаний и побед МакКайлы Лейн-О'Коннор. И в ней действительно будут победы. Я с самого начала обещала это.
Как я уже говорила на своем веб-сайте и в многочисленных интервью, серия «Лихорадка» полностью завершена, и по мере написания я должна была быть честной по отношению к сюжету и персонажам независимо от того, насколько сложно порой было писать. Отказ от повествования от третьего лица (как это было в моих ранних романах) и обращение к рассказу от первого лица привело к тому, что сюжет серии «Лихорадка» показан лишь с одной точки зрения. Однако эта проблема принесла свои, позитивные результаты. Я не смогла бы рассказать историю Мак по-другому.
Дьявол кроется в мелочах, впрочем, как и очарование. Нюансы обогащают историю, делают ее неповторимой, захватывающей, именно они притягивают нас и заставляют любить, ненавидеть, ненавидеть любить и любить ненавидеть героев. Это то, что они выбирают; то, как они отмечают время; то, какие решения они принимают, важные и не очень; то, как неловко они налаживают свои связи; очевидные для нас, но пока не для них, чувства, сомнения, убеждения, неопределенности, истины, радости; красота, которую мы видим в их попытках, неудачах, новых попытках и новых неудачах; и наконец, те мелочи, которые делают историю - и жизнь вообще - интересной. Спасибо за то, что вместе со мной переживаете приключения Мак.
Хотите больше «Лихорадки»? Заходите на сайт www.karenmoning.com
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104
Он дернулся, повернул голову и зарычал на меня.
Риодан воспользовался моментом, ударил ножом в грудь монстра и протащил нож вверх, разрезая его до самого горла.
Монстр снова повернулся к Риодану и толкнул его с такой силой, что тот отлетел к краю обрыва. Я в ужасе наблюдала, как он встал, споткнулся на мягкой кромке и соскользнул вниз!
Думаю, я закричала, а может быть, кричала в течение какого-то времени - не знаю. События того дня я помню как в тумане.
Рука Риодана обхватила камень, торчащий на самом краю, и я принялась молиться о том, чтобы камень сидел в этой почве достаточно глубоко и смог выдержать его.
Монстр поднялся во весь рост с мои копьем в спине, завывая от ярости и боли.
Я даже не дышала, пока Риодан дюйм за дюймом выбирался наверх. На его лице было так много крови, что я с трудом различала его глаза. Как он до сих пор двигался? Его щека была разодрана так глубоко, что я видела кость! Его грудь превратилась в месиво кровавых пересекающихся порезов.
Монстр пошатнулся, и я, наверное, издала какой-то звук. От облегчения, что все это скоро закончится? От горя? А может, от стыда за то, что я приняла в этом участие? Все эмоции во мне тогда перемешались.
В какой-то жуткий, словно в замедленной съемке, миг я могла поклясться, что вижу во взгляде монстра обвинение в предательстве, в грязном лицемерии, словно между нами был заключен какой-то негласный договор. Он смотрел на меня с упреком; желтые глаза горели ненавистью, вызванной моей изменой. Он закинул голову и завыл - это был звук одиночества и отчаяния, мучительный крик горя и безумия.
Я прижала руки к ушам.
Он сделал шаг ко мне. Я не могла поверить, что, учитывая его раны, он все еще стоит.
Когда он сделал второй шаг, Риодану удалось встать на ноги. Он бросился на спину монстра, обхватил его шею и перерезал горло.
- Сваливай отсюда к чертовой матери, Мак, - прорычал он.
Истекая кровью, зверь развернулся, всадил когти в Риодана, стащил его со своей спины и сбросил прямо в ущелье.
- Нет! - заорала я.
Но Риодана уже не было. Он падал вниз, в реку, в ста футах под обрывом.
Глава 37
Я стояла, тупо глядя на монстра с изувеченным телом и перерезанным горлом.
Он все еще стоял.
Меня трясло, бросало то в жар, то в холод. Мне казалось, что я в каком-то лихорадочном бреду, в кошмаре, из которого никак не могу выбраться. Я ощущала себя отдельно от окружающего мира. Я словно окаменела внутри и заблокировала эмоции.
Монстр, пошатываясь, шел ко мне. Упав на колено, он посмотрел на меня, вздрогнул и рухнул на землю лицом вниз.
Мое копье торчало в его спине.
Лес замер.
Глядя на то, как кровь монстра льется из него на землю, я отстраненно, без эмоций оценивала ситуацию, в которой оказалась.
Риодан мертв.
Никто не смог бы выжить после такого падения - даже если он мог вылечиться от полученных ран.
Монстр тоже был мертв или был очень близок к этому, а значит, умрет в ближайшее время. Он лежал в быстро увеличивающейся луже крови.
Я потеряла свой путь назад.
И я потеряла своего защитника.
Где-то в этой реальности за мной охотился Гроссмейстер, выслеживая меня по метке, которую оставил на моем затылке.
Где-то в этой реальности был МЭВ с порталом в Ирландию. К сожалению, я понятия не имела, который из МЭВов был именно этим, где именно он был и сколько их тут вообще.
Мешочек с камнями по-прежнему был прикреплен к рогам монстра, а мой изодранный свитер по-прежнему был привязан рукавами к его ноге. Когда он умрет, я заберу камни. Это был своего рода плюс в океане моей жизни, хотя я была почти уверена в том, что эти камни - не что иное, как лодка, медленно плывущая прямиком в ад.
Монстр что-то пробулькал и, похоже, испустил дух.
Я подождала несколько секунд, подняла палку, осторожно шагнула вперед и ткнула его.
Реакции не было. Я ткнула палкой сильнее, потом подтолкнула монстра носком ботинка.
Я потрогала копье, не вытаскивая его из раны. Никакой реакции.
Он определенно был мертв.
Я присела возле него и стала развязывать шнурки мешочка. Внезапно рога стали мягче и растаяли в маслянистой луже крови вокруг головы монстра.
Я сняла мешочек с его всклокоченных волос.
Форма его головы начала меняться.
Перепонки и когти исчезли.
Спутанные клоки превратились в обычные волосы.
Я отшатнулась, тряся головой.
- Нет, - вырвалось у меня.
Он продолжал меняться.
Сланцево-серая кожа посветлела.
- Нет, - настойчиво повторила я.
Отрицание происходящего не принесло никаких результатов. Он по-прежнему трансформировался. Его рост и масса уменьшились. Он стал тем, кем был.
Тем, кем был все это время.
Мое дыхание участилось. Сев на корточки, я стала раскачиваться вперед и назад - поза старого, как мир, горя.
- Нет! - прокричала я.
Я думала, что потеряла все.
Я ошибалась.
Я смотрела на человека, мертвого, лежащего на полу леса.
Смотрела на человека, которого помогла убить.
Теперь я потеряла все.
Дорогой Читатель!
Я знаю, это было дикое путешествие, но оно подходит к концу. «Shadowfever» - пятая и заключительная часть испытаний и побед МакКайлы Лейн-О'Коннор. И в ней действительно будут победы. Я с самого начала обещала это.
Как я уже говорила на своем веб-сайте и в многочисленных интервью, серия «Лихорадка» полностью завершена, и по мере написания я должна была быть честной по отношению к сюжету и персонажам независимо от того, насколько сложно порой было писать. Отказ от повествования от третьего лица (как это было в моих ранних романах) и обращение к рассказу от первого лица привело к тому, что сюжет серии «Лихорадка» показан лишь с одной точки зрения. Однако эта проблема принесла свои, позитивные результаты. Я не смогла бы рассказать историю Мак по-другому.
Дьявол кроется в мелочах, впрочем, как и очарование. Нюансы обогащают историю, делают ее неповторимой, захватывающей, именно они притягивают нас и заставляют любить, ненавидеть, ненавидеть любить и любить ненавидеть героев. Это то, что они выбирают; то, как они отмечают время; то, какие решения они принимают, важные и не очень; то, как неловко они налаживают свои связи; очевидные для нас, но пока не для них, чувства, сомнения, убеждения, неопределенности, истины, радости; красота, которую мы видим в их попытках, неудачах, новых попытках и новых неудачах; и наконец, те мелочи, которые делают историю - и жизнь вообще - интересной. Спасибо за то, что вместе со мной переживаете приключения Мак.
Хотите больше «Лихорадки»? Заходите на сайт www.karenmoning.com