Тот довольно сухо поблагодарил ее и вместе с Мариной стал подниматься по крутой лестнице.
Когда они оказались в квартире, Феликс взял девушку за плечи.
— Откуда она знает про тюрьму? Ты рассказала ей? — спросил он, глядя Марине в глаза.
— А что еще я могла сделать? Тебя показали по телевидению, о тебе написали в газетах. И я решила немного приврать этой милой женщине. По-моему, она поверила.
— И кто же теперь я в ее глазах? Русский мафиози? Или маньяк-убийца?
— Это неважно, — сказала Марина, проходя в комнату и садясь на диван.
В квартире царила идеальная чистота, настолько идеальная, что Феликс не удержался.
— Да тут ходить боязно, можно разве что летать, — заметил он. — Ты часом не помешалась на почве уборки?
— А чем мне еще было заниматься все это время? — Марина поджала под себя ноги и вздохнула. — Только и делала, что наводила порядок. Бывало, нарочно утром покидаю в кучу журналы, кассеты, а потом до ночи разбираю. Вот так и жила. Ты хочешь есть?
— Сейчас хочу только кофе. Поедим потом. И не дома.
— Ты не голоден?
— О, да там кормят, как у нас кормили секретарей ЦК!
— А я приготовила праздничный ужин, — немного обиженно сказала девушка.
Феликс никак не мог понять, дожидалась ли его Марина только потому, что не могла без него покинуть Австрию, или… Первая радость от встречи прошла, и теперь Колчанов стал смотреть на вещи более трезво. Его куда больше обрадовало бы известие, что Марина ждала его исключительно из меркантильных соображений, что и деньги она сохранила лишь для того, чтобы они имели возможность уехать.
Теперь, зная тайну старого эсэсовца, Феликс склонен был подозревать всех и вся. Он даже стал подумывать, не подослал ли Ханну адвокат, но тут же отбросил эту идиотскую мысль. Если бы так было на самом деле, Ханна непременно подбежала бы к нему, не стала бы уступать его Марине. Да не такой человек Штокфиш, чтобы довериться женщине. Тогда уж он встретил бы клиента сам с огромным букетом в руках.
— Ты чем-то недоволен? — осведомилась девушка.
— Нет, просто устал, да и непривычно как-то, что небо не в клеточку.
— И наверное… — усмехнулась Марина и тут же замолчала.
— Ты хочешь сказать, я соскучился без женщин?
— Так, наверное, думала та, что приехала тебя встречать. Я узнала ее… Фотография в твоей записной книжке. Извини, конечно, но не могла же я ее не заметить.
— Не бери в голову, — бросил Феликс и прошел на кухню. — Мне хотелось бы побыть одному.
Марина даже не двинулась с места. Их разделяла всего лишь невысокая перегородка, но и она создавала какую-то иллюзию отстраненности друг от друга. Колчанов пододвинул второй стул, забросил на него ноги, вытащил из пачки сразу несколько пластинок жвачки, забросил их в рот и принялся размышлять.
С одной стороны, нужно было как можно быстрее покинуть Вену и отправляться в Бобруйск. Даже если клад пролежал пятьдесят лет и никто до него не добрался, медлить не следовало. Чем больше времени проходит, тем больше шансов, что кто-нибудь другой сумеет завладеть им. Но как быть с Мариной?
А с другой стороны, только ей и можно доверять. Кому же еще? Конечно, если вернуться в Смоленск, отыскать кого-нибудь из старых приятелей, на кого можно положиться…
Феликс принялся перебирать этих приятелей и наконец понял, что никого из них он не может назвать своим другом. Майор Котов разве? Но по своему опыту Колчанов знал: деньги, а тем более большие, неузнаваемо меняют людей. И ему вспомнилось, как тогда на стрельбище у Котова загорелись глаза, когда он услышал о пятистах шиллингах, которые ежемесячно получают австрийские безработные.
«Нет, Котов отпадает, — решил Колчанов. — И вообще, мужчины отпадают с самого начала. Если я возьму кого-нибудь в помощники, то, естественно, придется делиться пополам. А может, он и порешить меня задумает, как Воробьянинов Бен дера. Про Марину же такое и подумать страшно. А во все тонкости можно ее не посвящать, и так побежит за мной, как собачонка, куда угодно».
— Послушай! — крикнул Феликс так, словно их отделяли десятки метров.
— Да! — откликнулась Марина.
— Ты когда-нибудь мечтала стать богатой-богатой?
— Естественно. По-моему, об этом мечтают все.
— И ты уверена, что богатство не вскружило бы тебе голову?
— Конечно, вскружило бы, — рассмеялась девушка, — я тогда и смотреть бы на тебя не стала.
— Спасибо за откровенность, — Феликс отпил минеральной воды прямо из пластиковой бутылки, отчего комок жвачки во рту превратился в камушек, и, подойдя к перегородке, облокотился на нее локтями. — Какие у тебя планы на будущее?
Марина растерялась. Ей показалось, что Феликс хочет бросить ее прямо сейчас. Эта мысль ее терзала весь долгий месяц, пока Колчанов находился в тюрьме. И вот опасения, похоже, начинали подтверждаться.
— Нет, Феликс, ты не подумай… Я не хочу навязываться, ты и так многое для меня сделал. Но я надеюсь… — Она замолчала и принялась методично выщипывать нитки из диванного подлокотника.
— Давай поговорим серьезно. — Феликс легко перемахнул через перегородку и сел на другом конце дивана.
— У тебя такой вид, будто ты хочешь предложить мне сделку: мол, я тебе заплачу столько-то, а ты за это станешь делать то-то и то-то.
— Правильно мыслишь.
— Странный у нас торг. — Марина взялась за нитки с удвоенным усердием. — Я не знаю, что ты хочешь мне предложить, а ты, по-моему, не знаешь, что от меня требовать.
— Марина, брось. Никто от тебя ничего требовать не собирается.
— Я же вижу по твоим глазам.
— Глупости. Тебе кажется. Погоди, давай начнем все сначала. Ты хочешь вернуться домой?
— Даже не знаю, — пожала плечами девушка.
— А все-таки подумай. Давай начистоту.
Марина сцепила пальцы на животе и несколько секунд сидела молча. Затем она вскинула голову и отчетливо, но как-то очень холодно произнесла:
— Хорошо, я скажу, но только ты пообещай, что не будешь надо мной смеяться.
— Не буду, — ответил Колчанов со всей возможной серьезностью.
— Я хочу быть с тобой столько, сколько это возможно. — Девушка побледнела и сделала над собой еще одно усилие: — Я люблю тебя, Феликс, ясно?
Колчанов хотел ей ответить, но Марина тут же жестом остановила его, словно закрываясь от него ладонью. Затем она тряхнула головой. Пряди длинных волос упали ей на лоб.
— Я не люблю обманываться, — продолжала девушка. — Если ты скажешь мне сейчас, будто любишь меня, это будет неправдой. Все, что ты хотел сказать мне, ты сказал раньше. Теперь любое твое признание будет вынужденным, поэтому я не хочу ничего слышать. Не бойся, я не какая-нибудь истеричка, резать вены или вешаться не стану.
Выслушав этот монолог, Феликс в растерянности помолчал и наконец спросил:
— Ты мне скажи вот что: ты еще не раздумала становиться венской проституткой?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
Когда они оказались в квартире, Феликс взял девушку за плечи.
— Откуда она знает про тюрьму? Ты рассказала ей? — спросил он, глядя Марине в глаза.
— А что еще я могла сделать? Тебя показали по телевидению, о тебе написали в газетах. И я решила немного приврать этой милой женщине. По-моему, она поверила.
— И кто же теперь я в ее глазах? Русский мафиози? Или маньяк-убийца?
— Это неважно, — сказала Марина, проходя в комнату и садясь на диван.
В квартире царила идеальная чистота, настолько идеальная, что Феликс не удержался.
— Да тут ходить боязно, можно разве что летать, — заметил он. — Ты часом не помешалась на почве уборки?
— А чем мне еще было заниматься все это время? — Марина поджала под себя ноги и вздохнула. — Только и делала, что наводила порядок. Бывало, нарочно утром покидаю в кучу журналы, кассеты, а потом до ночи разбираю. Вот так и жила. Ты хочешь есть?
— Сейчас хочу только кофе. Поедим потом. И не дома.
— Ты не голоден?
— О, да там кормят, как у нас кормили секретарей ЦК!
— А я приготовила праздничный ужин, — немного обиженно сказала девушка.
Феликс никак не мог понять, дожидалась ли его Марина только потому, что не могла без него покинуть Австрию, или… Первая радость от встречи прошла, и теперь Колчанов стал смотреть на вещи более трезво. Его куда больше обрадовало бы известие, что Марина ждала его исключительно из меркантильных соображений, что и деньги она сохранила лишь для того, чтобы они имели возможность уехать.
Теперь, зная тайну старого эсэсовца, Феликс склонен был подозревать всех и вся. Он даже стал подумывать, не подослал ли Ханну адвокат, но тут же отбросил эту идиотскую мысль. Если бы так было на самом деле, Ханна непременно подбежала бы к нему, не стала бы уступать его Марине. Да не такой человек Штокфиш, чтобы довериться женщине. Тогда уж он встретил бы клиента сам с огромным букетом в руках.
— Ты чем-то недоволен? — осведомилась девушка.
— Нет, просто устал, да и непривычно как-то, что небо не в клеточку.
— И наверное… — усмехнулась Марина и тут же замолчала.
— Ты хочешь сказать, я соскучился без женщин?
— Так, наверное, думала та, что приехала тебя встречать. Я узнала ее… Фотография в твоей записной книжке. Извини, конечно, но не могла же я ее не заметить.
— Не бери в голову, — бросил Феликс и прошел на кухню. — Мне хотелось бы побыть одному.
Марина даже не двинулась с места. Их разделяла всего лишь невысокая перегородка, но и она создавала какую-то иллюзию отстраненности друг от друга. Колчанов пододвинул второй стул, забросил на него ноги, вытащил из пачки сразу несколько пластинок жвачки, забросил их в рот и принялся размышлять.
С одной стороны, нужно было как можно быстрее покинуть Вену и отправляться в Бобруйск. Даже если клад пролежал пятьдесят лет и никто до него не добрался, медлить не следовало. Чем больше времени проходит, тем больше шансов, что кто-нибудь другой сумеет завладеть им. Но как быть с Мариной?
А с другой стороны, только ей и можно доверять. Кому же еще? Конечно, если вернуться в Смоленск, отыскать кого-нибудь из старых приятелей, на кого можно положиться…
Феликс принялся перебирать этих приятелей и наконец понял, что никого из них он не может назвать своим другом. Майор Котов разве? Но по своему опыту Колчанов знал: деньги, а тем более большие, неузнаваемо меняют людей. И ему вспомнилось, как тогда на стрельбище у Котова загорелись глаза, когда он услышал о пятистах шиллингах, которые ежемесячно получают австрийские безработные.
«Нет, Котов отпадает, — решил Колчанов. — И вообще, мужчины отпадают с самого начала. Если я возьму кого-нибудь в помощники, то, естественно, придется делиться пополам. А может, он и порешить меня задумает, как Воробьянинов Бен дера. Про Марину же такое и подумать страшно. А во все тонкости можно ее не посвящать, и так побежит за мной, как собачонка, куда угодно».
— Послушай! — крикнул Феликс так, словно их отделяли десятки метров.
— Да! — откликнулась Марина.
— Ты когда-нибудь мечтала стать богатой-богатой?
— Естественно. По-моему, об этом мечтают все.
— И ты уверена, что богатство не вскружило бы тебе голову?
— Конечно, вскружило бы, — рассмеялась девушка, — я тогда и смотреть бы на тебя не стала.
— Спасибо за откровенность, — Феликс отпил минеральной воды прямо из пластиковой бутылки, отчего комок жвачки во рту превратился в камушек, и, подойдя к перегородке, облокотился на нее локтями. — Какие у тебя планы на будущее?
Марина растерялась. Ей показалось, что Феликс хочет бросить ее прямо сейчас. Эта мысль ее терзала весь долгий месяц, пока Колчанов находился в тюрьме. И вот опасения, похоже, начинали подтверждаться.
— Нет, Феликс, ты не подумай… Я не хочу навязываться, ты и так многое для меня сделал. Но я надеюсь… — Она замолчала и принялась методично выщипывать нитки из диванного подлокотника.
— Давай поговорим серьезно. — Феликс легко перемахнул через перегородку и сел на другом конце дивана.
— У тебя такой вид, будто ты хочешь предложить мне сделку: мол, я тебе заплачу столько-то, а ты за это станешь делать то-то и то-то.
— Правильно мыслишь.
— Странный у нас торг. — Марина взялась за нитки с удвоенным усердием. — Я не знаю, что ты хочешь мне предложить, а ты, по-моему, не знаешь, что от меня требовать.
— Марина, брось. Никто от тебя ничего требовать не собирается.
— Я же вижу по твоим глазам.
— Глупости. Тебе кажется. Погоди, давай начнем все сначала. Ты хочешь вернуться домой?
— Даже не знаю, — пожала плечами девушка.
— А все-таки подумай. Давай начистоту.
Марина сцепила пальцы на животе и несколько секунд сидела молча. Затем она вскинула голову и отчетливо, но как-то очень холодно произнесла:
— Хорошо, я скажу, но только ты пообещай, что не будешь надо мной смеяться.
— Не буду, — ответил Колчанов со всей возможной серьезностью.
— Я хочу быть с тобой столько, сколько это возможно. — Девушка побледнела и сделала над собой еще одно усилие: — Я люблю тебя, Феликс, ясно?
Колчанов хотел ей ответить, но Марина тут же жестом остановила его, словно закрываясь от него ладонью. Затем она тряхнула головой. Пряди длинных волос упали ей на лоб.
— Я не люблю обманываться, — продолжала девушка. — Если ты скажешь мне сейчас, будто любишь меня, это будет неправдой. Все, что ты хотел сказать мне, ты сказал раньше. Теперь любое твое признание будет вынужденным, поэтому я не хочу ничего слышать. Не бойся, я не какая-нибудь истеричка, резать вены или вешаться не стану.
Выслушав этот монолог, Феликс в растерянности помолчал и наконец спросил:
— Ты мне скажи вот что: ты еще не раздумала становиться венской проституткой?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83