"Сарт" -
просто "головастый".
- На каком языке говорят?
- По-нашему говорят.
- Скифы, одним словом, - усмехнулся Александр. - Зачем же они
собираются?
Старики промолчали. Путь на север, в Шаш, был отрезан.
Через три дня Газа подверглась стремительному нападению, но совсем с
другой стороны, из степей, лежащих на западе.
Неизвестные всадники убили несколько воинов, бродивших за городом, и
угнали четыреста македонских коней. Их следы уводили в знойную, безводную
пустыню, и гетайры, высланные в погоню, повернули обратно.
- А эти какого племени? - спросил Александр старых туземцев.
- Саки тиай-тара-дайра, - сказал один старик.
- Апасаки, - добавил второй.
- Речные люди, - отозвался третий.
- На каком языке они изъясняются?
- На нашем.
- Скифы, короче говоря.
Александр опять усмехнулся. Путь на запад был отрезан. И это как
будто радовало царя.
На следующий день азиаты нагрянули с востока. Они с криком окружили
Киресхату и забросали тростниковые крыши домов горящими стрелами. Вспыхнул
пожар. Отбив стадо быков, наездники исчезли в песках и болотах.
- Какое племя приходило сегодня? - снова обратился Александр к
старикам, показав им четырехугольную черную шапочку, расшитую цветами
миндаля.
- Фергана! - ответили старики в один голос.
- На каком языке говорят?
- По-нашему говорят!
- Скифы! - Александр покачал головой. Путь на восток был отрезан. -
Кажется, все скифы, сколько ни есть, поднимаются против меня. Их кто-то
подстрекает. Не брат ли мой Спитамен?
И Александр не ошибся. Наутро из Мараканды прискакал гонец. Он был
весь оборван, избит и окровавлен.
- Горе, Искендер. - Посланец ввалился в шатер царя и от волнения
забыл преклонить колени. - Спантамано поднял мятеж и осадил Мараканду.
Восстала вся Согдиана.
Известие о мятеже Спантамано пробило толстую скорлупу, которой
обросло сердце македонского царя. Сила, накопившаяся за дни бездействия,
бурно вырвалась наружу. Бледный, но быстрый и готовый на все, предстал
Александр на холме перед войском, собравшимся, как все понимали, для
последнего важного разговора. Сегодня должна была решиться судьба десятков
тысяч людей. И каждый твердил про себя: "Хватит! Домой! Пусть только
безумец попытается принудить нас к продолжению похода..." Воины задорно
перекликались и стучали копьями о щиты, показывая, что им никто не страшен
и они сумеют за себя постоять.
- Тихо! - Заревел Фердикка. - Слушайте Александра!..
Гам прекратился; безмолвие нарушали только монотонный шум реки да
фыркание стреноженных коней, пасущихся на лугу с бурой иссохшей травой.
- Братья! - произнес Александр громко и проникновенно. Воины
растерянно переглянулись. Царь давно не называл их братьями. - Настало
время открыто сказать обо всем, что томит сердца, не так ли?
Он говорил мягко, спокойно, размеренно. Его прямота (они ожидали
уверток) и ласковый голос (они ожидали угроз) смутили присутствующих.
Люди, настроенные миг назад свирепо и непримиримо, разинули рты, словно
зачарованные.
- Мы прошли вместе немало дорог, видели немало бед, - продолжал царь.
- Лишения, которые выпали на долю каждого, сроднили нас навсегда. И любой
вправе громко и откровенно изложить здесь то, что он думает. Клянусь
Дикой, богиней правды, я ничего не утаю на дне сердца. И вас, братья,
прошу выступить на этом холме также прямо, честно и смело. Обещаете,
македонцы, эллины и фракийцы, говорить только истину?
- Да! - закричали воины хором.
- Хорошо. Так слушайте. Многие македонцы, эллины и фракийцы не любят
царя. Не так ли? Так. Почему же? Пусть любой, не страшась наказания,
выйдет сюда и на глазах у всех ответит на мой вопрос. Клянусь Фемидой,
охранительницей клятв, - ни один волос не упадет с головы этого человека
по моей воле!
Никто не шевелился. Если бы Александр начал с упреков, они вызвали бы
в людях раздражение. А раздражение делает и робкого храбрым. И они не
знали, как им теперь поступить. Руки, незадолго до того дерзко стучавшие
пиками о щиты, так ослабли от волнения, что едва держали эти пики.
Но вот к возвышению протолкался пращник. Дракил, отиравшийся недалеко
от холма, узнал Феагена.
- Да, Александр, мы не любим тебя! - громко крикнул марафонец. Слова
пращника сразу образумили македонцев и воинов других племен. С них слетело
оцепенение. Люди вспомнили, для чего пришли на совет. - Почему? -
продолжал феаген. - Вот уже пять лет, как мы покинули страну отцов. Вот
уже пять лет, как мы не видели престарелых матерей. Вот уже пять лет, как
мы не слышали веселых песен, звучащих на зимних праздниках Диониса. Вот
уже пять лет длится проклятый поход по стране азиатов! Ты говорил перед
войной: "Наш долг - сполна отомстить персам за их преступления!" Так? Но
месть уже совершилась. Мы сделали свое дело. Враг побежден и рассеян. Чего
тебе надо еще? Куда ты нас хочешь вести? Не хватит ли с нас походов? Не
пора ли домой?
- Домой!!! - рявкнули десятки тысяч людей в один голос. Он перекрыл
шум реки, подбросил кверху птиц, мирно дремавших на кустах по склону горы,
и спугнул узрушан, притаившихся за утесами.
- Домой? - Александр усмехнулся. - Хорошо, когда человек не забывает
о родине. Но... Вот вы стремитесь домой. Для чего? Что ждет дома? Неужели
вас тянет к темным лачугам, где вы росли, не видя света? Неужели хочется
снова потеть от зари до зари на скудном поле? Или задыхаться в закопченных
мастерских? И жить, несмотря на тяжкий труд, впроголодь? Чем встретит
Эллада, бедная страна, где нет ни плодородной земли, ни полноводных
источников, где людям не хватает не только хлеба, но и места под солнцем?
Почему не думаете об этом? Вспомните: многие ли ели на родине даже
ячменный хлеб? С тех пор же, как я повел вас на восток, вы едите хлеб из
пшеничной муки. Вспомните: каждый ли там, на родине, по которой, вы так
тоскуете, видел что либо другое, кроме соленой рыбы? А здесь едите мясо,
плоды и диковинные овощи. Вспомните: что носили на плечах там, в Элладе, к
которой вы так рветесь, кроме грубой рубахи? А теперь у вас нарядные
хитоны из бисса. Много ли сестерциев и оболов водилось на родине? А теперь
у каждого в сумке звенит немного золота, и все это дал - кто? Александр,
сын Филиппа!
Я открыл перед вашими глазами, не видевшими прежде ничего, кроме
четырех стен жалкой хижины, целый мир. Я бросил мир со всеми горами и
долинами, реками, богатыми рыбой, и плодороднейшими полями, цветущими
садами и шумными городами, бескрайними пастбищами и огромными стадами - я
бросил мир со всеми сокровищами вам под ноги!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75
просто "головастый".
- На каком языке говорят?
- По-нашему говорят.
- Скифы, одним словом, - усмехнулся Александр. - Зачем же они
собираются?
Старики промолчали. Путь на север, в Шаш, был отрезан.
Через три дня Газа подверглась стремительному нападению, но совсем с
другой стороны, из степей, лежащих на западе.
Неизвестные всадники убили несколько воинов, бродивших за городом, и
угнали четыреста македонских коней. Их следы уводили в знойную, безводную
пустыню, и гетайры, высланные в погоню, повернули обратно.
- А эти какого племени? - спросил Александр старых туземцев.
- Саки тиай-тара-дайра, - сказал один старик.
- Апасаки, - добавил второй.
- Речные люди, - отозвался третий.
- На каком языке они изъясняются?
- На нашем.
- Скифы, короче говоря.
Александр опять усмехнулся. Путь на запад был отрезан. И это как
будто радовало царя.
На следующий день азиаты нагрянули с востока. Они с криком окружили
Киресхату и забросали тростниковые крыши домов горящими стрелами. Вспыхнул
пожар. Отбив стадо быков, наездники исчезли в песках и болотах.
- Какое племя приходило сегодня? - снова обратился Александр к
старикам, показав им четырехугольную черную шапочку, расшитую цветами
миндаля.
- Фергана! - ответили старики в один голос.
- На каком языке говорят?
- По-нашему говорят!
- Скифы! - Александр покачал головой. Путь на восток был отрезан. -
Кажется, все скифы, сколько ни есть, поднимаются против меня. Их кто-то
подстрекает. Не брат ли мой Спитамен?
И Александр не ошибся. Наутро из Мараканды прискакал гонец. Он был
весь оборван, избит и окровавлен.
- Горе, Искендер. - Посланец ввалился в шатер царя и от волнения
забыл преклонить колени. - Спантамано поднял мятеж и осадил Мараканду.
Восстала вся Согдиана.
Известие о мятеже Спантамано пробило толстую скорлупу, которой
обросло сердце македонского царя. Сила, накопившаяся за дни бездействия,
бурно вырвалась наружу. Бледный, но быстрый и готовый на все, предстал
Александр на холме перед войском, собравшимся, как все понимали, для
последнего важного разговора. Сегодня должна была решиться судьба десятков
тысяч людей. И каждый твердил про себя: "Хватит! Домой! Пусть только
безумец попытается принудить нас к продолжению похода..." Воины задорно
перекликались и стучали копьями о щиты, показывая, что им никто не страшен
и они сумеют за себя постоять.
- Тихо! - Заревел Фердикка. - Слушайте Александра!..
Гам прекратился; безмолвие нарушали только монотонный шум реки да
фыркание стреноженных коней, пасущихся на лугу с бурой иссохшей травой.
- Братья! - произнес Александр громко и проникновенно. Воины
растерянно переглянулись. Царь давно не называл их братьями. - Настало
время открыто сказать обо всем, что томит сердца, не так ли?
Он говорил мягко, спокойно, размеренно. Его прямота (они ожидали
уверток) и ласковый голос (они ожидали угроз) смутили присутствующих.
Люди, настроенные миг назад свирепо и непримиримо, разинули рты, словно
зачарованные.
- Мы прошли вместе немало дорог, видели немало бед, - продолжал царь.
- Лишения, которые выпали на долю каждого, сроднили нас навсегда. И любой
вправе громко и откровенно изложить здесь то, что он думает. Клянусь
Дикой, богиней правды, я ничего не утаю на дне сердца. И вас, братья,
прошу выступить на этом холме также прямо, честно и смело. Обещаете,
македонцы, эллины и фракийцы, говорить только истину?
- Да! - закричали воины хором.
- Хорошо. Так слушайте. Многие македонцы, эллины и фракийцы не любят
царя. Не так ли? Так. Почему же? Пусть любой, не страшась наказания,
выйдет сюда и на глазах у всех ответит на мой вопрос. Клянусь Фемидой,
охранительницей клятв, - ни один волос не упадет с головы этого человека
по моей воле!
Никто не шевелился. Если бы Александр начал с упреков, они вызвали бы
в людях раздражение. А раздражение делает и робкого храбрым. И они не
знали, как им теперь поступить. Руки, незадолго до того дерзко стучавшие
пиками о щиты, так ослабли от волнения, что едва держали эти пики.
Но вот к возвышению протолкался пращник. Дракил, отиравшийся недалеко
от холма, узнал Феагена.
- Да, Александр, мы не любим тебя! - громко крикнул марафонец. Слова
пращника сразу образумили македонцев и воинов других племен. С них слетело
оцепенение. Люди вспомнили, для чего пришли на совет. - Почему? -
продолжал феаген. - Вот уже пять лет, как мы покинули страну отцов. Вот
уже пять лет, как мы не видели престарелых матерей. Вот уже пять лет, как
мы не слышали веселых песен, звучащих на зимних праздниках Диониса. Вот
уже пять лет длится проклятый поход по стране азиатов! Ты говорил перед
войной: "Наш долг - сполна отомстить персам за их преступления!" Так? Но
месть уже совершилась. Мы сделали свое дело. Враг побежден и рассеян. Чего
тебе надо еще? Куда ты нас хочешь вести? Не хватит ли с нас походов? Не
пора ли домой?
- Домой!!! - рявкнули десятки тысяч людей в один голос. Он перекрыл
шум реки, подбросил кверху птиц, мирно дремавших на кустах по склону горы,
и спугнул узрушан, притаившихся за утесами.
- Домой? - Александр усмехнулся. - Хорошо, когда человек не забывает
о родине. Но... Вот вы стремитесь домой. Для чего? Что ждет дома? Неужели
вас тянет к темным лачугам, где вы росли, не видя света? Неужели хочется
снова потеть от зари до зари на скудном поле? Или задыхаться в закопченных
мастерских? И жить, несмотря на тяжкий труд, впроголодь? Чем встретит
Эллада, бедная страна, где нет ни плодородной земли, ни полноводных
источников, где людям не хватает не только хлеба, но и места под солнцем?
Почему не думаете об этом? Вспомните: многие ли ели на родине даже
ячменный хлеб? С тех пор же, как я повел вас на восток, вы едите хлеб из
пшеничной муки. Вспомните: каждый ли там, на родине, по которой, вы так
тоскуете, видел что либо другое, кроме соленой рыбы? А здесь едите мясо,
плоды и диковинные овощи. Вспомните: что носили на плечах там, в Элладе, к
которой вы так рветесь, кроме грубой рубахи? А теперь у вас нарядные
хитоны из бисса. Много ли сестерциев и оболов водилось на родине? А теперь
у каждого в сумке звенит немного золота, и все это дал - кто? Александр,
сын Филиппа!
Я открыл перед вашими глазами, не видевшими прежде ничего, кроме
четырех стен жалкой хижины, целый мир. Я бросил мир со всеми горами и
долинами, реками, богатыми рыбой, и плодороднейшими полями, цветущими
садами и шумными городами, бескрайними пастбищами и огромными стадами - я
бросил мир со всеми сокровищами вам под ноги!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75