кто спускался до, кто после нее по средней сигаре – момент упущен. А сестра ее, очевидно, испугалась – я бы тоже испугался на ее месте, да еще как! – и потихоньку дала деру. А сегодня ночью убили и ее.
Я полностью ушел в свои мысли и уже возле самого пляжа налетел на молодую женщину. Только и успел, что обхватить ее руками, а потом мы вместе повалились через парапет и покатились по песку. Волосы у нее были пронзительно голубого цвета.
Поскольку песок обеспечил нам достаточно мягкое приземление, я надеялся, что она не отбила себе внутренности.
– Сори, – в замешательстве пробормотал я. – Энтшульдигунг.
– Игорь! – завизжала мадам истерическим голосом. – Здесь какой-то сексуальный маньяк! Игорь!
– Прошу прощения, – продолжал бормотать я.
– Игорь! – завопила она еще громче, услышав русскую речь. – Игорь Артемьевич!
– Молодой человек, – послышался из-за парапета строгий мужской голос.
Я обернулся и обнаружил… Игоря Артемьевича Горбанюка. В шортах, розовенького, уже слегка обработанного солнцем. Он тоже узнал меня и мелко заморгал ресницами.
– На ловца и зверь бежит! – Оскалился я. – Жаль, что я так плохо учил в школе географию. Даже не подозревал, что Ярославская область расположена на побережье Средиземного моря. А я тебя сегодня, между прочим, разыскивал в Берлине. Послушай, где ты откопал себе заместительницу с таким потрясающим меце-сопрано? Если бы у нее еще была голова на плечах, а не горшок с геранью…
– Какими судьбами, – промямлил Горбанюк без малейшего, впрочем, энтузиазма. Но все же добавил с надеждой: – Отдыхаешь?
– На том свете отдохнем, – бодро парировал я. – Мне тут одно дельце нужно расследовать. – И жизнерадостно улыбнулся. – Уже два трупа.
Услышав это, он окончательно сник. Его пассии, видимо, надоело нежиться в моих объятиях, она грубо оттолкнула меня, поднялась и поправила лифчик.
– Это что, твой знакомый? – обратилась она к Горбанюку.
– В некотором роде, да. А точнее – сослуживец. Впрочем, в самолете ты читала его книгу. Это как раз и есть тот Миша Крайский.
Прозвучало до обидного буднично. В подобной ситуации я бы предпочел услышать голос Левитана: «Внимание! Внимание! Перед вами находится надежда русской словесности Михаил Крайский!» Что-то в этом роде.
– Да я ее толком и не читала, – лениво сообщила пассия. – Полистала, полистала – скучища…
Я тоже поднялся, отряхнул песок с одежды и искоса поглядел на нее. Такие голубые волосы могли расти только из фиолетовых мозгов. Вряд ли это была его жена. С женой я как-то разговаривал по телефону, и голос у той был куда приятнее.
– Знакомься, – сказал Горбанюк, разворачиваясь в сторону пассии. – Светлана.
– Угу, – произнес я, – так и думал, что это не твоя жена. Надеюсь, законная супруга в курсе, с кем ты тут обретаешься? Что-то не слышно было, чтобы вы с ней разводились.
– Еще чего не хватало! – испуганно взвизгнул Горбанюк. – Зачем это ей быть в курсе?!
– Ты ставишь меня в идиотское положение… – В свое время Джаич научил меня, как обращаться с Игорем Артемьевичем, когда требуется прибрать его к рукам. – Я еще не настолько погряз во лжи, чтобы скрыть от нее столь немаловажный факт.
– Но вы ведь с ней даже не знакомы! – в отчаянии взвыл он.
– Зато мы дважды разговаривали по телефону. Этого вполне достаточно, чтобы проникнуться чем-то вроде чувства ответственности…
– Не могу поверить! Неужели ты меня шантажируешь? И это в благодарность за помощь, которую я тебе когда-то оказал?
– Ну, это уже быльем поросло… Меня сейчас вот что интересует. – Вспомнив, что стою на роликах, я выбрался из песка и сделал круг, за центр которого условно принял Горбанюка. – В Испании имеется представительство «Гвидона»? В Мадриде или Барселоне? В Барселоне было бы даже предпочтительнее.
Горбанюк наморщил лоб.
– Если я не ошибаюсь, наше испанское представительство находится в Бильбао.
– Что ж, за неимением другого сойдет и Бильбао. Мне нужно, чтобы ты связался с ними и выяснил все о банкирском доме Карас. И еще мне нужен образец почерка доктора Мебеля. Он – один из совладельцев гостиницы «Вавилон любви» – здесь, в Лорет.
– Между прочим, я в отпуску, – проворчал он. Но слово «капитуляция» уже пылало крупными буквами у него на лбу.
– Горбанюк, не будь формалистом, – сказал я. – Мы же с тобой работаем на одну и ту же идею.
– На какую это?
– И тебе не стыдно? – Я сделал пируэт. Неожиданное появление Горбанюка добавило мне сил. – На идею всемерного процветания нашего дорогого и любимого «Гвидона»!
– А, – сказал он. – Понятно.
Потом с обреченным видом опустил руку в задний карман шорт и достал записную книжку.
– Сейчас попробую.
– Так ведь сегодня воскресенье!
– Неважно, может быть кого-то и удастся застать. Застал же ты, в конце концов, на месте мою заместительницу.
– И то правда.
Он меня убедил.
– Стремится побыстрее от меня отделаться, – прокомментировал я, когда он отправился на поиски ближайшего телефона-автомата.
– Слушай, – сказала Света, – ты – молодец, у тебя потрясные детективчики.
– Ты это определила, полистав один из них?
– Да нет же! Я прочла их все запоем. Это я специально сказала в присутствии своего охломона, чтобы усыпить его бдительность. А вдруг нам захочется познакомиться поближе?
Если не придавать большого значения ее голубым волосам, она была, вообще-то, ничего. Если бы не та фотографии, Аська, норвежки и Рыжая…
– И не стыдно тебе своего спонсора величать охломоном?
– На то он и спонсор, – ухмыляясь, ответила она.
Сам виноват, подумал я о Горбанюке.
– Приглашаю вас сегодня вечером на «Шоу ужасов», – сказал я.
– Обоих? – уточнила она.
– Естественно.
– А что это такое?
– Ну, это такой большой дом, где обитают чудища, которые бросаются на посетителей с ножом. И режут им глотки.
– Понарошку? – спросила она.
– Почему, понарошку? По настоящему…
– Никого нет, – сообщил, возвращаясь, Горбанюк. Вид у него был разочарованным. Ведь ему не удалось сразу же отцепиться от меня.
Потом он вздохнул:
– Отдыхают люди…
Светящаяся реклама с оскалившим клыки монстром привлекала внимание праздно шатающейся публики. «Шоу ужасов» находилось в удачном месте – неподалеку от площадки, на которой мы с Аськой катались на роликах. У входа нас тщательно обыскали – нет ли горячего или холодного оружия. Как объяснил один из служителей, стоящих у входа, некоторые посетители настолько входят в раж, что способны нанести «монстрам» серьезные увечья. Однажды актер, изображавший Фредди Крюгера, даже был убит.
– А актеры не входят в раж? – настороженно поинтересовался Горбанюк.
– Ну что вы! Они ведь профессионалы.
– Они не входят в раж, они перевоплощаются, – уточнил я. – А это куда опаснее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121
Я полностью ушел в свои мысли и уже возле самого пляжа налетел на молодую женщину. Только и успел, что обхватить ее руками, а потом мы вместе повалились через парапет и покатились по песку. Волосы у нее были пронзительно голубого цвета.
Поскольку песок обеспечил нам достаточно мягкое приземление, я надеялся, что она не отбила себе внутренности.
– Сори, – в замешательстве пробормотал я. – Энтшульдигунг.
– Игорь! – завизжала мадам истерическим голосом. – Здесь какой-то сексуальный маньяк! Игорь!
– Прошу прощения, – продолжал бормотать я.
– Игорь! – завопила она еще громче, услышав русскую речь. – Игорь Артемьевич!
– Молодой человек, – послышался из-за парапета строгий мужской голос.
Я обернулся и обнаружил… Игоря Артемьевича Горбанюка. В шортах, розовенького, уже слегка обработанного солнцем. Он тоже узнал меня и мелко заморгал ресницами.
– На ловца и зверь бежит! – Оскалился я. – Жаль, что я так плохо учил в школе географию. Даже не подозревал, что Ярославская область расположена на побережье Средиземного моря. А я тебя сегодня, между прочим, разыскивал в Берлине. Послушай, где ты откопал себе заместительницу с таким потрясающим меце-сопрано? Если бы у нее еще была голова на плечах, а не горшок с геранью…
– Какими судьбами, – промямлил Горбанюк без малейшего, впрочем, энтузиазма. Но все же добавил с надеждой: – Отдыхаешь?
– На том свете отдохнем, – бодро парировал я. – Мне тут одно дельце нужно расследовать. – И жизнерадостно улыбнулся. – Уже два трупа.
Услышав это, он окончательно сник. Его пассии, видимо, надоело нежиться в моих объятиях, она грубо оттолкнула меня, поднялась и поправила лифчик.
– Это что, твой знакомый? – обратилась она к Горбанюку.
– В некотором роде, да. А точнее – сослуживец. Впрочем, в самолете ты читала его книгу. Это как раз и есть тот Миша Крайский.
Прозвучало до обидного буднично. В подобной ситуации я бы предпочел услышать голос Левитана: «Внимание! Внимание! Перед вами находится надежда русской словесности Михаил Крайский!» Что-то в этом роде.
– Да я ее толком и не читала, – лениво сообщила пассия. – Полистала, полистала – скучища…
Я тоже поднялся, отряхнул песок с одежды и искоса поглядел на нее. Такие голубые волосы могли расти только из фиолетовых мозгов. Вряд ли это была его жена. С женой я как-то разговаривал по телефону, и голос у той был куда приятнее.
– Знакомься, – сказал Горбанюк, разворачиваясь в сторону пассии. – Светлана.
– Угу, – произнес я, – так и думал, что это не твоя жена. Надеюсь, законная супруга в курсе, с кем ты тут обретаешься? Что-то не слышно было, чтобы вы с ней разводились.
– Еще чего не хватало! – испуганно взвизгнул Горбанюк. – Зачем это ей быть в курсе?!
– Ты ставишь меня в идиотское положение… – В свое время Джаич научил меня, как обращаться с Игорем Артемьевичем, когда требуется прибрать его к рукам. – Я еще не настолько погряз во лжи, чтобы скрыть от нее столь немаловажный факт.
– Но вы ведь с ней даже не знакомы! – в отчаянии взвыл он.
– Зато мы дважды разговаривали по телефону. Этого вполне достаточно, чтобы проникнуться чем-то вроде чувства ответственности…
– Не могу поверить! Неужели ты меня шантажируешь? И это в благодарность за помощь, которую я тебе когда-то оказал?
– Ну, это уже быльем поросло… Меня сейчас вот что интересует. – Вспомнив, что стою на роликах, я выбрался из песка и сделал круг, за центр которого условно принял Горбанюка. – В Испании имеется представительство «Гвидона»? В Мадриде или Барселоне? В Барселоне было бы даже предпочтительнее.
Горбанюк наморщил лоб.
– Если я не ошибаюсь, наше испанское представительство находится в Бильбао.
– Что ж, за неимением другого сойдет и Бильбао. Мне нужно, чтобы ты связался с ними и выяснил все о банкирском доме Карас. И еще мне нужен образец почерка доктора Мебеля. Он – один из совладельцев гостиницы «Вавилон любви» – здесь, в Лорет.
– Между прочим, я в отпуску, – проворчал он. Но слово «капитуляция» уже пылало крупными буквами у него на лбу.
– Горбанюк, не будь формалистом, – сказал я. – Мы же с тобой работаем на одну и ту же идею.
– На какую это?
– И тебе не стыдно? – Я сделал пируэт. Неожиданное появление Горбанюка добавило мне сил. – На идею всемерного процветания нашего дорогого и любимого «Гвидона»!
– А, – сказал он. – Понятно.
Потом с обреченным видом опустил руку в задний карман шорт и достал записную книжку.
– Сейчас попробую.
– Так ведь сегодня воскресенье!
– Неважно, может быть кого-то и удастся застать. Застал же ты, в конце концов, на месте мою заместительницу.
– И то правда.
Он меня убедил.
– Стремится побыстрее от меня отделаться, – прокомментировал я, когда он отправился на поиски ближайшего телефона-автомата.
– Слушай, – сказала Света, – ты – молодец, у тебя потрясные детективчики.
– Ты это определила, полистав один из них?
– Да нет же! Я прочла их все запоем. Это я специально сказала в присутствии своего охломона, чтобы усыпить его бдительность. А вдруг нам захочется познакомиться поближе?
Если не придавать большого значения ее голубым волосам, она была, вообще-то, ничего. Если бы не та фотографии, Аська, норвежки и Рыжая…
– И не стыдно тебе своего спонсора величать охломоном?
– На то он и спонсор, – ухмыляясь, ответила она.
Сам виноват, подумал я о Горбанюке.
– Приглашаю вас сегодня вечером на «Шоу ужасов», – сказал я.
– Обоих? – уточнила она.
– Естественно.
– А что это такое?
– Ну, это такой большой дом, где обитают чудища, которые бросаются на посетителей с ножом. И режут им глотки.
– Понарошку? – спросила она.
– Почему, понарошку? По настоящему…
– Никого нет, – сообщил, возвращаясь, Горбанюк. Вид у него был разочарованным. Ведь ему не удалось сразу же отцепиться от меня.
Потом он вздохнул:
– Отдыхают люди…
Светящаяся реклама с оскалившим клыки монстром привлекала внимание праздно шатающейся публики. «Шоу ужасов» находилось в удачном месте – неподалеку от площадки, на которой мы с Аськой катались на роликах. У входа нас тщательно обыскали – нет ли горячего или холодного оружия. Как объяснил один из служителей, стоящих у входа, некоторые посетители настолько входят в раж, что способны нанести «монстрам» серьезные увечья. Однажды актер, изображавший Фредди Крюгера, даже был убит.
– А актеры не входят в раж? – настороженно поинтересовался Горбанюк.
– Ну что вы! Они ведь профессионалы.
– Они не входят в раж, они перевоплощаются, – уточнил я. – А это куда опаснее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121