Они спустились вниз, пересекли опустевший конференц-зал и остановились
у входа в клуб. Черный мерседес с номером NYC - 435 уже ждал у тротуара.
Альберто услужливо открыл дверцу. Пульверино сел сзади, а его помощник
рядом с шофером.
- Поехали домой, Джон. Через центр не надо, а лучше по Черрингтон
Стрит. Там движение поменьше.
В нескольких метрах от них Астон Болт завел двигатель патрульной
машины. Дэвид Эммери передал лейтенанту Брауну сообщение, что они
отправились вслед за автомобилем Пульверино.

10
"Нью Йорк, 13 апреля, 13.15 дня
Вильям Лоренс Росс стоял в нескольких метрах от двери магазинчика на
Чаррингтон Стрит, 53В. Он уже согласился с тем, что в это время дня не было
ни малейшего шанса на то, чтобы тротуар и мостовая опустели полностью.
Всегда находился кто-то, кто проходил или же мимо Росса, или же по
противоположной стороне. Опять же, ездили машины. Редко, но ездили. Но Росс
заметил и то, что в течение трех или четырех часов, во время которых он
здесь ошивался, в магазинчике было всего лишь два покупателя. Около 12.00
зашел какой-то парнишка и купил блок "Голден Стар", а через полчаса женщина
с ребенком купила там большую упаковку жевательной резинки. Росс подумал,
что емли даже число покупателей резко увеличится, и хозяину прийдется
отрывать голову от газеты каждые четверть часа, то даже этих пятнадцати
минут хватит для удачного нападения. А в случае чего, он возьмет возможного
клиента на мушку, а потом оглушит его, как и лавочника.
Он решился. После того, как какой-то старикашка прошел мимо дома 53В и
потрюхал дальше, Росс поднял воротник пальто, левой рукой нажал на ручку и
вошел в средину.
Гарри Хайнз родился и вырос в Нью Йорке. Сейчас же ему было семьдесят
лет, а за спиной богатая жизнь. Он участвовал во Второй мировой войне, но
храбростью никогда не грешил. Правда, совершенным трусом он тоже не был.
Вот уже шесть лет он содержал собственный магазинчик, потому что больших
усилий от него это не требовало. В основном же Гарри Хайнз жил за счет
пенсии от Министерства Обороны. Он был калекой - во время нападения японцев
на Пирл Харбор он потерял ногу и теперь жил с протезом.
Гарри Хайнз видал за свою жизнь многое, опять же, в оружии разбирался.
Когда-то его отец коллекционировал американские револьверы, и Гарри без
труда узнал модель полицейского кольта 1934 года. Этот кольт
девятимиллиметрового калибра был страшным оружием. Длинная, тупая, почти
сантиметровой длины пуля отличалась чудовищной силой удара. как-то Гарри
был ранен. Его подстрелили в левую руку, и в первый момент он даже не
почувствовал боли. Уже позднее он заметил кровь и два небольшие отверстия -
входное и выходное. Именно тогда врач сказал ему, что это обычная
шестимиллиметровка и уверял, что через недельку-две от раны и следа не
останется. Рана была чистой и узкой, потому что ружейные пули заострены. Он
утешал Гарри, что с револьверной пулей было бы намного хуже, можно было бы
и руку потерять.
Именно такой шестизарядный кольт и торчал сейчас на высоте головы
Гарри Хайнза. Врочем, "торчал" было бы неправильным определением, потому
что ствол револьвера ходил ходуном в руке держащего его мужчины в пальто.
Гарри попытался подавить инстинктивные признаки испуга. Он глядел на
неизвестного грабителя, пытаясь вычитать по его лицу хоть что-нибудь.
Среднего возраста, неухоженный, так себе, банальнейший тип. Вот в одном
Гарри Хайнз был уверен на все сто - мужчина боялся. Его лоб покрывали
капельки пота, губы были искривлены в болезненной гримасе ужаса.
Хайнз вспоминал, сколько же денег находится сейчас в сейфе. Вчера он
должен был сдать в банк 10000 долларов, полученные за золотые
двадцатидолларовики. Он опоздал буквально на минуту. Невезуха! 10000
долларов плюс какая-то мелочевка выручки за неделю. В квартире наверху
никого не было.
Сейчас он рассчитывал, какие у него имеются шансы. Неизвестно, что
могут вытворить подобные типы в любую секунду, они могут нажать на курок,
совершенно не отдавая себе отчета, что они творят. И еще его искушал
собственный пистолет, спрятанный в ящике под стойкой. Гарри решил
подождать, как пойдут события.
- Открывай сейф и замотай деньги в что-нибудь, - тихо, с хрипотцой
сказал грабитель.
- Молодой человек, вы хоть понимаете, что делаете?
Росс облизал языком спекшиеся губы.
- Открывай сейф, и быстрее!
Ствол весьма опасно задергался, и Хайнз медленно поднялся со стула.
Тяжело опираясь на стойку, он направился к выходу. При этом он сильно
хромал.
- И не стыдно тебе грабить старого калеку? - спросил он, подходя к
сейфу. - Парень, а ведь ты трусишь...
Хайнз совершил ошибку. Последних слов говорить не стоило. Они
подействовали на Росса как красная тряпка на быка.
- Ты, сволочь, - процедил он. - Если через секунду ты не откроешь
сейф, то у тебя не будет шанса даже помолиться...
Хайнз вынул из кармана ключ и сунул его в скважину замка, повернул,
затем потянул за ручку и отодвинулся в сторону.
- Возвращайся за стойку и сядь, где сидел, - рыкнул Росс, высматривая
хоть какую-нибудь сумку.
Тут ему на глаза попался лежащий на столе старый, дермантиновый
портфель, и Росс подошел к сейфу. Денег он не считал. И так было видно, что
их много, очень много. Он запихивал пачки пятидесяток, время от времени
поглядывая на хозяина.
Хайнз следил за грабителем из-за полуприкрытых век. Тот действовал
быстро, но непрофессионально. Хайнз никак не мог избавиться от мысли, что
мужчина боится. Только ведь в подобных ситуациях боятся все, размышлял он.
А выигрывает тот, кто боится меньше всего. И тут ему в голову пришла одна
мысль.
Росс управился с деньгами и рукояткой револьвера захлопнул дверцу
сейфа. Теперь он отступал к двери, поглядывая то на Хайнза, то на витрину
магазинчика.
- Ты еще забыл выручку. Если уже берешь, так забирай все. Лавочка
неплохо застрахована, так что мне вернут все до последнего цента. И даже
больше.
Росс задержался на месте, прижимая портфель к груди.
- Где? - спросил он.
- А вот здесь, в ящике под стойкой.
Росс хотел было подойти, но какй-то инстинкт предупредил его об
опасности.
- Открывай, только не спеша. И без всяких штучек.
Хайнз встал и отодвинул стул от стойки. Дрожащей рукой он схватился за
ручку ящика и начал его выдвигать.
- Стой! - крикнул Росс и сделал шаг вперед.
Хайнз молниеносным движением вытащил пистолет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53