- спросила Эмили.
- Он хороший человек и любит свою семью, - ответил Дрейвен. - Зачем мне добиваться, чтобы его за это казнили?
И тут-то Эмили поняла, что Дрейвен не тот человек, который станет совершать набеги на деревни и убивать невинных людей в постелях. Ее отец очень заблуждался относительно Дрейвена.
- Вы ведь не устраивали нападений на деревни моего отца?
Дрейвен наконец повернулся к Эмили лицом.
- Вы считаете, что я способен на такое? - с ошеломленным видом спросил он.
- Нет, - смутилась Эмили, - но мой отец так считает.
- Не поймите меня неправильно, миледи, но ваш отец глуп.
- Скажите, милорд, а можно ли понять это правильно? - спросила с улыбкой Эмили.
Дрейвен промолчал и снова повернулся к книгам. Эмили подошла к нему. Что-то беспокоит его, подумала она и спросила:
- Что это такое?
- Ты о чем?
Эмили наклонила голову набок и пристально посмотрела на Дрейвена:
- У вас в голове засела какая-то мысль, которую вы не высказываете.
- У меня в голове много мыслей, которые я никогда не высказываю, - уклончиво ответил Дрейвен.
- Но эта мысль тревожит вас.
- Все они тревожат меня в том или ином смысле. Ах, от этого человека можно прийти в отчаяние! Почему он не может просто поговорить с ней?
Эмили решила попытать счастья еще раз:
- Моя мать всегда говорила, что своими заботами следует делиться. Если высказать их, то они будут не таким тяжким бременем лежать на душе, а если держать их в себе, они отравят вашу душу.
- Возможно, я хочу, чтобы моя душа была отравлена, - ответил Дрейвен.
- Возможно. Но вам, право, следует облегчить душу. Отец говорит, что таким образом человек сохраняет свое здоровье.
- Тогда вы самый здоровый человек из всех, кого я знаю, - насмешливо заметил Дрейвен.
Эмили улыбнулась:
- Отец и это говорит.
Она протянула Дрейвену книгу. Их пальцы соприкоснулись, и он настороженно замер. Эмили показалось, что что-то особенное мелькнуло в его глазах. Взгляд его стал теплым и нежным.
«Поцелуй меня», - молча молила Эмили. Ей так хотелось ощутить губы Дрейвена на своих губах.
Но он молча положил книгу на полку рядом с остальными.
Эмили сокрушенно вздохнула:
- По крайней мере вы закончили свои дела.
- Да. И если мы отправимся сейчас, то к ночи будем на постоялом дворе.
Эмили почувствовала спазм в горле. Дрейвен совершенно забыл о ее просьбе побывать на ярмарке?
- Но… - с усилием выдавила она.
Услышав ее сдавленный голос, Дрейвен обернулся:
- Но?
- Ничего, - ответила Эмили, уныло повесив голову. - Я пойду уложу мою седельную сумку.
Эмили вышла, Дрейвен хмуро посмотрел ей вслед. «Что это с ней? - недоумевал он. - Только что казалась совершенно довольной, и вот…»
Дрейвен осуждающе покачал головой. Женщины. Разве может мужчина понять их?
Дрейвен вернулся в зал, где нашел Саймона, все еще сидящего на своем месте.
- Где Оррик? - спросил Дрейвен брата.
Саймон указал рукой на лестницу:
- Кристи на увела его наверх, чтобы он успокоился. Кажется, твое великодушие сильно подействовало на него.
Дрейвен кивнул. Он выплатит Генриху деньги из собственного сундука, а когда Генрих получит задолженность полностью, он оставит барона в покое.
- А ты не знаешь, что такое с Эмили? - снова спросил Дрейвен.
Саймон недоуменно пожал плечами:
- Когда она ушла отсюда, с ней все было в порядке. Что ты ей сказал?
- Ничего, я только велел ей готовиться к отъезду. Мы уедем, как только все соберутся и лошади будут оседланы.
Саймон бросил Дрейвену в голову гроздь винограда, которую держал в руке.
Дрейвен ловко поймал ее и хмуро посмотрел на брата.
- Ты просто болван! - воскликнул Саймон.
Дрейвен недоуменно посмотрел на брата:
- Прошу прощения?
- Я знаю, братец, твои привычки. Стоит тебе щелкнуть пальцами - и твои люди идут за тобой, не смея пикнуть, чтобы ты их за это не покалечил, но леди к этому не привыкла. Ты не можешь закончить свою работу, вскочить в седло и поехать домой. Эмили хотела побывать на ярмарке.
- Мы же здесь уже три дня. Я думал, ты уже сводил ее туда. Ты ведь ради этого и приехал сюда, да? Или только для того, чтобы обжираться виноградом и надоедать мне?
- В основном ради последнего, - усмехнулся Саймон. - Но если бы ты в эти два дня высунул голову из двери, то узнал бы, что я подвернул лодыжку в вечер нашего приезда.
Дрейвен вызывающе скрестил руки на груди и с подозрением посмотрел на брата:
- За каким же это занятием?
- При ходьбе.
- При ходьбе? - насмешливо переспросил Дрейвен.
- Да, при ходьбе, - повторил Саймон. - И посему никак не мог сопроводить леди. Меньшее, что ты можешь сделать, - это сводить ее на ярмарку вместо меня.
- У меня нет времени на подобные глупости.
- Ах да, я и забыл. Ты же должен вернуться домой и расхаживать там как воплощение большой задумчивой угрозы. Как глупо с моей стороны.
- Осторожнее, брат, - сердито проговорил Дрейвен, - ты забываешься.
- Небо запрещает мне делать это. Но… - Саймон замолчал, а затем добавил: - Я бы обратился к тебе с маленькой просьбой - проводи леди на ярмарку. Судя по тому, что я слышал от Кристины, отец никогда не позволял Эмили выезжать за пределы его земли. Она никогда не видела ярмарок, и, если в твоем сердце есть частичка добра, ты предоставишь ей такую возможность. Может быть, такой возможности у нее никогда больше не будет.
Дрейвен прекрасно понимал, что Саймон манипулирует им. Но он и сам слышал, что Эмили вела совершенно затворнический образ жизни. Проведя детство под строгим диктатом отца, он хорошо понимал ее желание как-то развлечься. Пусть самого его это совершенно не интересует, но Эмили, возможно, получит удовольствие.
Дрейвен представил себе ее милую улыбку, и на душе у него стало светлее.
Разве так уж это плохо - доставить девушке удовольствие?
Дрейвен строго посмотрел на брата:
- Подвернул лодыжку, говоришь?
- Не веришь? - Саймон положил правую ногу на край стола, чтобы Дрейвену было хорошо видно. - Вот, лодыжка у меня совсем распухла.
Дрейвен не успел ничего рассмотреть, поскольку Саймон поспешно сдернул ногу со стола.
- Мы уезжаем завтра утром, независимо от того, распухла у тебя лодыжка или нет, - объявил Дрейвен и вышел.
Глава 9
Эмили медленно спускалась вниз по лестнице, за ней следовала Элис. На сердце у девушки было тяжело. Ей хотелось хотя бы наскоро проститься с Кристиной, но та все еще оставалась в своих покоях с Орриком.
Хотя Дрейвен вполне заслужил, чтобы опять заставить его ждать, у Эмили не хватило духа снова мучить его.
Он ожидал ее, стоя в дверях. Не говоря ни слова, Эмили подала Дрейвену седельные сумки.
- Отнеси это обратно наверх, - сказал, он, передавая сумки Элис.
Эмили удивленно посмотрела на Дрейвена:
- Теперь мне не разрешают взять с собой даже это?
- Можете взять их, если хотите, - небрежно ответил Дрейвен, - но если будете носить их с собой по ярмарке, вид у вас будет довольно странный.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
- Он хороший человек и любит свою семью, - ответил Дрейвен. - Зачем мне добиваться, чтобы его за это казнили?
И тут-то Эмили поняла, что Дрейвен не тот человек, который станет совершать набеги на деревни и убивать невинных людей в постелях. Ее отец очень заблуждался относительно Дрейвена.
- Вы ведь не устраивали нападений на деревни моего отца?
Дрейвен наконец повернулся к Эмили лицом.
- Вы считаете, что я способен на такое? - с ошеломленным видом спросил он.
- Нет, - смутилась Эмили, - но мой отец так считает.
- Не поймите меня неправильно, миледи, но ваш отец глуп.
- Скажите, милорд, а можно ли понять это правильно? - спросила с улыбкой Эмили.
Дрейвен промолчал и снова повернулся к книгам. Эмили подошла к нему. Что-то беспокоит его, подумала она и спросила:
- Что это такое?
- Ты о чем?
Эмили наклонила голову набок и пристально посмотрела на Дрейвена:
- У вас в голове засела какая-то мысль, которую вы не высказываете.
- У меня в голове много мыслей, которые я никогда не высказываю, - уклончиво ответил Дрейвен.
- Но эта мысль тревожит вас.
- Все они тревожат меня в том или ином смысле. Ах, от этого человека можно прийти в отчаяние! Почему он не может просто поговорить с ней?
Эмили решила попытать счастья еще раз:
- Моя мать всегда говорила, что своими заботами следует делиться. Если высказать их, то они будут не таким тяжким бременем лежать на душе, а если держать их в себе, они отравят вашу душу.
- Возможно, я хочу, чтобы моя душа была отравлена, - ответил Дрейвен.
- Возможно. Но вам, право, следует облегчить душу. Отец говорит, что таким образом человек сохраняет свое здоровье.
- Тогда вы самый здоровый человек из всех, кого я знаю, - насмешливо заметил Дрейвен.
Эмили улыбнулась:
- Отец и это говорит.
Она протянула Дрейвену книгу. Их пальцы соприкоснулись, и он настороженно замер. Эмили показалось, что что-то особенное мелькнуло в его глазах. Взгляд его стал теплым и нежным.
«Поцелуй меня», - молча молила Эмили. Ей так хотелось ощутить губы Дрейвена на своих губах.
Но он молча положил книгу на полку рядом с остальными.
Эмили сокрушенно вздохнула:
- По крайней мере вы закончили свои дела.
- Да. И если мы отправимся сейчас, то к ночи будем на постоялом дворе.
Эмили почувствовала спазм в горле. Дрейвен совершенно забыл о ее просьбе побывать на ярмарке?
- Но… - с усилием выдавила она.
Услышав ее сдавленный голос, Дрейвен обернулся:
- Но?
- Ничего, - ответила Эмили, уныло повесив голову. - Я пойду уложу мою седельную сумку.
Эмили вышла, Дрейвен хмуро посмотрел ей вслед. «Что это с ней? - недоумевал он. - Только что казалась совершенно довольной, и вот…»
Дрейвен осуждающе покачал головой. Женщины. Разве может мужчина понять их?
Дрейвен вернулся в зал, где нашел Саймона, все еще сидящего на своем месте.
- Где Оррик? - спросил Дрейвен брата.
Саймон указал рукой на лестницу:
- Кристи на увела его наверх, чтобы он успокоился. Кажется, твое великодушие сильно подействовало на него.
Дрейвен кивнул. Он выплатит Генриху деньги из собственного сундука, а когда Генрих получит задолженность полностью, он оставит барона в покое.
- А ты не знаешь, что такое с Эмили? - снова спросил Дрейвен.
Саймон недоуменно пожал плечами:
- Когда она ушла отсюда, с ней все было в порядке. Что ты ей сказал?
- Ничего, я только велел ей готовиться к отъезду. Мы уедем, как только все соберутся и лошади будут оседланы.
Саймон бросил Дрейвену в голову гроздь винограда, которую держал в руке.
Дрейвен ловко поймал ее и хмуро посмотрел на брата.
- Ты просто болван! - воскликнул Саймон.
Дрейвен недоуменно посмотрел на брата:
- Прошу прощения?
- Я знаю, братец, твои привычки. Стоит тебе щелкнуть пальцами - и твои люди идут за тобой, не смея пикнуть, чтобы ты их за это не покалечил, но леди к этому не привыкла. Ты не можешь закончить свою работу, вскочить в седло и поехать домой. Эмили хотела побывать на ярмарке.
- Мы же здесь уже три дня. Я думал, ты уже сводил ее туда. Ты ведь ради этого и приехал сюда, да? Или только для того, чтобы обжираться виноградом и надоедать мне?
- В основном ради последнего, - усмехнулся Саймон. - Но если бы ты в эти два дня высунул голову из двери, то узнал бы, что я подвернул лодыжку в вечер нашего приезда.
Дрейвен вызывающе скрестил руки на груди и с подозрением посмотрел на брата:
- За каким же это занятием?
- При ходьбе.
- При ходьбе? - насмешливо переспросил Дрейвен.
- Да, при ходьбе, - повторил Саймон. - И посему никак не мог сопроводить леди. Меньшее, что ты можешь сделать, - это сводить ее на ярмарку вместо меня.
- У меня нет времени на подобные глупости.
- Ах да, я и забыл. Ты же должен вернуться домой и расхаживать там как воплощение большой задумчивой угрозы. Как глупо с моей стороны.
- Осторожнее, брат, - сердито проговорил Дрейвен, - ты забываешься.
- Небо запрещает мне делать это. Но… - Саймон замолчал, а затем добавил: - Я бы обратился к тебе с маленькой просьбой - проводи леди на ярмарку. Судя по тому, что я слышал от Кристины, отец никогда не позволял Эмили выезжать за пределы его земли. Она никогда не видела ярмарок, и, если в твоем сердце есть частичка добра, ты предоставишь ей такую возможность. Может быть, такой возможности у нее никогда больше не будет.
Дрейвен прекрасно понимал, что Саймон манипулирует им. Но он и сам слышал, что Эмили вела совершенно затворнический образ жизни. Проведя детство под строгим диктатом отца, он хорошо понимал ее желание как-то развлечься. Пусть самого его это совершенно не интересует, но Эмили, возможно, получит удовольствие.
Дрейвен представил себе ее милую улыбку, и на душе у него стало светлее.
Разве так уж это плохо - доставить девушке удовольствие?
Дрейвен строго посмотрел на брата:
- Подвернул лодыжку, говоришь?
- Не веришь? - Саймон положил правую ногу на край стола, чтобы Дрейвену было хорошо видно. - Вот, лодыжка у меня совсем распухла.
Дрейвен не успел ничего рассмотреть, поскольку Саймон поспешно сдернул ногу со стола.
- Мы уезжаем завтра утром, независимо от того, распухла у тебя лодыжка или нет, - объявил Дрейвен и вышел.
Глава 9
Эмили медленно спускалась вниз по лестнице, за ней следовала Элис. На сердце у девушки было тяжело. Ей хотелось хотя бы наскоро проститься с Кристиной, но та все еще оставалась в своих покоях с Орриком.
Хотя Дрейвен вполне заслужил, чтобы опять заставить его ждать, у Эмили не хватило духа снова мучить его.
Он ожидал ее, стоя в дверях. Не говоря ни слова, Эмили подала Дрейвену седельные сумки.
- Отнеси это обратно наверх, - сказал, он, передавая сумки Элис.
Эмили удивленно посмотрела на Дрейвена:
- Теперь мне не разрешают взять с собой даже это?
- Можете взять их, если хотите, - небрежно ответил Дрейвен, - но если будете носить их с собой по ярмарке, вид у вас будет довольно странный.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66