Насколько я знаю, мистер Трогмортон уже давно подыскивает здание для мужской школы, так что он может быть полезен нам в этом вопросе.
Возможно, придется попросить Маркуса дать ей часть ее приданого, с трепетом подумала Куинн.
- Скажите, как скоро мы могли бы начать работу? - спросила она.
- Я поговорю с мистером Трогмортоном, может быть, у него есть на примете пустующее здание. И как только начнут поступать средства, мы можем...
- Поговорите с мистером Трогмортоном, - перебила ее Куинн. - В конце недели я пришлю первые двести фунтов, чтобы он мог снять здание. Конечно же, я хочу получать регулярные отчеты, которые вы можете пересылать в отель «Грильон».
На лице миссис Ханслоу снова засияла улыбка.
- Мадам, вы - ангел! Как повезло девочкам, что у них такая покровительница!
- Меня трудно назвать ангелом, я просто стараюсь сделать все, что в моих силах, миссис Ханслоу. - То, что ее назвали ангелом, натолкнуло Куинн на одну интересную мысль. Она поднялась: - Мне пора идти, но я снова приду к вам, как только смогу. Спасибо за помощь, потому что я даже не знала, с чего начать.
После довольно долгого прощания они обнялись, и Куинн быстро отправилась в ближайшие магазины, чтобы оправдать свое затянувшееся отсутствие.
Перебирая кружевные зонтики, девушка думала об Ангеле Севен-Дайалс. Если бы ей удалось связаться с ним, может быть, он согласится отдать часть добычи на ее школу? По крайней мере, она могла попытаться убедить его сделать это.
Когда Куинн вернулась домой, Маркус уже ждал ее и вышел из библиотеки навстречу.
- Надеюсь, твой поход по магазинам был удачным? - спросил он.
- Суди сам. - Куинн почувствовала себя виноватой в том, что скрывала от мужа истинную причину своего отсутствия. Она достала из свертка белый зонтик с пышными рюшами и начала нервно перечислять свои покупки: - А еще здесь новая накидка и ленты, которые изумительно подойдут к моему домашнему платью. Я... я подумала, что их можно будет вплести в волосы.
- Очень красиво, - заметил Маркус, хотя его слова явно относились не только к покупкам.
Куинн слегка зарделась от его похвалы и подумала, что в последнее время слишком часто краснеет в присутствии мужа.
- Я рада, что тебе понравилось, - сказала она, отдавая покупки горничной.
Затем повернулась, чтобы подняться в свою комнату, но тут Маркус сказал:
- Ты не хочешь прокатиться верхом перед обедом? Или, может быть, предпочтешь немного отдохнуть?
- О! Я совсем не устала! - воскликнула Куинн. - Мне бы хотелось узнать Упрямицу поближе.
«И тебя тоже», - подумала она. Хотя она хорошо знала его тело, как человек Маркус был ей совершенно не знаком.
- Тогда я пойду за лошадьми, и буду ждать тебя внизу.
- Жаль, что мой новый костюм для верховой езды еще не готов, - улыбнулась она. - Я буду через минуту.
Быстро поднявшись в свою комнату и приведя себя в порядок при помощи Монетт, Куинн поспешила вниз. Лошади уже ждали ее на улице. Грум, который держал Упрямицу под уздцы, выглядел рассерженным и очень усталым: очевидно, лошадь попыталась лягнуть или укусить его.
- Поосторожней с ней, миледи, - сказал он. - Ее нужно научить хорошим манерам.
- Мы будем учиться этому вместе, - улыбнулась Куинн, глядя на Маркуса, который уже был в седле.
Как и в прошлый раз, стоило Куинн сесть верхом, как Упрямица тут же преобразилась. Очевидно, эта лошадь была хорошо выдрессирована, но из-за плохого обращения ее характер испортился. Куинн усмехнулась, подумав, что они с Упрямицей очень похожи.
- Тебе нравится ездить верхом, не так ли? - заметил Маркус. - Значит, это еще одно наше общее увлечение.
Легкой рысью они направились в сторону Гайд-парка.
- А какое первое? - спросила Куинн.
От его взгляда ее лицо снова залилось краской.
- Нам обоим понравился египетский павильон. Но признаюсь, я имел в виду более активное времяпрепровождение.
- Может быть, мы найдем и другие общие увлечения? Скажем, более интеллектуального характера. Кажется, ты говорил, что любишь читать? - спросила она, потупив глаза.
- О, конечно, чтение - более безопасная тема, - рассмеялся Маркус. - Не могу похвастаться, что слишком увлекаюсь этим, но мне нравятся Шекспир, Мильтон и некоторые современные новеллисты, которых многие считают фривольными.
Вот это действительно удивило ее. Она считала, что интерес мужа в чтении должен ограничиваться политикой и в крайнем случае историческими романами, что больше подходило его понятию добропорядочности и респектабельности.
В парке было многолюдно, и Куинн пришлось приложить некоторые усилия, чтобы удержать Упрямицу, которая вдруг занервничала и начала прядать ушами. Похлопав ее по шее и произнеся вполголоса несколько ласковых слов, Куинн удалось быстро успокоить животное.
- Прими мои комплименты, - сказал Маркус. - Ты прекрасно с ней управляешься.
- Просто ей нужна твердая, но ласковая рука. - И на этот раз Куинн не могла не заметить сходства ситуации, в которой оказались она и ее лошадь. - Жестокость так же быстро портит лошадей, как и слишком большая свобода.
- Я с тобой полностью согласен.
Девушка внимательно посмотрела на мужа: может быть, он тоже проводит такие же параллели? Поэтому она решила побыстрее сменить тему:
- Посмотри, там совсем пустая дорожка. Могу я попробовать, на что способна Упрямица?
И, не дожидаясь ответа, Куинн пустила лошадь галопом.
- Остановись! Остановись! - закричал вслед Маркус.
Куинн натянула повод и удивленно обернулась.
- Боишься, что не догонишь?
- Нет! В парке запрещены все аллюры быстрее рыси, особенно в это время суток. Не все наездники так же опытны, как ты.
«Я снова нарушила правила», - со вздохом подумала Куинн.
- Кажется, Упрямице удается быстрее выучить хорошие манеры, чем мне. Прости меня.
Маркус покачал головой.
- Это моя вина. Я должен был предупредить тебя. К сожалению, я не подумал, что ты не знакома со всеми этими глупыми правилами.
- Это не такое уж и глупое, - признала она. - Оно вполне разумно и помогает сделать жизнь более безопасной. Вероятно, многие правила высшего света также были придуманы по разумным причинам, только эти причины мне не известны. - Впрочем, в последнем она сильно сомневалась. - Уже поздно. Наверное, нам пора возвращаться?
- Да, я сильно проголодался.
Уже у ворот парка с ними поравнялся знакомый голубой фаэтон, в котором сидели две чрезвычайно красивые девушки. Та, которая держала в руках вожжи, радостно воскликнула:
- Лорд Маркус! Неужели вы еще в городе? Я только вчера прочитала о вашей свадьбе. Мы с Сеси так сокрушались, что потеряли вас навсегда, и вот вы здесь! Как приятно вас видеть.
Обе девушки смотрели только на лорда, как будто рядом с ним никого не было.
- Добрый день, леди Регина, леди Сесилия. - Маркус, слегка приподнялся в седле и поклонился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
Возможно, придется попросить Маркуса дать ей часть ее приданого, с трепетом подумала Куинн.
- Скажите, как скоро мы могли бы начать работу? - спросила она.
- Я поговорю с мистером Трогмортоном, может быть, у него есть на примете пустующее здание. И как только начнут поступать средства, мы можем...
- Поговорите с мистером Трогмортоном, - перебила ее Куинн. - В конце недели я пришлю первые двести фунтов, чтобы он мог снять здание. Конечно же, я хочу получать регулярные отчеты, которые вы можете пересылать в отель «Грильон».
На лице миссис Ханслоу снова засияла улыбка.
- Мадам, вы - ангел! Как повезло девочкам, что у них такая покровительница!
- Меня трудно назвать ангелом, я просто стараюсь сделать все, что в моих силах, миссис Ханслоу. - То, что ее назвали ангелом, натолкнуло Куинн на одну интересную мысль. Она поднялась: - Мне пора идти, но я снова приду к вам, как только смогу. Спасибо за помощь, потому что я даже не знала, с чего начать.
После довольно долгого прощания они обнялись, и Куинн быстро отправилась в ближайшие магазины, чтобы оправдать свое затянувшееся отсутствие.
Перебирая кружевные зонтики, девушка думала об Ангеле Севен-Дайалс. Если бы ей удалось связаться с ним, может быть, он согласится отдать часть добычи на ее школу? По крайней мере, она могла попытаться убедить его сделать это.
Когда Куинн вернулась домой, Маркус уже ждал ее и вышел из библиотеки навстречу.
- Надеюсь, твой поход по магазинам был удачным? - спросил он.
- Суди сам. - Куинн почувствовала себя виноватой в том, что скрывала от мужа истинную причину своего отсутствия. Она достала из свертка белый зонтик с пышными рюшами и начала нервно перечислять свои покупки: - А еще здесь новая накидка и ленты, которые изумительно подойдут к моему домашнему платью. Я... я подумала, что их можно будет вплести в волосы.
- Очень красиво, - заметил Маркус, хотя его слова явно относились не только к покупкам.
Куинн слегка зарделась от его похвалы и подумала, что в последнее время слишком часто краснеет в присутствии мужа.
- Я рада, что тебе понравилось, - сказала она, отдавая покупки горничной.
Затем повернулась, чтобы подняться в свою комнату, но тут Маркус сказал:
- Ты не хочешь прокатиться верхом перед обедом? Или, может быть, предпочтешь немного отдохнуть?
- О! Я совсем не устала! - воскликнула Куинн. - Мне бы хотелось узнать Упрямицу поближе.
«И тебя тоже», - подумала она. Хотя она хорошо знала его тело, как человек Маркус был ей совершенно не знаком.
- Тогда я пойду за лошадьми, и буду ждать тебя внизу.
- Жаль, что мой новый костюм для верховой езды еще не готов, - улыбнулась она. - Я буду через минуту.
Быстро поднявшись в свою комнату и приведя себя в порядок при помощи Монетт, Куинн поспешила вниз. Лошади уже ждали ее на улице. Грум, который держал Упрямицу под уздцы, выглядел рассерженным и очень усталым: очевидно, лошадь попыталась лягнуть или укусить его.
- Поосторожней с ней, миледи, - сказал он. - Ее нужно научить хорошим манерам.
- Мы будем учиться этому вместе, - улыбнулась Куинн, глядя на Маркуса, который уже был в седле.
Как и в прошлый раз, стоило Куинн сесть верхом, как Упрямица тут же преобразилась. Очевидно, эта лошадь была хорошо выдрессирована, но из-за плохого обращения ее характер испортился. Куинн усмехнулась, подумав, что они с Упрямицей очень похожи.
- Тебе нравится ездить верхом, не так ли? - заметил Маркус. - Значит, это еще одно наше общее увлечение.
Легкой рысью они направились в сторону Гайд-парка.
- А какое первое? - спросила Куинн.
От его взгляда ее лицо снова залилось краской.
- Нам обоим понравился египетский павильон. Но признаюсь, я имел в виду более активное времяпрепровождение.
- Может быть, мы найдем и другие общие увлечения? Скажем, более интеллектуального характера. Кажется, ты говорил, что любишь читать? - спросила она, потупив глаза.
- О, конечно, чтение - более безопасная тема, - рассмеялся Маркус. - Не могу похвастаться, что слишком увлекаюсь этим, но мне нравятся Шекспир, Мильтон и некоторые современные новеллисты, которых многие считают фривольными.
Вот это действительно удивило ее. Она считала, что интерес мужа в чтении должен ограничиваться политикой и в крайнем случае историческими романами, что больше подходило его понятию добропорядочности и респектабельности.
В парке было многолюдно, и Куинн пришлось приложить некоторые усилия, чтобы удержать Упрямицу, которая вдруг занервничала и начала прядать ушами. Похлопав ее по шее и произнеся вполголоса несколько ласковых слов, Куинн удалось быстро успокоить животное.
- Прими мои комплименты, - сказал Маркус. - Ты прекрасно с ней управляешься.
- Просто ей нужна твердая, но ласковая рука. - И на этот раз Куинн не могла не заметить сходства ситуации, в которой оказались она и ее лошадь. - Жестокость так же быстро портит лошадей, как и слишком большая свобода.
- Я с тобой полностью согласен.
Девушка внимательно посмотрела на мужа: может быть, он тоже проводит такие же параллели? Поэтому она решила побыстрее сменить тему:
- Посмотри, там совсем пустая дорожка. Могу я попробовать, на что способна Упрямица?
И, не дожидаясь ответа, Куинн пустила лошадь галопом.
- Остановись! Остановись! - закричал вслед Маркус.
Куинн натянула повод и удивленно обернулась.
- Боишься, что не догонишь?
- Нет! В парке запрещены все аллюры быстрее рыси, особенно в это время суток. Не все наездники так же опытны, как ты.
«Я снова нарушила правила», - со вздохом подумала Куинн.
- Кажется, Упрямице удается быстрее выучить хорошие манеры, чем мне. Прости меня.
Маркус покачал головой.
- Это моя вина. Я должен был предупредить тебя. К сожалению, я не подумал, что ты не знакома со всеми этими глупыми правилами.
- Это не такое уж и глупое, - признала она. - Оно вполне разумно и помогает сделать жизнь более безопасной. Вероятно, многие правила высшего света также были придуманы по разумным причинам, только эти причины мне не известны. - Впрочем, в последнем она сильно сомневалась. - Уже поздно. Наверное, нам пора возвращаться?
- Да, я сильно проголодался.
Уже у ворот парка с ними поравнялся знакомый голубой фаэтон, в котором сидели две чрезвычайно красивые девушки. Та, которая держала в руках вожжи, радостно воскликнула:
- Лорд Маркус! Неужели вы еще в городе? Я только вчера прочитала о вашей свадьбе. Мы с Сеси так сокрушались, что потеряли вас навсегда, и вот вы здесь! Как приятно вас видеть.
Обе девушки смотрели только на лорда, как будто рядом с ним никого не было.
- Добрый день, леди Регина, леди Сесилия. - Маркус, слегка приподнялся в седле и поклонился.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62