Тут я понял, с кем имею дело. Я
подумал тогда: "Или он утонет прежде, чем ему минет
шестнадцать, или он станет Верховным Магом, прежде чем ему
минет сорок..." А может, память подводит меня, и я ни о чем
таком в то время не думал.
- Он все еще Верховный Маг? - спросила Тенар. Вопрос был
довольно глупый, а если судить по наступившему вслед за ним
гробовому молчанию, он еще и задел за живое.
Наконец маг ответил, тщательно подбирая слова:
- На Рокке нет сейчас Верховного Мага.
Тенар не осмелилась уточнить, что он имел в виду.
- Мне кажется, - сказал Король, - что человек,
восстановивший Руну Мира, имеет право войти в любую структуру
власти этого королевства. Разве вы не такого же мнения?
Маг помедлил и затем с некоторым трудом выдавил из себя:
- Конечно.
Король ждал, но тот ничего не добавил к сказанному.
Лебаннен устремил взгляд на сверкавшую на солнце водную
гладь и заговорил так, будто рассказывал предание:
- Когда мы с ним прилетели на Рокк с Селидора верхом на
драконе...
Он сделал паузу, и Имя дракона само возникло в мозгу
Тенар, словно удар колокола: _К_а_л_е_с_с_и_н_.
- Дракон ссадил меня там, а его унес прочь. Мастер
Привратник сказал тогда: "Он сделал все, что мог, и полетел
домой". А до того - на пустынном берегу Селидора - Гед запретил
мне брать с собой его посох, сказав, что он больше не маг. И
тогда Мастера Рокка собрались, чтобы избрать нового Верховного
Мага.
- Они взяли меня с собой, дабы я узнал все, что мне, как
Королю, нужно знать о Совете Мудрых. Я оказался среди них еще и
потому, что должен был заменить одного из них - Ториона,
Мастера Вызова. То самое великое зло, которое обнаружил и
которому положил конец милорд Сокол, обратило против Ториона
его искусство. Когда мы были там, в безводной стране, между
стеной из камней и горами, я видел Ториона. Милорд разговаривал
с ним, убеждая его перешагнуть стену и вернуться к жизни. Но
тот не послушался. Он так и не вернулся из царства мертвых.
Изящные, но сильные пальцы юноши мертвой хваткой вцепились
в ограждение мостика. Он по-прежнему не отрывал глаз от глади
моря. Помолчав немного, Король продолжил свой рассказ.
- Итак, со мной их стало девять, тех, кто пришел избрать
нового Верховного Мага.
- Они... мудрые люди, - сказал он, бросив взгляд на Тенар.
- Сведущие не только в своем искусстве. Мне до этого
приходилось видеть, как они сводили различные подходы к
проблеме разных членов Совета воедино, принимая абсолютно
верное решение. Но на этот раз...
- Случилось так, - продолжил за него Мастер Ветров, видя,
что Лебаннен, судя по всему, не хочет критиковать Мастеров
Рокка, - что мнения наши разошлись, и решение принято не было.
Мы так и не пришли к единому мнению. Ведь Верховный Маг не
умер... он жив, но больше не маг... хотя, кажется, по-прежнему
может повелевать драконами... В довершение всего Мастер
Изменений, который сам еще не отошел от потрясения,
перенесенного им, когда его искусство обратилось против него,
продолжает верить в то, что Мастер Вызова восстанет из мертвых.
Он горячо убеждал нас дождаться его возвращения... А Мастер
Образов вообще не раскрывал рта. Он - карг, как вы, миледи. Вы
знали об этом? Он прибыл на Рокк с Карего-Ат.
Проницательные глаза мага изучали ее, как бы желая узнать,
откуда дует ветер.
- Словом, мы зашли в тупик. Когда Мастер Привратник
попросил нас назвать имена тех, из кого будет сделан выбор, не
было названо ни единого имени. Мы глядели друг на друга и
молчали...
- Я глядел в землю, - вставил Лебаннен.
- Наконец, мы обратили свои взоры на того, кто знает об
Именах больше других - на Мастера Имен. Тот, в свою очередь,
посмотрел на молчавшего до сих пор Мастера Образов, который
сидел среди своих деревьев, как истукан. Как тебе известно, мы
собрались в его Роще, ибо корни ее деревьев, согласно преданию,
доходят до невиданных глубин. Был уже поздний вечер. Иногда меж
листьев пробивается свет, но в ту ночь небо над рощей было
затянуто облаками, через которые не пробивался свет звезд. И
тут мастер Образов встал и заговорил - не на Древнем Наречии,
не на Хардике, а на своем родном каргадском. Немногие из нас
были знакомы с этим языком, и мы не знали, что и думать. Но
Мастер Имен перевел нам его слова. Мастер Образов сказал:
"_Ж_е_н_щ_и_н_а _н_а _Г_о_н_т_е_".
Маг замолчал. Он больше не смотрел на нее. Спустя секунду
Тенар спросила:
- И это все?
- Ни слова больше. Когда мы набросились на него, он лишь
смотрел на нас пустыми глазами, не в силах ответить нам.
Наверное, у него было видение... Он видит очертания предметов,
различные образы. Лишь малую часть увиденного он может выразить
словами, и еще меньшую - осознать. Объяснить собственные слова
он мог не лучше нашего. Его слова - это все, что у нас было.
В конце концов, Мастера Рокка были прежде всего учителями,
а Мастер Ветров был прекрасным учителем. Но и он не мог
изложить свою историю более доходчиво. А может, просто не
хотел. Он вновь пристально взглянул на Тенар, и опять отвел
глаза.
- Что ж, всем стало ясно, что поездки на Гонт не избежать.
Но какова ее цель? Кого там искать? "Женщину"... задача не из
легких!
Возможно, женщина направит нас каким-то образом, укажет,
где искать Верховного Мага. И мы сразу, как вы могли
догадаться, миледи, вспомнили о вас... ни о какой другой
женщине с Гонта нам слышать не приходилось. Остров невелик, что
нельзя сказать о вашей славе. Тут один из нас сказал: "Она
отведет нас к Огиону". Но мы все знали, что Огион давным-давно
отказался от поста Верховного Мага, и вряд ли примет наше
предложение сейчас, когда он стар и болен. Я думаю, в ту
минуту, когда мы заговорили о нем, Огион был уже при смерти.
Тогда другой предложил: "Но она может отвести нас и к Соколу".
Тут все вокруг погрузились во тьму.
- Стало темно, хоть глаз выколи, - согласился Лебаннен. -
Поскольку вдруг пошел дождь.
Он улыбнулся.
- Я жутко обрадовался, поскольку уж не чаял вновь услышать
шум дождя.
- По крайней мере один из десяти промокших до нитки людей
был счастлив, - вставил Мастер Ветров.
Тенар рассмеялась. Она ничем не могла помочь этому
человеку, но он ей нравился. Маг держал себя с ней
настороженно, и ей приходилось отвечать ему тем же. Однако по
отношению к Лебаннену и в присутствии Лебаннена можно было
высказываться лишь прямо.
- Только ваша "женщина с Гонта" не может быть мною,
поскольку я ни за что не отведу вас к Соколу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
подумал тогда: "Или он утонет прежде, чем ему минет
шестнадцать, или он станет Верховным Магом, прежде чем ему
минет сорок..." А может, память подводит меня, и я ни о чем
таком в то время не думал.
- Он все еще Верховный Маг? - спросила Тенар. Вопрос был
довольно глупый, а если судить по наступившему вслед за ним
гробовому молчанию, он еще и задел за живое.
Наконец маг ответил, тщательно подбирая слова:
- На Рокке нет сейчас Верховного Мага.
Тенар не осмелилась уточнить, что он имел в виду.
- Мне кажется, - сказал Король, - что человек,
восстановивший Руну Мира, имеет право войти в любую структуру
власти этого королевства. Разве вы не такого же мнения?
Маг помедлил и затем с некоторым трудом выдавил из себя:
- Конечно.
Король ждал, но тот ничего не добавил к сказанному.
Лебаннен устремил взгляд на сверкавшую на солнце водную
гладь и заговорил так, будто рассказывал предание:
- Когда мы с ним прилетели на Рокк с Селидора верхом на
драконе...
Он сделал паузу, и Имя дракона само возникло в мозгу
Тенар, словно удар колокола: _К_а_л_е_с_с_и_н_.
- Дракон ссадил меня там, а его унес прочь. Мастер
Привратник сказал тогда: "Он сделал все, что мог, и полетел
домой". А до того - на пустынном берегу Селидора - Гед запретил
мне брать с собой его посох, сказав, что он больше не маг. И
тогда Мастера Рокка собрались, чтобы избрать нового Верховного
Мага.
- Они взяли меня с собой, дабы я узнал все, что мне, как
Королю, нужно знать о Совете Мудрых. Я оказался среди них еще и
потому, что должен был заменить одного из них - Ториона,
Мастера Вызова. То самое великое зло, которое обнаружил и
которому положил конец милорд Сокол, обратило против Ториона
его искусство. Когда мы были там, в безводной стране, между
стеной из камней и горами, я видел Ториона. Милорд разговаривал
с ним, убеждая его перешагнуть стену и вернуться к жизни. Но
тот не послушался. Он так и не вернулся из царства мертвых.
Изящные, но сильные пальцы юноши мертвой хваткой вцепились
в ограждение мостика. Он по-прежнему не отрывал глаз от глади
моря. Помолчав немного, Король продолжил свой рассказ.
- Итак, со мной их стало девять, тех, кто пришел избрать
нового Верховного Мага.
- Они... мудрые люди, - сказал он, бросив взгляд на Тенар.
- Сведущие не только в своем искусстве. Мне до этого
приходилось видеть, как они сводили различные подходы к
проблеме разных членов Совета воедино, принимая абсолютно
верное решение. Но на этот раз...
- Случилось так, - продолжил за него Мастер Ветров, видя,
что Лебаннен, судя по всему, не хочет критиковать Мастеров
Рокка, - что мнения наши разошлись, и решение принято не было.
Мы так и не пришли к единому мнению. Ведь Верховный Маг не
умер... он жив, но больше не маг... хотя, кажется, по-прежнему
может повелевать драконами... В довершение всего Мастер
Изменений, который сам еще не отошел от потрясения,
перенесенного им, когда его искусство обратилось против него,
продолжает верить в то, что Мастер Вызова восстанет из мертвых.
Он горячо убеждал нас дождаться его возвращения... А Мастер
Образов вообще не раскрывал рта. Он - карг, как вы, миледи. Вы
знали об этом? Он прибыл на Рокк с Карего-Ат.
Проницательные глаза мага изучали ее, как бы желая узнать,
откуда дует ветер.
- Словом, мы зашли в тупик. Когда Мастер Привратник
попросил нас назвать имена тех, из кого будет сделан выбор, не
было названо ни единого имени. Мы глядели друг на друга и
молчали...
- Я глядел в землю, - вставил Лебаннен.
- Наконец, мы обратили свои взоры на того, кто знает об
Именах больше других - на Мастера Имен. Тот, в свою очередь,
посмотрел на молчавшего до сих пор Мастера Образов, который
сидел среди своих деревьев, как истукан. Как тебе известно, мы
собрались в его Роще, ибо корни ее деревьев, согласно преданию,
доходят до невиданных глубин. Был уже поздний вечер. Иногда меж
листьев пробивается свет, но в ту ночь небо над рощей было
затянуто облаками, через которые не пробивался свет звезд. И
тут мастер Образов встал и заговорил - не на Древнем Наречии,
не на Хардике, а на своем родном каргадском. Немногие из нас
были знакомы с этим языком, и мы не знали, что и думать. Но
Мастер Имен перевел нам его слова. Мастер Образов сказал:
"_Ж_е_н_щ_и_н_а _н_а _Г_о_н_т_е_".
Маг замолчал. Он больше не смотрел на нее. Спустя секунду
Тенар спросила:
- И это все?
- Ни слова больше. Когда мы набросились на него, он лишь
смотрел на нас пустыми глазами, не в силах ответить нам.
Наверное, у него было видение... Он видит очертания предметов,
различные образы. Лишь малую часть увиденного он может выразить
словами, и еще меньшую - осознать. Объяснить собственные слова
он мог не лучше нашего. Его слова - это все, что у нас было.
В конце концов, Мастера Рокка были прежде всего учителями,
а Мастер Ветров был прекрасным учителем. Но и он не мог
изложить свою историю более доходчиво. А может, просто не
хотел. Он вновь пристально взглянул на Тенар, и опять отвел
глаза.
- Что ж, всем стало ясно, что поездки на Гонт не избежать.
Но какова ее цель? Кого там искать? "Женщину"... задача не из
легких!
Возможно, женщина направит нас каким-то образом, укажет,
где искать Верховного Мага. И мы сразу, как вы могли
догадаться, миледи, вспомнили о вас... ни о какой другой
женщине с Гонта нам слышать не приходилось. Остров невелик, что
нельзя сказать о вашей славе. Тут один из нас сказал: "Она
отведет нас к Огиону". Но мы все знали, что Огион давным-давно
отказался от поста Верховного Мага, и вряд ли примет наше
предложение сейчас, когда он стар и болен. Я думаю, в ту
минуту, когда мы заговорили о нем, Огион был уже при смерти.
Тогда другой предложил: "Но она может отвести нас и к Соколу".
Тут все вокруг погрузились во тьму.
- Стало темно, хоть глаз выколи, - согласился Лебаннен. -
Поскольку вдруг пошел дождь.
Он улыбнулся.
- Я жутко обрадовался, поскольку уж не чаял вновь услышать
шум дождя.
- По крайней мере один из десяти промокших до нитки людей
был счастлив, - вставил Мастер Ветров.
Тенар рассмеялась. Она ничем не могла помочь этому
человеку, но он ей нравился. Маг держал себя с ней
настороженно, и ей приходилось отвечать ему тем же. Однако по
отношению к Лебаннену и в присутствии Лебаннена можно было
высказываться лишь прямо.
- Только ваша "женщина с Гонта" не может быть мною,
поскольку я ни за что не отведу вас к Соколу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63