Видны были
только вырывавшиеся при дыхании облачка пара.
- Мне необходимо найти мозг Лизы Марино. Мне безразлично, кто и с
какой целью его взял. Я просто хочу получить возможность посмотреть его в
связи с проводимым исследованием.
Вернер был подобен статуе. Если бы не видимые свидетельства дыхания,
его можно было принять за один из трупов.
- Послушайте, - сказал Мартин. - Я заплачу. - Ему еще ни разу в жизни
не доводилось никого подкупать.
- Сколько? - спросил Вернер.
- Сто долларов.
- Я ничего не знаю о мозге Марино.
Филипс смотрел на застывшие черты препаратора. В этих обстоятельствах
он чувствовал себя бессильным. - Хорошо, если вспомните, позвоните мне на
рентген. - Он повернулся и вышел, но в коридоре поймал себя на том, что
бежит, направляясь к лифтам.
Войдя в подъезд многоквартирного дома Дениз, Филипс стал
просматривать таблички с именами. Он примерно знал, где ее квартира, но
квартир было так много, что ему всегда приходилось немного поискать. Он
нажал черную кнопку и, держа руку на дверной ручке, ждал, когда откроется
электрический замок.
В здании стоял такой запах, как будто все жарили на ужин лук. Филипс
пошел по лестнице. В доме был лифт, но, если внизу его не было, то ждать
приходилось долго. Дениз жила всего на третьем этаже, и Филипс был не
прочь подняться пешком. Но на последнем марше он начал понимать, насколько
сильно устал. День был долгим и тяжелым.
С Дениз вновь произошла метаморфоза. Она больше не выглядела усталой;
по ее словам, она немного вздремнула после ванны. Ее блестящие волосы, не
стесненные заколкой, ниспадали мягкими волнами. Она была в розовом
атласном лифчике и таких же трусиках, оставлявших воображению требуемый
простор. Усталость Мартина немного прошла. Он всегда восхищался ее
способностью сбрасывать деловитую госпитальную оболочку, хотя и понимал,
что для такого следования своим женским фантазиям ей требовалась большая
уверенность в своих интеллектуальных способностях. Редкое и восхитительное
соответствие.
Они обнялись у двери и, не говоря ни слова, рука об руку прошли в
спальню. Мартин мягко опустил ее на постель. Вначале она просто
повиновалась, наслаждаясь его пылким нетерпением, потом и она загорелась,
и ее страсть не уступала его страсти, пока они оба не излились во взаимном
самовыражении.
Некоторое время они лежали рядом, просто ощущая свою близость и
стараясь сохранить в себе доставленное друг другу наслаждение. Потом
Мартин приподнялся и, опершись на локоть, стал повторять пальцем очертания
ее искусно вылепленного носа и губ.
- Мне кажется, наши отношения совершенно выходят из-под контроля, -
сказал он, улыбаясь.
- Согласна.
- Эти симптомы у меня наблюдаются уже пару недель, но только в
последние два дня я поставил точный диагноз. Я тебя люблю, Дениз.
Никогда еще это слово не значило для Дениз столь много. Мартин раньше
не затрагивал любовь, даже когда говорил, как ему нравится Дениз.
Они поцеловались, чуть соприкасаясь губами. Слова не требовались, но
они раскрывали новые стороны их близости.
- Я в какой-то мере боюсь признаваться тебе в любви, - произнес
Мартин после недолгого молчания. - Медицина разрушила мой прежний союз, и
я опасаюсь повторения.
- Я не опасаюсь.
- Она держит человека заложником, постоянно повышая свои требования.
- Но я эти требования понимаю.
- Я не уверен, что понимаешь. Пока нет, - ответил Мартин. Он
чувствовал, насколько свысока это звучит, но знал также и то, что на
данном этапе медицинской карьеры Дениз невозможно будет убедить в том, что
руководство отделением делает повседневные занятия медициной таким же
беличьим колесом, как любой другой бизнес. Кроме того, Филипс не забывал
об отношении Голдблатта к их связи, так что беспокоился он не без
оснований.
- Думаю, я понимаю больше, чем тебе кажется. Я полагаю, ты после
развода изменился. В то время ты, видимо, полагал, что сможешь в основном
реализовать себя в медицине. Теперь, мне кажется, все изменилось и ты
понимаешь, что основное удовлетворение будешь получать в межличностных
отношениях.
Они помолчали. Мартин был поражен тем, насколько хорошо она его
понимает. Молчание нарушила Дениз. - Мне только одно непонятно: если уж
тебе так интересна жизнь вне стен госпиталя, то почему бы не сбавить
немного темп исследований?
- Потому что это ключ к моей свободе, - сказал Мартин, прижимая ее к
себе. - Ты стала залогом моей самореализации, а исследования дадут мне
возможность добиться всего в медицине и одновременно больше иметь времени
для тебя.
Они поцеловались с ощущением прочности своих чувств друг к другу. Так
они лежали, обнявшись, пока не ощутили, что дневная усталость все же
сказывается и пришло время уснуть.
Пока Дениз ходила чистить зубы, мысли Мартина вновь вернулись к
таинственному исчезновению Линн Энн. Взглянув на закрытую дверь ванной, он
решил быстренько позвонить в госпиталь и напомнить сестре, что Линн Энн
поступила через Неотложную и сразу же была переведена. Сестра вспомнила
этот случай, потому что сведения о переводе поступили сразу же после того,
как она закончила оформление приемных документов. На вопрос о том, куда
переведена пациентка, сестра ответила, что не помнит. Филипс поблагодарил
и положил трубку.
В постели он свернулся калачиком и прижался к спине Дениз, но заснуть
не мог. Он начал ей рассказывать о неприятном моменте с обезьянами с
торчащими из головы электродами, спросил, считает ли она, что получаемая
Маннергеймом информация стоит таких жертв. Уже засыпавшая Дениз
пробормотала что-то нечленораздельное, а в перевозбужденном сознании
Мартина вновь всплыло посещение университетской клиники гинекологии.
- Эй, ты когда-нибудь была в госпитальной клинике гинекологии? - Он
приподнялся и, опираясь на локоть, повернул Дениз на спину. Она
проснулась.
- Нет, не была.
- Я там был сегодня, и у меня возникло странное ощущение.
- Что ты имеешь в виду?
- Не знаю. Это трудно выразить, правда, я мало бывал в
гинекологических клиниках.
- Очень интересные заведения, - произнесла Дениз саркастически и
опять легла на бок, отвернувшись от Мартина.
- А ты не могла бы проверить это?
- Ты имеешь в виду, как пациентка?
- Все равно как. Мне бы хотелось знать твое мнение о персонале.
- Ну, я чуть запоздала с ежегодным осмотром. Думаю, можно его пройти
там. Может быть, прямо завтра.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
только вырывавшиеся при дыхании облачка пара.
- Мне необходимо найти мозг Лизы Марино. Мне безразлично, кто и с
какой целью его взял. Я просто хочу получить возможность посмотреть его в
связи с проводимым исследованием.
Вернер был подобен статуе. Если бы не видимые свидетельства дыхания,
его можно было принять за один из трупов.
- Послушайте, - сказал Мартин. - Я заплачу. - Ему еще ни разу в жизни
не доводилось никого подкупать.
- Сколько? - спросил Вернер.
- Сто долларов.
- Я ничего не знаю о мозге Марино.
Филипс смотрел на застывшие черты препаратора. В этих обстоятельствах
он чувствовал себя бессильным. - Хорошо, если вспомните, позвоните мне на
рентген. - Он повернулся и вышел, но в коридоре поймал себя на том, что
бежит, направляясь к лифтам.
Войдя в подъезд многоквартирного дома Дениз, Филипс стал
просматривать таблички с именами. Он примерно знал, где ее квартира, но
квартир было так много, что ему всегда приходилось немного поискать. Он
нажал черную кнопку и, держа руку на дверной ручке, ждал, когда откроется
электрический замок.
В здании стоял такой запах, как будто все жарили на ужин лук. Филипс
пошел по лестнице. В доме был лифт, но, если внизу его не было, то ждать
приходилось долго. Дениз жила всего на третьем этаже, и Филипс был не
прочь подняться пешком. Но на последнем марше он начал понимать, насколько
сильно устал. День был долгим и тяжелым.
С Дениз вновь произошла метаморфоза. Она больше не выглядела усталой;
по ее словам, она немного вздремнула после ванны. Ее блестящие волосы, не
стесненные заколкой, ниспадали мягкими волнами. Она была в розовом
атласном лифчике и таких же трусиках, оставлявших воображению требуемый
простор. Усталость Мартина немного прошла. Он всегда восхищался ее
способностью сбрасывать деловитую госпитальную оболочку, хотя и понимал,
что для такого следования своим женским фантазиям ей требовалась большая
уверенность в своих интеллектуальных способностях. Редкое и восхитительное
соответствие.
Они обнялись у двери и, не говоря ни слова, рука об руку прошли в
спальню. Мартин мягко опустил ее на постель. Вначале она просто
повиновалась, наслаждаясь его пылким нетерпением, потом и она загорелась,
и ее страсть не уступала его страсти, пока они оба не излились во взаимном
самовыражении.
Некоторое время они лежали рядом, просто ощущая свою близость и
стараясь сохранить в себе доставленное друг другу наслаждение. Потом
Мартин приподнялся и, опершись на локоть, стал повторять пальцем очертания
ее искусно вылепленного носа и губ.
- Мне кажется, наши отношения совершенно выходят из-под контроля, -
сказал он, улыбаясь.
- Согласна.
- Эти симптомы у меня наблюдаются уже пару недель, но только в
последние два дня я поставил точный диагноз. Я тебя люблю, Дениз.
Никогда еще это слово не значило для Дениз столь много. Мартин раньше
не затрагивал любовь, даже когда говорил, как ему нравится Дениз.
Они поцеловались, чуть соприкасаясь губами. Слова не требовались, но
они раскрывали новые стороны их близости.
- Я в какой-то мере боюсь признаваться тебе в любви, - произнес
Мартин после недолгого молчания. - Медицина разрушила мой прежний союз, и
я опасаюсь повторения.
- Я не опасаюсь.
- Она держит человека заложником, постоянно повышая свои требования.
- Но я эти требования понимаю.
- Я не уверен, что понимаешь. Пока нет, - ответил Мартин. Он
чувствовал, насколько свысока это звучит, но знал также и то, что на
данном этапе медицинской карьеры Дениз невозможно будет убедить в том, что
руководство отделением делает повседневные занятия медициной таким же
беличьим колесом, как любой другой бизнес. Кроме того, Филипс не забывал
об отношении Голдблатта к их связи, так что беспокоился он не без
оснований.
- Думаю, я понимаю больше, чем тебе кажется. Я полагаю, ты после
развода изменился. В то время ты, видимо, полагал, что сможешь в основном
реализовать себя в медицине. Теперь, мне кажется, все изменилось и ты
понимаешь, что основное удовлетворение будешь получать в межличностных
отношениях.
Они помолчали. Мартин был поражен тем, насколько хорошо она его
понимает. Молчание нарушила Дениз. - Мне только одно непонятно: если уж
тебе так интересна жизнь вне стен госпиталя, то почему бы не сбавить
немного темп исследований?
- Потому что это ключ к моей свободе, - сказал Мартин, прижимая ее к
себе. - Ты стала залогом моей самореализации, а исследования дадут мне
возможность добиться всего в медицине и одновременно больше иметь времени
для тебя.
Они поцеловались с ощущением прочности своих чувств друг к другу. Так
они лежали, обнявшись, пока не ощутили, что дневная усталость все же
сказывается и пришло время уснуть.
Пока Дениз ходила чистить зубы, мысли Мартина вновь вернулись к
таинственному исчезновению Линн Энн. Взглянув на закрытую дверь ванной, он
решил быстренько позвонить в госпиталь и напомнить сестре, что Линн Энн
поступила через Неотложную и сразу же была переведена. Сестра вспомнила
этот случай, потому что сведения о переводе поступили сразу же после того,
как она закончила оформление приемных документов. На вопрос о том, куда
переведена пациентка, сестра ответила, что не помнит. Филипс поблагодарил
и положил трубку.
В постели он свернулся калачиком и прижался к спине Дениз, но заснуть
не мог. Он начал ей рассказывать о неприятном моменте с обезьянами с
торчащими из головы электродами, спросил, считает ли она, что получаемая
Маннергеймом информация стоит таких жертв. Уже засыпавшая Дениз
пробормотала что-то нечленораздельное, а в перевозбужденном сознании
Мартина вновь всплыло посещение университетской клиники гинекологии.
- Эй, ты когда-нибудь была в госпитальной клинике гинекологии? - Он
приподнялся и, опираясь на локоть, повернул Дениз на спину. Она
проснулась.
- Нет, не была.
- Я там был сегодня, и у меня возникло странное ощущение.
- Что ты имеешь в виду?
- Не знаю. Это трудно выразить, правда, я мало бывал в
гинекологических клиниках.
- Очень интересные заведения, - произнесла Дениз саркастически и
опять легла на бок, отвернувшись от Мартина.
- А ты не могла бы проверить это?
- Ты имеешь в виду, как пациентка?
- Все равно как. Мне бы хотелось знать твое мнение о персонале.
- Ну, я чуть запоздала с ежегодным осмотром. Думаю, можно его пройти
там. Может быть, прямо завтра.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66