- Добро пожаловать, Блэр Уолдорф, - по­здоровалась убого одетая женщина с некраси­вой коричневой помадой, как только служащая открыла дверь. Она вошла и завела Блэр в ком­нату. - Я Джеки Дэвис, руководительница груп­пы подростков. Пожалуйста, входите и сади­тесь.
Блэр посмотрела на членов группы. Там был Нейти, ее Нейт, он, как всегда, великолепно вы­глядел в своих желто-зеленых вельветовых брю­ках, которые оттеняли его замечательные зеле­ные глаза.
К ее ужасу, единственный свободный стул сто­ял рядом с этой Джеки, которая, как с уверенно­стью могла сказать Блэр, была настоящая за­нуда.
- Вы все можете сесть, - сказала Джеки. - Теперь, когда к нашей группе присоединяется еще один человек, мы снова пройдемся по кругу и каждый должен представиться и рассказать, что или какие обстоятельства привели его сюда. Будьте точны и кратки, насколько это возмож­но. И помните, что, называя свое пристрастие, вы делаете первый шаг к обретению контроля над ним. Не волнуйся, Блэр, - сказала Джеки и в знак утешения положила свою руку на руку Блэр. - Я не заставляю тебя быть первой. Бил­ли, начни ты.
Коренастый мускулистый парень в белой тол­стовке с надписью: «Дартмут» нервно потирал руки.
- Я Билли Уайт. Я пристрастился к поднятию тяжестей и протеиновым коктейлям, - объявил он. - Я испытываю постоянное желание трени­роваться.
Нейт был следующим. Он не мог поверить, что Блэр оказалась здесь, в «Вырвись из плена», но он хорошо ее знал и догадывался, что она что-то да выкинет.
- Я Нейт, раньше я курил марихуану каждый день, но должен признаться, что в последнее вре­мя мне совсем не хочется.
Странно было признаваться в этом, сидя пе­ред Блэр. Она ведь из той его жизни, когда он был постоянно обдолбанным.
Брови Блэр поднялись от приятного удивле­ния. Неужели Нейт действительно хотел изме­ниться? Он делал это ради нее?
- Я Ханна Кото, - сказала девушка, сидя­щая рядом с Нейтом. - Я принимала таблет­ки каждый день с тех пор, как умерла моя со­бака.
Она взглянула на Джеки.
- Извините. Экстази, - объяснила она.
- Я Кэмпбелл, подающий надежды алкого­лик, - сказал белокурый мальчик, который вы­глядел не старше десяти. - Я обчистил винные погреба своих родителей в Дарьенском заливе и в заливе Кейп-Код.
- Я Джорджи, - представилась поразительно красивая девушка с длинными гладкими волоса­ми, огромными карими глазами и темно-красны­ми губами.
На ней были надеты короткие оранжевые ат­ласные шорты от Миу-Миу и красивые оранже­вые кожаные сандалии от Джимми Чу, с завистью заметила Блэр.
- Не так давно мне нравились таблетки, и я боялась, что однажды усну и не проснусь. Но те­перь, когда я знаю, что у меня есть рыцарь в свер­кающих доспехах...
Она повела своими густыми коричневыми ресницами в направлении Нейта. Блэр ощети­нилась.
- Спасибо, Джорджи, - прервала ее Джеки, чтобы та не успела ничего сказать, что могло по­ставить под угрозу ее контроль над группой. - Следующий.
- Я Джодая, тоже алкоголичка, - сказала круг­лолицая девчонка, сидящая рядом с Блэр. - Один раз я даже пила одеколон.
- Я тоже, - вставила Блэр, пытаясь превзой­ти Джорджи в выступлении. Она сняла одну ногу с другой, потом снова скрестила их, демонстри­руя группе свои сексуальные черные ажурные чулки через разрез в платье.
- Я Блэр и...
Она засомневалась. С чего начать? Она глубо­ко театрально вздохнула:
- Мои родители развелись в прошлом году. Оказалось, что отец голубой и он изменял ма­тери с ее же двадцатилетним ассистентом. Они все еще вместе и теперь живут в замке во Фран­ции. Моя мать недавно вышла замуж за одного жирного придурка, агента по недвижимости, и скоро у них будет ребенок, хотя она как бы уже немолодая. Это девочка, они об этом только что узнали. Я должна была поступить в Иель, но мое интервью стало полным обломом. Тогда старый друг моего отца проявил участие и сказал, что мо­жет еще раз провести со мной собеседование. Он очень привлекательный, а я еще никогда не была знакома с мужчиной его возраста. И мы, типа, стали встречаться. - Она посмотрела на Нейта, словно извиняясь. Он простит ей этот флирт, так же как она простит его за то, что он отстра­нился от нее.
Джеки слушала с открытым ртом. Она при­выкла к тому, что ребята откровенничают боль­ше, чем нужно, но не встречала никого, кто по­лучал бы такое наслаждение, рассказывая о себе.
- Наверное, одной из причин, по которой я остригла волосы, было то, что мне хотелось изу­родовать себя, хотя в тот момент я этого не по­нимала. Я думала, что мне с короткими волоса­ми будет клево. Но, по-моему, я выплеснула все уродство изнутри наружу. А всю прошедшую не­делю я сидела дома и не ходила в школу. Я не бо­лела, просто не могла...
- Извини, что перебиваю, но не могла бы ты просто назвать свою проблему? - вставила Дже­ки, когда поняла, что до финала еще очень дале­ко.
Блэр насупилась и принялась вертеть на паль­це свой перстень с рубином.
- Иногда, когда мне грустно - то есть всегда, если учесть то, на что похожа моя жизнь, - я ем слишком много или то, чего не следует есть, а по­том я вызываю рвоту.
Точно, это было похоже на правду. Джеки кивнула:
- Вы можете назвать свою проблему, Блэр? Есть ведь для этого какое-то название, и вы его знаете.
Блэр с ненавистью посмотрела на нее.
- Стрессовая регургетация? - напряглась она. Она знала, что Джеки хотелось, чтобы она назва­ла булимию, но это такое дурацкое слово, что она ни за что бы его не произнесла, тем более перед Нейтом. Булимией страдают только неудачники.
Все захихикали. Джеки хотелось направить группу в нужное русло после монолога Блэр.
- Я полагаю, что этому есть только одно на­звание, - заметила она, записывая что-то в план­шет.
. Она подняла глаза и убрала назад волосы.
- Теперь моя очередь. Я Джеки Дэвис, и моя работа заключается в том, чтобы помочь вам вы­рваться из плена!
Она подняла сжатый кулак и издала слабый возглас, как будто была членом баскетбольной команды и ее команда только что забила гол. Она ждала, когда остальные «игроки» сделают то же самое, но все лишь тупо на нее посмотрели.
- Ладно. Хорошо. Теперь я хочу, чтобы вы разбились по парам. Мы будем делать упражне­ние, которое я называю «Пошел к черту, демон!» Один из вас будет вашим недугом, тем, от чего вы пытаетесь избавиться. Пусть ваш партнер встанет лицом к вам и скажет демону, куда он дол­жен убраться. Отправляйте его куда хотите, толь­ко делайте это с чувством, по-настоящему. Лад­но, выбирайте себе пару. Нас семеро, поэтому я буду чьей-то парой.
Ханна подняла руку:
- Подождите. Мы должны говорить со своим демоном или с их?
- Со своим, - объяснила Джеки. - Это помо­жет вам изгнать его!
Блэр ждала, что Нейт подойдет к ней, но, прежде чем у него появилась такая возможность, к нему подвалила эта бледная стерва в совершен­но неуместных оранжевых атласных шортах и взяла его за руку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52