в®Ј¤ ,
Є®Ј¤ ® зЁ Ґв бў®Ґ бгйҐбвў®ў ЁҐ ў б।®в®зЁЁ ваг¤ , § Є®
Є®в®а®Ј® ҐЈ® ¤ ўЁв, Їа®¤гЄв ®в ҐЈ® гбЄ®«м§ Ґв; в®Ј¤ ,
Є®Ј¤ ® Ї®¬Ґй Ґв бў®о ¬лб«м ў бЄ« ¤Є е п§лЄ , Є®в®ал© бв®«мЄ®
бв аиҐ ҐЈ® б ¬®Ј®, зв® Ґ¬г Ґ Ї®¤ бЁ«г ®ў« ¤Ґвм ҐЈ® § 票ﬨ,
е®вп Ё¬Ґ® ҐЈ® Ї®вॡ®бвм ў аҐзЁ ¤ Ґв Ё¬ ®ўго ¦Ё§м. Ћ¤ Є®
Ґб«Ё ᬮваҐвм Ј«гЎ¦Ґ, в® и Єг«мвга ЇҐаҐбвгЇЁ« Ї®а®Ј ®йгвЁ¬®©
¬Ё ᮢ६Ґ®бвЁ ў в®в б ¬л© ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ Є®Ґз®бвм
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп бв « ¬лб«Ёвмбп ў ҐЇаҐалў®¬ б®®вҐбҐЁЁ б
б ¬®© б®Ў®о. …б«Ё га®ўҐ а §«Ёзле Є®ЄаҐвле § Ё© Ё ўҐа®,
зв® Є®Ґз®бвм н⠢ᥣ¤ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ®б®ўҐ Є®ЄаҐв®Ј®
祫®ўҐЄ Ё вҐе н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе д®а¬, Є®в®алҐ ¬®¦® ЇаЁЇЁб вм ҐЈ®
бгйҐбвў®ў Ёо, в® а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ, Ј¤Ґ ®Ў аг¦Ёў овбп
®ЎйЁҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ ЇаЁ®а®бвЁ ўбпЄ®Ј® Ї®§ Ёп, ᮢ६Ґл©
祫®ўҐЄ -- в® Ґбвм в®в 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп бў®Ё¬
⥫Ґбл¬ бгйҐбвў®ў ЁҐ¬, ва㤮¬ Ё аҐзмо, -- ў®§¬®¦Ґ «Ёим ў ўЁ¤Ґ
®Ўа § Є®Ґз®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп. ‘®ўаҐ¬Ґ п Єг«мвга
бЇ®б®Ў Ї®¬лб«Ёвм Є®Ґз®Ґ ҐЈ® б®Ўб⢥®© ®б®ўҐ. Џ®н⮬г
пб®, зв® Є« ббЁзҐбЄ п ¬лб«м Ё ўбҐ, зв® Ґ© ЇаҐ¤иҐбвў®ў «®, ўЇ®«Ґ
¬®Ј«Ё Ј®ў®аЁвм ® ¤геҐ Ё ⥫Ґ, ® 祫®ўҐзҐбЄ®¬ бгйҐб⢥, ® ҐЈ®
бв®«м ®Ја ЁзҐ®¬ ¬Ґб⥠ў® ўбҐ«Ґ®©, ® ЇаҐ¤Ґ« е, ®Ја ЁзЁў ойЁе
ҐЈ® Ї®§ ЁҐ Ё«Ё ҐЈ® бў®Ў®¤г; Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ё ®¤ нЇ®е Ґ
§ « 祫®ўҐЄ , Є Є ® ¤ ᮢ६Ґ®¬г § Ёо. "ѓг¬ Ё§¬"
ђҐҐбб б , "а жЁ® «Ё§¬" Є« ббЁЄ®ў ўЇ®«Ґ ¬®Ј«Ё 㤥«Ёвм தг
祫®ўҐзҐбЄ®¬г ЇаЁўЁ«ҐЈЁа®ў ®Ґ ¬Ґбв® ў ¬Ёа®Ї®ап¤ЄҐ -- Ї®¬лб«Ёвм
祫®ўҐЄ ®Ё Ґ ¬®Ј«Ё.
3. ’аЁ ¬®¤Ґ«Ё
‚ ЇҐаў®¬ ЇаЁЎ«Ё¦ҐЁЁ ¬®¦® бЄ § вм, зв® ®Ў« бвм гЄ ®
祫®ўҐЄҐ § пв в६п " гЄ ¬Ё" -- Ё«Ё, ᪮॥, в६п
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё ®Ў« бвп¬Ё, б Ёе ўгв२¬Ё а бз«ҐҐЁп¬Ё Ё
ў§ Ё¬л¬Ё ЇҐаҐбҐзҐЁп¬Ё; ®Ў« бвЁ нвЁе ®ЇаҐ¤Ґ«повбп ваҐебв®а®Ё¬
®в®иҐЁҐ¬ Јг¬ Ёв але гЄ ў®®ЎйҐ Є ЎЁ®«®ЈЁЁ, нЄ®®¬ЁЁ Ё
дЁ«®«®ЈЁЁ. ‚ в Є®¬ б«гз Ґ б«Ґ¤гҐв ўл¤Ґ«Ёвм "ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄго
®Ў« бвм", ¬Ґбв® Є®в®а®© в ¬, Ј¤Ґ ¦Ёў®Ґ бгйҐбвў®, а биЁапп ®Ў« бвм
¤Ґ©бвўЁп бў®Ёе дгЄжЁ©, бў®Ёе Ґ©а®¬®в®але б奬, бў®Ёе
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе § Є®®¬Ґа®б⥩ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ЇаЁ®бв ў«Ёў п Ё
®Ја ЁзЁў п Ёе, ®вЄалў Ґв бҐЎп Є б ¬®© ў®§¬®¦®бвЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
Џ®¤®Ўл¬ ®Ўа §®¬ ¬®¦® Ўл«® Ўл Ј®ў®аЁвм Ё Ё® "б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
®Ў« бвЁ" -- в ¬, Ј¤Ґ ваг¤пйЁ©бп, Їа®Ё§ў®¤пйЁ© Ё Ї®вॡ«пойЁ©
Ё¤ЁўЁ¤, б®бв ў«пҐв ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ®Ў ®ЎйҐб⢥, ў Є®в®а®¬
б®ўҐаи Ґвбп нв ¤Ґп⥫м®бвм, ®Ў Ё¤ЁўЁ¤ е Ё ЈагЇЇ е, Є®в®алҐ ®
®еў влў Ґв, ® Ї®ўҐ«ҐЁпе, ¤®§ў®«ҐЁпе, аЁвг « е, Їа §¤Ґбвў е Ё
ўҐа®ў Ёпе, Є®в®ал¬Ё ® Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґвбп Ё а бз«ҐпҐвбп. Ќ Є®Ґж,
ў в®© ®Ў« бвЁ, Ј¤Ґ ж апв § Є®л Ё д®а¬л п§лЄ , Ґ ўл室пйЁҐ,
®¤ Є®, § бў®Ё ЇаҐ¤Ґ«л Ё Ї®§ў®«пойЁҐ 祫®ўҐЄг а §ўҐагвм ЁЈаг
бў®Ёе ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©, ў®§ЁЄ Ґв Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ «ЁвҐа вга Ё ¬Ёд®ў,
«Ё§ а §®®Ўа §ле аҐзҐўле Їа®пў«ҐЁ© Ё ЇЁб쬥ле ¤®Єг¬Ґв®ў,
Є®а®зҐ -- «Ё§ б«®ўҐбле б«Ґ¤®ў, ®бв ў«пҐ¬ле Ї®б«Ґ ᥡп
Єг«мвга®© Ё«Ё ®в¤Ґ«мл¬ Ё¤ЁўЁ¤®¬. ќв® а бз«ҐҐЁҐ, е®вп ®®,
Ї®¦ «г©, Ё б«ЁиЄ®¬ ®ЎйҐ, Ґ«м§п гЇаҐЄгвм ў Ґв®з®бвЁ. Ћ¤ Є®
®® ®бв ў«пҐв ҐаҐиҐл¬Ё ¤ўҐ ў ¦Ґ©иЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л: ЇҐаў п -- ®
д®а¬Ґ Ї®§ЁвЁў®бвЁ, бў®©б⢥®© Јг¬ Ёв ал¬ гЄ ¬ (® вҐе
Ї®пвЁпе, ў®ЄагЈ Є®в®але ®Ё ®аЈ Ё§говбп, ® ⮬ вЁЇҐ
а жЁ® «м®бвЁ, б Є®в®ал¬ ®Ё б®®в®бпвбп Ё Ї®б।бвў®¬ Є®в®а®Ј®
®Ё бв६пвбп г⢥नвм бҐЎп Є Є § ЁҐ); ўв®а п -- ®Ў Ёе
®в®иҐЁЁ Є ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо (Ё ® ⮬ Ї а ¤®Єб «м®¬ д ЄвҐ, зв®,:
ў®§ЁЄ п «Ёим в ¬, Ј¤Ґ Ґбвм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, ®Ё ®Ўа й овбп Ё¬Ґ®
Є ЎҐбᮧ ⥫мл¬ Ё«Ё е®вп Ўл Є «Ґ¦ йЁ¬ Ја ЁжҐ ᮧ Ёп
¬Ґе Ё§¬ ¬, д®а¬ ¬, Їа®жҐбб ¬).
•®а®и® Ё§ўҐбв Ї®«Ґ¬ЁЄ , Є Є®в®а®© ЇаЁўҐ«Ё Ї®ЁбЄЁ
бЇҐжЁдЁзҐбЄ®© Ї®§ЁвЁў®бвЁ ў Ї®«Ґ Јг¬ Ёв але гЄ: ЈҐҐвЁзҐбЄЁ©
«Ё§ Ё«Ё бвагЄвга «мл©? ЋЎкпᥨҐ Ё«Ё Ї®Ё¬ ЁҐ? ЋЎа 饨Ґ Є
"Ё¦Ґ«Ґ¦ йЁ¬ д Єв®а ¬ Ё«Ё а биЁда®ўЄ га®ўҐ з⥨п? ‡ ¬ҐвЁ¬,
зв® ўбҐ н⨠⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ ¤ЁбЄгббЁЁ Ґ தЁ«Ёбм ў¬Ґб⥠б
Јг¬ Ёв ал¬Ё гЄ ¬Ё Ё Ґ б®Їгвбвў®ў «Ё Ё¬ Ї®бв®п®, Є Є Ўг¤в®
Ўл ўбҐ ¤Ґ«® ў ⮬, з⮠祫®ўҐЄ -- нв® ®ЎкҐЄв бв®«м б«®¦л©, зв®
®¤®Ј®-Ґ¤Ёб⢥®Ј® Ї®¤е®¤ Є Ґ¬г Ўлвм Ґ ¬®¦Ґв Ё ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®
®зҐаҐ¤Ё ЁбЇ®«м§®ў вм ¬®ЈЁҐ. ЌҐв, нвЁ ¤ЁбЄгббЁЁ ¬®Ј«Ё ў®§ЁЄгвм
«Ёим Ї®бв®«мЄг, Ї®бЄ®«мЄг Ї®§ЁвЁў®бвм Јг¬ Ёв але гЄ
®ЇЁа Ґвбп ®¤®ўаҐ¬Ґ® ЇҐаҐҐбҐЁҐ ваҐе а §«Ёзле ¬®¤Ґ«Ґ©.
ЋЎа 饨Ґ Є Ё¬ Ґ Ўл«® ¤«п Јг¬ Ёв але гЄ «Ёим Ї®Ў®зл¬
пў«ҐЁҐ¬ (祬-в® ўа®¤Ґ Ї®¤Ї®аЄЁ, ®Ўе®¤®Ј® ¬л᫨⥫쮣® ¬ Ґўа ,
бв®а®ҐЈ® Ї®¤вўҐа¦¤ҐЁп 㦥 Ї®бв஥ле гЄ), ®® Ґ Ўл«® Ё
Їа®е®¤л¬ нЇЁ§®¤®¬ ў Ёе Ёбв®аЁЁ (ЄаЁ§Ёб®¬ а®бв , Є®Ј¤ ®Ё, Ї®
Ґ§аҐ«®бвЁ бў®Ґ©, Ґ Ўл«Ё ҐйҐ ў б®бв®пЁЁ б ¬®бв®п⥫м®
®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм бў®Ё Ї®пвЁп Ё § Є®л). ђҐзм Ё¤Ґв ® ҐЄ®Ґ¬
Ґгбва Ё¬®¬ д ЄвҐ, Є®в®ал© ўбҐЈ¤ бўп§ б Ёе ¤ЁбЇ®§ЁжЁҐ© ў
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Їа®бва б⢥. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®, Ї® бгйҐбвўг,
а §«Ёз вм ¤ў вЁЇ ¬®¤Ґ«Ґ©, ЁбЇ®«м§гҐ¬ле Јг¬ Ёв ал¬Ё гЄ ¬Ё
(Ї®¬Ё¬® ¬®¤Ґ«Ґ© д®а¬ «Ё§ жЁЁ). ‘ ®¤®© бв®а®л, бгйҐбвў®ў «Ё Ё ¤®
бЁе Ї®а ўбваҐз овбп Ї®пвЁп, Є®в®алҐ, Ўг¤гзЁ ЇҐаҐҐбҐл Ё§ ¤агЈ®©
®Ў« бвЁ Ї®§ Ёп Ё «Ёи пбм ўбҐ© бў®Ґ© ®ЇҐа жЁ®®© ¤Ґ©б⢥®бвЁ,
ЁЈа ов «Ёим а®«м ®Ўа § (в Є®ўл ®аЈ ЁжЁбвбЄЁҐ ¬Ґв д®ал ў
б®жЁ®«®ЈЁЁ XIX ўҐЄ , нҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв д®ал г † Ґ,
ЈҐ®¬ҐваЁзҐбЄЁҐ Ё ¤Ё ¬ЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв д®ал г ‹ҐўЁ ). Ћ¤ Є®
бгйҐбвўгов в Є¦Ґ в ЄЁҐ ®б®ў®Ї®« Ј ойЁҐ ¬®¤Ґ«Ё, Є®в®алҐ Ґ
пў«повбп ¤«п Јг¬ Ёв але гЄ «Ёим ЇаЁҐ¬ ¬Ё д®а¬ «Ё§ жЁЁ Ё«Ё
б।бвў®¬ Ј«п¤ҐҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ Їа®жҐббл; ®Ё Ї®§ў®«пов
®Ўа §®ў вм б ¬Ў«Ё пў«ҐЁ© Ё ®ЎкҐЄв®ў ў®§¬®¦®Ј® Ї®§ Ёп; ®Ё
®ЎҐбЇҐзЁў ов Ёе бўп§м ў н¬ЇЁаЁз®бвЁ, ® ¤ овбп ®Їлвг 㦥
бўп§ л¬Ё ў®Ґ¤Ё®. ЋЁ ЁЈа ов а®«м "Є ⥣®аЁ©" ў ⮬ ®б®Ў®¬ தҐ
Ї®§ Ёп, Є ЄЁ¬ пў«повбп Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ.
ќвЁ ®б®ў®Ї®« Ј ойЁҐ ¬®¤Ґ«Ё Ўл«Ё § Ё¬бвў®ў л Ё§ ваҐе
®Ў« б⥩ -- ЎЁ®«®ЈЁЁ, нЄ®®¬ЁЁ, «Ё§ п§лЄ . ‚ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
Їа®ҐЄжЁЁ 祫®ўҐЄ ўлпў«пҐвбп Є Є бгйҐбвў®, Ё¬Ґо饥 дгЄжЁЁ,
Ї®«гз о饥 а §¤а ¦ҐЁп (Є Є дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ, в Є Ё б®жЁ «млҐ,
¬Ґ¦зҐ«®ўҐзҐбЄЁҐ, Єг«мвгалҐ) Ё ®вўҐз ойЁҐ Ёе,
ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў о饥бп, а §ўЁў о饥бп, Ї®¤зЁпо饥бп вॡ®ў Ёп¬
бў®ҐЈ® ®Єа㦥Ёп, ЇаЁЁ¬ о饥 « Ј Ґ¬лҐ Ё¬ ¬®¤ЁдЁЄ жЁЁ,
бв६пйЁҐбп бЈ« ¤Ёвм Ґа ў®ўҐбЁп, ¤Ґ©бвўго饥 § Є®®¬Ґа®,
Є®а®зҐ -- Ё¬Ґо饥 ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ гб«®ўЁп бгйҐбвў®ў Ёп Ё
ў®§¬®¦®бвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм б।ЁҐ ®а¬л ЇаЁбЇ®б®Ў«ҐЁп, Ї®§ў®«пойЁҐ
Ґ¬г дгЄжЁ®Ёа®ў вм. ‚ нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© Їа®ҐЄжЁЁ 祫®ўҐЄ ўлпў«пҐвбп
Є Є Ґзв®, Ё¬Ґо饥 Ї®вॡ®бвЁ Ё ¦Ґ« Ёп, Ёйг饥 Ёе
㤮ў«Ґвў®аҐЁп, б«Ґ¤®ў ⥫м®, Ё¬Ґо饥 ЁвҐаҐбл, ¤®ЎЁў о饥бп
ўлЈ®¤л, Їа®вЁў®Ї®бв ў«по饥 бҐ«п ¤агЈЁ¬ «о¤п¬, Є®а®зҐ -- ®
Їа®пў«пҐвбп ў ЇаҐ¤Ґ«м®© бЁвг жЁЁ Є®д«ЁЄв ;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
Є®Ј¤ ® зЁ Ґв бў®Ґ бгйҐбвў®ў ЁҐ ў б।®в®зЁЁ ваг¤ , § Є®
Є®в®а®Ј® ҐЈ® ¤ ўЁв, Їа®¤гЄв ®в ҐЈ® гбЄ®«м§ Ґв; в®Ј¤ ,
Є®Ј¤ ® Ї®¬Ґй Ґв бў®о ¬лб«м ў бЄ« ¤Є е п§лЄ , Є®в®ал© бв®«мЄ®
бв аиҐ ҐЈ® б ¬®Ј®, зв® Ґ¬г Ґ Ї®¤ бЁ«г ®ў« ¤Ґвм ҐЈ® § 票ﬨ,
е®вп Ё¬Ґ® ҐЈ® Ї®вॡ®бвм ў аҐзЁ ¤ Ґв Ё¬ ®ўго ¦Ё§м. Ћ¤ Є®
Ґб«Ё ᬮваҐвм Ј«гЎ¦Ґ, в® и Єг«мвга ЇҐаҐбвгЇЁ« Ї®а®Ј ®йгвЁ¬®©
¬Ё ᮢ६Ґ®бвЁ ў в®в б ¬л© ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ Є®Ґз®бвм
祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп бв « ¬лб«Ёвмбп ў ҐЇаҐалў®¬ б®®вҐбҐЁЁ б
б ¬®© б®Ў®о. …б«Ё га®ўҐ а §«Ёзле Є®ЄаҐвле § Ё© Ё ўҐа®,
зв® Є®Ґз®бвм н⠢ᥣ¤ ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп ®б®ўҐ Є®ЄаҐв®Ј®
祫®ўҐЄ Ё вҐе н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе д®а¬, Є®в®алҐ ¬®¦® ЇаЁЇЁб вм ҐЈ®
бгйҐбвў®ў Ёо, в® а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ, Ј¤Ґ ®Ў аг¦Ёў овбп
®ЎйЁҐ Ёбв®аЁзҐбЄЁҐ ЇаЁ®а®бвЁ ўбпЄ®Ј® Ї®§ Ёп, ᮢ६Ґл©
祫®ўҐЄ -- в® Ґбвм в®в 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© ®ЇаҐ¤Ґ«пҐвбп бў®Ё¬
⥫Ґбл¬ бгйҐбвў®ў ЁҐ¬, ва㤮¬ Ё аҐзмо, -- ў®§¬®¦Ґ «Ёим ў ўЁ¤Ґ
®Ўа § Є®Ґз®Ј® 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп. ‘®ўаҐ¬Ґ п Єг«мвга
бЇ®б®Ў Ї®¬лб«Ёвм Є®Ґз®Ґ ҐЈ® б®Ўб⢥®© ®б®ўҐ. Џ®н⮬г
пб®, зв® Є« ббЁзҐбЄ п ¬лб«м Ё ўбҐ, зв® Ґ© ЇаҐ¤иҐбвў®ў «®, ўЇ®«Ґ
¬®Ј«Ё Ј®ў®аЁвм ® ¤геҐ Ё ⥫Ґ, ® 祫®ўҐзҐбЄ®¬ бгйҐб⢥, ® ҐЈ®
бв®«м ®Ја ЁзҐ®¬ ¬Ґб⥠ў® ўбҐ«Ґ®©, ® ЇаҐ¤Ґ« е, ®Ја ЁзЁў ойЁе
ҐЈ® Ї®§ ЁҐ Ё«Ё ҐЈ® бў®Ў®¤г; Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п Ё ®¤ нЇ®е Ґ
§ « 祫®ўҐЄ , Є Є ® ¤ ᮢ६Ґ®¬г § Ёо. "ѓг¬ Ё§¬"
ђҐҐбб б , "а жЁ® «Ё§¬" Є« ббЁЄ®ў ўЇ®«Ґ ¬®Ј«Ё 㤥«Ёвм தг
祫®ўҐзҐбЄ®¬г ЇаЁўЁ«ҐЈЁа®ў ®Ґ ¬Ґбв® ў ¬Ёа®Ї®ап¤ЄҐ -- Ї®¬лб«Ёвм
祫®ўҐЄ ®Ё Ґ ¬®Ј«Ё.
3. ’аЁ ¬®¤Ґ«Ё
‚ ЇҐаў®¬ ЇаЁЎ«Ё¦ҐЁЁ ¬®¦® бЄ § вм, зв® ®Ў« бвм гЄ ®
祫®ўҐЄҐ § пв в६п " гЄ ¬Ё" -- Ё«Ё, ᪮॥, в६п
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄЁ¬Ё ®Ў« бвп¬Ё, б Ёе ўгв२¬Ё а бз«ҐҐЁп¬Ё Ё
ў§ Ё¬л¬Ё ЇҐаҐбҐзҐЁп¬Ё; ®Ў« бвЁ нвЁе ®ЇаҐ¤Ґ«повбп ваҐебв®а®Ё¬
®в®иҐЁҐ¬ Јг¬ Ёв але гЄ ў®®ЎйҐ Є ЎЁ®«®ЈЁЁ, нЄ®®¬ЁЁ Ё
дЁ«®«®ЈЁЁ. ‚ в Є®¬ б«гз Ґ б«Ґ¤гҐв ўл¤Ґ«Ёвм "ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄго
®Ў« бвм", ¬Ґбв® Є®в®а®© в ¬, Ј¤Ґ ¦Ёў®Ґ бгйҐбвў®, а биЁапп ®Ў« бвм
¤Ґ©бвўЁп бў®Ёе дгЄжЁ©, бў®Ёе Ґ©а®¬®в®але б奬, бў®Ёе
дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁе § Є®®¬Ґа®б⥩ Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ЇаЁ®бв ў«Ёў п Ё
®Ја ЁзЁў п Ёе, ®вЄалў Ґв бҐЎп Є б ¬®© ў®§¬®¦®бвЁ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп.
Џ®¤®Ўл¬ ®Ўа §®¬ ¬®¦® Ўл«® Ўл Ј®ў®аЁвм Ё Ё® "б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
®Ў« бвЁ" -- в ¬, Ј¤Ґ ваг¤пйЁ©бп, Їа®Ё§ў®¤пйЁ© Ё Ї®вॡ«пойЁ©
Ё¤ЁўЁ¤, б®бв ў«пҐв ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ®Ў ®ЎйҐб⢥, ў Є®в®а®¬
б®ўҐаи Ґвбп нв ¤Ґп⥫м®бвм, ®Ў Ё¤ЁўЁ¤ е Ё ЈагЇЇ е, Є®в®алҐ ®
®еў влў Ґв, ® Ї®ўҐ«ҐЁпе, ¤®§ў®«ҐЁпе, аЁвг « е, Їа §¤Ґбвў е Ё
ўҐа®ў Ёпе, Є®в®ал¬Ё ® Ї®¤¤Ґа¦Ёў Ґвбп Ё а бз«ҐпҐвбп. Ќ Є®Ґж,
ў в®© ®Ў« бвЁ, Ј¤Ґ ж апв § Є®л Ё д®а¬л п§лЄ , Ґ ўл室пйЁҐ,
®¤ Є®, § бў®Ё ЇаҐ¤Ґ«л Ё Ї®§ў®«пойЁҐ 祫®ўҐЄг а §ўҐагвм ЁЈаг
бў®Ёе ЇаҐ¤бв ў«ҐЁ©, ў®§ЁЄ Ґв Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ «ЁвҐа вга Ё ¬Ёд®ў,
«Ё§ а §®®Ўа §ле аҐзҐўле Їа®пў«ҐЁ© Ё ЇЁб쬥ле ¤®Єг¬Ґв®ў,
Є®а®зҐ -- «Ё§ б«®ўҐбле б«Ґ¤®ў, ®бв ў«пҐ¬ле Ї®б«Ґ ᥡп
Єг«мвга®© Ё«Ё ®в¤Ґ«мл¬ Ё¤ЁўЁ¤®¬. ќв® а бз«ҐҐЁҐ, е®вп ®®,
Ї®¦ «г©, Ё б«ЁиЄ®¬ ®ЎйҐ, Ґ«м§п гЇаҐЄгвм ў Ґв®з®бвЁ. Ћ¤ Є®
®® ®бв ў«пҐв ҐаҐиҐл¬Ё ¤ўҐ ў ¦Ґ©иЁҐ Їа®Ў«Ґ¬л: ЇҐаў п -- ®
д®а¬Ґ Ї®§ЁвЁў®бвЁ, бў®©б⢥®© Јг¬ Ёв ал¬ гЄ ¬ (® вҐе
Ї®пвЁпе, ў®ЄагЈ Є®в®але ®Ё ®аЈ Ё§говбп, ® ⮬ вЁЇҐ
а жЁ® «м®бвЁ, б Є®в®ал¬ ®Ё б®®в®бпвбп Ё Ї®б।бвў®¬ Є®в®а®Ј®
®Ё бв६пвбп г⢥नвм бҐЎп Є Є § ЁҐ); ўв®а п -- ®Ў Ёе
®в®иҐЁЁ Є ЇаҐ¤бв ў«ҐЁо (Ё ® ⮬ Ї а ¤®Єб «м®¬ д ЄвҐ, зв®,:
ў®§ЁЄ п «Ёим в ¬, Ј¤Ґ Ґбвм ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, ®Ё ®Ўа й овбп Ё¬Ґ®
Є ЎҐбᮧ ⥫мл¬ Ё«Ё е®вп Ўл Є «Ґ¦ йЁ¬ Ја ЁжҐ ᮧ Ёп
¬Ґе Ё§¬ ¬, д®а¬ ¬, Їа®жҐбб ¬).
•®а®и® Ё§ўҐбв Ї®«Ґ¬ЁЄ , Є Є®в®а®© ЇаЁўҐ«Ё Ї®ЁбЄЁ
бЇҐжЁдЁзҐбЄ®© Ї®§ЁвЁў®бвЁ ў Ї®«Ґ Јг¬ Ёв але гЄ: ЈҐҐвЁзҐбЄЁ©
«Ё§ Ё«Ё бвагЄвга «мл©? ЋЎкпᥨҐ Ё«Ё Ї®Ё¬ ЁҐ? ЋЎа 饨Ґ Є
"Ё¦Ґ«Ґ¦ йЁ¬ д Єв®а ¬ Ё«Ё а биЁда®ўЄ га®ўҐ з⥨п? ‡ ¬ҐвЁ¬,
зв® ўбҐ н⨠⥮аҐвЁзҐбЄЁҐ ¤ЁбЄгббЁЁ Ґ தЁ«Ёбм ў¬Ґб⥠б
Јг¬ Ёв ал¬Ё гЄ ¬Ё Ё Ґ б®Їгвбвў®ў «Ё Ё¬ Ї®бв®п®, Є Є Ўг¤в®
Ўл ўбҐ ¤Ґ«® ў ⮬, з⮠祫®ўҐЄ -- нв® ®ЎкҐЄв бв®«м б«®¦л©, зв®
®¤®Ј®-Ґ¤Ёб⢥®Ј® Ї®¤е®¤ Є Ґ¬г Ўлвм Ґ ¬®¦Ґв Ё ЇаЁе®¤Ёвбп Ї®
®зҐаҐ¤Ё ЁбЇ®«м§®ў вм ¬®ЈЁҐ. ЌҐв, нвЁ ¤ЁбЄгббЁЁ ¬®Ј«Ё ў®§ЁЄгвм
«Ёим Ї®бв®«мЄг, Ї®бЄ®«мЄг Ї®§ЁвЁў®бвм Јг¬ Ёв але гЄ
®ЇЁа Ґвбп ®¤®ўаҐ¬Ґ® ЇҐаҐҐбҐЁҐ ваҐе а §«Ёзле ¬®¤Ґ«Ґ©.
ЋЎа 饨Ґ Є Ё¬ Ґ Ўл«® ¤«п Јг¬ Ёв але гЄ «Ёим Ї®Ў®зл¬
пў«ҐЁҐ¬ (祬-в® ўа®¤Ґ Ї®¤Ї®аЄЁ, ®Ўе®¤®Ј® ¬л᫨⥫쮣® ¬ Ґўа ,
бв®а®ҐЈ® Ї®¤вўҐа¦¤ҐЁп 㦥 Ї®бв஥ле гЄ), ®® Ґ Ўл«® Ё
Їа®е®¤л¬ нЇЁ§®¤®¬ ў Ёе Ёбв®аЁЁ (ЄаЁ§Ёб®¬ а®бв , Є®Ј¤ ®Ё, Ї®
Ґ§аҐ«®бвЁ бў®Ґ©, Ґ Ўл«Ё ҐйҐ ў б®бв®пЁЁ б ¬®бв®п⥫м®
®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм бў®Ё Ї®пвЁп Ё § Є®л). ђҐзм Ё¤Ґв ® ҐЄ®Ґ¬
Ґгбва Ё¬®¬ д ЄвҐ, Є®в®ал© ўбҐЈ¤ бўп§ б Ёе ¤ЁбЇ®§ЁжЁҐ© ў
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ®¬ Їа®бва б⢥. ЌҐ®Ўе®¤Ё¬®, Ї® бгйҐбвўг,
а §«Ёз вм ¤ў вЁЇ ¬®¤Ґ«Ґ©, ЁбЇ®«м§гҐ¬ле Јг¬ Ёв ал¬Ё гЄ ¬Ё
(Ї®¬Ё¬® ¬®¤Ґ«Ґ© д®а¬ «Ё§ жЁЁ). ‘ ®¤®© бв®а®л, бгйҐбвў®ў «Ё Ё ¤®
бЁе Ї®а ўбваҐз овбп Ї®пвЁп, Є®в®алҐ, Ўг¤гзЁ ЇҐаҐҐбҐл Ё§ ¤агЈ®©
®Ў« бвЁ Ї®§ Ёп Ё «Ёи пбм ўбҐ© бў®Ґ© ®ЇҐа жЁ®®© ¤Ґ©б⢥®бвЁ,
ЁЈа ов «Ёим а®«м ®Ўа § (в Є®ўл ®аЈ ЁжЁбвбЄЁҐ ¬Ґв д®ал ў
б®жЁ®«®ЈЁЁ XIX ўҐЄ , нҐаЈҐвЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв д®ал г † Ґ,
ЈҐ®¬ҐваЁзҐбЄЁҐ Ё ¤Ё ¬ЁзҐбЄЁҐ ¬Ґв д®ал г ‹ҐўЁ ). Ћ¤ Є®
бгйҐбвўгов в Є¦Ґ в ЄЁҐ ®б®ў®Ї®« Ј ойЁҐ ¬®¤Ґ«Ё, Є®в®алҐ Ґ
пў«повбп ¤«п Јг¬ Ёв але гЄ «Ёим ЇаЁҐ¬ ¬Ё д®а¬ «Ё§ жЁЁ Ё«Ё
б।бвў®¬ Ј«п¤ҐҐ ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ Їа®жҐббл; ®Ё Ї®§ў®«пов
®Ўа §®ў вм б ¬Ў«Ё пў«ҐЁ© Ё ®ЎкҐЄв®ў ў®§¬®¦®Ј® Ї®§ Ёп; ®Ё
®ЎҐбЇҐзЁў ов Ёе бўп§м ў н¬ЇЁаЁз®бвЁ, ® ¤ овбп ®Їлвг 㦥
бўп§ л¬Ё ў®Ґ¤Ё®. ЋЁ ЁЈа ов а®«м "Є ⥣®аЁ©" ў ⮬ ®б®Ў®¬ தҐ
Ї®§ Ёп, Є ЄЁ¬ пў«повбп Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ.
ќвЁ ®б®ў®Ї®« Ј ойЁҐ ¬®¤Ґ«Ё Ўл«Ё § Ё¬бвў®ў л Ё§ ваҐе
®Ў« б⥩ -- ЎЁ®«®ЈЁЁ, нЄ®®¬ЁЁ, «Ё§ п§лЄ . ‚ ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄ®©
Їа®ҐЄжЁЁ 祫®ўҐЄ ўлпў«пҐвбп Є Є бгйҐбвў®, Ё¬Ґо饥 дгЄжЁЁ,
Ї®«гз о饥 а §¤а ¦ҐЁп (Є Є дЁ§Ё®«®ЈЁзҐбЄЁҐ, в Є Ё б®жЁ «млҐ,
¬Ґ¦зҐ«®ўҐзҐбЄЁҐ, Єг«мвгалҐ) Ё ®вўҐз ойЁҐ Ёе,
ЇаЁбЇ®б Ў«Ёў о饥бп, а §ўЁў о饥бп, Ї®¤зЁпо饥бп вॡ®ў Ёп¬
бў®ҐЈ® ®Єа㦥Ёп, ЇаЁЁ¬ о饥 « Ј Ґ¬лҐ Ё¬ ¬®¤ЁдЁЄ жЁЁ,
бв६пйЁҐбп бЈ« ¤Ёвм Ґа ў®ўҐбЁп, ¤Ґ©бвўго饥 § Є®®¬Ґа®,
Є®а®зҐ -- Ё¬Ґо饥 ®ЇаҐ¤Ґ«ҐлҐ гб«®ўЁп бгйҐбвў®ў Ёп Ё
ў®§¬®¦®бвм ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм б।ЁҐ ®а¬л ЇаЁбЇ®б®Ў«ҐЁп, Ї®§ў®«пойЁҐ
Ґ¬г дгЄжЁ®Ёа®ў вм. ‚ нЄ®®¬ЁзҐбЄ®© Їа®ҐЄжЁЁ 祫®ўҐЄ ўлпў«пҐвбп
Є Є Ґзв®, Ё¬Ґо饥 Ї®вॡ®бвЁ Ё ¦Ґ« Ёп, Ёйг饥 Ёе
㤮ў«Ґвў®аҐЁп, б«Ґ¤®ў ⥫м®, Ё¬Ґо饥 ЁвҐаҐбл, ¤®ЎЁў о饥бп
ўлЈ®¤л, Їа®вЁў®Ї®бв ў«по饥 бҐ«п ¤агЈЁ¬ «о¤п¬, Є®а®зҐ -- ®
Їа®пў«пҐвбп ў ЇаҐ¤Ґ«м®© бЁвг жЁЁ Є®д«ЁЄв ;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152