ЌҐ«м§п ¤г¬ вм, Ўг¤в®
Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ Ї®пўЁ«Ёбм «Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ Ї®¤ Ї®а®¬
а жЁ® «Ё§¬ , ҐаҐиҐле гзле Їа®Ў«Ґ¬ Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁе
Ї®вॡ®б⥩ ЇаЁи«®бм, ў®«Ґ©-Ґў®«Ґ©, б Ў®«миЁ¬ Ё«Ё ¬ҐмиЁ¬
гᯥ宬 ЇҐаҐўҐб⨠祫®ўҐЄ ў а §ап¤ гзле ®ЎкҐЄв®ў, е®вп Ї®Є
ҐйҐ ў®ўбҐ Ґ Ўл«® ¤®Є § ®, зв® ® ¬®¦Ґв ЇаЁ ¤«Ґ¦ вм Є Ёе зЁб«г;
Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ Ї®пўЁ«Ёбм ў в®в ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ ў § Ї ¤®©
Єг«мвгॠЇ®пўЁ«бп 祫®ўҐЄ -- Є Є в®, зв® б«Ґ¤гҐв Ї®¬лб«Ёвм, Ё
®¤®ўаҐ¬Ґ® Є Є в®, зв® ¤«Ґ¦Ёв Ї®§ вм. ЌҐб®¬Ґ®, зв®
Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ Є ¦¤®© Јг¬ Ёв а®© гЄЁ бўп§ ® б
Є Є®©-в® Їа®Ў«Ґ¬®©, Є Є®©-в® Ї®вॡ®бвмо, Є ЄЁ¬-⮠⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬
Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬ ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬: в Є, ¤«п в®Ј® зв®Ўл ў вҐзҐЁҐ XIX
ўҐЄ ЇбЁе®«®ЈЁп Ї®б⥯Ґ® ЇаҐўа вЁ« бм ў гЄг, Ї®вॡ®ў «Ёбм вҐ
®ўлҐ д®а¬л, Є®в®алҐ Ё¤гбваЁ «м®Ґ ®ЎйҐбвў® «®¦Ё«®
Ё¤ЁўЁ¤®ў: ¤«п в®Ј® зв®Ўл Ї®пўЁ« бм аҐд«ҐЄбЁп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®
вЁЇ , Ї®вॡ®ў « бм, Ґб®¬Ґ®, в ®Ї б®бвм, Є®в®а п б® ўаҐ¬ҐЁ
ђҐў®«ожЁЁ ўЁб« ¤ а ў®ўҐбЁҐ¬ б®жЁ «мле бЁб⥬,
гбв ®ў«Ґле Ўга¦г §ЁҐ©. Ћ¤ Є® ¤ ¦Ґ Ґб«Ё ўбҐ нвЁ ®Ўбв®п⥫мбвў
Ё ¬®Јгв ®ЎкпбЁвм, Ї®зҐ¬г нвЁ гЄЁ ўлз«ҐЁ«Ёбм ў в Є®©-в®
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ®Ўбв ®ўЄҐ, ¤«п ®вўҐв в Є®©-в® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл©
ў®Їа®б, в® б ¬ Ёе ўгваҐпп ў®§¬®¦®бвм, в®в Їа®бв®© д Єв, зв®
ўЇҐаўлҐ § ўбҐ ўаҐ¬п бгйҐбвў®ў Ёп 祫®ўҐзҐбЄЁе бгйҐбвў Ё Ёе
¦Ё§Ё ў ®ЎйҐб⢥ 祫®ўҐЄ (ў ®¤Ё®зЄг Ё«Ё ў ЈагЇЇҐ) бв « ®ЎкҐЄв®¬
Ї®§ Ёп, -- ўбҐ н⮠㦥 Ґ ¬®¦Ґв а бб¬ ваЁў вмбп Є Є пў«ҐЁҐ
га®ўҐ ¬ҐЁп -- нв® б®ЎлвЁҐ ў ж аб⢥ § Ёп.
‘®ЎлвЁҐ нв® Ўл«® १г«мв ⮬ ®ЎйҐ© ЇҐаҐбва®©ЄЁ нЇЁб⥬л,
Ё¬Ґ® в®Ј®, зв®, Ї®ЄЁгў Їа®бва бвў® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ¦ЁўлҐ
бгйҐбвў Ї®¬ҐбвЁ«Ёбм ў Ј«гЎЁҐ ¦Ё§Ё б® ўбҐ© ҐҐ бЇҐжЁдЁЄ®©,
Ў®Ј вбвў -- ў® ўбҐ Ў®«м襬 а §ўЁвЁЁ д®а¬ Їа®Ё§ў®¤бвў , б«®ў --
ў бв ®ў«ҐЁЁ п§лЄ®ў. ‚ нвЁе гб«®ўЁпе Ўл«® Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл
Ї®§ ЁҐ 祫®ўҐЄ пўЁ«® бў®Ґ бв६«ҐЁҐ Є гз®бвЁ ®¤®ўаҐ¬Ґ®
Ё ®¤®а®¤® б ЎЁ®«®ЈЁҐ©, нЄ®®¬ЁҐ© Ё дЁ«®«®ЈЁҐ©. ‘ЇҐаў нв®,
а §г¬ҐҐвбп, Ї®Є § «®бм ®зҐаҐ¤л¬ аҐиЁвҐ«мл¬ и Ј®¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®
Ї®§ Ёп ў Ёбв®аЁЁ Ґўа®ЇҐ©бЄ®© Єг«мвгал. Ћ¤ Є®, Ї®бЄ®«мЄг ў нв®
б ¬®Ґ ўаҐ¬п ®Ўй п ⥮аЁп ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ёб祧« Ё ў¬Ґб⥠б ⥬
ў®§ЁЄ« Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ї®бв ўЁвм ў®Їа®б ® ЎлвЁЁ 祫®ўҐЄ Є Є
®б®ўҐ ўбпЄ®© Ї®§ЁвЁў®бвЁ, в® ЇаЁ н⮬ а ў®ўҐбЁҐ Ґ¬ЁгҐ¬®
агиЁ«®бм: 祫®ўҐЄ ®влҐ бв ®ўЁ«бп в®© ®б®ў®©, Є®в®а®©
¬®Ј«® Ўл Ўлвм Ї®бв஥® ўбпЄ®Ґ Ї®§ ЁҐ ў ҐЈ® ҐЇ®б।б⢥®© Ё
Ґб®¬Ґ®© ®зҐўЁ¤®бвЁ, Ў®«ҐҐ в®Ј®, ® бв ®ўЁ«бп ⥬, зв®
б ЄжЁ®ЁагҐв б ¬г Ї®бв ®ўЄг ў®Їа®б ® ўбпЄ®¬ Ї®§ ЁЁ 祫®ўҐЄ .
Ђ ®вбо¤ ҐЁ§ЎҐ¦®бвм ¤ўгбв®а®ҐЈ® бЇ®а : б ®¤®© бв®а®л, нв®
Ї®бв®п п Ї®«Ґ¬ЁЄ ¬Ґ¦¤г гЄ ¬Ё ® 祫®ўҐЄҐ Ё Їа®бв® гЄ ¬Ё,
ЇаЁзҐ¬ ЇҐаўлҐ Ґгбв ® ЇаЁвп§ ов ®Ў®б®ў ЁҐ ўв®але, ўв®ал¬
ЇаЁе®¤Ёвбп ЁбЄ вм бў®Ґ б®Ўб⢥®Ґ ®Ў®б®ў ЁҐ, ®Їа ў¤лў п бў®©
¬Ґв®¤ Ё ®зЁй п бў®о Ёбв®аЁо ®в "ЇбЁе®«®ЈЁ§¬ ", "б®жЁ®«®ЈЁ§¬ " Ё
"Ёбв®аЁжЁ§¬ "; б ¤агЈ®© бв®а®л, нв® Ї®бв®п п Ї®«Ґ¬ЁЄ ¬Ґ¦¤г
дЁ«®б®дЁҐ©, Є®в®а п гЇаҐЄ Ґв Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ, ЁйгйЁҐ
б®Ўб⢥®Ј® ®Ў®б®ў Ёп, ў Ёў®бвЁ, Ё б ¬Ё¬Ё Јг¬ Ёв ал¬Ё
гЄ ¬Ё, Є®в®алҐ ®Ўкпў«пов бў®Ґ© б®Ўб⢥®бвмо в®, зв® ҐЄ®Ј¤
б®бв ў«п«® ®Ў« бвм дЁ«®б®дЁЁ.
Ћ¤ Є®, е®вп ўбҐ нвЁ бЇ®ал Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬л, нв® ў®ўбҐ Ґ
®§ з Ґв, зв® ®Ё а §ўҐавлў овбп ў бвЁеЁЁ зЁбв®Ј® Їа®вЁў®аҐзЁп;
Ёе бгйҐбвў®ў ЁҐ, Ёе ҐЁ§ЎҐ¦®Ґ ў®§®Ў®ў«ҐЁҐ Їа®в殮ЁЁ Ў®«ҐҐ
祬 бв®«ҐвЁп гЄ §лў ов ў®ўбҐ Ґ Ї®бв®пбвў® ҐЄ®Ґ©
Ґа §аҐиЁ¬®© Їа®Ў«Ґ¬л, зҐвЄго, Ёбв®аЁзҐбЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґго
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄго ¤ЁбЇ®§ЁжЁо. ‚ Є« ббЁзҐбЄго нЇ®ег Ї®«Ґ § Ёп
®в Їа®ҐЄв «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ё ¤® вҐ¬л ¬ ⥧Ёб гЁўҐаб «Ёб
Ўл«Ё б®ўҐа襮 ®¤®а®¤л¬: «оЎ®Ґ Ё ўбпЄ®Ґ Ї®§ ЁҐ ЁбЄ «®
Ї®ап¤Є , гбв ў«Ёў п а §«ЁзЁп, Ё ®ЇаҐ¤Ґ«п«® а §«ЁзЁп,
гбв ў«Ёў п Ї®а冷Є. ’ Є Ўл«® ў ¬ ⥬ вЁЄҐ, ў в Єб®®¬ЁЁ (ў
иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ), ў гЄ е ® ЇаЁа®¤Ґ; ® в Є Ўл«® Ё ў вҐе
Ґв®зле, Ґб®ўҐаиҐле Ё ®Ўлз® бЇ®в ле Ї®§ Ёпе, Є®в®алҐ
®бгйҐбвў«п«Ёбм Ё ЇаЁ Ї®бв஥ЁЁ б ¬®Ј® ¬ «®Ј® ўлбЄ §лў Ёп, Ё ЇаЁ
б ¬®¬ Ї®ўбҐ¤Ґў®¬ Їа®жҐбᥠ®Ў¬Ґ ; в Є Ўл«® Ё ў дЁ«®б®дбЄ®¬
¬ли«ҐЁЁ; в Є Ўл«® Ё ў вҐе ¤«Ёле Ё бўп§ле 楯пе, Є®в®алҐ
"Ё¤Ґ®«®ЈЁ" -- Ґ ¬ҐмиҐ, ® Ё зҐ, Ґ¦Ґ«Ё „ҐЄ ав Ё«Ё ‘ЇЁ®§ , --
бв६Ё«Ёбм ⢥म ЇҐаҐЄЁгвм ®в Їа®б⥩иЁе ®зҐўЁ¤ле Ё¤Ґ© Є Ў®«ҐҐ
б«®¦л¬ ЁбвЁ ¬. Ћ¤ Є® зЁ п б XIX ўҐЄ нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ
Ї®«Ґ а б饯«пҐвбп, Ё«Ё, в®зҐҐ, а §алў Ґвбп ў а §«Ёзле
Їа ў«ҐЁпе. ’а㤮 ®вЄ § вмбп ®в ®Ў пЁп Є« ббЁдЁЄ жЁ© Ё
«ЁҐ©ле ЁҐа аеЁ© ў ¤геҐ Љ®в , ®¤ Є® Ґ«м§п Ґ ЇаЁ§ вм, зв®
бв६«ҐЁҐ Ї®¤а ўпвм ўбҐ б®ўаҐ¬Ґ®Ґ §¤ ЁҐ Ї®¤ ¬ ⥬ вЁЄг
®§ з «® Ўл Ї®¤зЁҐЁҐ Ґ¤Ё®© в®зЄҐ §аҐЁп -- в®зЄҐ §аҐЁп
®ЎкҐЄвЁў®Ј® Ї®§ Ёп -- ў®Їа®б®ў Ё ® Ї®§ЁвЁў®бвЁ а §«Ёзле
®ва б«Ґ© § Ёп, Ё ® бЇ®б®ЎҐ Ёе ЎлвЁп, Ё ®Ў Ёе 㪮॥®бвЁ ў
Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®§¬®¦ле гб«®ўЁпе, Є®в®алҐ ¤ ов Ё¬ ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё Ёе
д®а¬г Ё Ёе ®ЎкҐЄв.
Џ®«Ґ ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬л, Ёбб«Ґ¤гҐ¬®Ґ н⮬
а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ, Ґ Ї®¤зЁпҐвбп Ё¤Ґ «г б®ўҐа襮©
¬ ⥬ вЁ§ жЁЁ, ®® Ґ а §ўҐавлў Ґв зЁбв® д®а¬ «м®© ®б®ўҐ
¤«Ёл© ап¤ Ёб室пйЁе Ї®§ Ё©, 祬 ¤ «миҐ, ⥬ Ў®«миҐ
®впЈзҐле н¬ЇЁаЁз®бвмо. ЋЎ« бвм ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬л б«Ґ¤гҐв
ЇаҐ¤бв ў«пвм ᪮॥ Є Є ®ЎиЁа®Ґ ®вЄал⮥ ваҐе¬Ґа®Ґ
Їа®бва бвў®. ‚ ®¤®¬ Ё§ ҐЈ® Ё§¬ҐаҐЁ© Ї®¬Ґй овбп ¬ ⥬ вЁзҐбЄЁҐ
Ё дЁ§ЁзҐбЄЁҐ гЄЁ, ¤«п Є®в®але Ї®а冷Є Ґбвм ўбҐЈ¤ ¤Ґ¤гЄвЁў п Ё
«ЁҐ© п Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвм б ¬®®зҐўЁ¤ле Ё«Ё ¤®бвгЇле
ўҐаЁдЁЄ жЁЁ ўлбЄ §лў Ё©; ў ¤агЈ®¬ 室пвбп гЄЁ ( ЇаЁ¬Ґа, ®
п§лЄҐ, ® ¦Ё§Ё, ® Їа®Ё§ў®¤б⢥ Ё а бЇаҐ¤Ґ«ҐЁЁ Ў®Ј вбвў), Є®в®алҐ
бв६пвбп Є в Є®¬г гЇ®ап¤®зҐЁо ЇаҐалўле, ® б室ле н«Ґ¬Ґв®ў,
зв®Ўл ®Ё ¬®Ј«Ё ўбвгЇЁвм ў ЇаЁзЁлҐ ®в®иҐЁп Ё ®Ўа §®ў вм
бвагЄвгалҐ Ї®бв®пбвў . ЊҐ¦¤г нвЁ¬Ё ¤ўг¬п Ё§¬ҐаҐЁп¬Ё 室Ёвбп
ҐЄ п ®Ўй п Ї«®бЄ®бвм, Є®в®а п ¬®¦Ґв Ї®Є § вмбп, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в
Ї®¤е®¤ , «ЁЎ® Ї®«Ґ¬ ЇаЁ¬ҐҐЁп ¬ ⥬ вЁЄЁ Є н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ гЄ ¬,
«ЁЎ® ®Ў« бвмо в®Ј®, зв® ў «ЁЈўЁбвЁЄҐ, ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё нЄ®®¬ЁЁ
Ї®¤¤ Ґвбп ¬ ⥬ вЁ§ жЁЁ. —в® Є б Ґвбп ваҐв쥣® Ё§¬ҐаҐЁп, в® нв®
дЁ«®б®дбЄ п аҐд«ҐЄбЁп, Є®в®а п а §ўҐавлў Ґвбп Є Є ¬лб«м ®
’®¦¤Ґб⢥; б ®Ў« бвмо «ЁЈўЁбвЁЄЁ, ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё нЄ®®¬ЁЁ г ҐҐ
в Є¦Ґ Ґбвм ®Ўй п Ї«®бЄ®бвм, ЁЎ® ў Ґ© ¬®Јгв Їа®пўЁвмбп Ё б ¬®¬
¤Ґ«Ґ Їа®пў«повбп а §«Ёз®Ј® த дЁ«®б®дЁЁ -- ¦Ё§Ё, ®вз㦤Ґ®Ј®
祫®ўҐЄ , бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁе д®а¬ (Їа®Ёб室Ёв нв® ЇаЁ ЇҐаҐҐбҐЁЁ ў
дЁ«®б®дЁо Ї®пвЁ© Ё Їа®Ў«Ґ¬, ў®§ЁЄ ойЁе ў ¤агЈЁе н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе
®Ў« бвпе); Їа ў¤ , ў Ґ© ¦Ґ Ї®пўЁ«Ёбм Ё ॣЁ® «млҐ ®в®«®ЈЁЁ,
Є®в®алҐ бв६пвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, зв® ¦Ґ в Є®Ґ ў Ёе б®Ўб⢥®¬ ЎлвЁЁ
¦Ё§м, ваг¤ Ё п§лЄ (Їа®Ёб室Ёв нв® ЇаЁ ®Ў®б®ў ЁЁ нвЁе
н¬ЇЁаЁз®б⥩ б зЁбв® дЁ«®б®дбЄ®© в®зЄЁ §аҐЁп);
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152
Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ Ї®пўЁ«Ёбм «Ёим в®Ј¤ , Є®Ј¤ Ї®¤ Ї®а®¬
а жЁ® «Ё§¬ , ҐаҐиҐле гзле Їа®Ў«Ґ¬ Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁе
Ї®вॡ®б⥩ ЇаЁи«®бм, ў®«Ґ©-Ґў®«Ґ©, б Ў®«миЁ¬ Ё«Ё ¬ҐмиЁ¬
гᯥ宬 ЇҐаҐўҐб⨠祫®ўҐЄ ў а §ап¤ гзле ®ЎкҐЄв®ў, е®вп Ї®Є
ҐйҐ ў®ўбҐ Ґ Ўл«® ¤®Є § ®, зв® ® ¬®¦Ґв ЇаЁ ¤«Ґ¦ вм Є Ёе зЁб«г;
Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ Ї®пўЁ«Ёбм ў в®в ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ ў § Ї ¤®©
Єг«мвгॠЇ®пўЁ«бп 祫®ўҐЄ -- Є Є в®, зв® б«Ґ¤гҐв Ї®¬лб«Ёвм, Ё
®¤®ўаҐ¬Ґ® Є Є в®, зв® ¤«Ґ¦Ёв Ї®§ вм. ЌҐб®¬Ґ®, зв®
Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®§ЁЄ®ўҐЁҐ Є ¦¤®© Јг¬ Ёв а®© гЄЁ бўп§ ® б
Є Є®©-в® Їа®Ў«Ґ¬®©, Є Є®©-в® Ї®вॡ®бвмо, Є ЄЁ¬-⮠⥮аҐвЁзҐбЄЁ¬
Ё«Ё Їа ЄвЁзҐбЄЁ¬ ЇаҐЇпвбвўЁҐ¬: в Є, ¤«п в®Ј® зв®Ўл ў вҐзҐЁҐ XIX
ўҐЄ ЇбЁе®«®ЈЁп Ї®б⥯Ґ® ЇаҐўа вЁ« бм ў гЄг, Ї®вॡ®ў «Ёбм вҐ
®ўлҐ д®а¬л, Є®в®алҐ Ё¤гбваЁ «м®Ґ ®ЎйҐбвў® «®¦Ё«®
Ё¤ЁўЁ¤®ў: ¤«п в®Ј® зв®Ўл Ї®пўЁ« бм аҐд«ҐЄбЁп б®жЁ®«®ЈЁзҐбЄ®Ј®
вЁЇ , Ї®вॡ®ў « бм, Ґб®¬Ґ®, в ®Ї б®бвм, Є®в®а п б® ўаҐ¬ҐЁ
ђҐў®«ожЁЁ ўЁб« ¤ а ў®ўҐбЁҐ¬ б®жЁ «мле бЁб⥬,
гбв ®ў«Ґле Ўга¦г §ЁҐ©. Ћ¤ Є® ¤ ¦Ґ Ґб«Ё ўбҐ нвЁ ®Ўбв®п⥫мбвў
Ё ¬®Јгв ®ЎкпбЁвм, Ї®зҐ¬г нвЁ гЄЁ ўлз«ҐЁ«Ёбм ў в Є®©-в®
®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®© ®Ўбв ®ўЄҐ, ¤«п ®вўҐв в Є®©-в® ®ЇаҐ¤Ґ«Ґл©
ў®Їа®б, в® б ¬ Ёе ўгваҐпп ў®§¬®¦®бвм, в®в Їа®бв®© д Єв, зв®
ўЇҐаўлҐ § ўбҐ ўаҐ¬п бгйҐбвў®ў Ёп 祫®ўҐзҐбЄЁе бгйҐбвў Ё Ёе
¦Ё§Ё ў ®ЎйҐб⢥ 祫®ўҐЄ (ў ®¤Ё®зЄг Ё«Ё ў ЈагЇЇҐ) бв « ®ЎкҐЄв®¬
Ї®§ Ёп, -- ўбҐ н⮠㦥 Ґ ¬®¦Ґв а бб¬ ваЁў вмбп Є Є пў«ҐЁҐ
га®ўҐ ¬ҐЁп -- нв® б®ЎлвЁҐ ў ж аб⢥ § Ёп.
‘®ЎлвЁҐ нв® Ўл«® १г«мв ⮬ ®ЎйҐ© ЇҐаҐбва®©ЄЁ нЇЁб⥬л,
Ё¬Ґ® в®Ј®, зв®, Ї®ЄЁгў Їа®бва бвў® ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп, ¦ЁўлҐ
бгйҐбвў Ї®¬ҐбвЁ«Ёбм ў Ј«гЎЁҐ ¦Ё§Ё б® ўбҐ© ҐҐ бЇҐжЁдЁЄ®©,
Ў®Ј вбвў -- ў® ўбҐ Ў®«м襬 а §ўЁвЁЁ д®а¬ Їа®Ё§ў®¤бвў , б«®ў --
ў бв ®ў«ҐЁЁ п§лЄ®ў. ‚ нвЁе гб«®ўЁпе Ўл«® Ґ®Ўе®¤Ё¬®, зв®Ўл
Ї®§ ЁҐ 祫®ўҐЄ пўЁ«® бў®Ґ бв६«ҐЁҐ Є гз®бвЁ ®¤®ўаҐ¬Ґ®
Ё ®¤®а®¤® б ЎЁ®«®ЈЁҐ©, нЄ®®¬ЁҐ© Ё дЁ«®«®ЈЁҐ©. ‘ЇҐаў нв®,
а §г¬ҐҐвбп, Ї®Є § «®бм ®зҐаҐ¤л¬ аҐиЁвҐ«мл¬ и Ј®¬ н¬ЇЁаЁзҐбЄ®Ј®
Ї®§ Ёп ў Ёбв®аЁЁ Ґўа®ЇҐ©бЄ®© Єг«мвгал. Ћ¤ Є®, Ї®бЄ®«мЄг ў нв®
б ¬®Ґ ўаҐ¬п ®Ўй п ⥮аЁп ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ёб祧« Ё ў¬Ґб⥠б ⥬
ў®§ЁЄ« Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвм Ї®бв ўЁвм ў®Їа®б ® ЎлвЁЁ 祫®ўҐЄ Є Є
®б®ўҐ ўбпЄ®© Ї®§ЁвЁў®бвЁ, в® ЇаЁ н⮬ а ў®ўҐбЁҐ Ґ¬ЁгҐ¬®
агиЁ«®бм: 祫®ўҐЄ ®влҐ бв ®ўЁ«бп в®© ®б®ў®©, Є®в®а®©
¬®Ј«® Ўл Ўлвм Ї®бв஥® ўбпЄ®Ґ Ї®§ ЁҐ ў ҐЈ® ҐЇ®б।б⢥®© Ё
Ґб®¬Ґ®© ®зҐўЁ¤®бвЁ, Ў®«ҐҐ в®Ј®, ® бв ®ўЁ«бп ⥬, зв®
б ЄжЁ®ЁагҐв б ¬г Ї®бв ®ўЄг ў®Їа®б ® ўбпЄ®¬ Ї®§ ЁЁ 祫®ўҐЄ .
Ђ ®вбо¤ ҐЁ§ЎҐ¦®бвм ¤ўгбв®а®ҐЈ® бЇ®а : б ®¤®© бв®а®л, нв®
Ї®бв®п п Ї®«Ґ¬ЁЄ ¬Ґ¦¤г гЄ ¬Ё ® 祫®ўҐЄҐ Ё Їа®бв® гЄ ¬Ё,
ЇаЁзҐ¬ ЇҐаўлҐ Ґгбв ® ЇаЁвп§ ов ®Ў®б®ў ЁҐ ўв®але, ўв®ал¬
ЇаЁе®¤Ёвбп ЁбЄ вм бў®Ґ б®Ўб⢥®Ґ ®Ў®б®ў ЁҐ, ®Їа ў¤лў п бў®©
¬Ґв®¤ Ё ®зЁй п бў®о Ёбв®аЁо ®в "ЇбЁе®«®ЈЁ§¬ ", "б®жЁ®«®ЈЁ§¬ " Ё
"Ёбв®аЁжЁ§¬ "; б ¤агЈ®© бв®а®л, нв® Ї®бв®п п Ї®«Ґ¬ЁЄ ¬Ґ¦¤г
дЁ«®б®дЁҐ©, Є®в®а п гЇаҐЄ Ґв Јг¬ Ёв алҐ гЄЁ, ЁйгйЁҐ
б®Ўб⢥®Ј® ®Ў®б®ў Ёп, ў Ёў®бвЁ, Ё б ¬Ё¬Ё Јг¬ Ёв ал¬Ё
гЄ ¬Ё, Є®в®алҐ ®Ўкпў«пов бў®Ґ© б®Ўб⢥®бвмо в®, зв® ҐЄ®Ј¤
б®бв ў«п«® ®Ў« бвм дЁ«®б®дЁЁ.
Ћ¤ Є®, е®вп ўбҐ нвЁ бЇ®ал Ё Ґ®Ўе®¤Ё¬л, нв® ў®ўбҐ Ґ
®§ з Ґв, зв® ®Ё а §ўҐавлў овбп ў бвЁеЁЁ зЁбв®Ј® Їа®вЁў®аҐзЁп;
Ёе бгйҐбвў®ў ЁҐ, Ёе ҐЁ§ЎҐ¦®Ґ ў®§®Ў®ў«ҐЁҐ Їа®в殮ЁЁ Ў®«ҐҐ
祬 бв®«ҐвЁп гЄ §лў ов ў®ўбҐ Ґ Ї®бв®пбвў® ҐЄ®Ґ©
Ґа §аҐиЁ¬®© Їа®Ў«Ґ¬л, зҐвЄго, Ёбв®аЁзҐбЄЁ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґго
нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄго ¤ЁбЇ®§ЁжЁо. ‚ Є« ббЁзҐбЄго нЇ®ег Ї®«Ґ § Ёп
®в Їа®ҐЄв «Ё§ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁп Ё ¤® вҐ¬л ¬ ⥧Ёб гЁўҐаб «Ёб
Ўл«Ё б®ўҐа襮 ®¤®а®¤л¬: «оЎ®Ґ Ё ўбпЄ®Ґ Ї®§ ЁҐ ЁбЄ «®
Ї®ап¤Є , гбв ў«Ёў п а §«ЁзЁп, Ё ®ЇаҐ¤Ґ«п«® а §«ЁзЁп,
гбв ў«Ёў п Ї®а冷Є. ’ Є Ўл«® ў ¬ ⥬ вЁЄҐ, ў в Єб®®¬ЁЁ (ў
иЁа®Є®¬ б¬лб«Ґ), ў гЄ е ® ЇаЁа®¤Ґ; ® в Є Ўл«® Ё ў вҐе
Ґв®зле, Ґб®ўҐаиҐле Ё ®Ўлз® бЇ®в ле Ї®§ Ёпе, Є®в®алҐ
®бгйҐбвў«п«Ёбм Ё ЇаЁ Ї®бв஥ЁЁ б ¬®Ј® ¬ «®Ј® ўлбЄ §лў Ёп, Ё ЇаЁ
б ¬®¬ Ї®ўбҐ¤Ґў®¬ Їа®жҐбᥠ®Ў¬Ґ ; в Є Ўл«® Ё ў дЁ«®б®дбЄ®¬
¬ли«ҐЁЁ; в Є Ўл«® Ё ў вҐе ¤«Ёле Ё бўп§ле 楯пе, Є®в®алҐ
"Ё¤Ґ®«®ЈЁ" -- Ґ ¬ҐмиҐ, ® Ё зҐ, Ґ¦Ґ«Ё „ҐЄ ав Ё«Ё ‘ЇЁ®§ , --
бв६Ё«Ёбм ⢥म ЇҐаҐЄЁгвм ®в Їа®б⥩иЁе ®зҐўЁ¤ле Ё¤Ґ© Є Ў®«ҐҐ
б«®¦л¬ ЁбвЁ ¬. Ћ¤ Є® зЁ п б XIX ўҐЄ нЇЁб⥬®«®ЈЁзҐбЄ®Ґ
Ї®«Ґ а б饯«пҐвбп, Ё«Ё, в®зҐҐ, а §алў Ґвбп ў а §«Ёзле
Їа ў«ҐЁпе. ’а㤮 ®вЄ § вмбп ®в ®Ў пЁп Є« ббЁдЁЄ жЁ© Ё
«ЁҐ©ле ЁҐа аеЁ© ў ¤геҐ Љ®в , ®¤ Є® Ґ«м§п Ґ ЇаЁ§ вм, зв®
бв६«ҐЁҐ Ї®¤а ўпвм ўбҐ б®ўаҐ¬Ґ®Ґ §¤ ЁҐ Ї®¤ ¬ ⥬ вЁЄг
®§ з «® Ўл Ї®¤зЁҐЁҐ Ґ¤Ё®© в®зЄҐ §аҐЁп -- в®зЄҐ §аҐЁп
®ЎкҐЄвЁў®Ј® Ї®§ Ёп -- ў®Їа®б®ў Ё ® Ї®§ЁвЁў®бвЁ а §«Ёзле
®ва б«Ґ© § Ёп, Ё ® бЇ®б®ЎҐ Ёе ЎлвЁп, Ё ®Ў Ёе 㪮॥®бвЁ ў
Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®§¬®¦ле гб«®ўЁпе, Є®в®алҐ ¤ ов Ё¬ ®¤®ўаҐ¬Ґ® Ё Ёе
д®а¬г Ё Ёе ®ЎкҐЄв.
Џ®«Ґ ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬л, Ёбб«Ґ¤гҐ¬®Ґ н⮬
а奮«®ЈЁзҐбЄ®¬ га®ўҐ, Ґ Ї®¤зЁпҐвбп Ё¤Ґ «г б®ўҐа襮©
¬ ⥬ вЁ§ жЁЁ, ®® Ґ а §ўҐавлў Ґв зЁбв® д®а¬ «м®© ®б®ўҐ
¤«Ёл© ап¤ Ёб室пйЁе Ї®§ Ё©, 祬 ¤ «миҐ, ⥬ Ў®«миҐ
®впЈзҐле н¬ЇЁаЁз®бвмо. ЋЎ« бвм ᮢ६Ґ®© нЇЁб⥬л б«Ґ¤гҐв
ЇаҐ¤бв ў«пвм ᪮॥ Є Є ®ЎиЁа®Ґ ®вЄал⮥ ваҐе¬Ґа®Ґ
Їа®бва бвў®. ‚ ®¤®¬ Ё§ ҐЈ® Ё§¬ҐаҐЁ© Ї®¬Ґй овбп ¬ ⥬ вЁзҐбЄЁҐ
Ё дЁ§ЁзҐбЄЁҐ гЄЁ, ¤«п Є®в®але Ї®а冷Є Ґбвм ўбҐЈ¤ ¤Ґ¤гЄвЁў п Ё
«ЁҐ© п Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвм б ¬®®зҐўЁ¤ле Ё«Ё ¤®бвгЇле
ўҐаЁдЁЄ жЁЁ ўлбЄ §лў Ё©; ў ¤агЈ®¬ 室пвбп гЄЁ ( ЇаЁ¬Ґа, ®
п§лЄҐ, ® ¦Ё§Ё, ® Їа®Ё§ў®¤б⢥ Ё а бЇаҐ¤Ґ«ҐЁЁ Ў®Ј вбвў), Є®в®алҐ
бв६пвбп Є в Є®¬г гЇ®ап¤®зҐЁо ЇаҐалўле, ® б室ле н«Ґ¬Ґв®ў,
зв®Ўл ®Ё ¬®Ј«Ё ўбвгЇЁвм ў ЇаЁзЁлҐ ®в®иҐЁп Ё ®Ўа §®ў вм
бвагЄвгалҐ Ї®бв®пбвў . ЊҐ¦¤г нвЁ¬Ё ¤ўг¬п Ё§¬ҐаҐЁп¬Ё 室Ёвбп
ҐЄ п ®Ўй п Ї«®бЄ®бвм, Є®в®а п ¬®¦Ґв Ї®Є § вмбп, ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в
Ї®¤е®¤ , «ЁЎ® Ї®«Ґ¬ ЇаЁ¬ҐҐЁп ¬ ⥬ вЁЄЁ Є н¬ЇЁаЁзҐбЄЁ¬ гЄ ¬,
«ЁЎ® ®Ў« бвмо в®Ј®, зв® ў «ЁЈўЁбвЁЄҐ, ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё нЄ®®¬ЁЁ
Ї®¤¤ Ґвбп ¬ ⥬ вЁ§ жЁЁ. —в® Є б Ґвбп ваҐв쥣® Ё§¬ҐаҐЁп, в® нв®
дЁ«®б®дбЄ п аҐд«ҐЄбЁп, Є®в®а п а §ўҐавлў Ґвбп Є Є ¬лб«м ®
’®¦¤Ґб⢥; б ®Ў« бвмо «ЁЈўЁбвЁЄЁ, ЎЁ®«®ЈЁЁ Ё нЄ®®¬ЁЁ г ҐҐ
в Є¦Ґ Ґбвм ®Ўй п Ї«®бЄ®бвм, ЁЎ® ў Ґ© ¬®Јгв Їа®пўЁвмбп Ё б ¬®¬
¤Ґ«Ґ Їа®пў«повбп а §«Ёз®Ј® த дЁ«®б®дЁЁ -- ¦Ё§Ё, ®вз㦤Ґ®Ј®
祫®ўҐЄ , бЁ¬ў®«ЁзҐбЄЁе д®а¬ (Їа®Ёб室Ёв нв® ЇаЁ ЇҐаҐҐбҐЁЁ ў
дЁ«®б®дЁо Ї®пвЁ© Ё Їа®Ў«Ґ¬, ў®§ЁЄ ойЁе ў ¤агЈЁе н¬ЇЁаЁзҐбЄЁе
®Ў« бвпе); Їа ў¤ , ў Ґ© ¦Ґ Ї®пўЁ«Ёбм Ё ॣЁ® «млҐ ®в®«®ЈЁЁ,
Є®в®алҐ бв६пвбп ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм, зв® ¦Ґ в Є®Ґ ў Ёе б®Ўб⢥®¬ ЎлвЁЁ
¦Ё§м, ваг¤ Ё п§лЄ (Їа®Ёб室Ёв нв® ЇаЁ ®Ў®б®ў ЁЁ нвЁе
н¬ЇЁаЁз®б⥩ б зЁбв® дЁ«®б®дбЄ®© в®зЄЁ §аҐЁп);
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152