– На этот раз мы поговорим с вами о чувствах, о восприятии, – начал он. – Мы узнаем, как мы видим друг друга, как видим себя. Разберемся в том, что такое пристрастие, предвзятость. Сегодня я пригласил в студию очень интересных гостей, и каждый из них в свое время страдал оттого, что его понимали неправильно.
– Поставь лучше нашу кассету, – попросила Несса Джилл. – Я этого типа больше видеть не могу.
– Кажется, я забыла кассеты в машине, – неожиданно сообщила девочка.
– Как же так? Ты же у нас была главная по кассетам! – укоризненно покачала головой Несса. – У меня какая-то кассета стоит в видеомагнитофоне, – вспомнила Кэт. – Давайте пока посмотрим ее, а потом сходим за вашими комедиями.
Она поставила на стол чипсы, соус и другие угощенья.
– Это сериал «Друзья», вот здорово! – обрадовалась Джилл, узнав сериал и устраиваясь на полу со своим стаканом сока. – Это даже лучше, чем то, что мы взяли сюда с собой, – добавила она. – Веселей.
Как только дочь заговорила о веселье, Несса вспомнила о Бри и решила выяснить причину ее радости.
– Кстати, – начала она, – Бри Дрисколл, потрудитесь объяснить, что с вами происходит? Бри, действительно, когда ты здесь появилась, то улыбалась, как чеширский кот. Да и сейчас продолжаешь вся светиться от счастья.
Бри чувствовала, как все ее тело трепещет от удовольствия. И все же ей не хотелось сразу все рассказывать сестрам.
– Бри? – подключилась Кэт. – Что стряслось? Ты виделась с Декланом, да?
Бри кивнула:
– И мы с ним целовались.
– Вот здорово! – воскликнула Джилл. – Целоваться с мальчиками – это здорово!
– Ну, этого трудно назвать мальчиком, – вздохнула Несса.
– Что ты хочешь этим сказать? – насторожилась Бри.
Несса покачала головой:
– Ничего особенного. Ну, рассказывай, что там у тебя случилось.
И Бри не стала больше ничего скрывать от сестер. Она даже поведала им о том, как странно посмотрела на нее и Деклана его секретарша, внезапно вошедшая в комнату и увидевшая своего шефа целующимся с незнакомой девушкой.
– И вот тогда я поняла, что он как раз тот мужчина, который мне нужен, – призналась Бри.
– И что же будет дальше? – поинтересовалась Кэт.
– Не знаю, – пожала плечами Бри. – Завтра мы с ним снова встречаемся. – Глаза ее сияли. – Может быть, у нас ничего не получится. А может, наоборот, все будет отлично. Надо же попробовать!
– Ну, такой счастливой я тебя еще не видела, – покачала головой Кэт.
– А я себя так здорово еще никогда не чувствовала, – призналась Бри. – Девочки, я хорошо понимаю, что все может пойти совсем не так, как мне хочется. Я отдаю себе отчет в том, что здесь никаких гарантий быть не может. И все же…
– Значит, ты влюбилась, как безумная? – спросила Джилл.
– Наверное, – улыбнулась Бри.
В это время на ленте кончилась одна серия «Друзей» и началась следующая.
– Ну, эту я видела раз сто, – застонала Кэт.
– Я схожу за нашими кассетами, – предложила Несса. – Мне кажется, они так там и остались на заднем сиденье.
Она поднялась и вышла из квартиры. Когда Несса вернулась, то увидела, что Джилл прижалась к ногам Кэт и закрыла глаза. Несса поняла, что девочка спит, и предложила Кэт отвезти девочку домой, а кино оставить на другой раз.
– Нет, не уезжайте, – попросила Кэт. – Положи ее в спальню, – предложила она. – Не надо ее будить. А мы пока что посмотрим телевизор.
Несса кивнула. После того, как Адам ушел из дома, девочка плохо спала, и теперь Несса даже обрадовалась, что Джилл заснула в гостях, прямо на полу. Она отнесла ее в спальню и положила на кровать.
Затем она тихо прикрыла за собой дверь и вернулась в гостиную. Там она увидела, что Кэт и Бри смотрят шоу Финна. Она хотела подойти к телевизору и переключить его на другую программу, но Кэт остановила ее:
– Не надо. Не выключай его.
Несса и Бри переглянулись. Кэт не сводила глаз с экрана, где Финн уже подводил итоги передачи.
– Итак, люди не всегда бывают такими, какими они нам кажутся, – говорил он. – Но мы привыкли делать поспешные выводы. И, конечно, мы всегда хотим получить больше, чем имеем, неважно, что это: деньги, слава или что-то еще. А когда получаем, выясняется, что нам было гораздо важней что-то совсем другое. – Он повернулся к другой камере и продолжал говорить. Видимо, это не входило в задумку режиссера, потому что камера начала сразу же отъезжать подальше, чтобы получить панораму. – А теперь я хотел бы поделиться кое-чем со своей аудиторией. Точно так же, как делились сейчас самым сокровенным с вами мои гости. Я всегда хотел стать тем, кем являюсь сейчас. Я мечтал работать на телевидении. И я хотел, чтобы люди слушали меня. Но из-за этого некоторые дорогие мне люди подумали, что для меня эта работа гораздо важней, чем все остальное. Наверное, какое-то время так оно и было. Но сейчас все изменилось. И я хочу, чтобы эти люди все знали. Особенно Кэт.
Несса и Бри открыли рты. Кэт промолчала.
Финн улыбнулся и продолжал:
– Я поссорился со своей подружкой, потому что был полным идиотом. Я обвинял ее во всех грехах, хотя, как сейчас понял, виноват был сам.
Аудитория зашевелилась. Финн пожал плечами:
– Я сильно сомневаюсь в том, что она сегодня смотрит эту передачу. Бедняжка слышала мои выступления каждый день, когда я тренировался.
В студии послышался смех.
– Я уже некоторое время вынашивал эту затею извиниться перед ней по телевидению. Я хочу, чтобы люди не думали обо мне, как об эгоисте. Я ничего не говорил об этом режиссеру и продюсеру и вижу, какими глазами они сейчас на меня смотрят. И я боюсь, как бы с телесуфлером не случился приступ.
И снова смех в студии. В этот момент улыбнулась и Кэт.
Финн вытер лоб тыльной стороной ладони:
– Мне очень трудно сейчас говорить. Кэт, я люблю тебя… Если она ко мне не вернется, мне придется смириться с этим. А если вернется, вы узнаете это на следующей неделе. Спасибо за то, что оставались со мной. Спасибо вам.
– Кэт! – Несса вскочила со своего места. – Кэт, он тебя любит! И он признался в этом на всю страну!
Кэт молчала. Она только нервно сжимала и разжимала кулаки.
– Кэт, ты можешь в это поверить? – подключилась Бри. – Он же сказал во всеуслышание, что любит тебя. Фантастика!
– Возможно. – Лицо Кэт не выражало буквально ничего.
– Только и всего? – Бри удивленно смотрела на сестру. – Кэт, он вывернул свою душу перед всей Ирландией!
– Это улучшит ему рейтинг.
Бри нежно обняла Кэт за плечи:
– А я считаю, что он это сделал не ради рейтинга. Он казался искренним.
– Он всегда так выглядит, – заметила Кэт. – В этом и заключается отчасти его очарование.
– Он говорил правду, – настаивала Бри. – Кэт, неужели ты думаешь, что это обман?
Кэт улыбнулась:
– Я тебя понимаю. Из самой циничной девушки на свете ты превратилась в самую влюбленную.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119