– Это из-за того, что он узнал про твою беременность? Или про аборт тоже?
Кэт старалась держаться спокойно, даже безразлично ко всему, что происходило.
– Дело в том, что я изменила свое решение насчет аборта.
– Кэт!
– Но Финн мне не поверил и выгнал из дома.
– Он… но почему?
Тогда Кэт подробно рассказала Нессе все, что произошло с ней в эти дни.
– Каков негодяй! – возмутилась Несса, выслушав историю сестры. – Неужели он не понимает, как тебе было тяжело?
– Но ведь и ты меня не поняла, а где уж ему понять!
– Я-то тебя хорошо поняла, – кивнула Несса. – Но я посчитала, что твоих причин для аборта было недостаточно.
– И он подумал то же самое, – уныло произнесла Кэт. – Он даже успел собрать все мои вещи. Вот по этому я сделала то, что сделала. Я приехала сюда, потому что больше ехать мне было некуда.
– Кэти! – Несса обняла сестру. – Прости меня.
Кэт попыталась высвободиться из объятий Нессы:
– И ты меня тоже прости. Между прочим, я до сих пор беременна, – сообщила она. – Но я до сих пор не уверена в том, правильно ли я поступила или нет.
– Мне кажется, что правильно, – улыбнулась Несса. – Но это, конечно, моя личная точка зрения.
– И я до сих пор люблю его, – потерянным голосом добавила Кэт. – Сначала я не могла понять, почему он так разозлился на меня. Но теперь мне все ясно. Мне нужно было сразу ему все рассказать, Несса. А я чего-то ждала и медлила.
– Может быть, он все равно бы разозлился на тебя, даже если бы ты ему все рассказала, – заметила Несса.
– Не исключено.
– Но теперь, когда мы все выяснили и признались друг другу в том, что обе были неправы, сможем ли мы опять помириться? Чтобы все у нас было, как раньше? – спросила Несса.
– А разве не так было всегда? – Кэт попыталась улыбнуться. – Помнишь, я сумела даже простить тебя за то, что ты взяла у меня на время мою новую и ужасно дорогую тушь для ресниц, а потом умудрилась ее где-то потерять?
– Ну, ты нашла, что сравнивать! Это же совсем не одно и то же, – напомнила Несса.
– Я знаю, – кивнула Кэт. – Но я уверена в том, что все у нас будет в порядке. Мы сумеем пережить и это.
Несса улыбнулась сестре:
– Спасибо.
Бри посмотрела на одну сестру, потом на другую и с облегчением выдохнула.
– Ну, все равно ты уже многое знаешь о том, какие неприятности появились в моей жизни, верно? – спросила Несса у Кэт, которая тут же вопросительно подняла брови.
– То есть, Бри наверняка успела тебе рассказать об Адаме, – пояснила Несса. – Во всяком случае, я именно это поняла из того, что ты мне сказала в самом начале нашей встречи.
– Что-то вроде того, – призналась Кэт. – Я, правда, сама ее не допрашивала. Бри сказала мне только, что она следила за Адамом по твоей просьбе и увидела, как он целуется с посторонней женщиной.
– Вот именно что с посторонней, – сердито повторила Несса.
– Но я же в этом не виновата, – заметила Бри. – Я уже жалею, что согласилась на эту глупую роль.
– Сегодня вечером я серьезно поговорила с ним на эту тему, – продолжала Несса. – Вот почему я и решила заехать к тебе, Бри. Адам не стал отрицать того, что был вместе с этой женщиной в пабе во время обеденного перерыва. Но она – очень ценная клиентка для его компании. Он рассказал о том, какая она чувствительная и обидчивая особа. Вот почему ему приходится поддакивать ей, и он никак не мог отвергнуть ее поцелуй. Ну, чтобы не обидеть ее и не потерять клиента, разумеется.
Бри неуверенно взглянула на старшую сестру:
– Ну, мне все показалось несколько по-другому.
– Как же? Расскажи, – попросила Несса.
– Ну… Черт, Несса, мне неприятно все это пересказывать… одним словом, было непохоже, что Адам хотел бы остановить ее, или что ему был не слишком приятен этот поцелуй. Я говорю то, что видела. А, кстати, как повела себя ты? Помнится, ты собиралась убить его. Ты говорила, что налетишь на него с кулаками. Как я понимаю, ты успела передумать?
– Да. Поначалу я очень сердилась, но потом остыла, – призналась Несса. – Если бы он вошел в дом сразу после нашего разговора, я бы точно пришибла его. Но потом я начала думать обо всем том хорошем, что было между нами, о том, как он и Джилл любят друг друга, и… – Несса не смогла договорить. Она некоторое время нервно крутила на пальце обручальное кольцо, затем посмотрела на сестер. – Я подумала, что если он… ну, вы меня понимаете… То, может быть, в этом есть и моя вина. Может быть, я уже не устраиваю его такая, какая я есть?
– Я тебя умоляю, Несса! – Казалось, Бри уже израсходовала все аргументы, и ей было нечего больше сказать старшей сестре.
– Когда он пришел домой, и я снова завела разговор о том случае, он и глазом не моргнул, – продолжала Несса. – Он даже не выглядел виноватым и объяснил, что никакого греха за собой не чувствует. После этого он сам вспылил и уехал из дома.
– Почему? – спросила Кэт.
– Потому что я донимала его своими вопросами. И ему это, в конце концов, надоело.
– Куда же он отправился? – с интересом спросила Бри.
– Откуда я знаю? – пожала плечами Несса, окидывая Бри и Кэт жалким взглядом. – Может быть, он к ней и уехал.
Бри глубоко вздохнула:
– Кто-нибудь хочет пива? – спросила она.
– Я бы не отказалась, – призналась Кэт. – Но ты же понимаешь…
– А ты уже была у врача? – тут же спохватилась Несса.
Кэт отрицательно покачала головой.
– Тебе нужно будет к нему обратиться в самое ближайшее время, – посоветовала старшая сестра.
– Знаю. Но сегодня у меня не было свободного времени. Дел навалом. К тому же до конца прошлой недели я собиралась прервать свою беременность, поэтому и не было необходимости посещать врача.
– Могу рекомендовать тебе доктора Хогана, – продолжала Несса. – Хочешь, я запишу тебя на завтра?
– Несса, я не хочу ходить к твоему доктору Хогану, – твердо произнесла Кэт. – У меня есть свой врач, и я схожу к ней, как только буду к этому готова.
– Хорошо. Это твое дело, – поспешно ответила Несса.
– Ну, и что нам теперь делать с Адамом? – вернулась к больной теме Бри.
– А что мы вообще можем сделать? – Несса с сомнением посмотрела на Бри.
– Я могу добыть тебе еще доказательства его измены, – предложила Бри. – Можно еще раз последить за ним.
– Но это будет означать, что я ему не поверила.
– А ты ему поверила? – спросила Кэт.
– Мне очень хочется поверить.
– Здесь все полностью зависит только от тебя, – заметила Бри. – Ну, какая разница, узнаешь ты что-нибудь новенькое или нет? Разве ты выгонишь его, если даже будешь твердо знать, что у него роман с другой женщиной?
Несса опустила голову. Она задавала себе этот вопрос, наверное, сотни раз. Когда Бри рассказала ей о злосчастном поцелуе, Несса хотела собрать свои вещи и уйти из дома. Но потом, когда она все обдумала, то решила, что такой выход ей не подходит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
Кэт старалась держаться спокойно, даже безразлично ко всему, что происходило.
– Дело в том, что я изменила свое решение насчет аборта.
– Кэт!
– Но Финн мне не поверил и выгнал из дома.
– Он… но почему?
Тогда Кэт подробно рассказала Нессе все, что произошло с ней в эти дни.
– Каков негодяй! – возмутилась Несса, выслушав историю сестры. – Неужели он не понимает, как тебе было тяжело?
– Но ведь и ты меня не поняла, а где уж ему понять!
– Я-то тебя хорошо поняла, – кивнула Несса. – Но я посчитала, что твоих причин для аборта было недостаточно.
– И он подумал то же самое, – уныло произнесла Кэт. – Он даже успел собрать все мои вещи. Вот по этому я сделала то, что сделала. Я приехала сюда, потому что больше ехать мне было некуда.
– Кэти! – Несса обняла сестру. – Прости меня.
Кэт попыталась высвободиться из объятий Нессы:
– И ты меня тоже прости. Между прочим, я до сих пор беременна, – сообщила она. – Но я до сих пор не уверена в том, правильно ли я поступила или нет.
– Мне кажется, что правильно, – улыбнулась Несса. – Но это, конечно, моя личная точка зрения.
– И я до сих пор люблю его, – потерянным голосом добавила Кэт. – Сначала я не могла понять, почему он так разозлился на меня. Но теперь мне все ясно. Мне нужно было сразу ему все рассказать, Несса. А я чего-то ждала и медлила.
– Может быть, он все равно бы разозлился на тебя, даже если бы ты ему все рассказала, – заметила Несса.
– Не исключено.
– Но теперь, когда мы все выяснили и признались друг другу в том, что обе были неправы, сможем ли мы опять помириться? Чтобы все у нас было, как раньше? – спросила Несса.
– А разве не так было всегда? – Кэт попыталась улыбнуться. – Помнишь, я сумела даже простить тебя за то, что ты взяла у меня на время мою новую и ужасно дорогую тушь для ресниц, а потом умудрилась ее где-то потерять?
– Ну, ты нашла, что сравнивать! Это же совсем не одно и то же, – напомнила Несса.
– Я знаю, – кивнула Кэт. – Но я уверена в том, что все у нас будет в порядке. Мы сумеем пережить и это.
Несса улыбнулась сестре:
– Спасибо.
Бри посмотрела на одну сестру, потом на другую и с облегчением выдохнула.
– Ну, все равно ты уже многое знаешь о том, какие неприятности появились в моей жизни, верно? – спросила Несса у Кэт, которая тут же вопросительно подняла брови.
– То есть, Бри наверняка успела тебе рассказать об Адаме, – пояснила Несса. – Во всяком случае, я именно это поняла из того, что ты мне сказала в самом начале нашей встречи.
– Что-то вроде того, – призналась Кэт. – Я, правда, сама ее не допрашивала. Бри сказала мне только, что она следила за Адамом по твоей просьбе и увидела, как он целуется с посторонней женщиной.
– Вот именно что с посторонней, – сердито повторила Несса.
– Но я же в этом не виновата, – заметила Бри. – Я уже жалею, что согласилась на эту глупую роль.
– Сегодня вечером я серьезно поговорила с ним на эту тему, – продолжала Несса. – Вот почему я и решила заехать к тебе, Бри. Адам не стал отрицать того, что был вместе с этой женщиной в пабе во время обеденного перерыва. Но она – очень ценная клиентка для его компании. Он рассказал о том, какая она чувствительная и обидчивая особа. Вот почему ему приходится поддакивать ей, и он никак не мог отвергнуть ее поцелуй. Ну, чтобы не обидеть ее и не потерять клиента, разумеется.
Бри неуверенно взглянула на старшую сестру:
– Ну, мне все показалось несколько по-другому.
– Как же? Расскажи, – попросила Несса.
– Ну… Черт, Несса, мне неприятно все это пересказывать… одним словом, было непохоже, что Адам хотел бы остановить ее, или что ему был не слишком приятен этот поцелуй. Я говорю то, что видела. А, кстати, как повела себя ты? Помнится, ты собиралась убить его. Ты говорила, что налетишь на него с кулаками. Как я понимаю, ты успела передумать?
– Да. Поначалу я очень сердилась, но потом остыла, – призналась Несса. – Если бы он вошел в дом сразу после нашего разговора, я бы точно пришибла его. Но потом я начала думать обо всем том хорошем, что было между нами, о том, как он и Джилл любят друг друга, и… – Несса не смогла договорить. Она некоторое время нервно крутила на пальце обручальное кольцо, затем посмотрела на сестер. – Я подумала, что если он… ну, вы меня понимаете… То, может быть, в этом есть и моя вина. Может быть, я уже не устраиваю его такая, какая я есть?
– Я тебя умоляю, Несса! – Казалось, Бри уже израсходовала все аргументы, и ей было нечего больше сказать старшей сестре.
– Когда он пришел домой, и я снова завела разговор о том случае, он и глазом не моргнул, – продолжала Несса. – Он даже не выглядел виноватым и объяснил, что никакого греха за собой не чувствует. После этого он сам вспылил и уехал из дома.
– Почему? – спросила Кэт.
– Потому что я донимала его своими вопросами. И ему это, в конце концов, надоело.
– Куда же он отправился? – с интересом спросила Бри.
– Откуда я знаю? – пожала плечами Несса, окидывая Бри и Кэт жалким взглядом. – Может быть, он к ней и уехал.
Бри глубоко вздохнула:
– Кто-нибудь хочет пива? – спросила она.
– Я бы не отказалась, – призналась Кэт. – Но ты же понимаешь…
– А ты уже была у врача? – тут же спохватилась Несса.
Кэт отрицательно покачала головой.
– Тебе нужно будет к нему обратиться в самое ближайшее время, – посоветовала старшая сестра.
– Знаю. Но сегодня у меня не было свободного времени. Дел навалом. К тому же до конца прошлой недели я собиралась прервать свою беременность, поэтому и не было необходимости посещать врача.
– Могу рекомендовать тебе доктора Хогана, – продолжала Несса. – Хочешь, я запишу тебя на завтра?
– Несса, я не хочу ходить к твоему доктору Хогану, – твердо произнесла Кэт. – У меня есть свой врач, и я схожу к ней, как только буду к этому готова.
– Хорошо. Это твое дело, – поспешно ответила Несса.
– Ну, и что нам теперь делать с Адамом? – вернулась к больной теме Бри.
– А что мы вообще можем сделать? – Несса с сомнением посмотрела на Бри.
– Я могу добыть тебе еще доказательства его измены, – предложила Бри. – Можно еще раз последить за ним.
– Но это будет означать, что я ему не поверила.
– А ты ему поверила? – спросила Кэт.
– Мне очень хочется поверить.
– Здесь все полностью зависит только от тебя, – заметила Бри. – Ну, какая разница, узнаешь ты что-нибудь новенькое или нет? Разве ты выгонишь его, если даже будешь твердо знать, что у него роман с другой женщиной?
Несса опустила голову. Она задавала себе этот вопрос, наверное, сотни раз. Когда Бри рассказала ей о злосчастном поцелуе, Несса хотела собрать свои вещи и уйти из дома. Но потом, когда она все обдумала, то решила, что такой выход ей не подходит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119