Не сомневайся.
– Как же мне теперь не сомневаться? – возмутился Финн. – Теперь мне кажется, что всякий раз, когда ты уезжала в деловые командировки, ты на самом деле бываешь совсем не там, где говоришь.
– Я никогда не лгала тебе! Я никогда не изменяла тебе!
Он холодно рассмеялся:
– Давай не будем заострять внимание на этом. Значит, ты уверена, что никогда мне не лгала?
– Ну, в этот раз все было по-другому, – снова расплакалась Кэт. – Я находилась на грани срыва, Финн. Ты себе не представляешь, что я переживала и как себя чувствовала.
– Понимаю. А ты можешь себе представить, что должен был ощутить я, когда мне позвонил приятель и сообщил, что только что видел мою подружку, преспокойно ужинавшую в ресторане при гостинице. Я же был уверен на сто процентов, что ты находишься в Лондоне, как ты мне и сказала сама.
– Но я уже тебе все объяснила! – закричала Кэт. – И ты меня должен понять!
– Нет, я тебя не понял! – ответил Финн. – Я не понял, почему ты решила с самого начала не делиться со мной своими планами. Я не понял, почему ты одна смогла принять решение, которое касалось жизни или смерти. И мне никогда не понять, почему, когда ты передумала делать аборт, ты не вернулась домой сразу же, а продолжала оставаться в этой чертовой гостинице. Почему?!
– Мне нужно было некоторое время побыть одной. Ну, чтобы все обдумать, собраться с мыслями…
– По-моему, ты только и делала, что собиралась с мыслями, но даже из этого у тебя ничего не получилось, – пренебрежительно бросил Финн. – Мне тоже надо было кое-что обдумать после звонка Тиернана. И вот к какому выводу я пришел: таким людям, как ты, нельзя доверять. Ну, а без доверия о каких отношениях между нами можно вообще говорить?
– Я знаю, что ты сердишься на меня, но я не виню тебя. Но я сама не знала, что делаю. И мне очень страшно, Финн. До сих пор.
– Да, конечно. Но ты все равно предпочла не делиться со мной своим страхом.
В отчаянии Кэт запустила в свои волосы пальцы обеих рук. Все выходило не так, как она предполагала. Да, она ожидала серьезного разговора, но только не думала, что все повернется вот так. Она не рассчитывала на то, что речь пойдет уже не о беременности и ребенке, а о доверии, о самом главном, что может быть в отношениях двух людей. Она не была готова к такому разговору, и все ее оправдания звучали совершенно не убедительно.
– Я не хочу жениться на тебе, Кэт.
– Но…
– И мне теперь даже противно смотреть на тебя.
– Но я не сделала ничего предосудительного! – закричала она, пытаясь зацепиться за соломинку. – Я одна пережила весь этот кошмар насчет аборта, и я приняла правильное решение. Но многие люди сказали бы, что я приняла правильное решение даже в том случае, если бы я все-таки сделала аборт. Может быть, это и было бы правильно, но я решила оставить этого ребенка, и ты теперь говоришь мне, что ненавидишь меня!
– Я этого не говорил. Я не испытываю к тебе ненависти, Кэт. Но и не люблю тебя больше.
– Но у меня будет ребенок! – расплакалась она. – Твой ребенок!
– Что ж, я готов оказывать ему финансовую помощь, – холодно ответил Финн. – Ты права, Кэт. Сейчас мне никак не нужен был этот ребенок. Только не теперь. Но раз уж все так вышло, то я готов взять ответственность за него и на себя тоже. Разумеется, только после того, как будут сделаны соответствующие анализы, доказывающие, что это именно я его отец, а не кто-то другой. Потому что я еще не слишком верю в то, что это мой ребенок. Иначе, почему ты мне ничего не сказала о нем, а потом вдруг решила избавиться от него?
– Но я не избавилась от ребенка!
– Дело уже совсем не в ребенке, как ты понимаешь.
– А в чем же? Если я все-таки поступила правильно, тогда в чем же дело? – потребовала ответа Кэт.
– Я думаю, что ты сама обо всем догадаешься со временем, – холодно отозвался Финн. – А сейчас я помогу тебе донести чемоданы до твоей машины.
Глава 23
Скорпион: с 24 октября до 22 ноября.
Решительный, обладает огромной силой воли, самоуверенный; иногда неуклюжий и неловкий.
Бри уселась на свой мотоцикл, потом нагнулась и ласково похлопала его по фаре, предварительно оглянувшись, нет ли кого во дворе. Не всякий понял бы ее отношение к мотоциклу. Но она скучала без него, ведь раньше она каталась на нем каждый день. После аварии Бри даже в страхе подумала о том, что может произойти, если она больше не сумеет водить свою «Ямаху». Но все обошлось, и теперь она, облаченная в черную кожу и джинсы, лихо устремилась вперед. Она ехала навестить Майкла. Деклан накануне доставил его домой, и Бри, позвонив ему по телефону, обещала нанести ему визит на следующий день. Теперь этот день настал. Бри не терпелось увидеть Майкла. Она не навещала его в больнице, потому что ему было неприятно лежать среди подушек, постоянно ощущая свою вину. В домашней обстановке, как считала Бри, все должно было произойти по-другому.
Она оставила мотоцикл во дворе перед домом и, поднявшись на крыльцо, решительно нажала на кнопку звонка. Внутри послышались чьи-то шаркающие шаги, и вскоре дверь ей открыла привлекательная темноволосая девушка, которую Бри совершенно справедливо определила как восемнадцатилетнюю сестру Майкла Марту. Она сразу же напомнила Бри ее собственную сестру – безупречную красавицу Кэт.
– Привет, – поздоровалась Бри. – Я приехала навестить Майкла.
Марта взглянула на нее, и Бри успела оценить ее красивые карие глаза.
– Да-да, конечно. Вы, наверное, и есть девушка Майкла? Проходите.
Бри проследовала за ней в гостиную, где Майкл устроился на диване с вытянутой вперед загипсованной ногой.
– Привет. – Бри поцеловала его в щеку. – Как твои дела?
Он был еще бледен, хотя лицо его представляло собой целый калейдоскоп разноцветных синяков.
– А ты сама как думаешь? – насупился он.
Бри поморщилась:
– Ты выглядишь немного лучше.
Он усмехнулся:
– А, по-моему, мне становится все хуже, если это возможно.
– Это, наверное, ты так решил из-за синяков на лице? Они постепенно исчезнут. А что касается небольших шрамов, то они девушкам даже нравятся. Кажется, я тебе уже об этом говорила.
– Ну, а как ты поживаешь? Выглядишь ты, во всяком случае, здорово.
– Спасибо. – Бри не стала говорить, сколько времени у нее ушло на то, чтобы прилично выглядеть. Ей пришлось наложить немало грима, чтобы скрыть тени под глазами и добавить румянец. – Мне гораздо лучше. И я уже катаюсь на мотоцикле, хотя на работу смогу выйти только в конце недели. Я еще ощущаю иногда приступы слабости. Но зато как было здорово ехать сюда, и я очень рада нашей встрече.
– Вам еще повезло, – подключилась к разговору Марта. – Доктор сказал, что Майкл был на волосок от смерти.
Бри закусила губу:
– Мне казалось, что мы оба чуть не умерли, – призналась она. – Я жутко перепугалась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
– Как же мне теперь не сомневаться? – возмутился Финн. – Теперь мне кажется, что всякий раз, когда ты уезжала в деловые командировки, ты на самом деле бываешь совсем не там, где говоришь.
– Я никогда не лгала тебе! Я никогда не изменяла тебе!
Он холодно рассмеялся:
– Давай не будем заострять внимание на этом. Значит, ты уверена, что никогда мне не лгала?
– Ну, в этот раз все было по-другому, – снова расплакалась Кэт. – Я находилась на грани срыва, Финн. Ты себе не представляешь, что я переживала и как себя чувствовала.
– Понимаю. А ты можешь себе представить, что должен был ощутить я, когда мне позвонил приятель и сообщил, что только что видел мою подружку, преспокойно ужинавшую в ресторане при гостинице. Я же был уверен на сто процентов, что ты находишься в Лондоне, как ты мне и сказала сама.
– Но я уже тебе все объяснила! – закричала Кэт. – И ты меня должен понять!
– Нет, я тебя не понял! – ответил Финн. – Я не понял, почему ты решила с самого начала не делиться со мной своими планами. Я не понял, почему ты одна смогла принять решение, которое касалось жизни или смерти. И мне никогда не понять, почему, когда ты передумала делать аборт, ты не вернулась домой сразу же, а продолжала оставаться в этой чертовой гостинице. Почему?!
– Мне нужно было некоторое время побыть одной. Ну, чтобы все обдумать, собраться с мыслями…
– По-моему, ты только и делала, что собиралась с мыслями, но даже из этого у тебя ничего не получилось, – пренебрежительно бросил Финн. – Мне тоже надо было кое-что обдумать после звонка Тиернана. И вот к какому выводу я пришел: таким людям, как ты, нельзя доверять. Ну, а без доверия о каких отношениях между нами можно вообще говорить?
– Я знаю, что ты сердишься на меня, но я не виню тебя. Но я сама не знала, что делаю. И мне очень страшно, Финн. До сих пор.
– Да, конечно. Но ты все равно предпочла не делиться со мной своим страхом.
В отчаянии Кэт запустила в свои волосы пальцы обеих рук. Все выходило не так, как она предполагала. Да, она ожидала серьезного разговора, но только не думала, что все повернется вот так. Она не рассчитывала на то, что речь пойдет уже не о беременности и ребенке, а о доверии, о самом главном, что может быть в отношениях двух людей. Она не была готова к такому разговору, и все ее оправдания звучали совершенно не убедительно.
– Я не хочу жениться на тебе, Кэт.
– Но…
– И мне теперь даже противно смотреть на тебя.
– Но я не сделала ничего предосудительного! – закричала она, пытаясь зацепиться за соломинку. – Я одна пережила весь этот кошмар насчет аборта, и я приняла правильное решение. Но многие люди сказали бы, что я приняла правильное решение даже в том случае, если бы я все-таки сделала аборт. Может быть, это и было бы правильно, но я решила оставить этого ребенка, и ты теперь говоришь мне, что ненавидишь меня!
– Я этого не говорил. Я не испытываю к тебе ненависти, Кэт. Но и не люблю тебя больше.
– Но у меня будет ребенок! – расплакалась она. – Твой ребенок!
– Что ж, я готов оказывать ему финансовую помощь, – холодно ответил Финн. – Ты права, Кэт. Сейчас мне никак не нужен был этот ребенок. Только не теперь. Но раз уж все так вышло, то я готов взять ответственность за него и на себя тоже. Разумеется, только после того, как будут сделаны соответствующие анализы, доказывающие, что это именно я его отец, а не кто-то другой. Потому что я еще не слишком верю в то, что это мой ребенок. Иначе, почему ты мне ничего не сказала о нем, а потом вдруг решила избавиться от него?
– Но я не избавилась от ребенка!
– Дело уже совсем не в ребенке, как ты понимаешь.
– А в чем же? Если я все-таки поступила правильно, тогда в чем же дело? – потребовала ответа Кэт.
– Я думаю, что ты сама обо всем догадаешься со временем, – холодно отозвался Финн. – А сейчас я помогу тебе донести чемоданы до твоей машины.
Глава 23
Скорпион: с 24 октября до 22 ноября.
Решительный, обладает огромной силой воли, самоуверенный; иногда неуклюжий и неловкий.
Бри уселась на свой мотоцикл, потом нагнулась и ласково похлопала его по фаре, предварительно оглянувшись, нет ли кого во дворе. Не всякий понял бы ее отношение к мотоциклу. Но она скучала без него, ведь раньше она каталась на нем каждый день. После аварии Бри даже в страхе подумала о том, что может произойти, если она больше не сумеет водить свою «Ямаху». Но все обошлось, и теперь она, облаченная в черную кожу и джинсы, лихо устремилась вперед. Она ехала навестить Майкла. Деклан накануне доставил его домой, и Бри, позвонив ему по телефону, обещала нанести ему визит на следующий день. Теперь этот день настал. Бри не терпелось увидеть Майкла. Она не навещала его в больнице, потому что ему было неприятно лежать среди подушек, постоянно ощущая свою вину. В домашней обстановке, как считала Бри, все должно было произойти по-другому.
Она оставила мотоцикл во дворе перед домом и, поднявшись на крыльцо, решительно нажала на кнопку звонка. Внутри послышались чьи-то шаркающие шаги, и вскоре дверь ей открыла привлекательная темноволосая девушка, которую Бри совершенно справедливо определила как восемнадцатилетнюю сестру Майкла Марту. Она сразу же напомнила Бри ее собственную сестру – безупречную красавицу Кэт.
– Привет, – поздоровалась Бри. – Я приехала навестить Майкла.
Марта взглянула на нее, и Бри успела оценить ее красивые карие глаза.
– Да-да, конечно. Вы, наверное, и есть девушка Майкла? Проходите.
Бри проследовала за ней в гостиную, где Майкл устроился на диване с вытянутой вперед загипсованной ногой.
– Привет. – Бри поцеловала его в щеку. – Как твои дела?
Он был еще бледен, хотя лицо его представляло собой целый калейдоскоп разноцветных синяков.
– А ты сама как думаешь? – насупился он.
Бри поморщилась:
– Ты выглядишь немного лучше.
Он усмехнулся:
– А, по-моему, мне становится все хуже, если это возможно.
– Это, наверное, ты так решил из-за синяков на лице? Они постепенно исчезнут. А что касается небольших шрамов, то они девушкам даже нравятся. Кажется, я тебе уже об этом говорила.
– Ну, а как ты поживаешь? Выглядишь ты, во всяком случае, здорово.
– Спасибо. – Бри не стала говорить, сколько времени у нее ушло на то, чтобы прилично выглядеть. Ей пришлось наложить немало грима, чтобы скрыть тени под глазами и добавить румянец. – Мне гораздо лучше. И я уже катаюсь на мотоцикле, хотя на работу смогу выйти только в конце недели. Я еще ощущаю иногда приступы слабости. Но зато как было здорово ехать сюда, и я очень рада нашей встрече.
– Вам еще повезло, – подключилась к разговору Марта. – Доктор сказал, что Майкл был на волосок от смерти.
Бри закусила губу:
– Мне казалось, что мы оба чуть не умерли, – призналась она. – Я жутко перепугалась.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119