– Другая. Она тоже не способна на такое, но она не знала, что у меня духовка используется в качестве шкафа, и захотела разогреть ее.
Деклан рассмеялся:
– Так сколько же у вас сестер?
– Нас всего три сестры. Но этого более чем достаточно.
Она присела за столик и принялась разглядывать журналы, которые Деклан оставил ей, прежде чем удалиться на кухню и заняться приготовлением кофе. Среди стопки обнаружились автомобильные журналы и несколько женских.
– Я купил все это для вас, – пояснил Деклан, заходя в комнату с двумя чашками ароматного кофе. Бри уже просматривала статью о машинах для туристических поездок. – Я не был уверен, что вы любите читать больше всего.
– Вы угадали мой вкус. Спасибо.
– И все же, какие журналы вы предпочитаете? Про машины или те, которые больше любят девушки?
Она усмехнулась:
– Все зависит от моего настроения.
Он поставил перед ней чашку кофе и раскрыл коричневый пакет.
– Ну, а как насчет вот этого? – Он подвинул пакет поближе к девушке.
И она достала оттуда шоколадное печенье.
– Ну, вот это действительно способно поднять мне настроение, – призналась она.
– Это хорошо, – гость улыбнулся.
– Вы сами испекли эту прелесть?
Он кивнул.
– Господи, о таком мужчине может только мечтать любая женщина, – вздохнула Бри. – Богатый, привлекательный, да еще и чудесно готовит… – Она покраснела, осознав, что говорит, но Деклан только еще раз улыбнулся ей.
– Ну, если слушать моих детей, то я кошмарный человек. Слишком много работаю, стараюсь добиться во всем совершенства, в общем, живу в своем собственном мире…
– Кстати, Майкл должен был встретить сегодня в аэропорту своих сестер, – напомнила Бри.
– Я сам отправлюсь за ними чуть позже, – сообщил Деклан, – а на обратном пути мы заедем в больницу.
– Вы им уже все рассказали?
Но Деклан отрицательно покачал головой:
– В этом не было необходимости. Лучше пусть все увидят сразу своими глазами. Я ненавижу звонить людям только ради того, чтобы сообщить неприятные новости.
– Ну, я думаю, как адвокату, вам иногда приходится делать и такое.
– Это верно. Но мне все равно подобные миссии не нравятся.
Бри пила кофе и с удовольствием поедала печенье. Только теперь она поняла, как проголодалась. «Жаль, что Кэт так и не удалось поджарить хлеб», – подумала она. В квартире, как выяснилось, никаких запасов продуктов не обнаружилось. Приходилось довольствоваться печеньем.
– Очень вкусно, – похвалила она Деклана.
– Мне все так говорят, – довольно кивнул он.
– Очень свежее печенье.
– Еще бы! Я пек его сегодня утром.
Она с удивлением взглянула на гостя.
– Да-да. Вы не ослышались, – подтвердил Деклан. – Я очень волновался за Майкла и за вас, а процесс выпечки успокаивает. Поэтому я решил не тратить время попусту, а приготовить какое-нибудь лакомство. – Он пожал плечами. – Я привык что-нибудь все время печь с тех пор, как заболела моя жена.
– Майкл мне рассказывал о ней, – осторожно начала Бри. – Наверное, у вас во время ее болезни были тяжелые времена.
– Да, еще и потому, что я слишком много времени проводил на работе, хотя мог бы уделять ей больше внимания, пока она еще не болела, – признался Деклан. – Но ругать себя после того, как все уже произошло, не очень трудно.
– И вы до сих пор остались трудоголиком?
Он вздохнул:
– Теперь работа мне необходима. По крайней мере, у меня остается смысл существовать дальше. Верно?
– Но у вас есть дети.
– Майклу уже двадцать один год, – напомнил Деклан. – И девочки тоже подросли. Они уже живут своей жизнью.
– И вы тоже, – заметила Бри. – Но ваша жизнь не должна превращаться только в работу. Нужно иногда и развлечься. – Она увидела, как он помрачнел, и прикусила губу. – Простите. В общем, это совсем не мое дело.
– Моника раньше говорила мне то же самое. А я уверял ее, что у нас масса времени впереди. Но я ошибся. И теперь я ее потерял. – Он потер переносицу. – И вот только что чуть не потерял Майкла. Я сильно перепугался.
Бри захотелось обнять его, но она не стала этого делать, а только сочувственно посмотрела на Деклана:
– Но вы не потеряли Майкла. И все обошлось.
– Да. – Он улыбнулся. – Наверное, вы правы.
Глава 20
Уран в Козероге.
Тщательно обдумывает любые поступки, редко ошибается.
Уже на следующей неделе в жизни Бри наметилось некое расписание. По утрам к ней приезжали Несса и Джилл. Они привозили еду и свежие газеты. Кэт навещала младшую сестру по вечерам. Один раз она явилась в компании Финна. Бри снова почувствовала, что старшие сестры как будто продолжают состязаться между собой. Теперь они хотели выяснить, кто из них больше внимания уделяет пострадавшей Бри.
Через несколько дней после аварии Джилл сказала Бри, что той повезло. Ведь если бы все это случилось, скажем, через пару недель, то Джилл была бы уже в школе, Несса – на работе, и кто бы тогда помогал бедняжке Бри? Потом Джилл завладела костылями и принялась тренироваться, прыгая на них в заросшем садике позади дома.
В это время Несса и Бри сидели на расшатанной деревянной скамеечке под развесистой вишней и с интересом наблюдали за девочкой.
– Оказывается, все не так просто, и времени на мое выздоровление уйдет больше, чем я предполагала, – призналась Бри старшей сестре. – Когда я разговаривала с доктором, он сказал, что пройдет неделя, и я буду чувствовать себя уверенно. Но неделя почти миновала, а боль не утихает. Я звонила Кристи в понедельник и сказала, что выйду на работу через неделю, но, видимо, ничего у меня не получится. – Она вздохнула. – А сидеть дома становится уже невыносимо.
– Ну, я стараюсь сделать все, что от меня зависит, чтобы ты не скучала, – заметила Несса.
– Прости, – Бри бросила на сестру виноватый взгляд. – Я все понимаю. И я ценю твою заботу. То, что ты приходишь ко мне каждый день, действительно заслуживает уважения. Но дело даже не в этом. Просто я… ну… в общем, не домоседка по своей натуре.
– А я? – спросила Несса.
– Конечно, нет, – нетерпеливо ответила Бри. – Но ты очень обидчивая, Несса.
– Ничего подобного.
– Так оно и есть, – уверенно произнесла Бри. – И Кэт в этом отношении ничуть не лучше.
Девушка осторожно посмотрела на Нессу, как только было произнесено вслух имя средней сестры. Бри ни разу не заговаривала о Кэт с тех пор, как они виделись все вместе в ее доме после выписки из больницы.
– Я не хочу говорить о Кэт, – заявила Несса. – Она ограниченная и, кроме того, эгоистка и дурочка.
– Возможно, она совершает глупые поступки, – согласилась Бри. – Но Кэт совсем не ограниченная и уж конечно не эгоистка.
– Ну, перестань! – Несса сердилась. – Где еще ты видела таких эгоистов? Она даже не принимает в расчет чувств Финна. Она думает только о себе и своей работе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119
Деклан рассмеялся:
– Так сколько же у вас сестер?
– Нас всего три сестры. Но этого более чем достаточно.
Она присела за столик и принялась разглядывать журналы, которые Деклан оставил ей, прежде чем удалиться на кухню и заняться приготовлением кофе. Среди стопки обнаружились автомобильные журналы и несколько женских.
– Я купил все это для вас, – пояснил Деклан, заходя в комнату с двумя чашками ароматного кофе. Бри уже просматривала статью о машинах для туристических поездок. – Я не был уверен, что вы любите читать больше всего.
– Вы угадали мой вкус. Спасибо.
– И все же, какие журналы вы предпочитаете? Про машины или те, которые больше любят девушки?
Она усмехнулась:
– Все зависит от моего настроения.
Он поставил перед ней чашку кофе и раскрыл коричневый пакет.
– Ну, а как насчет вот этого? – Он подвинул пакет поближе к девушке.
И она достала оттуда шоколадное печенье.
– Ну, вот это действительно способно поднять мне настроение, – призналась она.
– Это хорошо, – гость улыбнулся.
– Вы сами испекли эту прелесть?
Он кивнул.
– Господи, о таком мужчине может только мечтать любая женщина, – вздохнула Бри. – Богатый, привлекательный, да еще и чудесно готовит… – Она покраснела, осознав, что говорит, но Деклан только еще раз улыбнулся ей.
– Ну, если слушать моих детей, то я кошмарный человек. Слишком много работаю, стараюсь добиться во всем совершенства, в общем, живу в своем собственном мире…
– Кстати, Майкл должен был встретить сегодня в аэропорту своих сестер, – напомнила Бри.
– Я сам отправлюсь за ними чуть позже, – сообщил Деклан, – а на обратном пути мы заедем в больницу.
– Вы им уже все рассказали?
Но Деклан отрицательно покачал головой:
– В этом не было необходимости. Лучше пусть все увидят сразу своими глазами. Я ненавижу звонить людям только ради того, чтобы сообщить неприятные новости.
– Ну, я думаю, как адвокату, вам иногда приходится делать и такое.
– Это верно. Но мне все равно подобные миссии не нравятся.
Бри пила кофе и с удовольствием поедала печенье. Только теперь она поняла, как проголодалась. «Жаль, что Кэт так и не удалось поджарить хлеб», – подумала она. В квартире, как выяснилось, никаких запасов продуктов не обнаружилось. Приходилось довольствоваться печеньем.
– Очень вкусно, – похвалила она Деклана.
– Мне все так говорят, – довольно кивнул он.
– Очень свежее печенье.
– Еще бы! Я пек его сегодня утром.
Она с удивлением взглянула на гостя.
– Да-да. Вы не ослышались, – подтвердил Деклан. – Я очень волновался за Майкла и за вас, а процесс выпечки успокаивает. Поэтому я решил не тратить время попусту, а приготовить какое-нибудь лакомство. – Он пожал плечами. – Я привык что-нибудь все время печь с тех пор, как заболела моя жена.
– Майкл мне рассказывал о ней, – осторожно начала Бри. – Наверное, у вас во время ее болезни были тяжелые времена.
– Да, еще и потому, что я слишком много времени проводил на работе, хотя мог бы уделять ей больше внимания, пока она еще не болела, – признался Деклан. – Но ругать себя после того, как все уже произошло, не очень трудно.
– И вы до сих пор остались трудоголиком?
Он вздохнул:
– Теперь работа мне необходима. По крайней мере, у меня остается смысл существовать дальше. Верно?
– Но у вас есть дети.
– Майклу уже двадцать один год, – напомнил Деклан. – И девочки тоже подросли. Они уже живут своей жизнью.
– И вы тоже, – заметила Бри. – Но ваша жизнь не должна превращаться только в работу. Нужно иногда и развлечься. – Она увидела, как он помрачнел, и прикусила губу. – Простите. В общем, это совсем не мое дело.
– Моника раньше говорила мне то же самое. А я уверял ее, что у нас масса времени впереди. Но я ошибся. И теперь я ее потерял. – Он потер переносицу. – И вот только что чуть не потерял Майкла. Я сильно перепугался.
Бри захотелось обнять его, но она не стала этого делать, а только сочувственно посмотрела на Деклана:
– Но вы не потеряли Майкла. И все обошлось.
– Да. – Он улыбнулся. – Наверное, вы правы.
Глава 20
Уран в Козероге.
Тщательно обдумывает любые поступки, редко ошибается.
Уже на следующей неделе в жизни Бри наметилось некое расписание. По утрам к ней приезжали Несса и Джилл. Они привозили еду и свежие газеты. Кэт навещала младшую сестру по вечерам. Один раз она явилась в компании Финна. Бри снова почувствовала, что старшие сестры как будто продолжают состязаться между собой. Теперь они хотели выяснить, кто из них больше внимания уделяет пострадавшей Бри.
Через несколько дней после аварии Джилл сказала Бри, что той повезло. Ведь если бы все это случилось, скажем, через пару недель, то Джилл была бы уже в школе, Несса – на работе, и кто бы тогда помогал бедняжке Бри? Потом Джилл завладела костылями и принялась тренироваться, прыгая на них в заросшем садике позади дома.
В это время Несса и Бри сидели на расшатанной деревянной скамеечке под развесистой вишней и с интересом наблюдали за девочкой.
– Оказывается, все не так просто, и времени на мое выздоровление уйдет больше, чем я предполагала, – призналась Бри старшей сестре. – Когда я разговаривала с доктором, он сказал, что пройдет неделя, и я буду чувствовать себя уверенно. Но неделя почти миновала, а боль не утихает. Я звонила Кристи в понедельник и сказала, что выйду на работу через неделю, но, видимо, ничего у меня не получится. – Она вздохнула. – А сидеть дома становится уже невыносимо.
– Ну, я стараюсь сделать все, что от меня зависит, чтобы ты не скучала, – заметила Несса.
– Прости, – Бри бросила на сестру виноватый взгляд. – Я все понимаю. И я ценю твою заботу. То, что ты приходишь ко мне каждый день, действительно заслуживает уважения. Но дело даже не в этом. Просто я… ну… в общем, не домоседка по своей натуре.
– А я? – спросила Несса.
– Конечно, нет, – нетерпеливо ответила Бри. – Но ты очень обидчивая, Несса.
– Ничего подобного.
– Так оно и есть, – уверенно произнесла Бри. – И Кэт в этом отношении ничуть не лучше.
Девушка осторожно посмотрела на Нессу, как только было произнесено вслух имя средней сестры. Бри ни разу не заговаривала о Кэт с тех пор, как они виделись все вместе в ее доме после выписки из больницы.
– Я не хочу говорить о Кэт, – заявила Несса. – Она ограниченная и, кроме того, эгоистка и дурочка.
– Возможно, она совершает глупые поступки, – согласилась Бри. – Но Кэт совсем не ограниченная и уж конечно не эгоистка.
– Ну, перестань! – Несса сердилась. – Где еще ты видела таких эгоистов? Она даже не принимает в расчет чувств Финна. Она думает только о себе и своей работе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119