Суда были весьма стеснены и мелководьем, и приливными волнами, и недостатком места, которое еще нарочно уменьшали из опасения предполагавшихся заграждений и препятствий. Механизмы орудий действовали неисправно, головки заклепок и гаек внутри башен и рулевых рубок вылетали, попадая в людей. Каждое сотрясение башни, являвшееся следствием удара в нее неприятельского снаряда, казалось, временно выводило из строя находившихся внутри ее.
Современная точность сообщений дает нам сведения, подобные которым мы тщетно искали бы в старых хрониках, и из сравнений результатов огня орудий каждой из сражавшихся сторон мы можем нарисовать в своем представлении статистическую картину положения дела.
Сражалось девять судов против шести фортов и батарей. На первых было 32 орудия, из которых 7 пятнадцатидюймовых, 22 одиннадцатидюймовых гладкостенных и 3 стопятидесятифунтовых, нарезных.
Форт Джонстон был вооружен только одной десяти дюймовой мортирой; форт Гюнтер имел 44 орудия, но самыми большими из них были 4 десятидюймовых и 8 восьмидюймовых колумбиад, 2 десятидюймовые дальгреновские — все гладкостенные — и 2 нарезные семидюймовые пушки Брука; затем, кроме 7 сорокадвухфунтовых нарезных пушек, остальные были тридцатидвухфунтовые. На форте Моультри не было орудий, крупнее восьмидюймовых гладкостенных колумбиад, в количестве 9, а остальные — тридцатидвухфунтовые пушки гладкостенные и нарезные, с 2 мортирами. Пчелиная батарея, составлявшая продолжение форта Моультри, была вооружена 5 десятидюймовыми и 1 восьмидюймовой колумбиадами. На форте Вагнер действовала только одна тридцатидвухфунтовая нарезная пушка, тогда как форт Борегард на острове Салливан и форт на мысе Кюминг имели 4 орудия.
Таким образом, на судах было 32 орудия, слабейшие из которых были так же сильны, как и сильнейшие из орудий на берегу; им было противопоставлено 67 орудий, из которых только 2 сравнивались по силе со слабейшими орудиями флота. Тридцать три из орудий конфедератов были не более сорокадвухфунтовых и сверх того у них имелось 10 десятидюймовых мортир.
Если число орудий было не в пользу флота, то возможная сила была на их стороне. Действительная же сила оказалась на стороне фортов, так как они сделали 2229 выстрелов, тогда как с судов выпущено было только 139 снарядов.
Из последних только 24 выстрела не были направлены в форт Самтер, пораженный 55 снарядами; в форт Моультри попало 12, а в Вагнер — 2 снаряда. В семь из девяти судов флота попало по крайней мере 346 снарядов. На «Кеокук» пришлось не менее 90 попадений; на «Уихаукен» — 53, на «Нантакет» — 51, остальные суда были поражены менее. Число снарядов, попавших в «Нью-Айронсайд», не показано в отчетах, но конфедераты утверждают, что на него пришлось 65 попаданий. Если это так, то мы имеем 19% попаданий для стрельбы с фортов и 50% — $1ля стрельбы с флота .
Адмирал приказал судам уйти с мест в 5 час. вечера, намереваясь возобновить атаку следующим утром. «Кеокук» удалился первым. Впрочем, суда не считались побежденными до тех пор, пока снова не собрались на своей прежней якорной стоянке за баром. Тогда, как доносил адмирал:
«…ни одно судно не было предоставлено выстрелам неприятеля свыше сорока минут, но даже и в этот короткий период, — как департамент усмотрит из подробных отчетов командиров, — пять броненосцев были совершенно выведены из строя (так как они не могли бы уже пройти заграждения) и лишены также того, что было всего существеннее для нашего успеха, а именно — способности наносить неприятелю вред своими орудиями. Я был убежден, что дальнейшая настойчивость в атаке имела бы своим результатом только потерю большей части броненосного флота и оставление многих судов в гавани с тем, чтобы они попали в руки неприятеля».
В подтверждение справедливости этой оценки положения дела «Кеокук» затонул на якоре на следующее утро.
Как обыкновенно, вся тяжесть неудачи, долженствовавшая лечь на тех, которые предписали адмиралу атаку, имевшую против себя весь опыт прошлого, пала на адмирала, который сделал все лучшее, что от него зависело. Дюпон был заменен адмиралом Дальгреном. Со стороны острова Моррис Джилльмор уже занял остров Фолли, поставив батареи на его северной оконечности для прикрытия подхода к острову Моррис. Дюпон так изложил свой взгляд на настоящие функции судов:
«Конечно, самое большое, что ожидается от кораблей, — это поддержка войск насколько возможно, и ни о каком другом значении их не следует думать».
Так как войска подвигались к северу, то их правый фланг прикрывался судами, тогда как левый фланг неприятеля и всякие укрепления, какие он имел или мог еще построить для задержки движения федералистов, подвергались анфиладному огню броненосцев. Едва ли можно было придумать более верный способ атаки. Самтер нельзя было бы удержать, если бы Моррис был занят федералистами, и батареи Салливана, обстреливаемые теми, которые были на другой стороне пролива, предоставлялись бы возможности быть взятыми во фланг с моря, тогда как заграждения, не обстреливаемые более с обеих сторон, могли бы быть свободно убраны федеральным флотом.
Сила метода атаки была признана. 10 июля Джилльмор открыл огонь со своих батарей против неприятельских, расположенных на южном берегу острова Моррис. Рано утром в тот же день четыре монитора перешли через бар и взяли последние батареи во фланг. Около восьми часов конфедераты начали покидать свои южные укрепления и передвигаться к форту Вагнер. Мониторы последовали за ними вдоль берега, обстреливая песчаные холмы, способные прикрывать войска на их пути. Федеральные войска, прикрываемые судами, пошли за неприятелем. С 9 час. 30 мин. утра до 6 час. пополудни суда обстреливали форт Вагнер с дистанции 1200 ярдов, тогда как Джилльмор подходил к нему, готовясь сделать на него нападение. На ночь флот вышел из сферы обстрела неприятельских орудий. Утром Джилльмор известил Дальгрена, что делал нападение на форт Вагнер, но был отражен. 19 июля суда подошли к последнему на дистанцию 300 ярдов, и под огнем их орудий и батарей Дальгрена укрепления замолчали; но нападение, сделанное войсками и этой ночью, снова было отражено.
Теперь были предприняты деятельные операции против острова Моррис; пока делались приготовления к возобновлению атаки 17 августа, одновременно была сделана диверсия со стороны реки Стоно, весьма схожая с движением Клинтона в 1783 г. Пункт атаки с суши был теперь перенесен к форту Самтер, по которому батареи Джилльмора открыли огонь в вышеупомянутый день. Суда завязали бой с батареями Вагнера и мыса Кумминг на короткой дистанции, а с Самтером — на дальней; ответная стрельба батарей была незначительна. Служба береговых батарей хорошо характеризована рапортом командовавшего конфедератами генерала:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128
Современная точность сообщений дает нам сведения, подобные которым мы тщетно искали бы в старых хрониках, и из сравнений результатов огня орудий каждой из сражавшихся сторон мы можем нарисовать в своем представлении статистическую картину положения дела.
Сражалось девять судов против шести фортов и батарей. На первых было 32 орудия, из которых 7 пятнадцатидюймовых, 22 одиннадцатидюймовых гладкостенных и 3 стопятидесятифунтовых, нарезных.
Форт Джонстон был вооружен только одной десяти дюймовой мортирой; форт Гюнтер имел 44 орудия, но самыми большими из них были 4 десятидюймовых и 8 восьмидюймовых колумбиад, 2 десятидюймовые дальгреновские — все гладкостенные — и 2 нарезные семидюймовые пушки Брука; затем, кроме 7 сорокадвухфунтовых нарезных пушек, остальные были тридцатидвухфунтовые. На форте Моультри не было орудий, крупнее восьмидюймовых гладкостенных колумбиад, в количестве 9, а остальные — тридцатидвухфунтовые пушки гладкостенные и нарезные, с 2 мортирами. Пчелиная батарея, составлявшая продолжение форта Моультри, была вооружена 5 десятидюймовыми и 1 восьмидюймовой колумбиадами. На форте Вагнер действовала только одна тридцатидвухфунтовая нарезная пушка, тогда как форт Борегард на острове Салливан и форт на мысе Кюминг имели 4 орудия.
Таким образом, на судах было 32 орудия, слабейшие из которых были так же сильны, как и сильнейшие из орудий на берегу; им было противопоставлено 67 орудий, из которых только 2 сравнивались по силе со слабейшими орудиями флота. Тридцать три из орудий конфедератов были не более сорокадвухфунтовых и сверх того у них имелось 10 десятидюймовых мортир.
Если число орудий было не в пользу флота, то возможная сила была на их стороне. Действительная же сила оказалась на стороне фортов, так как они сделали 2229 выстрелов, тогда как с судов выпущено было только 139 снарядов.
Из последних только 24 выстрела не были направлены в форт Самтер, пораженный 55 снарядами; в форт Моультри попало 12, а в Вагнер — 2 снаряда. В семь из девяти судов флота попало по крайней мере 346 снарядов. На «Кеокук» пришлось не менее 90 попадений; на «Уихаукен» — 53, на «Нантакет» — 51, остальные суда были поражены менее. Число снарядов, попавших в «Нью-Айронсайд», не показано в отчетах, но конфедераты утверждают, что на него пришлось 65 попаданий. Если это так, то мы имеем 19% попаданий для стрельбы с фортов и 50% — $1ля стрельбы с флота .
Адмирал приказал судам уйти с мест в 5 час. вечера, намереваясь возобновить атаку следующим утром. «Кеокук» удалился первым. Впрочем, суда не считались побежденными до тех пор, пока снова не собрались на своей прежней якорной стоянке за баром. Тогда, как доносил адмирал:
«…ни одно судно не было предоставлено выстрелам неприятеля свыше сорока минут, но даже и в этот короткий период, — как департамент усмотрит из подробных отчетов командиров, — пять броненосцев были совершенно выведены из строя (так как они не могли бы уже пройти заграждения) и лишены также того, что было всего существеннее для нашего успеха, а именно — способности наносить неприятелю вред своими орудиями. Я был убежден, что дальнейшая настойчивость в атаке имела бы своим результатом только потерю большей части броненосного флота и оставление многих судов в гавани с тем, чтобы они попали в руки неприятеля».
В подтверждение справедливости этой оценки положения дела «Кеокук» затонул на якоре на следующее утро.
Как обыкновенно, вся тяжесть неудачи, долженствовавшая лечь на тех, которые предписали адмиралу атаку, имевшую против себя весь опыт прошлого, пала на адмирала, который сделал все лучшее, что от него зависело. Дюпон был заменен адмиралом Дальгреном. Со стороны острова Моррис Джилльмор уже занял остров Фолли, поставив батареи на его северной оконечности для прикрытия подхода к острову Моррис. Дюпон так изложил свой взгляд на настоящие функции судов:
«Конечно, самое большое, что ожидается от кораблей, — это поддержка войск насколько возможно, и ни о каком другом значении их не следует думать».
Так как войска подвигались к северу, то их правый фланг прикрывался судами, тогда как левый фланг неприятеля и всякие укрепления, какие он имел или мог еще построить для задержки движения федералистов, подвергались анфиладному огню броненосцев. Едва ли можно было придумать более верный способ атаки. Самтер нельзя было бы удержать, если бы Моррис был занят федералистами, и батареи Салливана, обстреливаемые теми, которые были на другой стороне пролива, предоставлялись бы возможности быть взятыми во фланг с моря, тогда как заграждения, не обстреливаемые более с обеих сторон, могли бы быть свободно убраны федеральным флотом.
Сила метода атаки была признана. 10 июля Джилльмор открыл огонь со своих батарей против неприятельских, расположенных на южном берегу острова Моррис. Рано утром в тот же день четыре монитора перешли через бар и взяли последние батареи во фланг. Около восьми часов конфедераты начали покидать свои южные укрепления и передвигаться к форту Вагнер. Мониторы последовали за ними вдоль берега, обстреливая песчаные холмы, способные прикрывать войска на их пути. Федеральные войска, прикрываемые судами, пошли за неприятелем. С 9 час. 30 мин. утра до 6 час. пополудни суда обстреливали форт Вагнер с дистанции 1200 ярдов, тогда как Джилльмор подходил к нему, готовясь сделать на него нападение. На ночь флот вышел из сферы обстрела неприятельских орудий. Утром Джилльмор известил Дальгрена, что делал нападение на форт Вагнер, но был отражен. 19 июля суда подошли к последнему на дистанцию 300 ярдов, и под огнем их орудий и батарей Дальгрена укрепления замолчали; но нападение, сделанное войсками и этой ночью, снова было отражено.
Теперь были предприняты деятельные операции против острова Моррис; пока делались приготовления к возобновлению атаки 17 августа, одновременно была сделана диверсия со стороны реки Стоно, весьма схожая с движением Клинтона в 1783 г. Пункт атаки с суши был теперь перенесен к форту Самтер, по которому батареи Джилльмора открыли огонь в вышеупомянутый день. Суда завязали бой с батареями Вагнера и мыса Кумминг на короткой дистанции, а с Самтером — на дальней; ответная стрельба батарей была незначительна. Служба береговых батарей хорошо характеризована рапортом командовавшего конфедератами генерала:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128