«Мелодии просты, и ясно чувствуются ритмы... гармонизация, какими бы смелыми часто ни были модуляции, иная, чем в оперной музыке... Это модернизированный Палестрина».
30 марта. В Цирке Наполеона под управлением Жюля Паделу вновь было исполнено «Кредо» («Credo») из «Эстергомской мессы». Лист пишет Каролине, что «...исполнение „Credo" в страстную пятницу было слабым и бестолковым: солисты были простужены, хор неуверенным и т. п...»
В Париже Лист встречается с Мари д'Агу, которая сообщает ему, что намерена опубликовать свои мемуары, против чего Лист решительно возражает. Это было их последнее свидание.
Из Парижа Лист едет в Амстердам, оттуда - по приглашению голландской королевы - в Гаагу.
В мае Лист возвращается в Париж, где устраивает авторский вечер. Однако холодное отношение публики к его музыке не меняется.
С конца мая Лист снова находится в Риме.
В июне после того, как герцог Гогенлоэ, возведенный папой в кардиналы, покидает Ватикан, Лист вновь переселяется в монастырь Мадонна дель Розарио на Монте Марио. Полное одиночество позволяет ему целиком погрузиться в творческую деятельность.
Летом князь-примас Венгрии Янош Сцитовски поручает Листу написать мессу по случаю коронования австрийского императора венгерским королем.
29 сентября. Лист завершает ораторию «Христос» и тотчас же приступает к сочинению «Коронационной мессы».
22 ноября. Лист переселяется в монастырь Санта Франческа Романа, расположенный между базиликой Константина и триумфальной аркой Тита. Из окон его комнат открывается прекрасный вид на Форум, здесь он принимает посетителей и учеников.
Здесь посетила его русская писательница Александра Толиверова, которая следующим образом описывает обстановку, в которой жил Лист в конце 1860-х годов: «Лист жил совсем за городом. Его квартира находилась при церкви Santa Francesca Romana. И его ближайшими соседями были: слева бани Каракалы, справа дворец цезарей, окруженный темными кипарисами и пальмами, а немного далее стоял величественный Колизей. Дорога к нему шла через Капитолий и Форум-Романум. По этой дороге под вечер я часто встречала его едущим в маленькой каретке в одну лошадь. Против его сидения внутри кареты была приделана клавиатура, по которой он изредка пробегал пальцами, Внутри кареты всегда горел маленький фонарик. Раз я видела его что-то наскоро записывающим.
В1896 году, перед моим отъездом из Рима я отправилась к нему вместе с г-жой Шварц. Из довольно большой полусветлой прихожей виднелись две узкие, но довольно длинные комнаты с окнами довольно высокими и широкими, но только с одной правой стороны. Убранство первой комнаты было очень просто. Темные обои, простые, но изящные стулья, в углу роскошный, с резными ножками рояль. Над роялем два прекрасно написанных, в золотых овальных рамах, женских портрета. Когда мы вошли в прихожую, Лист был в последней комнате, в высшей степени мрачной, и его фигура у стола черного дерева была ярко освещена светом из бокового окна. Его кабинет напоминал отчасти кабинет Фауста, каким мы привыкли видеть его на сцене. Очень скорыми, но мелкими шагами он вышел нам навстречу и, ведя нас за руки к себе в кабинет, по дороге указал мне на два женских портрета и сказал: „Это мои дочери"».
В ноябре Лист пишет на обложке «Трех траурных од»: «Если на моих похоронах будет звучать музыка, то я хотел бы, чтобы выбор пал на вторую из этих траурных од („Ночь". По Микеланджело), из-за венгерской по стилю каденций на 3-й, 4-й, 5-й и 6-й страницах партитуры».
Над этими тактами в венгерском духе с указанием «sempre lento» (все время медленно) Лист ставит цитату из «Энеиды» Вергилия, указывая тем самым на свои чувства, на свою принадлежность к Венгрии: «Dulces moriens reminiscitur Argos» («Умирающий вспоминает о милом Аргосе»). В жизни стареющего, не находящего понимания в Риме, становящегося все более одиноким Листа «Аргос» означает Пешт, т. е. родину.
В декабре в письме к венгерскому композитору Шандору Берта вновь появляется скорбная фраза: «Пятьдесят пять лет сделали меня стариком, и музыка моя одинока».
1867
В начале года новый князь-примас Венгрии Янош Шимор через Антала Аугуса спрашивает Листа, по-прежнему ли согласен он написать коронационную мессу.
14 марта Лист в ответном письме сообщает Аугусу, что он начал работу над мессой ещё при жизни Сцитовски.
Закончив «Венгерскую коронационную мессу», Лист посылает её партитуру для переписки в Пешт, Мошони.
В апреле, несмотря на рапространяющиеся слухи, что на коронационных торжествах месса Листа не будет исполнена, в Пеште приступают к репетициям. Венские придворные круги считали, что на столь больших государственных торжествах следует исполнить произведение музыкального директора венской придворной Оперы, играть должен оперный оркестр под управлением самого музыкального директора. А потому и речи быть не может о мессе Листа, о том, чтобы на торжествах играл пештский оркестр и дирижировал бы им Лист.
Это известие вызывает в Венгрии возмущение и недовольство.
Будайское музыкальное общество подает министру просвещения Йожефу Этвёшу прошение: «...Ваше превосходительство, добейтесь у Его императорского и королевского Величества того, чтобы на приближающемся национальном празднике была бы милостиво обеспечена демонстрация отечественного искусства, и мы перед лицом всего нашего отечества могли бы преподнести его апостольскому королевскому Величеству как знак почитания со стороны всего венгерского искусства коронационную мессу Листа».
Не получив ответа, Музыкальное общество обращается к императрице и венгерской королеве Елизавете.
30 мая. Получен высочайший указ, чтобы на коронационных торжествах исполнялась месса Листа, но силами не венгерского Национального театра, а оркестра венской дворцовой церкви. Скрипичное соло в
«Benedic-tus», написанное Листом для Ремени, было поручено Хелмесбергеру.
Лист не был приглашен ни на исполнение своей мессы в церкви, ни на праздничный обед.
Чтобы Лист все же смог услышать свое произведение, Национальная музыкальная школа телеграммой приглашает его приехать; она получает для него разрешение и место на хорах.
4 июня. Лист прибывает из Рима в Пешт.
5 июня. Лист слушает первую генеральную репетицию своей мессы в церкви Матяша под управлением Готфрида Прейера.
6 июня. Лист присутствует на аудиенции у императора и венгерского короля Франца-Иосифа и передает ему подарок папы: ценную реликвию. На этой же аудиенции ему вручают орден Франца-Иосифа.
8 июня. В Буде, в церкви Матяша состоялась коронация короля Франца-Иосифа и королевы Елизаветы, а также исполнение «Венгерской коронационной мессы» Листа. Когда Лист после окончания мессы вышел из церкви, собравшаяся на площади толпа горячо приветствовала его.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
30 марта. В Цирке Наполеона под управлением Жюля Паделу вновь было исполнено «Кредо» («Credo») из «Эстергомской мессы». Лист пишет Каролине, что «...исполнение „Credo" в страстную пятницу было слабым и бестолковым: солисты были простужены, хор неуверенным и т. п...»
В Париже Лист встречается с Мари д'Агу, которая сообщает ему, что намерена опубликовать свои мемуары, против чего Лист решительно возражает. Это было их последнее свидание.
Из Парижа Лист едет в Амстердам, оттуда - по приглашению голландской королевы - в Гаагу.
В мае Лист возвращается в Париж, где устраивает авторский вечер. Однако холодное отношение публики к его музыке не меняется.
С конца мая Лист снова находится в Риме.
В июне после того, как герцог Гогенлоэ, возведенный папой в кардиналы, покидает Ватикан, Лист вновь переселяется в монастырь Мадонна дель Розарио на Монте Марио. Полное одиночество позволяет ему целиком погрузиться в творческую деятельность.
Летом князь-примас Венгрии Янош Сцитовски поручает Листу написать мессу по случаю коронования австрийского императора венгерским королем.
29 сентября. Лист завершает ораторию «Христос» и тотчас же приступает к сочинению «Коронационной мессы».
22 ноября. Лист переселяется в монастырь Санта Франческа Романа, расположенный между базиликой Константина и триумфальной аркой Тита. Из окон его комнат открывается прекрасный вид на Форум, здесь он принимает посетителей и учеников.
Здесь посетила его русская писательница Александра Толиверова, которая следующим образом описывает обстановку, в которой жил Лист в конце 1860-х годов: «Лист жил совсем за городом. Его квартира находилась при церкви Santa Francesca Romana. И его ближайшими соседями были: слева бани Каракалы, справа дворец цезарей, окруженный темными кипарисами и пальмами, а немного далее стоял величественный Колизей. Дорога к нему шла через Капитолий и Форум-Романум. По этой дороге под вечер я часто встречала его едущим в маленькой каретке в одну лошадь. Против его сидения внутри кареты была приделана клавиатура, по которой он изредка пробегал пальцами, Внутри кареты всегда горел маленький фонарик. Раз я видела его что-то наскоро записывающим.
В1896 году, перед моим отъездом из Рима я отправилась к нему вместе с г-жой Шварц. Из довольно большой полусветлой прихожей виднелись две узкие, но довольно длинные комнаты с окнами довольно высокими и широкими, но только с одной правой стороны. Убранство первой комнаты было очень просто. Темные обои, простые, но изящные стулья, в углу роскошный, с резными ножками рояль. Над роялем два прекрасно написанных, в золотых овальных рамах, женских портрета. Когда мы вошли в прихожую, Лист был в последней комнате, в высшей степени мрачной, и его фигура у стола черного дерева была ярко освещена светом из бокового окна. Его кабинет напоминал отчасти кабинет Фауста, каким мы привыкли видеть его на сцене. Очень скорыми, но мелкими шагами он вышел нам навстречу и, ведя нас за руки к себе в кабинет, по дороге указал мне на два женских портрета и сказал: „Это мои дочери"».
В ноябре Лист пишет на обложке «Трех траурных од»: «Если на моих похоронах будет звучать музыка, то я хотел бы, чтобы выбор пал на вторую из этих траурных од („Ночь". По Микеланджело), из-за венгерской по стилю каденций на 3-й, 4-й, 5-й и 6-й страницах партитуры».
Над этими тактами в венгерском духе с указанием «sempre lento» (все время медленно) Лист ставит цитату из «Энеиды» Вергилия, указывая тем самым на свои чувства, на свою принадлежность к Венгрии: «Dulces moriens reminiscitur Argos» («Умирающий вспоминает о милом Аргосе»). В жизни стареющего, не находящего понимания в Риме, становящегося все более одиноким Листа «Аргос» означает Пешт, т. е. родину.
В декабре в письме к венгерскому композитору Шандору Берта вновь появляется скорбная фраза: «Пятьдесят пять лет сделали меня стариком, и музыка моя одинока».
1867
В начале года новый князь-примас Венгрии Янош Шимор через Антала Аугуса спрашивает Листа, по-прежнему ли согласен он написать коронационную мессу.
14 марта Лист в ответном письме сообщает Аугусу, что он начал работу над мессой ещё при жизни Сцитовски.
Закончив «Венгерскую коронационную мессу», Лист посылает её партитуру для переписки в Пешт, Мошони.
В апреле, несмотря на рапространяющиеся слухи, что на коронационных торжествах месса Листа не будет исполнена, в Пеште приступают к репетициям. Венские придворные круги считали, что на столь больших государственных торжествах следует исполнить произведение музыкального директора венской придворной Оперы, играть должен оперный оркестр под управлением самого музыкального директора. А потому и речи быть не может о мессе Листа, о том, чтобы на торжествах играл пештский оркестр и дирижировал бы им Лист.
Это известие вызывает в Венгрии возмущение и недовольство.
Будайское музыкальное общество подает министру просвещения Йожефу Этвёшу прошение: «...Ваше превосходительство, добейтесь у Его императорского и королевского Величества того, чтобы на приближающемся национальном празднике была бы милостиво обеспечена демонстрация отечественного искусства, и мы перед лицом всего нашего отечества могли бы преподнести его апостольскому королевскому Величеству как знак почитания со стороны всего венгерского искусства коронационную мессу Листа».
Не получив ответа, Музыкальное общество обращается к императрице и венгерской королеве Елизавете.
30 мая. Получен высочайший указ, чтобы на коронационных торжествах исполнялась месса Листа, но силами не венгерского Национального театра, а оркестра венской дворцовой церкви. Скрипичное соло в
«Benedic-tus», написанное Листом для Ремени, было поручено Хелмесбергеру.
Лист не был приглашен ни на исполнение своей мессы в церкви, ни на праздничный обед.
Чтобы Лист все же смог услышать свое произведение, Национальная музыкальная школа телеграммой приглашает его приехать; она получает для него разрешение и место на хорах.
4 июня. Лист прибывает из Рима в Пешт.
5 июня. Лист слушает первую генеральную репетицию своей мессы в церкви Матяша под управлением Готфрида Прейера.
6 июня. Лист присутствует на аудиенции у императора и венгерского короля Франца-Иосифа и передает ему подарок папы: ценную реликвию. На этой же аудиенции ему вручают орден Франца-Иосифа.
8 июня. В Буде, в церкви Матяша состоялась коронация короля Франца-Иосифа и королевы Елизаветы, а также исполнение «Венгерской коронационной мессы» Листа. Когда Лист после окончания мессы вышел из церкви, собравшаяся на площади толпа горячо приветствовала его.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70