Вибронож
упал. Колени гетмана подкосились.
Он толкнул изо всех сил, и тело упало, ноги задергались, страшно
загрохотав среди костей.
Руиз повернулся и увидел Низу, которая держала над головой одну из
длинных костей трупа, словно она собиралась прикончить ею гетмана
окончательно.
- Она мертва, - сказал Руиз.
Низа медленно опустила кость в остатках брони, потом орудие выпало из
ее руки.
- Хорошо, - сказала она сдавленным голосом.
Руиз стал растирать свое запястье, глядя на то, как затихают
последние конвульсии трупа.
- Хорошо получилось у тебя, - сказал он наконец.
Низа сперва вообще не ответила. Потом она повернулась и заговорила
почти неслышно:
- Ты тяжело ранен?
Руиз разогнул и согнул левую руку. Онемение проходило. Он поднял
правую руку и поморщился. У него, видимо, было одно или два сломанных
ребра. Он пощупал пальцами, но не было никаких данных за то, что ребра
были разбиты на осколки. Он все еще мог действовать, если только по этому
боку больше не будут ударять.
- Выживу, - ответил он.
- Это хорошо, - сказала невыразительно Низа.
Руиз наклонился, не обращая внимания на боль в ребрах, и поднял
вибронож. Низа шагнула назад.
- Что? - спросил он, сбитый с толку перепуганным выражением ее лица.
Она глубоко вздохнула.
- Ты бы видел собственное лицо, когда проснулся. Любой испугался бы.
- Да, - сказал он печально, - наверное, так. Но я никогда бы не
причинил бы тебе боль намеренно.
- Это правда? - спросила она, не улыбаясь.
- Правда.
Она обхватила себя руками, словно ей было холодно, и он заметил, что
воздух стал холодным и сырым.
- Ладно, - сказал он, - нам уже недолго осталось здесь быть.
Руиз подошел к дальнему углу и отбросил в сторону мусор и кости. Под
ними он нашел заржавевшую сетку металлического шлема-индуктора.
Он поднял его и подумал, уж не планировал ли Сомнир какой-нибудь
трюк. Библиотекарь был весьма и весьма хитер. Может быть, Сомниру вполне
хватило бы гибели Желтого Листа. Может быть, теперь он собирался
избавиться от свидетеля. Если Руиза снова поймали бы родериганцы и
подвергли бы послойному ментоскопированию, он непременно бы выложил все
про каменную ненависть библиотекарей к родериганцам-гетманам. С точки
зрения Сомнира было бы безопаснее исключить такую возможность.
Даже еще хуже: Сомнир теперь может навесить на Руиза такое знание,
которое отяготит его новой ответственностью. Его сильнейшим желанием было
бросить шлем и бежать без оглядки.
Но куда было ему бежать? Было ли на этом острове хоть одно убежище,
где он и Низа были бы в безопасности? Он представил себе свирепость
Геджаса, когда найдут труп Желтого листа. По нему пробежала дрожь.
И, кроме всех прагматических соображений, разве он не был кое-что
должен Сомниру? Или Лиил? Он вошел в виртуальную реальность как хитрый
безумец, почти маньяк. Он вернулся человеком. По крайней мере, настолько
человеком, насколько он им когда-то был.
- Что это? - спросила Низа, показывая на шлем.
- Новое беспокойство, - вздохнув, ответил Руиз.
Но наконец он все же поднял шлем и надел его на голову.
12
Когда вес шлема удобно расположился на его черепе, Руиз услышал, как
из небытия возник голос Сомнира.
- Руиз? - голос был тихий, тоненький, словно шлем частично
испортился, но ясность была вполне достаточная.
- Хорошо, - сказал вслух Руиз, - дело сделано.
- Да, я смотрел. Она настоящий вулкан огня, эта Низа разумеется, она
родом с примитивной планеты, поэтому в ней эта замечательная черта.
Руиз почувствовал слабое веселье по поводу напыщенных рассуждений
библиотекаря, вспомнив замечания Лиил насчет того, как одна культура
снисходительно относится к другой.
- Да, Лиил была мудрым человеком, - сказал Сомнир, и Руиз
почувствовал нотку печали в его голосе. - Может, она была мудрее меня. Но
все это неважно, скажи лучше, как ты собираешься избежать остальных
родериганцев.
От привычки все хранить в тайне Руиз попытался оставить свой разум
пустым, но, видимо, вполне достаточные сведения о его плане просочились
наружу, чтобы Сомнир понял его суть.
- А-а-а, - довольно сказал Сомнир, - очень умно. Это может сработать.
Руиз вздохнул. Низа внимательно на него смотрела, словно она все
время боялась, что он вот-вот свалится в припадке безумия с пеной у рта.
Он слабо улыбнулся ей, но она не ответила.
- Так в чем же страшная тайна?
Голос Сомнира помрачнел.
- Это действительно страшная тайна, Руиз Ав. Я надеюсь, что мы
оценили тебя правильно. Лиил сказала, что я могу доверить тебе то, что
требуется. Я не могу сказать, что я сам доверяю тебе, но инстинкты Лиил и
ее интуиция всегда срабатывали превосходно.
В шлеме ничего не было слышно, кроме потрескивания тока, но потом
Сомнир снова заговорил.
- Я только призрак в умирающей машине, но я до сих пор чувствую
верность вселенной живых существ, которую мы покинули так давно.
- Продолжай, - сказал нетерпеливо Руиз. - Чем скорее я начну
действовать, тем больше у меня шансов застать людей гетмана врасплох.
- Да, разумеется. Так вот: в анклаве генчей под небоскребом, который
ты знаешь как крепость покойного Алонсо Юбере, существует устройство. Его
называют Машина-Орфей. Мои источники ничего не могут сказать о том, откуда
взялась эта машина. И тем более, там нет никаких данных, почему машину,
после стольких столетий, снова используют. Неважно. Как бы там ни было.
Эта машина - у меня нет ни ее описания, ни чертежей - позволяет генчу
применять свое искусство умоуловления, не прибегая к расходу жизненных
сил.
Сомнир замолчал, и Руиз попробовал понять. Почему-то ему трудно было
сосредоточиться на словах библиотекаря. Может быть, разрушение смертной
сети все еще затрагивало глубины его мозга, потому что его охватила волна
страшной тревоги, которая грозила утопить все его разумные мысли.
- Да, ты понимаешь все правильно, - сказал Сомнир. - Машина позволит
генчам совершать неограниченное количество деконструкций личности. Процесс
становится быстрым и автоматическим. Собственно говоря, есть
доказательства тому, что возможна массовая деконструкция.
- Только не это, - сказал Руиз.
Руиз почувствовал какой-то странный паралич. Ему хотелось сбросить
шлем, уйти прочь и никогда больше не думать про генчей.
Но его ум предал его со своей стойкой страстью к размышлениям,
поэтому он не мог уйти от того, чтобы не видеть неизбежные последствия
сведений, которые сообщил ему Сомнир.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
упал. Колени гетмана подкосились.
Он толкнул изо всех сил, и тело упало, ноги задергались, страшно
загрохотав среди костей.
Руиз повернулся и увидел Низу, которая держала над головой одну из
длинных костей трупа, словно она собиралась прикончить ею гетмана
окончательно.
- Она мертва, - сказал Руиз.
Низа медленно опустила кость в остатках брони, потом орудие выпало из
ее руки.
- Хорошо, - сказала она сдавленным голосом.
Руиз стал растирать свое запястье, глядя на то, как затихают
последние конвульсии трупа.
- Хорошо получилось у тебя, - сказал он наконец.
Низа сперва вообще не ответила. Потом она повернулась и заговорила
почти неслышно:
- Ты тяжело ранен?
Руиз разогнул и согнул левую руку. Онемение проходило. Он поднял
правую руку и поморщился. У него, видимо, было одно или два сломанных
ребра. Он пощупал пальцами, но не было никаких данных за то, что ребра
были разбиты на осколки. Он все еще мог действовать, если только по этому
боку больше не будут ударять.
- Выживу, - ответил он.
- Это хорошо, - сказала невыразительно Низа.
Руиз наклонился, не обращая внимания на боль в ребрах, и поднял
вибронож. Низа шагнула назад.
- Что? - спросил он, сбитый с толку перепуганным выражением ее лица.
Она глубоко вздохнула.
- Ты бы видел собственное лицо, когда проснулся. Любой испугался бы.
- Да, - сказал он печально, - наверное, так. Но я никогда бы не
причинил бы тебе боль намеренно.
- Это правда? - спросила она, не улыбаясь.
- Правда.
Она обхватила себя руками, словно ей было холодно, и он заметил, что
воздух стал холодным и сырым.
- Ладно, - сказал он, - нам уже недолго осталось здесь быть.
Руиз подошел к дальнему углу и отбросил в сторону мусор и кости. Под
ними он нашел заржавевшую сетку металлического шлема-индуктора.
Он поднял его и подумал, уж не планировал ли Сомнир какой-нибудь
трюк. Библиотекарь был весьма и весьма хитер. Может быть, Сомниру вполне
хватило бы гибели Желтого Листа. Может быть, теперь он собирался
избавиться от свидетеля. Если Руиза снова поймали бы родериганцы и
подвергли бы послойному ментоскопированию, он непременно бы выложил все
про каменную ненависть библиотекарей к родериганцам-гетманам. С точки
зрения Сомнира было бы безопаснее исключить такую возможность.
Даже еще хуже: Сомнир теперь может навесить на Руиза такое знание,
которое отяготит его новой ответственностью. Его сильнейшим желанием было
бросить шлем и бежать без оглядки.
Но куда было ему бежать? Было ли на этом острове хоть одно убежище,
где он и Низа были бы в безопасности? Он представил себе свирепость
Геджаса, когда найдут труп Желтого листа. По нему пробежала дрожь.
И, кроме всех прагматических соображений, разве он не был кое-что
должен Сомниру? Или Лиил? Он вошел в виртуальную реальность как хитрый
безумец, почти маньяк. Он вернулся человеком. По крайней мере, настолько
человеком, насколько он им когда-то был.
- Что это? - спросила Низа, показывая на шлем.
- Новое беспокойство, - вздохнув, ответил Руиз.
Но наконец он все же поднял шлем и надел его на голову.
12
Когда вес шлема удобно расположился на его черепе, Руиз услышал, как
из небытия возник голос Сомнира.
- Руиз? - голос был тихий, тоненький, словно шлем частично
испортился, но ясность была вполне достаточная.
- Хорошо, - сказал вслух Руиз, - дело сделано.
- Да, я смотрел. Она настоящий вулкан огня, эта Низа разумеется, она
родом с примитивной планеты, поэтому в ней эта замечательная черта.
Руиз почувствовал слабое веселье по поводу напыщенных рассуждений
библиотекаря, вспомнив замечания Лиил насчет того, как одна культура
снисходительно относится к другой.
- Да, Лиил была мудрым человеком, - сказал Сомнир, и Руиз
почувствовал нотку печали в его голосе. - Может, она была мудрее меня. Но
все это неважно, скажи лучше, как ты собираешься избежать остальных
родериганцев.
От привычки все хранить в тайне Руиз попытался оставить свой разум
пустым, но, видимо, вполне достаточные сведения о его плане просочились
наружу, чтобы Сомнир понял его суть.
- А-а-а, - довольно сказал Сомнир, - очень умно. Это может сработать.
Руиз вздохнул. Низа внимательно на него смотрела, словно она все
время боялась, что он вот-вот свалится в припадке безумия с пеной у рта.
Он слабо улыбнулся ей, но она не ответила.
- Так в чем же страшная тайна?
Голос Сомнира помрачнел.
- Это действительно страшная тайна, Руиз Ав. Я надеюсь, что мы
оценили тебя правильно. Лиил сказала, что я могу доверить тебе то, что
требуется. Я не могу сказать, что я сам доверяю тебе, но инстинкты Лиил и
ее интуиция всегда срабатывали превосходно.
В шлеме ничего не было слышно, кроме потрескивания тока, но потом
Сомнир снова заговорил.
- Я только призрак в умирающей машине, но я до сих пор чувствую
верность вселенной живых существ, которую мы покинули так давно.
- Продолжай, - сказал нетерпеливо Руиз. - Чем скорее я начну
действовать, тем больше у меня шансов застать людей гетмана врасплох.
- Да, разумеется. Так вот: в анклаве генчей под небоскребом, который
ты знаешь как крепость покойного Алонсо Юбере, существует устройство. Его
называют Машина-Орфей. Мои источники ничего не могут сказать о том, откуда
взялась эта машина. И тем более, там нет никаких данных, почему машину,
после стольких столетий, снова используют. Неважно. Как бы там ни было.
Эта машина - у меня нет ни ее описания, ни чертежей - позволяет генчу
применять свое искусство умоуловления, не прибегая к расходу жизненных
сил.
Сомнир замолчал, и Руиз попробовал понять. Почему-то ему трудно было
сосредоточиться на словах библиотекаря. Может быть, разрушение смертной
сети все еще затрагивало глубины его мозга, потому что его охватила волна
страшной тревоги, которая грозила утопить все его разумные мысли.
- Да, ты понимаешь все правильно, - сказал Сомнир. - Машина позволит
генчам совершать неограниченное количество деконструкций личности. Процесс
становится быстрым и автоматическим. Собственно говоря, есть
доказательства тому, что возможна массовая деконструкция.
- Только не это, - сказал Руиз.
Руиз почувствовал какой-то странный паралич. Ему хотелось сбросить
шлем, уйти прочь и никогда больше не думать про генчей.
Но его ум предал его со своей стойкой страстью к размышлениям,
поэтому он не мог уйти от того, чтобы не видеть неизбежные последствия
сведений, которые сообщил ему Сомнир.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107