И тут он позвал меня в спальню. На тумбочке стояло шампанское, горели дюжины свеч. Вся кровать была усыпана лепестками роз. Розовых роз. Таких же, как те, которые он прислал мне на работу несколько дней назад. До сих пор никто этого никогда не делал.
По щекам Моники катились слезы.
– Все было так красиво, так романтично… Когда я вошла и увидела его, я готова была умереть от любви. Он раздел меня и сказал, что я красивая. Сначала все было очень хорошо. Он ласкал меня так нежно, так мягко… Как во сне. Потом он передал мне бокал. Я сказала, что больше не хочу шампанского, но он посмотрел на меня, велел выпить, и я выпила. А потом… Это было ужасно! Казалось, я сошла с ума. Превратилась в дикое животное. Не могла дышать, не могла думать. Горела как в огне, и сердце билось так часто, словно готово было разорваться. А он следил за мной. Я и теперь вижу перед собой эти следящие глаза. Он попросил, чтобы я назвала его по имени. Но это было не его имя,
– А как же его звали на самом деле?
– Кевин. Он сказал мне, что его зовут не Байрон, а Кевин. Потом мне показалось, что мое тело и все внутренние органы разрываются на части. И вдруг все остановилось. Я не могла пошевелиться, ничего не видела и не слышала. Как погребенная заживо. – Моника заплакала. – Он похоронил меня заживо!
– Нет, не похоронил. – Ева нагнулась к ней прежде, чем успел вмешаться Майкле. – Вы живы и находитесь в безопасности. Он больше никогда не прикоснется к вам, Моника. Никогда.
Девушка повернула голову, уткнулась в подушку и залилась слезами.
– Я позволила ему овладеть мной!
– Нет, не позволили. Он изнасиловал вас. Принудил.
– Нет, я…
– Он принудил вас, – повторила Ева. – Посмотрите на меня. Послушайте. Он не оставил вам выбора. Взял вас силой. Он пользовался не ножом, не кулаками, а наркотиком, но это тоже оружие. Лепестки роз на кровати не делают его преступление менее тяжким. Но вы победили его. Он будет сидеть в тюрьме, а вы поправитесь. Я знаю человека, с которым вы сможете поговорить. Человека, который поможет вам пережить это.
– Но я не просила, чтобы он остановился! Я сама хотела этого.
– Вы не отвечали за свои поступки. Это был не секс. Изнасилование не имеет с сексом ничего общего. Он хотел, чтобы вы были в его власти. Вы не могли остановить его вчера вечером, но можете сделать это теперь. Не давайте ему власти над собой.
Моника повернула голову и долго молча смотрела на Еву.
– Он изнасиловал меня и бросил умирать, – сказала она наконец. – Я хочу, чтобы он заплатил за это.
– Предоставьте это мне.
Когда Ева вышла в коридор, ее пошатывало. Опрос жертв изнасилования всегда давался ей дорогой ценой. Она смотрела на них – и видела себя.
Она схватилась за косяк и немного подождала, пытаясь прийти в чувство.
– Лейтенант…
Ева выпрямилась и повернулась к Майклсу.
– Вы очень хорошо разговаривали с ней. Я думал, вы будете более настойчиво выпытывать у нее подробности.
– Буду, но в следующий раз.
Врач слегка улыбнулся.
– Я не ожидал, что она выкарабкается. С точки зрения медицины, ее шансы были равны нулю. Но это одна из маленьких радостей моей профессии: иногда случаются чудеса. Правда, ей будет трудно. Как физически, так и психологически.
– Вы можете связаться с доктором Шарлоттой Мирой.
– С доктором Мирой? – Это имя произвело на него сильное впечатление.
– Если она не сможет заняться Моникой лично, то пришлет к ней лучшего специалиста по лечению жертв изнасилования. Вы, врачи, постараетесь вернуть ей физическое и психическое здоровье, а я постараюсь восстановить справедливость.
Ева махнула Пибоди рукой и пошла по коридору. Ей хотелось уйти из больницы как можно скорее.
– Мэм, все в порядке? – пробормотала спешившая следом помощница.
– Она жива, разговаривает и назвала нам настоящее имя этого ублюдка. Его зовут Кевин.
– Прекрасно. Но я спрашиваю о вас. По-моему, вы слегка не в себе.
– Я в порядке. Просто ненавижу эти чертовы больницы, – пробормотала Ева. – Приставь к Монике охрану и регулярно справляйся о ее самочувствии. Сделай пометку, что я должна связаться с доктором Мирой и попросить ее дать консультацию доктору Майклсу.
– Я не знала, что Мира дает частные консультации.
– Пибоди, от тебя требуется всего лишь сделать пометку. – Ева старалась не дышать, пока не оказалась за дверью больницы. – О господи, как люди умудряются выживать в таких местах? Мне нужно сделать личный звонок. Давай отойдем в сторону. А ты тем временем сообщи майору Уитни о состоянии Моники и скажи, что скоро я пришлю ему полный отчет.
– Да, мэм. Тут есть скамейки. Почему бы вам не позвонить сидя? – Пибоди хотела сказать Еве, что она белая как мел, но вовремя передумала.
Ева прошла в один из тех зеленых уголков, который городские архитекторы упорно называли «микропарками». Три карликовых дерева и несколько цветков составляли крошечный островок, со всех сторон зажатый автостоянками. Видимо, так и было задумано. Жаль только, что они не додумались сажать на этих клумбах что-нибудь душистое. Еве хотелось как можно скорее избавиться от больничного запаха.
Она не знала, куда следует звонить Рорку, и сначала набрала его личный номер, но наткнулась на автоответчик и дала отбой. Потом Ева позвонила в городской офис мужа, где ей ответила секретарша.
– Мне нужно поговорить с Рорком.
– Конечно, лейтенант. У него сеанс голографической связи. Будьте добры немного подождать. Как поживаете?
«Умеют же некоторые люди общаться! – со вздохом подумала Ева. – Учтиво и в то же время непринужденно». Сама она слишком часто пренебрегала этими качествами.
– Спасибо, хорошо. А как вы, Каро?
– Замечательно. Рада, что босс вернулся, хотя в его присутствии нам приходится нелегко. Сейчас я соединюсь с ним и скажу, что вы на линии.
Ева зажмурилась и подставила лицо солнечным лучам. «Почему в больницах всегда так холодно? – подумала она. – Пробирает до костей…»
– Лейтенант, что случилось? – услышала она встревоженный голос Рорка.
– Ничего. Окажи мне услугу.
– Ева, что случилось?
– Ничего. Честное слово. Моника Клайн пришла в себя. Я только что закончила опрос. Она выкарабкается, но ей пришлось нелегко.
– Как и тебе,
– Да, потому что я знаю, что происходит у нее в мозгу. Знаю, о чем она будет думать в разгар ночи. – Она тряхнула головой. – Но я звоню не поэтому. Извини, что отвлекла тебя от сеанса голографической связи.
– Это может подождать. Вот оно, преимущество начальника! Чем тебе помочь?
– Ответь мне на один вопрос. Ты можешь проследить за чьими-нибудь посланиями по электронной почте и, если нужно, заблокировать их?
– Каждый честный гражданин, который пытается делать перечисленное выше, злостно нарушает закон о защите электронных каналов связи от несанкционированного доступа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87
По щекам Моники катились слезы.
– Все было так красиво, так романтично… Когда я вошла и увидела его, я готова была умереть от любви. Он раздел меня и сказал, что я красивая. Сначала все было очень хорошо. Он ласкал меня так нежно, так мягко… Как во сне. Потом он передал мне бокал. Я сказала, что больше не хочу шампанского, но он посмотрел на меня, велел выпить, и я выпила. А потом… Это было ужасно! Казалось, я сошла с ума. Превратилась в дикое животное. Не могла дышать, не могла думать. Горела как в огне, и сердце билось так часто, словно готово было разорваться. А он следил за мной. Я и теперь вижу перед собой эти следящие глаза. Он попросил, чтобы я назвала его по имени. Но это было не его имя,
– А как же его звали на самом деле?
– Кевин. Он сказал мне, что его зовут не Байрон, а Кевин. Потом мне показалось, что мое тело и все внутренние органы разрываются на части. И вдруг все остановилось. Я не могла пошевелиться, ничего не видела и не слышала. Как погребенная заживо. – Моника заплакала. – Он похоронил меня заживо!
– Нет, не похоронил. – Ева нагнулась к ней прежде, чем успел вмешаться Майкле. – Вы живы и находитесь в безопасности. Он больше никогда не прикоснется к вам, Моника. Никогда.
Девушка повернула голову, уткнулась в подушку и залилась слезами.
– Я позволила ему овладеть мной!
– Нет, не позволили. Он изнасиловал вас. Принудил.
– Нет, я…
– Он принудил вас, – повторила Ева. – Посмотрите на меня. Послушайте. Он не оставил вам выбора. Взял вас силой. Он пользовался не ножом, не кулаками, а наркотиком, но это тоже оружие. Лепестки роз на кровати не делают его преступление менее тяжким. Но вы победили его. Он будет сидеть в тюрьме, а вы поправитесь. Я знаю человека, с которым вы сможете поговорить. Человека, который поможет вам пережить это.
– Но я не просила, чтобы он остановился! Я сама хотела этого.
– Вы не отвечали за свои поступки. Это был не секс. Изнасилование не имеет с сексом ничего общего. Он хотел, чтобы вы были в его власти. Вы не могли остановить его вчера вечером, но можете сделать это теперь. Не давайте ему власти над собой.
Моника повернула голову и долго молча смотрела на Еву.
– Он изнасиловал меня и бросил умирать, – сказала она наконец. – Я хочу, чтобы он заплатил за это.
– Предоставьте это мне.
Когда Ева вышла в коридор, ее пошатывало. Опрос жертв изнасилования всегда давался ей дорогой ценой. Она смотрела на них – и видела себя.
Она схватилась за косяк и немного подождала, пытаясь прийти в чувство.
– Лейтенант…
Ева выпрямилась и повернулась к Майклсу.
– Вы очень хорошо разговаривали с ней. Я думал, вы будете более настойчиво выпытывать у нее подробности.
– Буду, но в следующий раз.
Врач слегка улыбнулся.
– Я не ожидал, что она выкарабкается. С точки зрения медицины, ее шансы были равны нулю. Но это одна из маленьких радостей моей профессии: иногда случаются чудеса. Правда, ей будет трудно. Как физически, так и психологически.
– Вы можете связаться с доктором Шарлоттой Мирой.
– С доктором Мирой? – Это имя произвело на него сильное впечатление.
– Если она не сможет заняться Моникой лично, то пришлет к ней лучшего специалиста по лечению жертв изнасилования. Вы, врачи, постараетесь вернуть ей физическое и психическое здоровье, а я постараюсь восстановить справедливость.
Ева махнула Пибоди рукой и пошла по коридору. Ей хотелось уйти из больницы как можно скорее.
– Мэм, все в порядке? – пробормотала спешившая следом помощница.
– Она жива, разговаривает и назвала нам настоящее имя этого ублюдка. Его зовут Кевин.
– Прекрасно. Но я спрашиваю о вас. По-моему, вы слегка не в себе.
– Я в порядке. Просто ненавижу эти чертовы больницы, – пробормотала Ева. – Приставь к Монике охрану и регулярно справляйся о ее самочувствии. Сделай пометку, что я должна связаться с доктором Мирой и попросить ее дать консультацию доктору Майклсу.
– Я не знала, что Мира дает частные консультации.
– Пибоди, от тебя требуется всего лишь сделать пометку. – Ева старалась не дышать, пока не оказалась за дверью больницы. – О господи, как люди умудряются выживать в таких местах? Мне нужно сделать личный звонок. Давай отойдем в сторону. А ты тем временем сообщи майору Уитни о состоянии Моники и скажи, что скоро я пришлю ему полный отчет.
– Да, мэм. Тут есть скамейки. Почему бы вам не позвонить сидя? – Пибоди хотела сказать Еве, что она белая как мел, но вовремя передумала.
Ева прошла в один из тех зеленых уголков, который городские архитекторы упорно называли «микропарками». Три карликовых дерева и несколько цветков составляли крошечный островок, со всех сторон зажатый автостоянками. Видимо, так и было задумано. Жаль только, что они не додумались сажать на этих клумбах что-нибудь душистое. Еве хотелось как можно скорее избавиться от больничного запаха.
Она не знала, куда следует звонить Рорку, и сначала набрала его личный номер, но наткнулась на автоответчик и дала отбой. Потом Ева позвонила в городской офис мужа, где ей ответила секретарша.
– Мне нужно поговорить с Рорком.
– Конечно, лейтенант. У него сеанс голографической связи. Будьте добры немного подождать. Как поживаете?
«Умеют же некоторые люди общаться! – со вздохом подумала Ева. – Учтиво и в то же время непринужденно». Сама она слишком часто пренебрегала этими качествами.
– Спасибо, хорошо. А как вы, Каро?
– Замечательно. Рада, что босс вернулся, хотя в его присутствии нам приходится нелегко. Сейчас я соединюсь с ним и скажу, что вы на линии.
Ева зажмурилась и подставила лицо солнечным лучам. «Почему в больницах всегда так холодно? – подумала она. – Пробирает до костей…»
– Лейтенант, что случилось? – услышала она встревоженный голос Рорка.
– Ничего. Окажи мне услугу.
– Ева, что случилось?
– Ничего. Честное слово. Моника Клайн пришла в себя. Я только что закончила опрос. Она выкарабкается, но ей пришлось нелегко.
– Как и тебе,
– Да, потому что я знаю, что происходит у нее в мозгу. Знаю, о чем она будет думать в разгар ночи. – Она тряхнула головой. – Но я звоню не поэтому. Извини, что отвлекла тебя от сеанса голографической связи.
– Это может подождать. Вот оно, преимущество начальника! Чем тебе помочь?
– Ответь мне на один вопрос. Ты можешь проследить за чьими-нибудь посланиями по электронной почте и, если нужно, заблокировать их?
– Каждый честный гражданин, который пытается делать перечисленное выше, злостно нарушает закон о защите электронных каналов связи от несанкционированного доступа.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87